الجولة الإخبارية 18-07-2020
July 22, 2020

الجولة الإخبارية 18-07-2020

الجولة الإخبارية

2020-07-18

(مترجمة)

العناوين:

  • ·       بومبيو يتحدى المفاهيم الغربية الليبرالية المعاصرة لحقوق الإنسان
  • ·       السيناريو الأمريكي للصراع الليبي يدخل المرحلة المقبلة مع دعوات للتدخل المصري
  • ·       خامنئي يدعم الرئيس روحاني ضد التيار الإيراني المتشدد

التفاصيل:

بومبيو يتحدى المفاهيم الغربية الليبرالية المعاصرة لحقوق الإنسان

وفقا لصحيفة نيويورك تايمز: ألقى وزير الخارجية مايك بومبيو خطاباً محرضا للانقسام يوم الخميس دعا فيه أمريكا إلى وضع سياستها في مجال حقوق الإنسان بشكل أكثر بروزاً في الحرية الدينية وحقوق الملكية.

وجاء خطاب السيد بومبيو، في المركز الوطني للدستور في فيلادلفيا، في الوقت الذي أعلن فيه عن إصدار تقرير أنشأه فريق كلف به العام الماضي لاقتراح كيف يمكن لسياسة حقوق الإنسان الأمريكية أن تعكس بشكل أفضل "المبادئ التأسيسية للأمة".

وصرح بومبيو: أنه "من المهم لكل دبلوماسي أمريكي، أن يدرك كيف فهم مؤسسونا الحقوق التي لا يمكن التصرف بها. ومن أهم هذه الحقوق حقوق الملكية والحرية الدينية".

وانتقد علماء حقوق الإنسان لجنة بومبيو منذ إنشائها، مشيرين إلى أنها مليئة بالمحافظين الذين كانوا عازمين على تعزيز الآراء ضد الإجهاض والمساواة في الزواج. كما حذر النقاد من أنها تتجاهل المكتب الداخلي لوزارة الخارجية المسؤولة عن تعزيز حقوق الإنسان في الخارج.

وقال الخبراء إن جهود السيد بومبيو لإعطاء الأولوية للدين على وجه الخصوص فوق المثل العليا الأخرى في الدبلوماسية الأمريكية يمكن أن تعكس اعتقاد البلاد الراسخ بأن "جميع الحقوق قد تم إنشاؤها على قدم المساواة" وتشجع البلدان التي تضطهد الأزواج من نفس الجنس أو تحرم النساء من الحصول على خدمات الصحة الإنجابية لأسباب دينية.

إن الفكر الغربي يخلو من أي أساس سليم أو حل نهائي لشؤون الحياة، مما يجعله غير قادر على التوصل إلى اتفاق حتى حول الأفكار الأساسية. يقول الله سبحانه وتعالى: ﴿أَلَا إِنَّ لِلَّهِ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَتَّبِعُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ شُرَكَاءَ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ﴾.

------------

السيناريو الأمريكي للصراع الليبي يدخل المرحلة المقبلة مع دعوات للتدخل المصري

وفقاً لقناة الجزيرة: ندد الرئيس التركي أردوغان بمصر والإمارات لدعمهما القوات المتمركزة في شرق ليبيا، بعد أن التقى الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي رجال قبائل ليبيين طالبوا القاهرة بالتدخل في الحرب.

وتقدم تركيا مساعدات عسكرية للحكومة المعترف بها من الأمم المتحدة في النزاع الليبي، في حين دعمت مصر والإمارات وروسيا خصومها في إدارة منافسة مقرها في الشرق.

وشهدت الأسابيع الأخيرة تقدماً عسكرياً دراماتيكياً من جانب حكومة الوفاق الوطني التي تتخذ من طرابلس مقراً لها، والتي طردت قوات القائد العسكري المنشق الشرقي حفتر الذي شن هجوماً على طرابلس العام الماضي.

ودعا المشرعون في الشرق هذا الأسبوع مصر إلى التدخل في النزاع. وكان السيسي قد التقى رجال قبائل ليبيين يوم الخميس وقال إن مصر لن تقف مكتوفة الأيدي في مواجهة أي تهديد مباشر للأمن المصري والليبي.

وردا على سؤال حول احتمال التدخل المصري قال أردوغان يوم الجمعة إن تركيا ستحافظ على دعمها لحكومة الوفاق الوطني.

وقال إن "الخطوات التي اتخذتها مصر هنا، وخاصة انحيازها إلى الانقلابي حفتر، تظهر أنهم في عملية غير قانونية". كما وصف نهج دولة الإمارات بأنه قرصنة.

وقال السيسي الشهر الماضي إن الجيش المصري قد يدخل ليبيا إذا جددت حكومة طرابلس وحلفاؤها الأتراك الهجوم على خط جبهة سرت-جفرة المركزي، الذي يُنظر إليه على أنه البوابة إلى محطات تصدير النفط الرئيسية في ليبيا، التي يسيطر عليها حلفاء حفتر في الوقت الحالي.

لقد حاولت أمريكا على مدى عقد من الزمان تقريباً استغلال سقوط القذافي للاستيلاء على ليبيا من سيطرة البريطانيين، الذين كانوا في الواقع يدعمون نظام القذافي بالكامل ويستفيدون استفادة هائلة من النفط الليبي وأهميته الجيوستراتيجية. ولكن مع فشل عميل أمريكا في تعزيز السيطرة على ليبيا، تنخرط الإدارة الأمريكية في مبادرة جديدة تقوم بنسخ الخطة الأمريكية لسوريا، وإشراك عملاء أمريكا مع كلا طرفي الصراع. وقد اكتملت المرحلة الأولى من هذه الخطة، حيث تهيمن تركيا على الجزء الغربي من ليبيا. والآن هناك دعوات إلى مصر للتدخل في الشرق، مما يؤدي إلى حالة من الجمود بحيث ستتمكن أمريكا بعد ذلك من تسويته على طاولة المفاوضات بين القوتين.

بعد مشيئة الله، سرعان ما ستسقط الأمة الإسلامية هذه الطبقة العميلة من الحكام التي لا تخدم إلا أسيادهم الغربيين، وتضحي بمصالح المسلمين من أجل تحقيق مصالح الكفار الإمبرياليين الأجانب.

------------

خامنئي يدعم الرئيس روحاني ضد التيار الإيراني المتشدد

خلافاً للاعتقاد السائد، فإن خامنئي ليس "متشددا ولكن في الوقت ذاته ليس معتدلاً"، وإنما هو في الواقع يختار أي جانب يدعمه في أي وقت على أساس حسابات سياسية عملية. وفقا للمونيتور "فقد غطى خطاب متلفز ألقاه المرشد الأعلى الإيراني آية الله علي خامنئي أمام البرلمان الجديد في البلاد في 12 تموز/يوليو مجموعة واسعة من المواضيع من السياسة الخارجية والاقتصاد المحلي إلى وباء الفيروس التاجي". لكن ما جذب انتباه وسائل الإعلام أكثر من غيرها هو رفضه خطة بعض المشرعين لعزل الرئيس حسن روحاني. وقال "إن العام الختامي لأي إدارة هو عادة أكثر السنوات حساسية، وأعتقد بشدة أنه يتعين على الإدارات العمل بجد حتى نهاية فترة ولايتها والوفاء بمسؤولياتها".

وعلى مدى أسابيع، كان البرلمانيون المتشددون يمارسون الضغط ويجمعون التوقيعات "لإسقاط" الرئيس قبل انتهاء فترة ولايته الثانية. وقد تم إغلاق المشروع ببيان مقتضب من المرشد الأعلى بأنه لم يجد أن جهود الإقالة تصب في مصلحة البلاد.

وبعد يومين من خطاب المرشد الأعلى، وهو أحد المهندسين المعماريين العنيدين في محاولة الإقالة، عكس جواد ظريف موقفه السابق، معلنا أن الاقتراح "لم يعد ضمن خطتنا". إلا أن رجل الدين المحافظ المتشدد من حركة بايداري - وهي التيار الأكثر تشدداً في البرلمان والمناهض لروحاني - أشار إلى "أننا لا نزال بحاجة إلى إشراف وثيق على أداء الحكومة".

وقال عضو لجنة الأمن القومي والسياسة الخارجية في البرلمان إبراهيم رضائي إنه على الرغم من أن السلطة الشرعية للمشرعين هي عزل الرئيس، إلا أن القيام بذلك "لا يساعد في ظل الظروف الحالية". وقال نائب محافظ آخر هو رضا تاغيبور إنه يخشى أن تؤدي الإقالة إلى "ضرر أكثر من الخير".

وقال النائب أحمد حسين فلاحي "بعد هذا الخطاب، لن نتابع بعد الآن موضوع الإقالة". ومع ذلك، تعهد البرلمانيون بالمضي قدماً في استدعاء الرئيس، ومن المتوقع أن يستجوبوه بشأن تعامله مع الاقتصاد الإيراني المتداعي.

كان النهج الأمريكي تجاه إيران هو نفسه. وفي بعض الأحيان، كان الأمريكيون يدعمون التيار المعتدل، الذي يسيطر إلى حد كبير على جهاز الدولة، وفي بعض الأحيان دعمت أمريكا التيار المتشدد، المهيمن في الحرس الثوري، وبالتالي لعب كل تيار ضد الآخر. إن ثورة الخميني هي التي أرست الأساس لكلا التيارين. وفي تصريحات الخميني العلنية، بدا متشدداً، ولكنه كان معتدلاً في تعاملاته الخاصة، بما في ذلك التعامل مع أمريكا.

إن وجود التيارات هو أحد الأعراض النموذجية لتطبيق النظام الديمقراطي، الذي اختار الخميني تبنيه من الغرب، على الرغم من العمل السياسي الكبير الذي قام به علماء إيرانيون لكشف مغالطة الأنظمة الغربية وتناقضها مع الإسلام. وسوف تستمر إيران في المعاناة من مشكلة التيارات، وسوف يستمر التلاعب بها من الغرب، إلى أن تلتزم بتطبيق الإسلام وحده.

More from null

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

14.11.2025

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

Im Rahmen der Kampagne von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan zur Vereitelung der amerikanischen Verschwörung zur Abspaltung von Darfur veranstalteten Jugendliche von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan eine Mahnwache nach dem Freitagsgebet, am 23. Dschumada al-Ula 1447 n. H., was dem 14.11.2025 entspricht, vor der Basheikh-Moschee in der Stadt Port Sudan, Stadtteil Deim Medina.


Dort hielt Professor Muhammad Jami Abu Ayman – Assistent des offiziellen Sprechers von Hizb ut-Tahrir im Wilaya Sudan – eine Rede vor den Anwesenden und forderte dazu auf, sich für die Vereitelung des laufenden Plans zur Abspaltung von Darfur einzusetzen. Er sagte: Vereiteln Sie Amerikas Plan zur Abspaltung von Darfur, wie es im Süden geschehen ist, um die Einheit der Nation zu bewahren. Der Islam hat die Spaltung und Zerreißung dieser Nation verboten und die Einheit der Nation und des Staates zu einer Schicksalsfrage gemacht, bei der entweder Leben oder Tod die einzige Maßnahme ist. Als diese Frage ihren Rang verlor, konnten die Ungläubigen, allen voran Amerika, mit Hilfe einiger Muslime unser Land zerreißen und den Südsudan abspalten ... Einige von uns schwiegen zu dieser großen Sünde, verhielten sich nachlässig und ließen diese Straftat geschehen! Und nun kehrt Amerika heute zurück, um denselben Plan mit demselben Szenario umzusetzen, um Darfur vom Körper des Sudan abzutrennen, mit dem, was sie den Plan der Blutgrenzen nennen, gestützt auf die Separatisten, die ganz Darfur besetzen und ihren vermeintlichen Staat gegründet haben, indem sie in der Stadt Nyala eine Parallelregierung ausriefen. Werdet ihr zulassen, dass Amerika das in eurem Land tut?!


Dann richtete er eine Botschaft an die Gelehrten, das Volk des Sudan und die aufrichtigen Offiziere der Streitkräfte, sich zu bewegen, um ganz Darfur zu befreien und die Abspaltung zu verhindern, und dass die Chance noch besteht, den Plan des Feindes zu vereiteln und dieses Ränkespiel zu vereiteln, und dass die grundlegende Lösung in der Errichtung des rechtgeleiteten Kalifats nach dem Vorbild des Prophetentums liegt, denn nur es kann die Nation bewahren, ihre Einheit verteidigen und die Gesetze ihres Herrn aufrechterhalten.


Dann beendete er seine Rede mit den Worten: Wir, eure Brüder in Hizb ut-Tahrir, haben uns entschieden, mit Gott dem Allmächtigen zu sein, Gott zu helfen, an Ihn zu glauben und die frohe Botschaft des Gesandten Gottes ﷺ zu verwirklichen. Kommt mit uns, denn Gott wird uns gewiss helfen. Gott der Allmächtige sagte: {O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr Gott helft, wird Er euch helfen und eure Füße festigen}.


Das Medienbüro von Hizb ut-Tahrir in Wilaya Sudan

Quelle: Abu Wadaha News

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

الرادار شعار

13-11-2025

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

Von Ingenieur/Hasab Allah Al-Nour

Die Rapid Support Forces griffen am vergangenen Sonntag die Stadt Babnusa an und wiederholten ihren Angriff am Dienstagmorgen.

Al-Faschir fiel mit einem ohrenbetäubenden Knall, was eine Tragödie war, die das sudanesische Wesen erschütterte und die Herzen seiner Menschen bluten ließ, wo reines Blut vergossen wurde, Kinder verwaisten, Frauen verwitweten und Mütter trauernd zurückblieben.


Trotz all dieser Tragödien wurde die laufenden Verhandlungen in Washington nicht im Geringsten berührt, sondern ganz im Gegenteil, der Berater des US-Präsidenten für afrikanische und nahöstliche Angelegenheiten, Mosaad Boles, erklärte gegenüber Al Jazeera Mubasher am 27.10.2025, dass der Fall von Al-Faschir die Teilung des Sudan festigt und den Verlauf der Verhandlungen unterstützt!


In diesem entscheidenden Moment erkannten viele Sudanesen, dass das, was geschieht, nur ein neues Kapitel eines alten Plans ist, vor dem die Aufrichtigen immer gewarnt haben, eines Plans zur Abspaltung von Darfur, der mit den Mitteln Krieg, Hunger und Zerstörung durchgesetzt werden soll.


Der Kreis der Ablehnung dessen, was als dreimonatige Waffenruhe bezeichnet wurde, hat sich erweitert, und die dagegen gerichteten Stimmen haben sich erhoben, insbesondere nachdem Nachrichten über eine mögliche Verlängerung um weitere neun Monate durchgesickert waren, was in der Praxis einer Somalisierung des Sudan und einer unumgänglichen Spaltung gleichkäme, wie in Libyen.


Da die Kriegstreiber diese Stimmen nicht mit Anreizen zum Schweigen bringen konnten, beschlossen sie, sie mit Einschüchterung zum Schweigen zu bringen. So wurde der Angriff auf Babnusa gelenkt, um eine Wiederholung der Szene von Al-Faschir zu inszenieren; eine erstickende Belagerung, die sich über zwei Jahre erstreckte, der Abschuss eines Frachtflugzeugs, um die Einstellung der Luftversorgung zu rechtfertigen, und ein gleichzeitiger Beschuss sudanesischer Städte; Umm Durman, Atbara, Al-Damazin, Al-Abyad, Umm Burambita, Abu Jubaiha und Al-Abbasiya, wie es während des Angriffs auf Al-Faschir geschah.


Der Angriff auf Babnusa begann am Sonntag und wurde am Dienstagmorgen erneuert, wobei die Rapid Support Forces die gleichen Methoden und Mittel einsetzten wie in Al-Faschir. Bis zum Zeitpunkt des Verfassens dieser Zeilen wurde keine tatsächliche Bewegung der Armee zur Rettung der Bevölkerung von Babnusa beobachtet, eine schmerzhafte Wiederholung, die fast mit der Szene von Al-Faschir vor ihrem Fall übereinstimmt.


Wenn Babnusa fallen sollte - Gott bewahre -, und die Stimmen, die die Waffenruhe ablehnen, nicht verstummen, wird sich die Tragödie in einer anderen Stadt wiederholen ... und so weiter, bis die Menschen im Sudan gezwungen sind, die Waffenruhe demütig zu akzeptieren.


Das ist der amerikanische Plan für den Sudan, wie er für alle sichtbar ist; also achtet auf, ihr Leute im Sudan, und überlegt, was ihr tut, bevor ein neues Kapitel mit dem Titel Teilung und Verlust auf die Karte eures Landes geschrieben wird.


Die Bevölkerung von Babnusa, insgesamt 177.000 Menschen, wurde vollständig vertrieben, wie in Al-Hadath am 10.11.2025 berichtet wurde, und sie irren ziellos umher.


Schreien, Wehklagen, Wangen schlagen und Kleider zerreißen sind die Sitten der Frauen, aber die Situation erfordert Männlichkeit und Mut, das Unrecht zu verurteilen, den Unterdrücker zur Rechenschaft zu ziehen und das Wort der Wahrheit zu erheben, das die Aufhebung der Fesseln der Armeen fordert, damit sie sich zur Rettung von Babnusa bewegen, ja, zur Rückeroberung von ganz Darfur.


Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen einen Unterdrücker sehen und ihn nicht aufhalten, wird Allah sie bald mit einer Strafe von ihm heimsuchen." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen das Böse sehen und es nicht ändern, wird Allah sie bald mit einer Strafe heimsuchen."


Und es ist eine der schlimmsten Arten von Ungerechtigkeit und eine der größten Übel, dass unser Volk in Babnusa im Stich gelassen wird, wie zuvor das Volk von Al-Faschir im Stich gelassen wurde.


Amerika, das heute versucht, den Sudan zu teilen, ist dasselbe, das zuvor den Süden abspaltete und versucht, den Irak, den Jemen, Syrien und Libyen zu teilen, und wie die Leute von Al-Sham sagen: "Und das Seil ist auf der Traube", bis das Chaos die gesamte islamische Nation erfasst, und Allah ruft uns zur Einheit auf.


Der Allmächtige sagte: "Und diese eure Nation ist eine einzige Nation, und Ich bin euer Herr, also fürchtet Mich." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn zwei Kalifen die Treue geschworen wird, tötet den anderen von ihnen." Und er sagte: "Es wird Spaltungen und Spaltungen geben, und wer auch immer die Angelegenheit dieser Nation spalten will, während sie geeint ist, soll mit dem Schwert erschlagen werden, wer immer er ist." Und er sagte auch: "Wer zu euch kommt, während eure Angelegenheit auf einen Mann geeint ist, der euren Stock spalten oder eure Gemeinschaft trennen will, der soll getötet werden."


Habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es.

Quelle: Der Radar