الجولة الإخبارية 2020/08/22م
August 27, 2020

الجولة الإخبارية 2020/08/22م

الجولة الإخبارية 2020/08/22م

(مترجمة)

العناوين:

  • ·       ترامب يكذب ويتناقض مع كبار المسؤولين بشأن سحب جميع القوات من العراق
  • ·       عزل أمريكا في مجلس الأمن الدولي بسبب إعادة فرض العقوبات على إيران
  • ·       أمريكا على وشك التوصل إلى تسوية من اختيارها في ليبيا

التفاصيل:

ترامب يكذب ويتناقض مع كبار المسؤولين بشأن سحب جميع القوات من العراق

وفقا لـ(ذا هيل): كرر الرئيس ترامب يوم الخميس خطته لسحب جميع القوات الأمريكية من العراق "قريبا" خلال اجتماع مع رئيس الوزراء الجديد في البلاد.

وقال ترامب للصحفيين في البيت الأبيض: "كنا هناك، والآن نخرج، سنغادر قريبا". "لقد قمنا بسحب قواتنا من العراق بسرعة إلى حد ما، ونتطلع إلى اليوم الذي لا يتعين علينا فيه التواجد هناك".

ترامب - الذي التقى برئيس الوزراء العراقي مصطفى الكاظمي كجزء من نقاش أوسع حول سبل صد المليشيات الموالية لإيران في البلاد ومواجهة التهديدات من مقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية - لن يعطي جدولا زمنيا لانسحاب كامل.

بعد الضغط على جدول زمني، أجّل ترامب الأمر لوزير الخارجية مايك بومبيو، الذي قال إن القوات الأمريكية ستغادر "بمجرد أن نتمكن من إكمال المهمة".

وقال بومبيو "لقد أوضح الرئيس أنه يريد خفض قواتنا إلى أدنى مستوى بأسرع ما يمكن. هذه هي المهمة التي كلفنا بها، ونحن نعمل مع العراقيين لتحقيق ذلك".

غزت الولايات المتحدة العراق لأول مرة في عام 2003، وتركت في عام 2011 لكنها عادت في عام 2014 للمساعدة في قمع صعود تنظيم الدولة الإسلامية. اليوم، هناك ما يقرب من 5200 جندي أمريكي في البلاد لتدريب القوات العراقية وتنفيذ مهام مكافحة الإرهاب.

تبدو تعليقات ترامب متناقضة مع تصريحات الجنرال الأمريكي البارز في الشرق الأوسط، الذي توقع الشهر الماضي أن عدداً صغيراً من القوات الأمريكية سيبقى في العراق في المستقبل القريب. حيث قال الجنرال في مشاة البحرية كينيث ماكنزي، قائد القيادة المركزية الأمريكية، الشهر الماضي بعد اجتماعه مع الكاظمي: "أعتقد أنهم من الآن فصاعداً، سيرغبون في أن نكون معهم".

وكرر ماكنزي تلك المشاعر الأسبوع الماضي، حيث أخبر الحاضرين في حدث لمعهد السلام الأمريكي أنه بينما تريد الولايات المتحدة تقليص وجودها العسكري "لا أعرف متى سيكون ذلك".

من غير المرجح أن يطرح الموضوع للنقاش في أول زيارة للكاظمي إلى واشنطن هذا الأسبوع، حيث قال مسؤولون كبار في إدارة ترامب يوم الأربعاء للصحفيين إن الجداول الزمنية لسحب القوات لن تناقش في محادثات مع الرئيس.

كما يوضح التبادل أعلاه، ليس لدى الولايات المتحدة أي نية لسحب جميع القوات من العراق. الهدف الأساسي لأمريكا في الدول المحتلة هو إنشاء قواعد عسكرية لتعزيز موقعها على رقعة الشطرنج الاستراتيجية العالمية الكبرى. بمجرد أن تضع أمريكا يدها في بلد معين، فإنها لا ترغب في سحبها تحت أي ظرف من الظروف. يمثل العراق موقعاً استراتيجياً مركزياً بالغ الأهمية داخل البلاد الإسلامية. فقد كانت بغداد عاصمة الخلافة العباسية، والتي كانت القوة العظمى العالمية لقرون. وموقع البلاد الإسلامية نفسها استراتيجي في مركز العالم. إن مصلحة أمريكا الوحيدة هي سحب القوات المشاركة في الحكم المحلي، وهي مهمة لا تقبلها أمريكا، ويختار ترامب تسليط الضوء على هذا الانسحاب كجزء من حملته الانتخابية؛ وإلا فإنه يعلم أيضاً أن المؤسسة الأمريكية لن تسمح أبداً بالانسحاب الكامل للقوات الأمريكية من العراق.

------------

عزل أمريكا في مجلس الأمن الدولي بسبب إعادة فرض العقوبات على إيران

وفقاً للجارديان: يعود مدى العزلة الأمريكية في الأمم المتحدة إلى الوطن برسائل رسمية من 13 من أعضاء مجلس الأمن الخمسة عشر الذين يعارضون محاولات إدارة ترامب تمديد الحظر الاقتصادي على إيران.

صدرت جميع الرسائل من أعضاء المجلس في غضون 24 ساعة منذ أن وصل وزير الخارجية الأمريكي، مايك بومبيو، إلى مقر الأمم المتحدة في نيويورك لإعلان عدم امتثال إيران للاتفاق النووي لعام 2015.

بموجب تلك الصفقة (خطة العمل الشاملة المشتركة)، سيتم إعادة عقوبات الأمم المتحدة الشاملة على إيران بعد 30 يوماً من الإعلان. لكن جميع أعضاء المجلس الآخرين تقريباً أصدروا رسائل تقول إن الولايات المتحدة ليس لها مكانة لتفعيل هذه العقوبات لأنها تركت خطة العمل الشاملة المشتركة في أيار/مايو 2018.

وقالت الولايات المتحدة إنها لا تزال من الناحية الفنية مشاركةً لأنه تم تسميتها كأحد المشاركين في قرار مجلس الأمن لعام 2015 الذي يؤيد خطة العمل الشاملة المشتركة. وقد رفضت فرنسا وبريطانيا وألمانيا الحجة حتى قبل أن يدلي بومبيو بإعلانه.

منذ ذلك الحين، ذكرت وكالة رويترز أنها اطلعت على رسائل من روسيا والصين وألمانيا وبلجيكا وفيتنام والنيجر وسانت فنسنت وجزر غرينادين وجنوب أفريقيا وإندونيسيا وإستونيا وتونس، وكلها ترفض الموقف الأمريكي.

فقط جمهورية الدومينيكان لم تصدر بعد خطاباً رسمياً حول هذا الموضوع. في الأسبوع الماضي كانت الدولة الكاريبية العضو الوحيد في مجلس الأمن الذي دعم الولايات المتحدة عندما حاولت تمديد حظر الأسلحة على إيران. وزار بومبيو الجزيرة بعد يومين من التصويت.

تلعب الولايات المتحدة لعبة ملتوية مع إيران، التي هي في الواقع عميل أمريكي رئيسي. لا تريد أمريكا أن تستفيد القوى الغربية المنافسة لها من إمدادات الطاقة الإيرانية الهائلة. ولم توافق أمريكا على ذلك إلا سابقاً، في عهد أوباما، لأنها كانت بحاجة إلى قبول عالمي لدور إيران الإقليمي في استقرار الاحتلال الأمريكي للعراق وسوريا. الآن وبعد أن أصبحت الخدمات غير مطلوبة، ترغب أمريكا في دفع إيران إلى الوراء وقطع روابط إيران بالدول المنافسة لأمريكا.

تتعاون الدول الغربية مع بعضها أيديولوجياً، لكنها تسعى مادياً إلى التفوق على بعضها بعضا في الصراع على الهيمنة على العالم.

إن الأيديولوجية الرأسمالية الغربية الكافرة لا تصلح لتوفير أساس فكري للبشرية لأنها تفصل المادي عن الروحي، والحياة الدنيا عن الحياة الآخرة.

------------

أمريكا على وشك التوصل إلى تسوية من اختيارها في ليبيا

وفقاً لصحيفة واشنطن بوست: أعلنت الحكومة الليبية المدعومة من الأمم المتحدة يوم الجمعة وقف إطلاق النار في جميع أنحاء الدولة الغنية بالنفط، ودعت إلى نزع السلاح من مدينة سرت الاستراتيجية في مبادرة يدعمها البرلمان المنافس في الشرق.

قد يمثل هذا التطور انفراجة في أعقاب الضغط الدولي وسط مخاوف متزايدة من تصعيد جديد في الحرب الفوضوية بالوكالة مع حشد الأطراف المتنافسة لمعركة حول سرت. وتخضع بوابة الموانئ الرئيسية لتصدير النفط في ليبيا لسيطرة القوات الموالية للقائد العسكري خليفة حفتر منذ كانون الثاني/يناير.

غرقت ليبيا في حالة من الفوضى عندما أطاحت انتفاضة دعمها حلف شمال الأطلسي في 2011 بالدكتاتور القديم معمر القذافي الذي قُتل في وقت لاحق. ومنذ ذلك الحين انقسمت البلاد بين إدارتين متنافستين في الشرق والغرب، تدعم كل منهما جماعات مسلحة وحكومات أجنبية.

تفاقمت الفوضى في الأشهر الأخيرة مع تدخل الداعمين الأجانب بشكل متزايد، على الرغم من التعهدات بخلاف ذلك في قمة سلام رفيعة المستوى في برلين في وقت سابق من هذا العام. ويقاتل آلاف المرتزقة بمن فيهم الروس والسوريون والسودانيون على جانبي الصراع.

حفتر، المتحالف مع البرلمان في شرق ليبيا، مدعوم من مصر والإمارات وروسيا. وتحظى القوات الموالية لحكومة الوفاق الوطني المتمركزة في العاصمة طرابلس بدعم تركيا، وهي خصم لدود لمصر والإمارات في صراع إقليمي أوسع، وكذلك من دولة قطر الخليجية الغنية.

شنت قوات حفتر هجوما في نيسان/أبريل 2019 في محاولة للسيطرة على طرابلس. لكن حملته انهارت في حزيران/يونيو عندما سيطرت المليشيات المتحالفة مع طرابلس، بدعم تركي كبير، على قواته من ضواحي المدينة وبلدات غربية أخرى.

وتلاشى القتال في الأسابيع الأخيرة لكن الجانبين كانا يستعدان لمعركة محتملة حول سرت. وبتشجيع من الدعم التركي، تعهدت القوات المتحالفة مع طرابلس باستعادة سرت ومنطقة الجرفة، التي تضم قاعدة عسكرية داخلية حيوية، من قوات حفتر، مما دفع مصر للتهديد بإرسال قوات إلى ليبيا.

توقفت الجهود السابقة لتأمين وقف دائم لإطلاق النار. لكن هذه المرة يمكن أن تكون مختلفة مع الجهود الدبلوماسية المكثفة، بما في ذلك التي تبذلها الولايات المتحدة، بهدف تجنب المواجهة العسكرية المباشرة بين مصر وتركيا، وكلاهما حليفتان للولايات المتحدة، حول سرت.

قال جليل حرشاوي، الخبير في شؤون ليبيا في المعهد الهولندي للعلاقات الدولية: "يبدو الأمر أشبه بإعلان حاول وضع علامة على جميع المربعات النظرية، بتأثير أمريكي واضح. ولكن هل هي قابلة للتنفيذ بالكامل؟ سيكون ذلك صعباً".

كانت ليبيا واحدة من البلاد الإسلامية التي تهيمن عليها أوروبا، لذلك من الطبيعي أن تحاول أمريكا انتزاع ذلك منها أيضاً. بعد مرور سنوات من المحاولات الفاشلة التي قام بها حفتر، غيرت أمريكا خطتها في أواخر العام الماضي وقدمت تركيا إلى الصراع مع روسيا لتكرار مناورتها السورية في ليبيا. من خلال السيطرة على طرفي الصراع، تكون أمريكا قادرة على تحقيق التسوية التي تختارها.

بإذن الله، ستنهض الأمة الإسلامية وتطيح بطبقتها الحاكمة الفاسدة التي أصبحت مجرد جهاز وكيل للمصالح الاستعمارية الغربية، وسيشهد العالم قريباً دولة الخلافة على منهاج النبوة، التي ستحرر البلاد المحتلة، وتوحد جميع بلاد المسلمين، وتطبق الإسلام، وتحمل رسالته إلى العالم أجمع.

More from null

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

14.11.2025

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

Im Rahmen der Kampagne von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan zur Vereitelung der amerikanischen Verschwörung zur Abspaltung von Darfur veranstalteten Jugendliche von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan eine Mahnwache nach dem Freitagsgebet, am 23. Dschumada al-Ula 1447 n. H., was dem 14.11.2025 entspricht, vor der Basheikh-Moschee in der Stadt Port Sudan, Stadtteil Deim Medina.


Dort hielt Professor Muhammad Jami Abu Ayman – Assistent des offiziellen Sprechers von Hizb ut-Tahrir im Wilaya Sudan – eine Rede vor den Anwesenden und forderte dazu auf, sich für die Vereitelung des laufenden Plans zur Abspaltung von Darfur einzusetzen. Er sagte: Vereiteln Sie Amerikas Plan zur Abspaltung von Darfur, wie es im Süden geschehen ist, um die Einheit der Nation zu bewahren. Der Islam hat die Spaltung und Zerreißung dieser Nation verboten und die Einheit der Nation und des Staates zu einer Schicksalsfrage gemacht, bei der entweder Leben oder Tod die einzige Maßnahme ist. Als diese Frage ihren Rang verlor, konnten die Ungläubigen, allen voran Amerika, mit Hilfe einiger Muslime unser Land zerreißen und den Südsudan abspalten ... Einige von uns schwiegen zu dieser großen Sünde, verhielten sich nachlässig und ließen diese Straftat geschehen! Und nun kehrt Amerika heute zurück, um denselben Plan mit demselben Szenario umzusetzen, um Darfur vom Körper des Sudan abzutrennen, mit dem, was sie den Plan der Blutgrenzen nennen, gestützt auf die Separatisten, die ganz Darfur besetzen und ihren vermeintlichen Staat gegründet haben, indem sie in der Stadt Nyala eine Parallelregierung ausriefen. Werdet ihr zulassen, dass Amerika das in eurem Land tut?!


Dann richtete er eine Botschaft an die Gelehrten, das Volk des Sudan und die aufrichtigen Offiziere der Streitkräfte, sich zu bewegen, um ganz Darfur zu befreien und die Abspaltung zu verhindern, und dass die Chance noch besteht, den Plan des Feindes zu vereiteln und dieses Ränkespiel zu vereiteln, und dass die grundlegende Lösung in der Errichtung des rechtgeleiteten Kalifats nach dem Vorbild des Prophetentums liegt, denn nur es kann die Nation bewahren, ihre Einheit verteidigen und die Gesetze ihres Herrn aufrechterhalten.


Dann beendete er seine Rede mit den Worten: Wir, eure Brüder in Hizb ut-Tahrir, haben uns entschieden, mit Gott dem Allmächtigen zu sein, Gott zu helfen, an Ihn zu glauben und die frohe Botschaft des Gesandten Gottes ﷺ zu verwirklichen. Kommt mit uns, denn Gott wird uns gewiss helfen. Gott der Allmächtige sagte: {O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr Gott helft, wird Er euch helfen und eure Füße festigen}.


Das Medienbüro von Hizb ut-Tahrir in Wilaya Sudan

Quelle: Abu Wadaha News

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

الرادار شعار

13-11-2025

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

Von Ingenieur/Hasab Allah Al-Nour

Die Rapid Support Forces griffen am vergangenen Sonntag die Stadt Babnusa an und wiederholten ihren Angriff am Dienstagmorgen.

Al-Faschir fiel mit einem ohrenbetäubenden Knall, was eine Tragödie war, die das sudanesische Wesen erschütterte und die Herzen seiner Menschen bluten ließ, wo reines Blut vergossen wurde, Kinder verwaisten, Frauen verwitweten und Mütter trauernd zurückblieben.


Trotz all dieser Tragödien wurde die laufenden Verhandlungen in Washington nicht im Geringsten berührt, sondern ganz im Gegenteil, der Berater des US-Präsidenten für afrikanische und nahöstliche Angelegenheiten, Mosaad Boles, erklärte gegenüber Al Jazeera Mubasher am 27.10.2025, dass der Fall von Al-Faschir die Teilung des Sudan festigt und den Verlauf der Verhandlungen unterstützt!


In diesem entscheidenden Moment erkannten viele Sudanesen, dass das, was geschieht, nur ein neues Kapitel eines alten Plans ist, vor dem die Aufrichtigen immer gewarnt haben, eines Plans zur Abspaltung von Darfur, der mit den Mitteln Krieg, Hunger und Zerstörung durchgesetzt werden soll.


Der Kreis der Ablehnung dessen, was als dreimonatige Waffenruhe bezeichnet wurde, hat sich erweitert, und die dagegen gerichteten Stimmen haben sich erhoben, insbesondere nachdem Nachrichten über eine mögliche Verlängerung um weitere neun Monate durchgesickert waren, was in der Praxis einer Somalisierung des Sudan und einer unumgänglichen Spaltung gleichkäme, wie in Libyen.


Da die Kriegstreiber diese Stimmen nicht mit Anreizen zum Schweigen bringen konnten, beschlossen sie, sie mit Einschüchterung zum Schweigen zu bringen. So wurde der Angriff auf Babnusa gelenkt, um eine Wiederholung der Szene von Al-Faschir zu inszenieren; eine erstickende Belagerung, die sich über zwei Jahre erstreckte, der Abschuss eines Frachtflugzeugs, um die Einstellung der Luftversorgung zu rechtfertigen, und ein gleichzeitiger Beschuss sudanesischer Städte; Umm Durman, Atbara, Al-Damazin, Al-Abyad, Umm Burambita, Abu Jubaiha und Al-Abbasiya, wie es während des Angriffs auf Al-Faschir geschah.


Der Angriff auf Babnusa begann am Sonntag und wurde am Dienstagmorgen erneuert, wobei die Rapid Support Forces die gleichen Methoden und Mittel einsetzten wie in Al-Faschir. Bis zum Zeitpunkt des Verfassens dieser Zeilen wurde keine tatsächliche Bewegung der Armee zur Rettung der Bevölkerung von Babnusa beobachtet, eine schmerzhafte Wiederholung, die fast mit der Szene von Al-Faschir vor ihrem Fall übereinstimmt.


Wenn Babnusa fallen sollte - Gott bewahre -, und die Stimmen, die die Waffenruhe ablehnen, nicht verstummen, wird sich die Tragödie in einer anderen Stadt wiederholen ... und so weiter, bis die Menschen im Sudan gezwungen sind, die Waffenruhe demütig zu akzeptieren.


Das ist der amerikanische Plan für den Sudan, wie er für alle sichtbar ist; also achtet auf, ihr Leute im Sudan, und überlegt, was ihr tut, bevor ein neues Kapitel mit dem Titel Teilung und Verlust auf die Karte eures Landes geschrieben wird.


Die Bevölkerung von Babnusa, insgesamt 177.000 Menschen, wurde vollständig vertrieben, wie in Al-Hadath am 10.11.2025 berichtet wurde, und sie irren ziellos umher.


Schreien, Wehklagen, Wangen schlagen und Kleider zerreißen sind die Sitten der Frauen, aber die Situation erfordert Männlichkeit und Mut, das Unrecht zu verurteilen, den Unterdrücker zur Rechenschaft zu ziehen und das Wort der Wahrheit zu erheben, das die Aufhebung der Fesseln der Armeen fordert, damit sie sich zur Rettung von Babnusa bewegen, ja, zur Rückeroberung von ganz Darfur.


Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen einen Unterdrücker sehen und ihn nicht aufhalten, wird Allah sie bald mit einer Strafe von ihm heimsuchen." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen das Böse sehen und es nicht ändern, wird Allah sie bald mit einer Strafe heimsuchen."


Und es ist eine der schlimmsten Arten von Ungerechtigkeit und eine der größten Übel, dass unser Volk in Babnusa im Stich gelassen wird, wie zuvor das Volk von Al-Faschir im Stich gelassen wurde.


Amerika, das heute versucht, den Sudan zu teilen, ist dasselbe, das zuvor den Süden abspaltete und versucht, den Irak, den Jemen, Syrien und Libyen zu teilen, und wie die Leute von Al-Sham sagen: "Und das Seil ist auf der Traube", bis das Chaos die gesamte islamische Nation erfasst, und Allah ruft uns zur Einheit auf.


Der Allmächtige sagte: "Und diese eure Nation ist eine einzige Nation, und Ich bin euer Herr, also fürchtet Mich." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn zwei Kalifen die Treue geschworen wird, tötet den anderen von ihnen." Und er sagte: "Es wird Spaltungen und Spaltungen geben, und wer auch immer die Angelegenheit dieser Nation spalten will, während sie geeint ist, soll mit dem Schwert erschlagen werden, wer immer er ist." Und er sagte auch: "Wer zu euch kommt, während eure Angelegenheit auf einen Mann geeint ist, der euren Stock spalten oder eure Gemeinschaft trennen will, der soll getötet werden."


Habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es.

Quelle: Der Radar