Organization Logo

بريطانيا - مكتب

بريطانيا

Tel: 07074192400

press@hizb.org.uk

www.hizb.org.uk

تقترح الحكومة البريطانية إعانة الضحايا الفلسطينيين بينما تجدّ في مساعدة الإرهاب الإسرائيلي   (مترجم)
بيان صحفي

تقترح الحكومة البريطانية إعانة الضحايا الفلسطينيين بينما تجدّ في مساعدة الإرهاب الإسرائيلي (مترجم)

February 03, 2009
المكان

لندن، المملكة المتحدة، 19 يناير\كانون الثاني 2009 -  وعدت الحكومة البريطانية بتوفير قوات بحرية لمساعدة (إسرائيل) في تثبيت حصار على السلاح في غزة، كما أنها تستمر في بيع الأسلحة التي استُعملت في الأعمال الإرهابية التي ارتكبتها (إسرائيل) مؤخراً ضد الفلسطينيين. كما أنّها تقترح في الوقت ذاته، وبكل سخرية، مساعدتها لرفع المعاناة الإنسانية في غزة، التي ساعدت الأسلحة البريطانية في ارتكابها في بادئ الأمر.

قال تاجي مصطفى، الممثل الإعلامي لحزب التحرير بريطانيا: " وعَد غوردن براون يوم أمس في شرم الشيخ ثم في القدس بـ "القيام بكل ما بوسعه من أجل إيقاف تهريب السلاح برا وعبر البحر" إلى غزة. وقال أنّ ذلك هو"أصل المشكلة" واقترح المساعدة في تطبيق هذا الحظر. ليس هذا سوى مساعدة وتحريض من قبل الحكومة البريطانية للإرهاب الإسرائيلي."

"كما يرفض براون الاعتراف بأن (إسرائيل) استعملت أسلحة زوّدتها بريطانيا بها في قتلها الإبادي لأكثر من 1200 رجل وامرأة وطفل فلسطيني خلال الأسابيع الثلاثة الماضية، وذلك رغم كون إحصائيات الحكومة تبيّن أنها تبيع كميات متزايدة من الأسلحة لـ(إسرائيل). فقد أقرّت بريطانيا في سنة 2007 تصدير أسلحة بقيمة 6 مليون جنيه استرليني. وفي 2008 رخّصت مبيعات بقيمة مضاعفة 12 مرة: 20 مليون جنيه استرليني خلال الثلاثة أشهر الأولى فقط."

"إن هذا يتوافق مع ما تقوله الحكومة البريطانية حين تعبّر عن تفهّمها للتقتيل الإرهابي الذي مارسته (إسرائيل) مؤخرا في غزة، بالإضافة إلى تصريحات "الأسف" للذين ذبّحوا وجرحوا."

"وتشنّ الحكومة البريطانية، بينما تستمر في مساعدة تحضير وتصريح الإرهاب الإسرائيلي، حملة علاقات عامة في منتهى الخداع والحيلة من خلال إرسال رسائل إلى المساجد في المملكة المتحدة تصوّر فيها ما تقوم به على أنه متوازن وإنساني. ورغم ذلك فلا أحد ينخدع بخطابهم المزدوج."

(انتهى)

بيان رسمي

بريطانيا - مكتب

بريطانيا

بريطانيا - مكتب

التواصل الإعلامي

بريطانيا - مكتب

Phone: 07074192400

Email: press@hizb.org.uk

بريطانيا - مكتب

Tel: 07074192400 | press@hizb.org.uk

www.hizb.org.uk

المرجع: PR-011eed39-44c0-7914-a844-2fa5ab843a33