الجولة الإخبارية 2020/06/10م
June 11, 2020

الجولة الإخبارية 2020/06/10م

الجولة الإخبارية 2020/06/10م

(مترجمة)


العناوين:


• مصر تنتقد
• استراتيجية ترامب للقطب الشمالي
• الغُمة الاقتصادية المقبلة


التفاصيل:


مصر تنتقد


انتقدت أكبر سلطة دينية في مصر الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، بسبب خطط مزعومة لتحويل متحف آيا صوفيا إلى مسجد. وانتقدت دار الإفتاء، أكبر هيئة سنية في البلاد، الخطط معتبرة إياها "دعاية" واستمرارا لما وصفته بـ"احتلال" إسطنبول. في وقت سابق من هذا العام، استهدفت الهيئة الدينية تركيا بسبب صناعة التلفزيون الشعبية، مدعية أن المسلسلات المؤثرة مثل "قيامة أرطغرل" و"وادي الذئاب"، هي جزء من الجهود التي يقودها أردوغان لإحياء الإمبراطورية العثمانية. منذ اندلاع الثورات العربية، سقطت مصر عن شرف الصدارة في الشؤون الإقليمية. عندما أطاح الجنرال في الجيش السيسي بالحكومة في عام 2013، قاد الاقتصاد إلى الحضيض وكانت القيادة المصرية تراقب دولاً مثل السعودية وتركيا والإمارات تصل إلى الصدارة في الشؤون الإقليمية. يأتي هذا الانفجار الأخير في هذا السياق.


---------------


استراتيجية ترامب للقطب الشمالي


أصدر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب تعليماته لوكالاته ببدء بناء "أسطول من كاسحات الجليد القطبية الأمنية" التي ستعمل بكامل طاقتها بحلول عام 2029، مشيراً إلى الحاجة إلى حماية المصالح الأمريكية في القطب الشمالي والقطب الجنوبي. في مذكرة صدرت إلى وزارة الخارجية، والبنتاغون، والتجارة، والطاقة والأمن الداخلي، قال ترامب إن الولايات المتحدة بحاجة إلى "تطوير وتنفيذ برنامج أمني قطري لكسر الأسطول". لطالما كان ترامب يراقب القطب الشمالي، عائماً فكرة شراء غرينلاند من الدنمارك في آب/أغسطس 2019. على الرغم من تجاهل الدنماركيين للعرض الأمريكي، استمرت واشنطن في استكشاف إمكانية الحصول على أكبر جزيرة في العالم ومدخل إلى القطب الشمالي على الإطلاق منذ تعهد سلفه باراك أوباما في عام 2015 بإغلاق "فجوة كاسحة الجليد" مع روسيا - التي كانت تشغل في ذلك الوقت 34 سفينة من هذا القبيل، أي ما يعادل 11 ضعف عدد السفن الأمريكية - ولكن لم يأت شيء من هذه المبادرة. ومنذ ذلك الحين، قامت روسيا ببناء العديد من كاسحات الجليد الرئيسية التي تعمل بالطاقة النووية، في حين دخلت الصين أيضاً في عمل القطب الشمالي بإطلاق أول كاسحة جليد في عام 2019. المنطقة القطبية الشمالية هي المنطقة التالية التي يتم خوض حرب لأجلها، مع ذوبان الطرق البحرية الجليدية الجديدة وتكوّن الممرات مما سيجعل التجارة البحرية تصل بسرعة أكبر من الشرق إلى الغرب. إن إمكانات الطاقة لدى الدول هي ما يؤدي إلى مطالبة العديد منها بحصص هذه الرقعة.


--------------


الغُمة الاقتصادية المقبلة


كان العالم يتجه نحو الركود عندما بدأ عام 2020، لكن جائحة كوفيد-19 سرعت من الأزمة وعمقتها ووسعتها. فقد كشفت ألمانيا هذا الأسبوع عن إحصائياتها الاقتصادية التي تكشف عن صورة قاتمة. انخفضت الصادرات الألمانية في نيسان/أبريل بنسبة 24٪ على أساس شهري و31٪ على أساس سنوي - وهو أكبر انخفاض شهري منذ إدخال إحصاءات التجارة الخارجية في عام 1950. وهذا أمر مهم لأن الصادرات تشكل جزءاً مهماً من الاقتصاد الألماني فهي تمثل ما يقرب من 50٪ من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد. ستكشف الصين وفرنسا والولايات المتحدة عن أرقامها الاقتصادية قريباً، وسيكون اقتصادها المتوقع هناك أسوأ بكثير من ألمانيا.

More from null

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

14.11.2025

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

Im Rahmen der Kampagne von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan zur Vereitelung der amerikanischen Verschwörung zur Abspaltung von Darfur veranstalteten Jugendliche von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan eine Mahnwache nach dem Freitagsgebet, am 23. Dschumada al-Ula 1447 n. H., was dem 14.11.2025 entspricht, vor der Basheikh-Moschee in der Stadt Port Sudan, Stadtteil Deim Medina.


Dort hielt Professor Muhammad Jami Abu Ayman – Assistent des offiziellen Sprechers von Hizb ut-Tahrir im Wilaya Sudan – eine Rede vor den Anwesenden und forderte dazu auf, sich für die Vereitelung des laufenden Plans zur Abspaltung von Darfur einzusetzen. Er sagte: Vereiteln Sie Amerikas Plan zur Abspaltung von Darfur, wie es im Süden geschehen ist, um die Einheit der Nation zu bewahren. Der Islam hat die Spaltung und Zerreißung dieser Nation verboten und die Einheit der Nation und des Staates zu einer Schicksalsfrage gemacht, bei der entweder Leben oder Tod die einzige Maßnahme ist. Als diese Frage ihren Rang verlor, konnten die Ungläubigen, allen voran Amerika, mit Hilfe einiger Muslime unser Land zerreißen und den Südsudan abspalten ... Einige von uns schwiegen zu dieser großen Sünde, verhielten sich nachlässig und ließen diese Straftat geschehen! Und nun kehrt Amerika heute zurück, um denselben Plan mit demselben Szenario umzusetzen, um Darfur vom Körper des Sudan abzutrennen, mit dem, was sie den Plan der Blutgrenzen nennen, gestützt auf die Separatisten, die ganz Darfur besetzen und ihren vermeintlichen Staat gegründet haben, indem sie in der Stadt Nyala eine Parallelregierung ausriefen. Werdet ihr zulassen, dass Amerika das in eurem Land tut?!


Dann richtete er eine Botschaft an die Gelehrten, das Volk des Sudan und die aufrichtigen Offiziere der Streitkräfte, sich zu bewegen, um ganz Darfur zu befreien und die Abspaltung zu verhindern, und dass die Chance noch besteht, den Plan des Feindes zu vereiteln und dieses Ränkespiel zu vereiteln, und dass die grundlegende Lösung in der Errichtung des rechtgeleiteten Kalifats nach dem Vorbild des Prophetentums liegt, denn nur es kann die Nation bewahren, ihre Einheit verteidigen und die Gesetze ihres Herrn aufrechterhalten.


Dann beendete er seine Rede mit den Worten: Wir, eure Brüder in Hizb ut-Tahrir, haben uns entschieden, mit Gott dem Allmächtigen zu sein, Gott zu helfen, an Ihn zu glauben und die frohe Botschaft des Gesandten Gottes ﷺ zu verwirklichen. Kommt mit uns, denn Gott wird uns gewiss helfen. Gott der Allmächtige sagte: {O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr Gott helft, wird Er euch helfen und eure Füße festigen}.


Das Medienbüro von Hizb ut-Tahrir in Wilaya Sudan

Quelle: Abu Wadaha News

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

الرادار شعار

13-11-2025

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

Von Ingenieur/Hasab Allah Al-Nour

Die Rapid Support Forces griffen am vergangenen Sonntag die Stadt Babnusa an und wiederholten ihren Angriff am Dienstagmorgen.

Al-Faschir fiel mit einem ohrenbetäubenden Knall, was eine Tragödie war, die das sudanesische Wesen erschütterte und die Herzen seiner Menschen bluten ließ, wo reines Blut vergossen wurde, Kinder verwaisten, Frauen verwitweten und Mütter trauernd zurückblieben.


Trotz all dieser Tragödien wurde die laufenden Verhandlungen in Washington nicht im Geringsten berührt, sondern ganz im Gegenteil, der Berater des US-Präsidenten für afrikanische und nahöstliche Angelegenheiten, Mosaad Boles, erklärte gegenüber Al Jazeera Mubasher am 27.10.2025, dass der Fall von Al-Faschir die Teilung des Sudan festigt und den Verlauf der Verhandlungen unterstützt!


In diesem entscheidenden Moment erkannten viele Sudanesen, dass das, was geschieht, nur ein neues Kapitel eines alten Plans ist, vor dem die Aufrichtigen immer gewarnt haben, eines Plans zur Abspaltung von Darfur, der mit den Mitteln Krieg, Hunger und Zerstörung durchgesetzt werden soll.


Der Kreis der Ablehnung dessen, was als dreimonatige Waffenruhe bezeichnet wurde, hat sich erweitert, und die dagegen gerichteten Stimmen haben sich erhoben, insbesondere nachdem Nachrichten über eine mögliche Verlängerung um weitere neun Monate durchgesickert waren, was in der Praxis einer Somalisierung des Sudan und einer unumgänglichen Spaltung gleichkäme, wie in Libyen.


Da die Kriegstreiber diese Stimmen nicht mit Anreizen zum Schweigen bringen konnten, beschlossen sie, sie mit Einschüchterung zum Schweigen zu bringen. So wurde der Angriff auf Babnusa gelenkt, um eine Wiederholung der Szene von Al-Faschir zu inszenieren; eine erstickende Belagerung, die sich über zwei Jahre erstreckte, der Abschuss eines Frachtflugzeugs, um die Einstellung der Luftversorgung zu rechtfertigen, und ein gleichzeitiger Beschuss sudanesischer Städte; Umm Durman, Atbara, Al-Damazin, Al-Abyad, Umm Burambita, Abu Jubaiha und Al-Abbasiya, wie es während des Angriffs auf Al-Faschir geschah.


Der Angriff auf Babnusa begann am Sonntag und wurde am Dienstagmorgen erneuert, wobei die Rapid Support Forces die gleichen Methoden und Mittel einsetzten wie in Al-Faschir. Bis zum Zeitpunkt des Verfassens dieser Zeilen wurde keine tatsächliche Bewegung der Armee zur Rettung der Bevölkerung von Babnusa beobachtet, eine schmerzhafte Wiederholung, die fast mit der Szene von Al-Faschir vor ihrem Fall übereinstimmt.


Wenn Babnusa fallen sollte - Gott bewahre -, und die Stimmen, die die Waffenruhe ablehnen, nicht verstummen, wird sich die Tragödie in einer anderen Stadt wiederholen ... und so weiter, bis die Menschen im Sudan gezwungen sind, die Waffenruhe demütig zu akzeptieren.


Das ist der amerikanische Plan für den Sudan, wie er für alle sichtbar ist; also achtet auf, ihr Leute im Sudan, und überlegt, was ihr tut, bevor ein neues Kapitel mit dem Titel Teilung und Verlust auf die Karte eures Landes geschrieben wird.


Die Bevölkerung von Babnusa, insgesamt 177.000 Menschen, wurde vollständig vertrieben, wie in Al-Hadath am 10.11.2025 berichtet wurde, und sie irren ziellos umher.


Schreien, Wehklagen, Wangen schlagen und Kleider zerreißen sind die Sitten der Frauen, aber die Situation erfordert Männlichkeit und Mut, das Unrecht zu verurteilen, den Unterdrücker zur Rechenschaft zu ziehen und das Wort der Wahrheit zu erheben, das die Aufhebung der Fesseln der Armeen fordert, damit sie sich zur Rettung von Babnusa bewegen, ja, zur Rückeroberung von ganz Darfur.


Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen einen Unterdrücker sehen und ihn nicht aufhalten, wird Allah sie bald mit einer Strafe von ihm heimsuchen." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen das Böse sehen und es nicht ändern, wird Allah sie bald mit einer Strafe heimsuchen."


Und es ist eine der schlimmsten Arten von Ungerechtigkeit und eine der größten Übel, dass unser Volk in Babnusa im Stich gelassen wird, wie zuvor das Volk von Al-Faschir im Stich gelassen wurde.


Amerika, das heute versucht, den Sudan zu teilen, ist dasselbe, das zuvor den Süden abspaltete und versucht, den Irak, den Jemen, Syrien und Libyen zu teilen, und wie die Leute von Al-Sham sagen: "Und das Seil ist auf der Traube", bis das Chaos die gesamte islamische Nation erfasst, und Allah ruft uns zur Einheit auf.


Der Allmächtige sagte: "Und diese eure Nation ist eine einzige Nation, und Ich bin euer Herr, also fürchtet Mich." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn zwei Kalifen die Treue geschworen wird, tötet den anderen von ihnen." Und er sagte: "Es wird Spaltungen und Spaltungen geben, und wer auch immer die Angelegenheit dieser Nation spalten will, während sie geeint ist, soll mit dem Schwert erschlagen werden, wer immer er ist." Und er sagte auch: "Wer zu euch kommt, während eure Angelegenheit auf einen Mann geeint ist, der euren Stock spalten oder eure Gemeinschaft trennen will, der soll getötet werden."


Habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es.

Quelle: Der Radar