الجولة الإخبارية 2020/07/13م
July 16, 2020

الجولة الإخبارية 2020/07/13م

الجولة الإخبارية 2020/07/13م

(مترجمة)


العناوين:


• صندوق النقد الدولي يراجع التوقعات الاقتصادية في الشرق الأوسط وآسيا الوسطى مع استمرار انتشار الوباء
• أمس الحاجة لاستراحة: باكستان تحصل على تخفيف عبء الديون بقيمة 33 مليار روبية من مجموعة العشرين
• الصين تعلن فرض عقوبات انتقامية على المسؤولين الأمريكيين بسبب شينجيانغ

التفاصيل:


صندوق النقد الدولي يراجع التوقعات الاقتصادية في الشرق الأوسط وآسيا الوسطى مع استمرار انتشار الوباء


ذي ناشيونال - خفض صندوق النقد الدولي توقعاته الاقتصادية لمنطقة الشرق الأوسط وآسيا الوسطى، والتي من المحتمل أن تنكمش 4.7% هذا العام، وذلك بسبب تأثير وباء كوفيد-19 وانخفاض أسعار النفط. وقال مسؤول صندوق النقد الدولي في آخر توقعاته الاقتصادية للشرق الأوسط وآسيا الوسطى إن آخر توقعاته أقل بمقدار نقطتين مئويتين عن تقديرات الصندوق في نيسان/أبريل. ويتماشى الانكماش الأعمق مع التنقيحات التي أدخلت على توقعات الاقتصاد العالمي، التي من المتوقع أن ينكمش بنسبة 4.9% هذا العام، وفقا للصندوق الذي يتخذ من واشنطن مقرا له. وقال صندوق النقد الدولي إن الوباء سيواصل اختبار المرونة الاقتصادية لبلدان منطقة الشرق الأوسط ونظرا "لعدم اليقين بشكل غير اعتيادي" لتأثير انتشاره على الشركات وأن المخاطر الناجمة عن عودة محتملة للتقلبات في أسواق البترول العالمية تسيطر على التوقعات الإقليمية. وقال المقرض إنه على الرغم من أن استجابة المنطقة للوباء كانت سريعة وأنقذت الأرواح، إلا أن السياسات كان لها أيضاً تأثير كبير على النشاط الاقتصادي المحلي. وأضاف أن "الانخفاض الحاد في أسعار النفط مع خفض الإنتاج بين مصدري النفط واضطرابات في التجارة والسياحة زاد من الرياح المعاكسة". وقد استردت أسعار النفط، التي انخفضت بأكثر من 70% هذا العام، بعد أن وافقت مجموعة أوبك المصدرة للنفط، بقيادة أكبر منتجيها السعودية وروسيا، على خفض الإنتاج للحد من العرض في السوق. ومع ذلك، لا تزال أسعار النفط الخام أدنى بكثير من ذروتها العام الماضي. حيث بدأت العديد من دول المنطقة بفتح اقتصاداتها. لكنه أضاف أن "ارتفاع أعداد المصابين قد يشكل مخاطر". وقد أصاب الفيروس أكثر من 12.8 مليون شخص في جميع أنحاء العالم وقتل أكثر من 568000، وفقاً لجامعة جونز هوبكنز، التي تتتبع انتشار المرض. ويتوقع صندوق النقد الدولي خسارة تراكمية تزيد عن 12 تريليون دولار للاقتصاد العالمي، والتي من المقرر أن تنزلق إلى أعمق ركود منذ ثلاثينات القرن الماضي. وقد تصدرت الحكومات في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك السعودية والإمارات - أكبر اقتصادين عربيين - دعمها المالي لتعويض آثار الوباء، وضخت نحو 11 تريليون دولار في اقتصاداتها، مقارنة بـ 8 تريليون دولار في نيسان/أبريل. على الرغم من ضخ رأس المال، قال صندوق النقد الدولي إن مخاطر الانكماش لا تزال قائمة، وسيكون انتعاش الاقتصاد العالمي بطيئاً، حيث سيزداد بنسبة 5.4% في عام 2021.

يعتقد بعض المحللين أن يتعافى مجلس التعاون الخليجي وبشكل أسرع من دول أخرى في منطقة الشرق الأوسط، ومن غير المرجح أن تتعافى دول الخليج في وقت قريب. حيث لا تزال اقتصادات أربعة شركاء تجاريين رئيسيين: الاتحاد الأوروبي والصين والهند واليابان ضعيفة للغاية، كما انخفضت أسعار النفط، وهذا سيؤثر سلبا على اقتصادات دول مجلس التعاون الخليجي وسيبطئ الانتعاش الاقتصادي.


--------------


أمس الحاجة لاستراحة: باكستان تحصل على تخفيف عبء الديون بقيمة 33 مليار روبية من مجموعة العشرين


نيوز - لقد تصالحت باكستان مع ديونها مع أكثر من عشرة من الدائنين الثنائيين حتى الآن من أصل إجمالي 20 دولة، ومن ثم سيتم التوقيع على اتفاق تخفيف الديون مع كل بلد على حدة قبل الموعد النهائي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2020م، من أجل الاستفادة من تخفيف الديون بما يزيد قليلا عن 2 مليار دولار (335 مليار روبية)، كما علمت صحيفة نيوز. وصرح مسؤول كبير بشعبة المالية لصحيفة النبأ يوم الأحد بأن العمل جار للاستفادة من تخفيف الديون الذي أعلنته دول مجموعة العشرين. وقال المسؤول الكبير "لقد قمنا حتى الآن بالتوفيق بين أكثر من 12 دائنا من إجمالي 20، لذا نبذل جهودا لتحقيق تسوية بيانات الديون الدقيقة في أقرب وقت ممكن وبعد ذلك يتعين على إسلام أباد توقيع اتفاق مع كل دائن ثنائي على حدة". وقالت مصادر أخرى إن الموعد النهائي لإنجاز تخفيف الديون كان متوقعاً في 31 كانون الأول/ديسمبر 2020م، لكن الحكومة تبذل كل الجهود لإنجاز هذه المهمة خلال الربع الأول حتى 30 أيلول/سبتمبر. وقد وفر تخفيف عبء الديون هذا الذي تجاوز ملياري دولار، وفقا للمسؤول، متنفسا تشتد الحاجة إليه كما لو أنه لم يحدث بعد ذلك، ربما تصاعد الضغط على سعر الصرف في الأشهر الأخيرة بسبب المدفوعات المستحقة على الجبهة الخارجية. ومن بين دول مجموعة العشرين، تعتبر الصين أكبر دائن ثنائي حيث تراكمت التزاماتها المستحقة على باكستان حتى 9 مليارات دولار، تليها اليابان بـ 5 مليارات دولار، والبلدان المتبقية، بما في ذلك كوريا الجنوبية وفرنسا وألمانيا وكندا وأمريكا والسعودية وغيرها. وقد طلبت السلطات الباكستانية المساعدة من البنك الدولي لوضع صيغة موحدة لطلب تخفيف عبء الديون من الدائنين الثنائيين، ولكن نظراً لإتلاف الشروط القياسية، لم يتسن تطويرها. وقد وضعت شعبة الشؤون الاقتصادية الآن شكلها الخاص بالتشاور مع أصحاب المصلحة ووزارة القانون للمضي قدما في هذا الموضوع.

إن المشكلة الاقتصادية الرئيسية في باكستان ليست عبء الديون، بل هي الخضوع الأعمى لأحكام صندوق النقد الدولي. وقد نفذت الحكومات المتعاقبة برامج صندوق النقد الدولي، التي أدت تدريجيا إلى تآكل السيادة الاقتصادية للبلاد.


-----------


الصين تعلن فرض عقوبات انتقامية على المسؤولين الأمريكيين بسبب شينجيانغ


سي إن إن - أعلنت بكين فرض عقوبات على مسؤولين أمريكيين، بمن فيهم السيناتور ماركو روبيو وتيد كروز، ردا على الإجراءات التي أعلنت عنها واشنطن الأسبوع الماضي بشأن انتهاكات بكين المزعومة لحقوق الإنسان في شينجيانغ. وكشفت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الصينية هوا تشونينغ عن العقوبات الجديدة في مؤتمر صحفي اليوم الاثنين، داعية أمريكا إلى "وقف التدخل في الشؤون الداخلية للصين". ومن بين المسؤولين الأمريكيين الذين ذكرتهم هوا السيناتور روبيو وكروز، وكلاهما مرشحان سابقان للرئاسة، والنائب الأمريكي كريس سميث، والسفير العام للحرية الدينية الدولية سام براونباك واللجنة التنفيذية للكونجرس في الصين. وقالت هوا "يجب أن أشير إلى أن شؤون شينجيانغ من الشؤون الداخلية للصين وأمريكا ليس لها الحق في التدخل". وأضافت "نحث أمريكا على سحب قرارها الخاطئ على الفور والتوقف عن التدخل في الشؤون الداخلية للصين أو تقويض مصالح الصين. وسنتخذ مزيدا من ردود الفعل على أساس تطور هذا الوضع". وقالت هوا إن العقوبات ستدخل حيز التنفيذ يوم الاثنين لكنها لم تقدم مزيدا من التفاصيل حول الإجراءات أو ما قد تنطوي عليه. وتشمل عقوبات واشنطن ضد المسؤولين الصينيين تجميد جميع الأصول الأمريكية ومنع المواطنين الأمريكيين من التعامل معهم. حيث سيواجه أي شخص تفرض عليه أمريكا عقوبات، قيوداً على التأشيرة، مما يمنعهم وأسرهم من دخول أمريكا. وتختلف منطقة شينجيانغ في غرب الصين ثقافياً وعرقياً عن بقية أنحاء البلاد، مع وجود عدد كبير من الأقليات التركية، ولها علاقات غير مستقرة مع الحكومة في بكين منذ سنوات. وكما تقدر وزارة الخارجية الأمريكية أنه منذ عام 2015 تم سجن ما يصل إلى مليوني من الإيغور والأغلبية التركية الأخرى في معسكرات إعادة تأهيل ضخمة في شينجيانغ، كجزء من حملة واسعة النطاق من قبل بكين. كما كانت هناك أيضاً تقارير عن هدم مقابر الإيغور التاريخية، وإجبار عائلات الإيغور على الترحيب بمسؤولي الحزب الشيوعي والمراقبة الجماعية للمجتمعات عبر شينجيانغ.


من المؤسف أن نرى كيف أصبح مسلمو تركستان الشرقية كرة قدم سياسية بين القوى الكافرة. لذلك فإن الخلاص الوحيد لهم وللمسلمين في جميع أنحاء العالم هو عودة الخلافة الراشدة على منهاج النبوة التي ستضع حدا لطغيان القوى الكافرة على بلاد المسلمين.

More from null

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

14.11.2025

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

Im Rahmen der Kampagne von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan zur Vereitelung der amerikanischen Verschwörung zur Abspaltung von Darfur veranstalteten Jugendliche von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan eine Mahnwache nach dem Freitagsgebet, am 23. Dschumada al-Ula 1447 n. H., was dem 14.11.2025 entspricht, vor der Basheikh-Moschee in der Stadt Port Sudan, Stadtteil Deim Medina.


Dort hielt Professor Muhammad Jami Abu Ayman – Assistent des offiziellen Sprechers von Hizb ut-Tahrir im Wilaya Sudan – eine Rede vor den Anwesenden und forderte dazu auf, sich für die Vereitelung des laufenden Plans zur Abspaltung von Darfur einzusetzen. Er sagte: Vereiteln Sie Amerikas Plan zur Abspaltung von Darfur, wie es im Süden geschehen ist, um die Einheit der Nation zu bewahren. Der Islam hat die Spaltung und Zerreißung dieser Nation verboten und die Einheit der Nation und des Staates zu einer Schicksalsfrage gemacht, bei der entweder Leben oder Tod die einzige Maßnahme ist. Als diese Frage ihren Rang verlor, konnten die Ungläubigen, allen voran Amerika, mit Hilfe einiger Muslime unser Land zerreißen und den Südsudan abspalten ... Einige von uns schwiegen zu dieser großen Sünde, verhielten sich nachlässig und ließen diese Straftat geschehen! Und nun kehrt Amerika heute zurück, um denselben Plan mit demselben Szenario umzusetzen, um Darfur vom Körper des Sudan abzutrennen, mit dem, was sie den Plan der Blutgrenzen nennen, gestützt auf die Separatisten, die ganz Darfur besetzen und ihren vermeintlichen Staat gegründet haben, indem sie in der Stadt Nyala eine Parallelregierung ausriefen. Werdet ihr zulassen, dass Amerika das in eurem Land tut?!


Dann richtete er eine Botschaft an die Gelehrten, das Volk des Sudan und die aufrichtigen Offiziere der Streitkräfte, sich zu bewegen, um ganz Darfur zu befreien und die Abspaltung zu verhindern, und dass die Chance noch besteht, den Plan des Feindes zu vereiteln und dieses Ränkespiel zu vereiteln, und dass die grundlegende Lösung in der Errichtung des rechtgeleiteten Kalifats nach dem Vorbild des Prophetentums liegt, denn nur es kann die Nation bewahren, ihre Einheit verteidigen und die Gesetze ihres Herrn aufrechterhalten.


Dann beendete er seine Rede mit den Worten: Wir, eure Brüder in Hizb ut-Tahrir, haben uns entschieden, mit Gott dem Allmächtigen zu sein, Gott zu helfen, an Ihn zu glauben und die frohe Botschaft des Gesandten Gottes ﷺ zu verwirklichen. Kommt mit uns, denn Gott wird uns gewiss helfen. Gott der Allmächtige sagte: {O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr Gott helft, wird Er euch helfen und eure Füße festigen}.


Das Medienbüro von Hizb ut-Tahrir in Wilaya Sudan

Quelle: Abu Wadaha News

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

الرادار شعار

13-11-2025

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

Von Ingenieur/Hasab Allah Al-Nour

Die Rapid Support Forces griffen am vergangenen Sonntag die Stadt Babnusa an und wiederholten ihren Angriff am Dienstagmorgen.

Al-Faschir fiel mit einem ohrenbetäubenden Knall, was eine Tragödie war, die das sudanesische Wesen erschütterte und die Herzen seiner Menschen bluten ließ, wo reines Blut vergossen wurde, Kinder verwaisten, Frauen verwitweten und Mütter trauernd zurückblieben.


Trotz all dieser Tragödien wurde die laufenden Verhandlungen in Washington nicht im Geringsten berührt, sondern ganz im Gegenteil, der Berater des US-Präsidenten für afrikanische und nahöstliche Angelegenheiten, Mosaad Boles, erklärte gegenüber Al Jazeera Mubasher am 27.10.2025, dass der Fall von Al-Faschir die Teilung des Sudan festigt und den Verlauf der Verhandlungen unterstützt!


In diesem entscheidenden Moment erkannten viele Sudanesen, dass das, was geschieht, nur ein neues Kapitel eines alten Plans ist, vor dem die Aufrichtigen immer gewarnt haben, eines Plans zur Abspaltung von Darfur, der mit den Mitteln Krieg, Hunger und Zerstörung durchgesetzt werden soll.


Der Kreis der Ablehnung dessen, was als dreimonatige Waffenruhe bezeichnet wurde, hat sich erweitert, und die dagegen gerichteten Stimmen haben sich erhoben, insbesondere nachdem Nachrichten über eine mögliche Verlängerung um weitere neun Monate durchgesickert waren, was in der Praxis einer Somalisierung des Sudan und einer unumgänglichen Spaltung gleichkäme, wie in Libyen.


Da die Kriegstreiber diese Stimmen nicht mit Anreizen zum Schweigen bringen konnten, beschlossen sie, sie mit Einschüchterung zum Schweigen zu bringen. So wurde der Angriff auf Babnusa gelenkt, um eine Wiederholung der Szene von Al-Faschir zu inszenieren; eine erstickende Belagerung, die sich über zwei Jahre erstreckte, der Abschuss eines Frachtflugzeugs, um die Einstellung der Luftversorgung zu rechtfertigen, und ein gleichzeitiger Beschuss sudanesischer Städte; Umm Durman, Atbara, Al-Damazin, Al-Abyad, Umm Burambita, Abu Jubaiha und Al-Abbasiya, wie es während des Angriffs auf Al-Faschir geschah.


Der Angriff auf Babnusa begann am Sonntag und wurde am Dienstagmorgen erneuert, wobei die Rapid Support Forces die gleichen Methoden und Mittel einsetzten wie in Al-Faschir. Bis zum Zeitpunkt des Verfassens dieser Zeilen wurde keine tatsächliche Bewegung der Armee zur Rettung der Bevölkerung von Babnusa beobachtet, eine schmerzhafte Wiederholung, die fast mit der Szene von Al-Faschir vor ihrem Fall übereinstimmt.


Wenn Babnusa fallen sollte - Gott bewahre -, und die Stimmen, die die Waffenruhe ablehnen, nicht verstummen, wird sich die Tragödie in einer anderen Stadt wiederholen ... und so weiter, bis die Menschen im Sudan gezwungen sind, die Waffenruhe demütig zu akzeptieren.


Das ist der amerikanische Plan für den Sudan, wie er für alle sichtbar ist; also achtet auf, ihr Leute im Sudan, und überlegt, was ihr tut, bevor ein neues Kapitel mit dem Titel Teilung und Verlust auf die Karte eures Landes geschrieben wird.


Die Bevölkerung von Babnusa, insgesamt 177.000 Menschen, wurde vollständig vertrieben, wie in Al-Hadath am 10.11.2025 berichtet wurde, und sie irren ziellos umher.


Schreien, Wehklagen, Wangen schlagen und Kleider zerreißen sind die Sitten der Frauen, aber die Situation erfordert Männlichkeit und Mut, das Unrecht zu verurteilen, den Unterdrücker zur Rechenschaft zu ziehen und das Wort der Wahrheit zu erheben, das die Aufhebung der Fesseln der Armeen fordert, damit sie sich zur Rettung von Babnusa bewegen, ja, zur Rückeroberung von ganz Darfur.


Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen einen Unterdrücker sehen und ihn nicht aufhalten, wird Allah sie bald mit einer Strafe von ihm heimsuchen." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen das Böse sehen und es nicht ändern, wird Allah sie bald mit einer Strafe heimsuchen."


Und es ist eine der schlimmsten Arten von Ungerechtigkeit und eine der größten Übel, dass unser Volk in Babnusa im Stich gelassen wird, wie zuvor das Volk von Al-Faschir im Stich gelassen wurde.


Amerika, das heute versucht, den Sudan zu teilen, ist dasselbe, das zuvor den Süden abspaltete und versucht, den Irak, den Jemen, Syrien und Libyen zu teilen, und wie die Leute von Al-Sham sagen: "Und das Seil ist auf der Traube", bis das Chaos die gesamte islamische Nation erfasst, und Allah ruft uns zur Einheit auf.


Der Allmächtige sagte: "Und diese eure Nation ist eine einzige Nation, und Ich bin euer Herr, also fürchtet Mich." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn zwei Kalifen die Treue geschworen wird, tötet den anderen von ihnen." Und er sagte: "Es wird Spaltungen und Spaltungen geben, und wer auch immer die Angelegenheit dieser Nation spalten will, während sie geeint ist, soll mit dem Schwert erschlagen werden, wer immer er ist." Und er sagte auch: "Wer zu euch kommt, während eure Angelegenheit auf einen Mann geeint ist, der euren Stock spalten oder eure Gemeinschaft trennen will, der soll getötet werden."


Habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es.

Quelle: Der Radar