الجولة الإخبارية 2019/11/28م
الجولة الإخبارية 2019/11/28م

العناوين: · جريدة التايم: بإمكان مسلمي بريطانيا قلب الانتخابات البريطانية، فقط إذا خرجوا وصوتوا · تم تحديد قيمة عملاق النفط، أرامكو السعودية، بـ 1.7 تريليون دولار · نواز يشعل في لندن جدالا ساخنا

0:00 0:00
Speed:
November 27, 2019

الجولة الإخبارية 2019/11/28م

الجولة الإخبارية

2019/11/28م

(مترجمة)

العناوين:

  • · جريدة التايم: بإمكان مسلمي بريطانيا قلب الانتخابات البريطانية، فقط إذا خرجوا وصوتوا
  • · تم تحديد قيمة عملاق النفط، أرامكو السعودية، بـ 1.7 تريليون دولار
  • · نواز يشعل في لندن جدالا ساخنا

التفاصيل:

جريدة التايم: بإمكان مسلمي بريطانيا قلب الانتخابات البريطانية، فقط إذا خرجوا وصوتوا

نشرت جريدة التايم البريطانية مقالا لمشرف حسين قال فيه: في انتخابات كانون الأول/ديسمبر في بريطانيا، يمثل المسلمون البريطانيون نسبة مصوتين لها أهمية كبيرة لكن القليل انتبه لذلك. فالمليونا مسلم الذين يمكنهم التصويت في بريطانيا يملكون القدرة على قلب النتيجة، بطريقة أو بأخرى. وكإمام، فإني أشجع المصلين على الخروج والتصويت، حتى لا يتم استثناء المسلمين من الحوار السياسي البريطاني مرة أخرى. ففي الانتخابات السابقة، كان المسلمون يلعبون فيها دورا ضعيفا. في تقرير برلماني الشهر الماضي، ظهر أن المسجلين للتصويت من جاليات السود والآسيويين والأقليات العرقية يساوي نصف عامة السكان. وقد تكون النسبة أقل بكثير بين بعض التجمعات المسلمة. إلا أنه في حال خروج المسلمين للتصويت، فإن أثرهم قد يكون كبيرا وتحويليا في العديد من أجزاء بريطانيا. وقد صدر مؤخرا بحث من مجلس مسلمي بريطانيا، وهو هيئة مظلية غير حزبية، يُظهر أن كلا الحزبين الرئيسيين - حزب المحافظين الحاكم وحزب العمل المعارض - بالإضافة إلى أحزاب متخصصة كالحزب المؤيد لاستقلال اسكتلندا بإمكانهم أن يخسروا أو ينالوا مقاعد من خلال تصويت المسلمين. حيث يوجد 31 مقعدا هامشيا حيث إن المنتخبين المسلمين يفوقون عدداً أعضاء الأغلبية البرلمانية. ففي هيندون ذات الأغلبية المحافظة، على سبيل المثال، فإن عدد أعضاء الحزب الحاكم فقط 1072. هذا في دائرة انتخابية يقدر فيها عدد المسلمين الذين يحق لهم التصويت بـ8395 صوتا. ومن جهة أخرى، فإن حزب العمال يسيطر على شمل شرق جلاسكو بـ242 صوتا فقط. أي يمكن فقط لربع عدد المسلمين الذين يحق لهم التصويت 1010 ترجيح الحزب الأسكتلندي الوطني، بحيث يمكنه نيل مقعد آخر في ويست منستر. لكن هذا كله يعتمد على تسجيل المسلمين للتصويت، وهو شيء غير موجود في كل المجتمعات. ففي 22 تشرين الثاني/نوفمبر، قامت منظمات كمجلس مسلمي بريطانيا بتحفيز أفراد جالياتهم لممارسة حقوقهم الديمقراطية. حيث إن العديد من المسلمين يشعرون أنهم مستثنون من العملية السياسية، الأمر الذي لا يعد مفاجأة، حيث إن الأحزاب الرئيسية قامت بتجاهل الصوت المسلم على مستوى الأمة. وهذا الأمر منظم وملاحظ أكثر عند حزب المحافظين وفضيحته المتعلقة بالإسلاموفوبيا. فالمحافظون متهمون بالتعامي عن كره المسلمين بين صفوف الحزب، ورفضهم إجراء تحقيق مستقل بخصوص هذا الأمر. في ويست منستر، يمكن للمسلمين حسم نتيجة التصويت لأي من الجهتين. وعوضا عن كونهم ملتزمين أيديولوجيا لحزب واحد، فإن العديد من المسلمين ناخبون ذوو قيمة - يدرسون كل الأحزاب والمرشحين ويسألون أنفسهم حول من هو الأقرب لتمثيلهم. فبالنسبة للعديد من المسلمين، الأمر يتعدى موضوع "انتخابات بريكست" - خصوصا أنهم تعتريهم مشاعر مختلطة حول حملة المغادرة. ففي الوقت الذي تعتبر فيه حوادث رهاب الغرباء مقلقة جدا، فإن العديد من المسلمين لديهم أسر في رابطة الشعوب البريطانية، وهم منفتحون لتمحور بريطانيا بعيدا عن أوروبا، وربما نحو تراث بلادهم أكثر.

فيما لو قام المسلمون بالتصويت أو لم يقوموا، فإن مصيرهم محتوم. إن المؤسسة البريطانية وضعت خطة محكمة لجعل الحياة صعبة جدا على المسلمين. وهذا يتضمن محو الإسلام باستثناء اسمه من جيل الشباب المسلم.

--------------

تم تحديد قيمة عملاق النفط، أرامكو السعودية، بـ 1.7 تريليون دولار

سي إن بي سي - قد يتم تقدير قيمة عملاق النفط السعودي بـ 1.7 ترليون دولار، وذلك حسب تقدير تم الإعلان عنه يوم الأحد للائحتها القادمة، أي أقل من الـ 2 تريليون دولار التي كانت سابقا هدفا لولي العهد. وقالت أرامكو السعودية في تصريح صحفي صباح الأحد إنها تأمل أن تبيع 1.5% من حصص الشركة، أو ما يعادل 3 مليار سهم مالي. وقد تراوح سعر مؤشر الأسهم بين 30 ريالاً سعوديا (8.00 دولار) و32 ريالاً، أي أن قيمة الطرح الأولي للأسهم تساوي حوالي 96 مليار ريال (25.60 مليار دولار) - حسب الحد الأعلى من القيمة، حسب رويترز. وهذا الرقم يعني أن قيمة عملاق النفط تتراوح بين 1.6 و1.7 مليار دولار. وقد يتجاوز الطرح الأولي للأسهم الشهر القادم الرقم القياسي الذي طرحته المؤسسة التجارية الصينية علي بابا والتي قٌدّرت بـ 25 مليار دولار عندما تم طرح أسهمها لأول مرة في نيويورك سنة 2014. وسيتم طرح أرامكو في كانون الأول/ديسمبر وكانت الشركة قد قالت الأسبوع الماضي إنها ستبيع ما يقارب 0.5% من أسهمها لمستثمرين أفراد. وقد أثارت التخمينات والإعلانات المتأخرة حول الطرح العام لواحدة من أكثر الشركات ربحية في العالم، أثارت انتباه المستثمرين ومراقبي السوق حيث إن الخطط من أجل التعويم كانت قبل ثلاث سنوات. وكان عملاق النفط قد أجل الطرح - الذي كان يجب أن يكون في 2018 - عدة مرات، وذلك حسب ما ورد بسبب مخاوف السعودية من التدقيق العام على مواردها المالية وبسبب تعقيد بنية مؤسساتها. وقد تراوحت تقييمات المحللين للشركة بين 1.2 و2.3 تريليون دولار. وفي مقارنة لها، فإن أقرب منافس لأرامكو، المنافس الأمريكي إيكسون موبايل والتي يقدر سقف سوقها بحوالي 300 مليار دولار وتقدر شيفرون بحوالي 229 مليار دولار. فيما عندما تم التحدث عنها أول مرة في 2016، قال ولي العهد السعودي محمد بن سلمان إنه يعتقد أن قيمة الشركة تساوي 2 تريليون دولار.

إن حرب حكام آل سعود على الإسلام تستمر دون هوادة. فلم يكتفوا بفرض القيم الغربية على المملكة، بل سيقوم محمد بن سلمان الآن ببيع جواهر تاج المملكة، والتي لا يملكها هو بل تعود ملكيتها للأمة بأكملها. وبهذا المعدل، فإن محمد بن سلمان سيؤدي إلى إفلاس المملكة ويجعل منها الولاية الأمريكية الـ51!

---------------

نواز يشعل في لندن جدالا ساخنا

الفجر الباكستانية - رئيس الوزراء نواز شريف والذي كان مريضا وصل لندن مساء الخميس من أجل علاجه وسط مشاحنات بين الحزب الباكستاني الحاكم تحريك إنصاف وحزب المعارضة الرابطة الإسلامية الباكستانية وذلك حول مغادرته. حيث قالت المتحدثة باسم حزب الرابطة الإسلامية مريم أورانزيب: "قبل مغادرته، قام الأطباء بفحص نواز شريف في جاتي أومرا وأعطوه جرعة كبيرة من الستيرويدات لتمكنه من السفر إلى الخارج". حيث سيتم أخذه إلى عيادة شارع هارلي، وفي حال استدعى الأمر، سيتم تحويله إلى بوسطن في أمريكا لمزيد من العلاج. ومن المحتمل أن يتم أخذ رئيس الوزراء المنتخب ثلاث مرات إلى عيادة شارع هارلي (اليوم) الأربعاء لإجراء فحوصاته. وقد تم تجهيز غرفة خاصة مزودة بمرافق الطوارئ الطبية في شقة ابنه حسين نواز، حيث سيعتني به الدكتور عدنان. وقد أعلن زعماء حزب الرابطة الإسلامية أن نواز شريف سيعود لباكستان فور تحسنه، فيما استهزأ بعض أعضاء حزب عمران خان بمرض نواز. حيث قال فيازول حسن تشوهان وهو وزير بنجابي: "على نواز شريف أن يمتنع عن أخذ قيمة ولا نان وخطاي". وسخر وزير العلوم والتكنولوجيا الفيدرالي فؤاد شودري من رئيس الوزراء قائلا: "إن الطريقة التي تسلق به نواز درج سيارة الإسعاف تبين أنه تحسّن بعد صدور قرار المحكمة [لصالحه]؛ كان يجب معاملة شريف كأي مجرم آخر". وعندما تم سؤاله عن الوزراء وتصريحات رئيس الوزراء خان عن مرض شريف، قال السيناتور برويز رشيد من حزب الرابطة الإسلامية: "يمكنني أن أرد بشكل ملائم أكثر على رئيس الوزراء ولكن ليس اليوم. ميان صاحب سيعود قريبا بعد أن يتحسن". وقال إن على عاصف علي زارداري أن يرتاح قليلا حيث كانت هنالك بروتوكولات تتعلق برؤساء سابقين حول العالم. حيث رثى قائلا: "عاصف علي زارداري لم يقم بأي شيء خاطئ خلال السنوات الخمس الأخيرة والتي كان يجب اعتقاله عليها"، وأضاف أن شاهد خاقان عباسي والإخوة خواجا ومريم نواز وغيرهم من قادة حزب الرابطة الإسلامية قد تعرضوا لسياسات تنمرية. وعندما تم سؤاله حول ما إذا غادر السيد شريف البلاد بصفقة ما، أجاب السيد رشيد: "لقد قال رئيس الوزراء إنه لا يوجد أي صفقة" معلقا على خطاب رئيس الوزراء يوم الاثنين، حيث قال القائد الأعلى لحزب الرابطة الإسلامية خواجا عاصف: "إن عمران خان يائس ومُحبط. إنه ليس فرس السباقات الطويلة".

يا له من احتيال وتلاعب بالعدالة. فمن المسموح لشريف أن يهرب من البلاد "لأسباب صحية" في الوقت الذي يقبع الآلاف في السجون محرومين بالقوة من أي رعاية صحية.

More from Nachrichten

Netanjahus Äußerungen über "Groß-Israel" sind eine Kriegserklärung, die Verträge aufhebt, Armeen in Bewegung setzt, und alles andere ist Verrat

Pressemitteilung

Netanjahus Äußerungen über "Groß-Israel" sind eine Kriegserklärung

die Verträge aufhebt, Armeen in Bewegung setzt, und alles andere ist Verrat

Hier erklärt der Kriegsverbrecher Netanjahu es offen und ohne Deutung, die den untätigen arabischen Herrschern und ihren Sprachrohren dient, in einem Interview mit dem hebräischen Sender i24: "Ich bin auf einer Mission der Generationen mit einem historischen und spirituellen Mandat. Ich glaube fest an die Vision von Groß-Israel, also dem, das das historische Palästina und Teile Jordaniens und Ägyptens umfasst." Vor ihm hatte der Verbrecher Smotrich die gleichen Aussagen gemacht und Teile der arabischen Staaten um Palästina herum, darunter Jordanien, einverleibt. Im gleichen Zusammenhang gab ihm der erste Feind des Islam und der Muslime, der amerikanische Präsident Trump, grünes Licht für die Expansion, indem er sagte, "Israel ist dieser kleine Fleck im Vergleich zu diesen riesigen Landmassen, und ich fragte mich, ob es mehr Land bekommen kann, weil es wirklich sehr klein ist."

Diese Aussage kommt, nachdem das jüdische Gebilde seine Absicht erklärt hat, den Gazastreifen zu besetzen, nachdem die Knesset die Annexion des Westjordanlandes und die Ausweitung des Siedlungsbaus verkündet hat und damit die Zweistaatenlösung in der Realität beseitigt hat. Ähnlich verhält es sich mit der heutigen Aussage von Smotrich über den riesigen Siedlungsplan in der Region "E1" und seinen Aussagen über die Verhinderung der Gründung eines palästinensischen Staates, die alle Hoffnungen auf einen palästinensischen Staat zunichte machen.

Diese Aussagen sind wie eine Kriegserklärung, die dieses entstellte Gebilde nicht gewagt hätte, wenn seine Führer jemanden gefunden hätten, der sie züchtigt, ihre Arroganz beseitigt und ihren Verbrechen, die seit der Gründung ihres Gebildes andauern und mit Hilfe des kolonialen Westens und dem Verrat der muslimischen Herrscher ausgedehnt werden, ein Ende setzt.

Es bedarf keiner Erklärungen mehr, um zu verdeutlichen, was seine politische Vision geworden ist, die klarer ist als die Sonne am Mittag, und was in der Realität an direkten Angriffen des jüdischen Gebildes in Palästina und der Drohung mit der Besetzung von Teilen muslimischer Länder in der Umgebung Palästinas, darunter Jordanien, Ägypten und Syrien, und den Aussagen seiner kriminellen Führer geschieht, ist eine ernsthafte Bedrohung, die nicht als absurde Behauptungen abgetan werden darf, die von den Extremisten in seiner Regierung vertreten werden und ihre verzweifelte Lage widerspiegeln, wie in der Erklärung des jordanischen Außenministeriums, das sich wie üblich mit der Verurteilung dieser Aussagen begnügte, wie es einige arabische Staaten wie Katar, Ägypten und Saudi-Arabien taten.

Die Drohungen des jüdischen Gebildes, ja sogar der Völkermord, den es in Gaza begeht, die Annexion des Westjordanlandes und seine Expansionsabsichten richten sich an die Herrscher in Jordanien, Ägypten, Saudi-Arabien, Syrien und dem Libanon, ebenso wie sie sich an die Völker dieser Länder richten; was die Herrscher betrifft, so kennt die Nation ihre maximalen Reaktionen, nämlich Verurteilung, Ablehnung und Appell an die internationale Ordnung, sowie die Angleichung an die amerikanischen Deals für die Region, obwohl Amerika und Europa sich an dem Krieg des jüdischen Gebildes gegen das Volk Palästinas beteiligen, und sie können nichts anderes tun, als ihnen zu gehorchen, und sie sind unfähiger, einem Kind in Gaza einen Schluck Wasser zu geben, ohne die Erlaubnis der Juden.

Was die Völker betrifft, so spüren sie die Gefahr und die Drohungen der Juden als real und nicht als absurde Illusionen, wie das jordanische und arabische Außenministerium behauptet, um sich der tatsächlichen und praktischen Reaktion darauf zu entziehen, und sie sehen die brutale Realität dieses Gebildes in Gaza. Es ist diesen Völkern, insbesondere den Menschen mit Macht und Stärke unter ihnen, insbesondere den Armeen, nicht erlaubt, kein Wort bei der Reaktion auf die Drohungen des jüdischen Gebildes zu haben. Der Ursprung der Armeen liegt, wie ihre Stabschefs behaupten, im Schutz der Souveränität ihrer Länder, insbesondere wenn sie sehen, dass ihre Herrscher mit ihren Feinden, die ihr Land mit Besatzung bedrohen, im Einvernehmen stehen. Vielmehr hätten sie ihren Brüdern in Gaza seit 22 Monaten helfen müssen, denn die Muslime sind eine Nation von allen Menschen, die nicht durch Grenzen oder die Vielzahl der Herrscher getrennt sind.

Die öffentlichen Reden der Bewegungen und Stämme als Reaktion auf die Drohungen des jüdischen Gebildes bleiben, solange ihre Reden widerhallen, dann verschwinden sie schnell, insbesondere wenn sie sich mit den hohlen Verurteilungen des Außenministeriums und der Unterstützung des Regimes decken, wenn es nicht zur Rechenschaft gezogen wird, indem eine praktische Maßnahme ergriffen wird, die den Feind nicht in seinem eigenen Haus erwartet, sondern sich bewegt, um ihn und diejenigen, die sich zwischen ihm und ihnen stellen, zu vernichten. Der Allmächtige sagte: ﴿Und wenn du von einem Volk Verrat befürchtest, dann wirf ihnen den Vertrag in gleicher Weise vor die Füße. Wahrlich, Allah liebt die Verräter nicht.﴾ Und das Mindeste, was jemand, der behauptet, dem jüdischen Gebilde und seinen Drohungen auf der Lauer zu liegen, tun kann, ist, das Regime zur Rechenschaft zu ziehen, indem er den verräterischen Wadi-Araba-Vertrag aufhebt und alle Beziehungen und Vereinbarungen mit ihm abbricht, andernfalls ist dies ein Verrat an Allah, dem Gesandten und den Muslimen. Dennoch bleibt die Lösung der Probleme der Muslime die Errichtung ihres islamischen Staates nach dem Vorbild des Prophetentums, nicht nur um das islamische Leben wieder aufzunehmen, sondern auch um die Kolonialherren und ihre Verbündeten zu vernichten.

﴿O ihr, die ihr glaubt, nehmt euch keine Vertrauten außerhalb eures Kreises. Sie werden nicht zögern, euch zu schaden, und sie wünschen sich, dass ihr in Not geratet. Hass ist bereits aus ihren Mündern hervorgekommen, und was ihre Herzen verbergen, ist noch größer. Wir haben euch die Zeichen bereits deutlich gemacht, wenn ihr Verstand besitzt.

Das Medienbüro von Hizb ut-Tahrir

in der Provinz Jordanien

Der Radar: Wer sich friedlich beschwert, wird bestraft, und wer Waffen trägt, tötet und Heiligtümer verletzt, dem werden Macht und Reichtum zugesprochen!

الرادار شعار

14.08.2025

Der Radar: Wer sich friedlich beschwert, wird bestraft, und wer Waffen trägt, tötet und Heiligtümer verletzt, dem werden Macht und Reichtum zugesprochen!

Von Professorin/Ghada Abdel Gabbar (Um Awab)

Letzte Woche führten Grundschüler in der Stadt Karima im Nordstaat eine friedliche Protestkundgebung durch, um den Stromausfall seit mehreren Monaten in einem glühend heißen Sommer anzuprangern. Dies führte dazu, dass der Allgemeine Geheimdienst in Karima in der Lokalität Merowe im Norden des Sudan am Montag Lehrerinnen vorlud, nachdem sie an der Kundgebung gegen den Stromausfall in der Region seit fast 5 Monaten teilgenommen hatten. Die Direktorin der Obeid Allah Hammad-Schule, Aisha Awad, sagte gegenüber Sudan Tribune, dass „der Allgemeine Geheimdienst sie und 6 weitere Lehrerinnen vorgeladen hat“, und fügte hinzu, dass die Bildungsverwaltung in der Einheit Karima eine Entscheidung erlassen habe, sie und die stellvertretende Schuldirektorin, Mashair Muhammad Ali, an andere Schulen zu versetzen, die weit von der Einheit entfernt sind, aufgrund der Teilnahme an dieser friedlichen Kundgebung. Sie erklärte, dass die Schule, an die sie und die stellvertretende Schuldirektorin versetzt wurden, täglich 5.000 für den Transport benötige, während ihr monatliches Gehalt 140.000 beträgt. (Sudan Tribune, 11.08.2025)

Kommentar:


Wer sich friedlich beschwert, indem er respektvoll vor dem Büro des Verantwortlichen steht und Schilder hochhält, auf denen er die einfachsten Grundlagen für ein menschenwürdiges Leben fordert, wird als Bedrohung für die Sicherheit angesehen, wird vorgeladen, verhört und mit etwas bestraft, das er nicht ertragen kann. Aber wer Waffen trägt und mit dem Ausland konspiriert, um zu töten und Heiligtümer zu verletzen, und behauptet, er wolle die Marginalisierung aufheben, dieser Kriminelle wird geehrt, zum Minister ernannt und erhält Anteile und Quoten an Macht und Reichtum! Ist denn keiner von euch vernünftig?! Was ist mit euch, wie urteilt ihr?! Was für eine Unausgewogenheit ist das, und welche Gerechtigkeitsstandards verfolgen diejenigen, die unversehens auf den Stühlen der Macht Platz genommen haben?


Diese haben nichts mit Herrschaft zu tun und betrachten jeden Schrei als gegen sie gerichtet, und sie glauben, dass die Einschüchterung der Untertanen der beste Weg ist, ihre Herrschaft zu erhalten!


Seit dem Abzug der britischen Armee wird der Sudan von einem einzigen System mit zwei Gesichtern regiert. Das System ist der Kapitalismus, und die beiden Gesichter sind Demokratie und Diktatur. Und keines der beiden Gesichter hat das erreicht, was der Islam erreicht hat, der allen Untertanen erlaubt, Muslimen und Ungläubigen, sich über schlechte Betreuung zu beschweren, sondern es dem Ungläubigen sogar erlaubt, sich über die schlechte Anwendung der islamischen Gesetze auf ihn zu beschweren, und die Untertanen müssen den Herrscher für seine Versäumnisse zur Rechenschaft ziehen, und sie müssen Parteien auf der Grundlage des Islam gründen, um den Herrscher zur Rechenschaft zu ziehen. Wo sind also diese Mächtigen, die die Angelegenheiten der Untertanen mit der Mentalität von Spionen verwalten, die die Menschen hassen, von der Aussage von Al-Farooq, möge Gott mit ihm zufrieden sein: (Gott segne denjenigen, der mir meine Fehler aufzeigt)?


Und ich schließe mit der Geschichte des Kalifen der Muslime, Muawiyah, damit sie für solche Leute, die Lehrerinnen für ihre Beschwerden bestrafen, ist, wie der Kalif der Muslime seine Untertanen betrachtet und wie er sie als Männer haben möchte, denn die Stärke der Gesellschaft ist die Stärke des Staates, und ihre Schwäche und Angst ist die Schwäche des Staates, wenn sie es wüssten;


Eines Tages kam ein Mann namens Jariyah bin Qudama Al-Saadi zu Muawiyah, der damals der Befehlshaber der Gläubigen war, und Muawiyah hatte drei Minister von Cäsar von Rom bei sich. Muawiyah sagte zu ihm: "Bist du nicht derjenige, der Ali in all seinen Positionen unterstützt hat?" Jariyah sagte: "Lass Ali in Ruhe, möge Gott sein Antlitz ehren. Wir haben Ali nicht gehasst, seit wir ihn liebten, und wir haben ihn nicht betrogen, seit wir ihm geraten haben." Muawiyah sagte zu ihm: "Wehe dir, Jariyah, wie wenig du für deine Familie wert warst, als sie dich Jariyah nannten..." Jariyah antwortete ihm: "Du bist für deine Familie weniger wert, die dich Muawiyah nannten, und sie ist die Hündin, die brünstig wurde und heulte, also heulten die Hunde mit." Muawiyah schrie: "Sei still, du hast keine Mutter." Jariyah antwortete: "Nein, du sei still, Muawiyah, ich habe eine Mutter, die mich für die Schwerter geboren hat, mit denen wir dich empfangen haben, und wir haben dir Gehorsam und Folgsamkeit gegeben, damit du unter uns nach dem urteilst, was Gott herabgesandt hat. Wenn du treu bist, werden wir dir treu sein, und wenn du dich abwendest, dann haben wir Männer zurückgelassen, die stark sind, und Rüstungen, die zahlreich sind, und sie werden dich nicht verlassen, um sie zu unterdrücken oder ihnen zu schaden." Muawiyah schrie ihn an: "Möge Gott nicht viele wie dich erschaffen." Jariyah sagte: "O dieser, sag etwas Gutes und achte uns, denn der schlechteste Hirte ist der Zerstörer." Dann ging er wütend hinaus, ohne um Erlaubnis zu bitten.


Die drei Minister wandten sich an Muawiyah, und einer von ihnen sagte: "Unser Cäsar wird von keinem seiner Untertanen angesprochen, ohne dass er kniet und seine Stirn an die Füße seines Thrones legt, und wenn die Stimme des größten seiner Vertrauten erhoben würde oder er sich seiner Verwandtschaft verpflichten würde, wäre seine Strafe, ihn Glied für Glied zu zerstückeln oder zu verbrennen. Wie ist es dann mit diesem ungeschliffenen Beduinen mit seinem groben Verhalten, der gekommen ist, um dich zu bedrohen, als ob sein Kopf von deinem Kopf wäre?" Muawiyah lächelte dann und sagte: "Ich führe Männer, die im Recht keine Tadel fürchten, und alle meine Leute sind wie dieser Beduine, es gibt keinen unter ihnen, der sich vor jemand anderem als Gott verbeugt, und es gibt keinen unter ihnen, der zu Unrecht schweigt, und ich habe keine Vorzüge gegenüber irgendjemandem außer in der Frömmigkeit, und ich habe den Mann mit meiner Zunge verletzt, also hat er sich an mir gerächt, und ich war derjenige, der angefangen hat, und derjenige, der anfängt, ist ungerecht." Der älteste der römischen Minister weinte, bis sein Bart nass wurde, und Muawiyah fragte ihn nach dem Grund für sein Weinen. Er sagte: "Wir dachten, wir wären euch in Bezug auf Schutz und Stärke ebenbürtig, aber nachdem ich in dieser Sitzung gesehen habe, was ich gesehen habe, befürchte ich, dass ihr eines Tages eure Herrschaft auf die Hauptstadt unseres Königreichs ausdehnen werdet..."


Und dieser Tag kam tatsächlich, Byzanz stürzte unter den Schlägen der Männer ein, als wäre es ein Spinnennetz. Werden die Muslime wieder Männer, die im Recht keine Tadel fürchten?


Der Morgen ist nahe für denjenigen, der ihn erwartet, wenn die Herrschaft des Islam zurückkehrt und das Leben auf den Kopf gestellt wird und die Erde im Licht ihres Herrn in einem rechtgeleiteten Kalifat nach dem Vorbild des Prophetentums erstrahlt.

Geschrieben für den Mediendienst des Zentralbüros der Hizb ut-Tahrir
Ghada Abdel Gabbar – Bundesstaat Sudan

Quelle: Der Radar