الجولة الإخبارية 2020/12/20م(2)
December 23, 2020

الجولة الإخبارية 2020/12/20م(2)

الجولة الإخبارية 2020/12/20م(2)

(مترجمة)


اﻟﻌﻨﺎوﯾﻦ:


• ﺗﻘﺮﯾﺮ ﺟﺪﯾﺪ ﻟﻮزارة اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ البريطانية ﯾﻘﺮ ﺑﺄن ﻋﺼﺎﺑﺎت اﻻﺳﺘﻤﺎﻟﺔ ﻟﯿﺴﺖ ﻣﺸﻜﻠﺔ إﺳﻼﻣﯿﺔ
• ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺪل اﻷوروﺑﯿﺔ: ﺣﻜﻢ دﻋﻢ ﺣﻈﺮ اﻟﻜﻮﺷﺮ واﻟﺬﺑﺢ اﻟﺤﻼل ﻗﺮار ﻛﺎرﺛﻲ
• ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﺗﻘﻮل إن ﺑﺈﻣﻜﺎن أمريكا وﻗﻒ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻬﻨﺪي

اﻟﺘﻔﺎﺻﯿﻞ:


ﺗﻘﺮﯾﺮ ﺟﺪﯾﺪ ﻟﻮزارة اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ البريطانية ﯾﻘﺮ ﺑﺄن ﻋﺼﺎﺑﺎت اﻻﺳﺘﻤﺎﻟﺔ ﻟﯿﺴﺖ ﻣﺸﻜﻠﺔ إﺳﻼﻣﯿﺔ


الجارديان - ﯾﻤﺜﻞ ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع ﻟﺤﻈﺔ ﻓﺎﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﻘﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎش ﺣﻮل "ﻋﺼﺎﺑﺎت اﻻﺳﺘﻤﺎﻟﺔ"، حيث ﺧﻠﺺ ﺗﻘﺮﯾﺮ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ اﻟﺬي ﻃﺎل اﻧﺘﻈﺎره إﻟﻰ أﻧﻪ ﻻ ﯾﻮﺟﺪ دﻟﯿﻞ ﻣﻮﺛﻮق ﻋﻠﻰ أي ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﺮﻗﯿﺔ ﺗﺘﻬﻢ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻻﺳﺘﻐﻼل اﻟﺠﻨﺴﻲ ﻟﻸﻃﻔﺎل. ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻜﺜﯿﺮﯾﻦ ﻓﻲ ﺑﺮﯾﻄﺎﻧﯿﺎ اﻟﯿﻮم، ﯾﺸﯿﺮ ﻣﺼﻄﻠﺢ "ﻋﺼﺎﺑﺔ اﻻﺳﺘﻤﺎﻟﺔ" ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر إﻟﻰ رﺟﺎل ﻣﺴﻠﻤﯿﻦ ﻣﻦ أﺻﻮل ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻧﯿﺔ ﯾﺴﯿﺌﻮن ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻔﺘﯿﺎت البيضاوات، ﻟﻜﻦ ﺑﺎﺣﺜﻲ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ ﯾﺨﺒﺮوﻧﻨﺎ اﻵن أن "اﻟﺒﺤﺚ ﻗﺪ وﺟﺪ أن اﻟﺠﻨﺎة ﻓﻲ اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت ﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﺒﯿﺾ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ". ﺗﻢ ﺗﻔﺠﯿﺮ أﺳﻄﻮرة ﻋﺮﻗﯿﺔ ﺣﺪﯾﺜﺔ ﻗﻮﯾﺔ. ﻣﺎ ﺑﺪأ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره مجازا ﯾﻤﯿﻨﯿﺎ ﻣﺘﻄﺮﻓﺎ اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻟﺘﯿﺎر اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ، وﻟﻢ ﯾﻮاﺟﻪ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺗﺬﻛﺮ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻟﻄﺮﯾﻖ. ﻓﻲ ﻋﺎم 2011، زﻋﻤﺖ ﺻﺤﯿﻔﺔ اﻟﺘﺎﯾﻤﺰ وﻛﺒﯿﺮ ﻣﺮاﺳﻠﯿﻬﺎ اﻻﺳﺘﻘﺼﺎﺋﯿﯿﻦ، أﻧﺪرو ﻧﻮرﻓﻮﻟﻚ، أﻧﻬﻤﺎ اﻛﺘﺸﻔﺎ ﺗﻬﺪﯾﺪا ﺟﺪﯾﺪا ﻟﻠﺠﺮﯾﻤﺔ اﻟﻌﺮﻗﯿﺔ، ﻛﺎن ﯾﻜﺘﻨﻔﻬﻤﺎ ﺣﺘﻰ ذﻟﻚ اﻟﺤﯿﻦ "ﻣﺆاﻣﺮة ﺻﻤﺖ" ﻣﻔﺘﺮﺿﺔ. اﻛﺘﺴﺒﺖ اﻟﺼﻮرة اﻟﻨﻤﻄﯿﺔ اﻟﻌﻨﺼﺮﯾﺔ ﻣﺼﺪاﻗﯿﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ زﻋﻤﺖ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻛﻮاﻟﯿﺎم ﻓﺎوﻧﺪﯾﺸﻦ، وﻫﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺜﯿﺮة ﻟﻠﺠﺪل "ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺘﻄﺮف"، أن 84٪ ﻣﻦ "ﻋﺼﺎﺑﺎت اﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺗﻜﺒﻲ اﻟﺠﺮاﺋﻢ" ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻦ اﻵﺳﯿﻮﯾﯿﻦ. ﺗﻮﺿﺢ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺘﻲ أﺟﺮﺗﻬﺎ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ ﻟﻤﺪة ﻋﺎﻣﯿﻦ أﻧﻪ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ أﺳﺒﺎب ﻟﻠﺘﺄﻛﯿﺪ ﻋﻠﻰ أن اﻟﺮﺟﺎل اﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ أو ذوي اﻷﺻﻮل اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﯿﺔ ﻣﺘﻮرﻃﻮن ﺑﺸﻜﻞ ﻏﯿﺮ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺠﺮاﺋﻢ، واﺳﺘﻨﺎداً إﻟﻰ أﺑﺤﺎﺛﻨﺎ، أﻛﺪت ﻋﺪم ﻣﻮﺛﻮﻗﯿﺔ ادﻋﺎء ﻛﻮﯾﻠﯿﺎم. ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻤﺮوﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﻹﺑﻼغ ﻋﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ واﻟﺘﻲ ارﺗﻜﺒﺖ ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ ﻣﺜﻞ روﺗﺸﺪاﯾﻞ وأﻛﺴﻔﻮرد وﺗﯿﻠﻔﻮرد ﺣﻘﯿﻘﯿﺔ، ﻟﻜﻦ اﻟﺘﻤﯿﯿﺰ اﻟﻌﻨﺼﺮي واﻟﺸﯿﻄﻨﺔ ﺣﺮﻓﺘﻬﺎ ﻋﻦ ذﻟﻚ. ﻗﺪ ﯾﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﻐﺮي اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ ﻓﻲ أﻧﻪ إذا ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺷﻲء آﺧﺮ، ﻓﻘﺪ أدى ﻋﻘﺪ ﻣﻦ اﻟﻐﻀﺐ إﻟﻰ إﺛﺎرة ﻗﻠﻖ أوﺳﻊ ﺑﺸﺄن اﻻﺳﺘﻐﻼل اﻟﺠﻨﺴﻲ ﻟﻸﻃﻔﺎل. ﻓﻲ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ، ﻟﻘﺪ ﺣﻮﻟﺖ اﻟﻤﻮارد واﻟﺠﻬﻮد إﻟﻰ ﻣﺴﺎرات ﻣﻬﺪرة ﺑﯿﻨﻤﺎ ﺿﺎﻋﺖ ﻓﺮص ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻨﻬﺠﯿﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﯾﺔ وﺗﺤﺴﯿﻦ دﻋﻢ اﻟﻀﺤﺎﯾﺎ. اﻻدﻋﺎءات اﻟﻘﺎﺋﻠﺔ ﺑﺄن "ﻋﺼﺎﺑﺎت اﻻﺳﺘﻤﺎﻟﺔ" ﻟﻢ ﯾﺘﻢ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻓﯿﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺴﺒﺐ "اﻟﻠﯿﺎﻗﺔ اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ" واﻟﺨﻮف ﻣﻦ اﺗﻬﺎﻣﻬﻢ ﺑﺎﻟﻌﻨﺼﺮﯾﺔ ﺗﻘﻮض ﺑﺸﺪة ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻘﻮد ﻣﻦ اﻷﺑﺤﺎث اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻠﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ اﻹﻓﺮاط اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎت اﻷﻗﻠﯿﺎت. ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ، ﻓﺈن اﻟﺘﺎرﯾﺦ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺎت اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻼﺳﺘﻐﻼل اﻟﺠﻨﺴﻲ ﻟﻸﻃﻔﺎل واﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﯿﻬﻢ ﻣﻠﻲء ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ - ﻛﻤﺎ ﯾﺘﻀﺢ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻟﻤﺴﺘﻘﻞ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺪاء اﻟﺠﻨﺴﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﻃﻔﺎل، وﻋﻤﻠﯿﺔ وﯾﻮﺗﺮي واﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻘﯿﻘﺎت واﻻﺳﺘﻔﺴﺎرات اﻷﺧﺮى. ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك أﯾﻀﺎ ﻋﻮاﻗﺐ ﻣؤﺳﻔﺔ ﻟﺤﻤﺎﯾﺔ اﻟﻄﻔﻞ، ﺣﯿﺚ ﯾﻤﻜﻦ اﻟﺘﻐﺎﺿﻲ ﻋﻦ اﻟﻀﺤﺎﯾﺎ واﻟﺠﻨﺎة اﻟﺬﯾﻦ ﻻ ﯾﺘﻨﺎﺳﺒﻮن ﻣﻊ اﻟﺼﻮرة اﻟﻨﻤﻄﯿﺔ. ﯾﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺘﺮﻛﯿﺰ اﻟﺨﺎﻃﺊ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﯾﺮ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ ﻧﻔﺴﻪ. ﯾﺸﯿﺮ ﻋﻨﻮاﻧﻬﺎ وﻣﻮﺟﺰﻫﺎ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬي إﻟﻰ أﻧﻬﺎ ﺗﻐﻄﻲ "اﻻﺳﺘﻐﻼل اﻟﺠﻨﺴﻲ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ" ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم. ﻟﻜﻨﻪ ﻓﺸﻞ ﻓﻲ ﺗﻀﻤﯿﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌﻘﻮل ﻣﻊ ﻫﺬه اﻟﻔﺌﺔ، ﻣﺜﻞ اﻹﺳﺎءة اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪث ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ، وﻓﻲ اﻟﻤﺪارس ودور اﻟﺮﻋﺎﯾﺔ واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻷﺧﺮى. وﺑﺪﻻ ﻣﻦ ذﻟﻚ، ﻓﺈﻧﻪ ﯾﺘﺒﻊ اﻟﺤﺸﺪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺮﻛﯿﺰ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻐﻼل اﻟﺠﻨﺴﻲ ﻟﻸﻃﻔﺎل "ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ". ﻫﺬا اﻟﺒﻨﺎء معرف ﺑﺸﻜﻞ ﻏﺎﻣﺾ وﻏﯿﺮ ﻣﺒﺮر ﺑﺸﻜﻞ ﺟﯿﺪ، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧﻪ ﯾﺒﺪو ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﯿﺪ أﻛﺜﺮ ﻗﺒﻮﻻ ﻣﻦ "ﻋﺼﺎﺑﺎت اﻻﺳﺘﻤﺎﻟﺔ" - وﻫﻮ ﻣﺼﻄﻠﺢ ﻣﻜﺎﻓﺊ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﯿﺮ ﻟﯿﺲ ﻟﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺳﻮى اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ البضاعة اﻟﻌﺮﻗﯿﺔ واﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ. ﻛﺎن ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﻜﻮن اﻷﻣﺮ أﺳﻮأ: ﯾﻜﺸﻒ اﻟﺘﻘﺮﯾﺮ أن ﻫﻨﺎك ﺧﻼﻓﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻪ اﻻﺳﺘﺸﺎرﯾﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮاء واﻟﻨﺎﺷﻄﯿﻦ وﻏﯿﺮﻫﻢ. ﯾﺒﺪو أن ﺑﻌﺾ اﻷﻋﻀﺎء أرادوا تركيزا أﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﯿﯿﻦ، ﻣﻠﻤﺤﯿﻦ إﻟﻰ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﯾﻢ أدﻟﺔ ﺗﻘﻮدﻫﺎ اﻟﺴﯿﺎﺳﺔ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﺴﯿﺎﺳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮدﻫﺎ اﻷدﻟﺔ. ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ، وﺻﻔﺖ وزﯾﺮة اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ ﺑﺮﯾﺘﻲ ﺑﺎﺗﯿﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺑﺄﻧﻬﺎ "ﻣﺨﯿﺒﺔ ﻟﻶﻣﺎل ﻷن اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﯿﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ وﺛﯿﻘﺔ اﻟﺼﻠﺔ ﺑﻔﻬﻢ وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ" وأﻟﻤﺤﺖ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻣﻊ ﺟﻤﻊ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ "ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ بالإثنية"، ﻓﺈن اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺳﺘﻜﻮن مختلفة. ﯾﺒﺪو ﻫﺬا وﻛﺄﻧﻪ ﻣﺤﺎوﻟﺔ أﺧﯿﺮة ﻟﻺﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺎز ﻣﻔﯿﺪ ﺳﯿﺎﺳﯿﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﯿﺪ اﻟﺤﯿﺎة. ﯾﺒﺪو أن اﻟﻤﺨﺎوف ﺑﺸﺄن "اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ" ﻻ ﺗﻤﺘﺪ إﻟﻰ ﻓﻬﻢ ﻣﺎ اﻟﺬي ﯾﺤﻔﺰ اﻟﻤﻌﺘﺪﯾﻦ اﻟﺒﺮﯾﻄﺎﻧﯿﯿﻦ اﻟﺒﯿﺾ.


ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن اﻻﺳﺘﻤﺎﻟﺔ ﻫﻲ ﻧﺘﺎج اﻟﻘﯿﻢ اﻟﺒﺮﯾﻄﺎﻧﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻤﻬﺎ اﻟﻠﯿﺒﺮاﻟﯿﺔ، وﻫﻲ ﻣﻨﺘﺸﺮة ﺑﯿﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﺴﻜﺎن اﻷﺻﻠﯿﯿﻦ اﻟﺒﯿﺾ. ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ، ﻓﻘﺪ ﺗﺮكت وزﯾﺮة اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻻﺳﺘﻤﺎﻟﺔ ﻛﺄداة ﻟﺘﺸﻮﯾﻪ ﺳﻤﻌﺔ اﻟجالية اﻟﻤﺴﻠمة.


-------------


ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺪل اﻷوروﺑﯿﺔ: ﺣﻜﻢ دﻋﻢ ﺣﻈﺮ اﻟﻜﻮﺷﺮ واﻟﺬﺑﺢ اﻟﺤﻼل ﻗﺮار ﻛﺎرﺛﻲ


دوﯾﺘﺸﻪ ﻓﯿﻠﻪ - اﻋﺘﺒﺮت اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﯿﺎ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ أن ذﺑﺢ اﻟﻜﻮﺷﯿﺮ اﻟﺤﻼل ﯾﺘﻌﺎرض ﻣﻊ اﻟﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﺤﯿﻮان. ﻛﺘﺐ ﻛﺮﯾﺴﺘﻮف ﺳﺘﺮاك أن ﻫﺬا ﯾﻮم ﻗﺎﺗﻢ ﻟﻠﺤﺮﯾﺔ اﻟﺪﯾﻨﯿﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ. ﻓﻲ أوروﺑﺎ، ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﯾﺸﯿﺪ اﻟﻘﺎدة ﺑﺎﻟﺘﺮاث اﻟﯿﻬﻮدي اﻟﻤﺴﯿﺤﻲ ﻟﻠﻘﺎرة. ﻟﯿﺲ ذﻟﻚ ﻓﺤﺴﺐ، ﻓﺒﻌﺪ 75 ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﺘﻞ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻟﻠﯿﻬﻮد اﻷوروﺑﯿﯿﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺷﻮا، ﯾﺤﺘﻔﻞ اﻟﻘﺎدة اﻷﻟﻤﺎن واﻷوروﺑﯿﻮن ﺑﻌﻮدة اﻟﺤﯿﺎة اﻟﯿﻬﻮدﯾﺔ اﻟﻤﺰدﻫﺮة ﻓﻲ اﻟﻘﺎرة. إﻧﻬﻢ ﯾﺮﺣﺒﻮن ﺑﺤﻘﯿﻘﺔ أن اﻟﯿﻬﻮد اﻟﻠﯿﺒﺮاﻟﯿﯿﻦ واﻟﻤﺤﺎﻓﻈﯿﻦ واﻷرﺛﻮذﻛﺲ أﺻﺒﺤﻮا ﻣﺮة أﺧﺮى جزءا ﻣﻦ اﻟﻨﺴﯿﺞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ أوروﺑﺎ. وﻟﻜﻦ إﻟﻰ ﻣﺘﻰ، ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ ﺣﻜﻢ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺪل اﻷوروﺑﯿﺔ اﻟﺬي أﯾﺪ ﺣﻈﺮ اﻟﺬﺑﺢ اﻟﺤﻼل ﻓﻲ ﺑﻠﺠﯿﻜﺎ؟ ﻫﺬه اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ ﻣﺤﻈﻮرة ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﯿﻦ أو ﺛﻼث ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺑﻠﺠﯿﻜﯿﺔ. دﻋﺖ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﯿﺎ ﻓﻲ ﺑﻠﺠﯿﻜﺎ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺪل اﻷوروﺑﯿﺔ إﻟﻰ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﺤﻈﺮ اﻟﻤﻔﺮوض ﻋﻠﻰ اﻟﺬﺑﺢ اﻟﺤﻼل - أي ﺑﺪون ﺻﻌﻖ اﻟﺤﯿﻮان - ﯾﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﯿﺜﺎق اﻟﺤﻘﻮق اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ وﻣﺒﺪئه اﻟﻤﻜﺮس ﻟﻠﺤﺮﯾﺔ اﻟﺪﯾﻨﯿﺔ. وﻗﻀﺖ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﯿﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﻠﺔ ﺑﺄن اﻟﺤﻈﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ، ووﺟﻪ ﺿﺮﺑﺔ ﻟﻠﯿﻬﻮد اﻟﻤﺘﺪﯾﻨﯿﻦ واﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ ﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ أﻧﺤﺎء أوروﺑﺎ، وﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻋﻘﻮد، ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻣﻨﺎﻗﺸﺎت ﺳﯿﺎﺳﯿﺔ ﻣﺤﺘﺪﻣﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﺣﻮل ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﺳﯿﺘﻢ ﺗﺤﺮﯾﻢ اﻟﻤﺬاﺑﺢ الطقوسية. وﺣﻜﻤﺖ ﻋﺪة ﻣﺤﺎﻛﻢ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﯿﺔ أﯾﻀﺎ - ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻓﻲ أﻟﻤﺎﻧﯿﺎ. ﺧﻼل اﻟﻌﺸﺮﯾﻦ عاما اﻟﻤﺎﺿﯿﺔ، ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻧﻈﺮت اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﯾﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﯿﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﯿﺔ، وﺗﻮﺻﻠﺖ إﻟﻰ أﺣﻜﺎم ﺣﻜﯿﻤﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺤﺮﯾﺔ اﻟﺪﯾﻨﯿﺔ. أﯾﺪت اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺤﻈﺮ اﻟﻤﻔﺮوض ﻋﻠﻰ اﻟﺬﺑﺢ ﺑﺪون ﺻﻮاﻋﻖ - ﻟﻜﻦ ﻣﻊ اﺳﺘﺜﻨﺎءات ﻗﺪ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻘﻮﻟﻮن، ﻷﺳﺒﺎب دﯾﻨﯿﺔ، إﻧﻬﻢ ﻻ ﯾﺴﺘﻄﯿﻌﻮن ﺗﻨﺎول ﺳﻮى اﻟﻠﺤﻮم اﻟﺤﻼل. وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ، ﻓﺈن ﻫﺬا اﻟﺤﻖ ﯾﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﯿﻬﻮد واﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء، ﻷن ﻫﺬه ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺣﺮﯾﺔ دﯾﻨﯿﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﻮاﺳﻊ. ﻣﻊ ﻧﻤﻮ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎت اﻷوروﺑﯿﺔ ﻋﻠﻤﺎﻧﯿﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺪرﯾﺠﻲ، ﯾﺘﺰاﯾﺪ ﻋﺪد اﻟﻨﺎس اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻬﺎﺟﻤﻮن ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎت اﻟﺪﯾﻨﯿﺔ. ﻫﺬا ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺒﻌﺾ اﻟﻄﻘﻮس واﻻﺣﺘﯿﺎﺟﺎت اﻟﺪﯾﻨﯿﺔ واﻟﺤﺴﺎﺳﯿﺎت؛ ﻟﻢ ﯾﻌﺪ اﻟﺪﯾﻦ ﯾﺆﺧﺬ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﻞ اﻟﺠﺪ ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ ﻗﺒﻞ، ﺑﻞ ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺬﺑﺢ اﻟﺤﻼل. ﯾﺠﺐ أن ﻧﻜﻮن ﻗﺎدرﯾﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻤﻞ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻟﻨﺎس اﻟﺪﯾﻨﯿﺔ. ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ، ﯾﻜﻮن دﻋﺎة اﻟﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﺤﯿﻮان ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ﻣﻊ ﻣﻤﺜﻠﯿﻦ دﯾﻨﯿﯿﻦ. وﻓﺮﺿﺖ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﯿﺎ ﻓﻲ أﻟﻤﺎﻧﯿﺎ، اﻟﺘﻲ ﺣﻜﻤﺖ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﯿﺔ، ﻗﯿﻮدا ﺻﺎرﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺬاﺑﺢ اﻟﻄﻘوﺴﯿﺔ. ﯾﺴﻤﺢ ﺑﺒﻌﺾ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎءات اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺘﺪﯾﻨﯿﻦ ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻋﻘﯿﺪﺗﻬﻢ ﻓﻲ أﻟﻤﺎﻧﯿﺎ. ﻧﺸﺄ ﺣﻈﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻷﺷﻜﺎل ﻣﻦ ذﺑﺢ اﻟﺤﯿﻮاﻧﺎت ﻓﻲ ﺑﻠﺠﯿﻜﺎ وأﻣﺎﻛﻦ أﺧﺮى ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺠﺪل ﺣﻮل اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻤﺎرس ﺑﻬﺎ اﻹﺳﻼم ﻓﻲ أوروﺑﺎ. ﺳﻌﻰ اﻷﻓﺮاد إﻟﻰ ﻓﺮض ﻗﻮاﻋﺪ أﻛﺜﺮ ﺻﺮاﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﺳﻼم ﻓﻲ اﻟﻘﺎرة - ﻟﻜﻨﻬﻢ ﺿﺮﺑﻮا ﯾﻬﻮد أوروﺑﺎ أﯾﻀﺎ. ﺗﻮﺣﺪ ﻣﻤﺜﻠﻮ اﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ واﻟﯿﻬﻮد ﻓﻲ اﻟﻄﻌﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﻈﺮ اﻟﺒﻠﺠﯿﻜﻲ أﻣﺎم اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ. وﻗﺒﻞ ﻋﺪة أﺷﻬﺮ، ﻧﺸﺮ ﺑﻨﺤﺎس ﻏﻮﻟﺪﺷﻤﯿﺖ ﻣﻦ ﻣﺆﺗﻤﺮ اﻟﺤﺎﺧﺎﻣﺎت اﻷوروﺑﯿﯿﻦ وﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﯾﻢ ﻋﯿﺴﻰ ﻣﻦ راﺑﻄﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ - ﻣﻠﯿﺌﺔ بأوراق ﻣﺸﺘﺮكة - ﺣﻮل ﻫﺬه اﻟﻘﻀﯿﺔ.


ﻟﻘﺪ اﻧﺘﺼﺮ اﻷﺻﻮﻟﯿﻮن اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﯿﻮن ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﯾﺘﻬﻢ اﻟﺪﯾﻨﯿﺔ ﻟﺤﺮﻣﺎن اﻟﻤﺴﻠﻤﯿﻦ واﻟﯿﻬﻮد ﻣﻦ ذﺑﺤﻬﻢ اﻟﺸﻌﺎﺋﺮي. ﻓﻲ ﻋﺼﺮ اﻹﻟﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﺗﺘﻌﺮض ﺣﺮﯾﺔ اﻟﺪﯾﻦ ﻟﻠﻬﺠﻮم اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ، ﻣﻤﺎ ﯾﺜﺒﺖ ﺳﺒﺐ ﻋﺪم ﻣﻼءﻣﺔ اﻟﻠﯿﺒﺮاﻟﯿﺔ اﻟﺘﻘﺪﻣﯿﺔ ﻟﺘﻨﻈﯿﻢ اﻟﺸﺆون اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ، ﺣﯿﺚ ﻻ ﯾﻨﻔﺼﻞ اﻟﺪﯾﻦ ﻋﻦ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.


-------------


ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﺗﻘﻮل إن ﺑﺈﻣﻜﺎن أمريكا وﻗﻒ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻬﻨﺪي


الفجر الباكستانية - رﺑﻤﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻫﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻮﺣﯿﺪة اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻨﻬﺎ إﻗﻨﺎع اﻟﻬﻨﺪ ﺑﻮﻗﻒ أﻧﺸﻄﺘﻬﺎ اﻟﺘﺨﺮﯾﺒﯿﺔ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن، ﻛﻤﺎ ﯾﻘﻮل ﻣﺒﻌﻮث اﻟﺒﻼد ﺑﺼﻔﺘﻪ ﺑﺎﺣﺜﺎ أﻣﺮﯾﻜﯿﺎ ﯾﺮى ﻓﺎﺋﺪة ﻓﻲ ادﻋﺎء إﺳﻼم أﺑﺎد ﺑﺄن اﻟﻬﻨﺪ ﺗﺪﻋﻢ اﻻﻧﻔﺼﺎﻟﯿﯿﻦ ﻓﻲ ﺑﻠﻮﺷﺴﺘﺎن. أﺛﺎر أﺳﺪ ﻣﺠﯿﺪ ﺧﺎن، ﻣﺒﻌﻮث إﺳﻼم أﺑﺎد ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ، وﺟﯿﻤﺲ دوﺑﯿﻨﺰ، اﻟﻤﻤﺜﻞ اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ اﻟﺨﺎص اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻷﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن، ﻫﺬه اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻓﻲ مقابلتيهما ﻣﻊ ﻛﺮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺳﺎﯾﻨﺲ ﻣﻮﻧﯿﺘﻮر، اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺮت ﻗﺼﺔ ﯾﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻋﻦ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻬﻨﺪي اﻟﻤﺰﻋﻮم ﻟﻸﻧﺸﻄﺔ اﻹرﻫﺎﺑﯿﺔ ﻓﻲ ﺪاﺧﻞ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن. ﻗﺎل اﻟﺴﻔﯿﺮ ﺧﺎن: "ﻧﺤﻦ ﻧﺮى اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ رﺑﻤﺎ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻮﺣﯿﺪة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻨﻬﺎ ﻟﻌﺐ دور ﻣﻬﻢ وﺣﺎﺳﻢ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﯿﺔ. وﻧﺄﻣﻞ أن ﺗﻌﻤﻞ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ دﻋﻢ اﻟﺴﻼم واﻷﻣﻦ ﻟﻤﻨﻄﻘﺘﻨﺎ". وﻗﺎل اﻟﺴﯿﺪ دوﺑﯿﻨﺰ إن "اﻟﻤﺰاﻋﻢ ﻋﻦ دﻋﻢ اﻟﻬﻨﺪ ﻟﻼﻧﻔﺼﺎﻟﯿﯿﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﻠﻮﺷﺴﺘﺎن ﻗﺪ ﯾﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻣﺰاﯾﺎ". ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ الفجر الباكستانية، ﻣﻊ ذﻟﻚ، أوﺿﺢ اﻟﺴﻔﯿﺮ ﺧﺎن أﻧﻪ ﺑﯿﻨﻤﺎ ﺗﺮﯾﺪ إﺳﻼم أﺑﺎد ﻣﻦ اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ وﻗﻒ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻬﻨﺪي ﻓﻲ اﻟﺸﺆون اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ ﻟﻠﺒﻼد، "ﻻ ﻧﺮﯾﺪ أن ﺗﻜﻮن ﻋﻼﻗﺘﻨﺎ ﻣﻊ واﺷﻨﻄﻦ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻬﻨﺪ". وﻗﺎل إن ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن "ﻛﺒﯿﺮة وﻣﻬﻤﺔ ﺑﻤﺎ ﯾﻜﻔﻲ ﻟﺘﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻣﻊ أي دوﻟﺔ، وﻻ ﺳﯿﻤﺎ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة، وﻫﻲ ﺣﻠﯿﻒ ﻗﺪﯾﻢ". وﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺘﻪ ﻣﻊ اﻟﻤﻮﻧﯿﺘﻮر، أﺷﺎر اﻟﺴﻔﯿﺮ ﺧﺎن إﻟﻰ أن ﺑﻼده ﻧﺠﺤﺖ ﻓﻲ ﺧﻔﺾ ﻋﺪد اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻹرﻫﺎﺑﯿﺔ داﺧﻞ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﻌﻘﺪ اﻟﻤﺎﺿﻲ واﻧﺘﺰﻋﺖ اﻟﺴﯿﻄﺮة ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء ﻛﺒﯿﺮة ﻣﻦ اﻟﺒﻼد ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻏﯿﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﯿﺔ. ﻟﻜﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﻌﺎﻣﯿﻦ اﻟﻤﺎﺿﯿﯿﻦ، واﺟﻬﺖ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن تصاعدا ﻓﻲ اﻟﻬﺠﻤﺎت و"ﻟﻸﺳﻒ ﻧﺮى اﻟﺒﺼﻤﺔ اﻟﻬﻨﺪﯾﺔ وﺑﺼﻤﺎت اﻷﺻﺎﺑﻊ اﻟﻬﻨﺪﯾﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن" ﻛﻤﺎ قال.


ﻛﻠﻤﺎ أﺳﺮﻋﺖ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﯿﺔ ﻓﻲ ﻗﺒﻮل ﻓﻜﺮة أن أﻣﺮﯾﻜﺎ ﺳﺘﻀﻊ اﻟﻬﻨﺪ داﺋﻤﺎ ﻓﻮق ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن، ﻛﺎن ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ أن ﯾﻜﻮن ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺒﻼد. وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻻ ﺗﺴﺘﻄﯿﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ أن ﺗﺮى أن أﻣﺮﯾﻜﺎ ﻗﺪ ﺗﺨﻠﺖ ﻋﻦ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﻬﻨﺪ. إن اﻟﺨﻼص اﻟﻮﺣﯿﺪ لها ﻫﻮ إقامة اﻟﺨﻼﻓﺔ على منهاج النبوة.

More from null

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

14.11.2025

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

Im Rahmen der Kampagne von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan zur Vereitelung der amerikanischen Verschwörung zur Abspaltung von Darfur veranstalteten Jugendliche von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan eine Mahnwache nach dem Freitagsgebet, am 23. Dschumada al-Ula 1447 n. H., was dem 14.11.2025 entspricht, vor der Basheikh-Moschee in der Stadt Port Sudan, Stadtteil Deim Medina.


Dort hielt Professor Muhammad Jami Abu Ayman – Assistent des offiziellen Sprechers von Hizb ut-Tahrir im Wilaya Sudan – eine Rede vor den Anwesenden und forderte dazu auf, sich für die Vereitelung des laufenden Plans zur Abspaltung von Darfur einzusetzen. Er sagte: Vereiteln Sie Amerikas Plan zur Abspaltung von Darfur, wie es im Süden geschehen ist, um die Einheit der Nation zu bewahren. Der Islam hat die Spaltung und Zerreißung dieser Nation verboten und die Einheit der Nation und des Staates zu einer Schicksalsfrage gemacht, bei der entweder Leben oder Tod die einzige Maßnahme ist. Als diese Frage ihren Rang verlor, konnten die Ungläubigen, allen voran Amerika, mit Hilfe einiger Muslime unser Land zerreißen und den Südsudan abspalten ... Einige von uns schwiegen zu dieser großen Sünde, verhielten sich nachlässig und ließen diese Straftat geschehen! Und nun kehrt Amerika heute zurück, um denselben Plan mit demselben Szenario umzusetzen, um Darfur vom Körper des Sudan abzutrennen, mit dem, was sie den Plan der Blutgrenzen nennen, gestützt auf die Separatisten, die ganz Darfur besetzen und ihren vermeintlichen Staat gegründet haben, indem sie in der Stadt Nyala eine Parallelregierung ausriefen. Werdet ihr zulassen, dass Amerika das in eurem Land tut?!


Dann richtete er eine Botschaft an die Gelehrten, das Volk des Sudan und die aufrichtigen Offiziere der Streitkräfte, sich zu bewegen, um ganz Darfur zu befreien und die Abspaltung zu verhindern, und dass die Chance noch besteht, den Plan des Feindes zu vereiteln und dieses Ränkespiel zu vereiteln, und dass die grundlegende Lösung in der Errichtung des rechtgeleiteten Kalifats nach dem Vorbild des Prophetentums liegt, denn nur es kann die Nation bewahren, ihre Einheit verteidigen und die Gesetze ihres Herrn aufrechterhalten.


Dann beendete er seine Rede mit den Worten: Wir, eure Brüder in Hizb ut-Tahrir, haben uns entschieden, mit Gott dem Allmächtigen zu sein, Gott zu helfen, an Ihn zu glauben und die frohe Botschaft des Gesandten Gottes ﷺ zu verwirklichen. Kommt mit uns, denn Gott wird uns gewiss helfen. Gott der Allmächtige sagte: {O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr Gott helft, wird Er euch helfen und eure Füße festigen}.


Das Medienbüro von Hizb ut-Tahrir in Wilaya Sudan

Quelle: Abu Wadaha News

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

الرادار شعار

13-11-2025

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

Von Ingenieur/Hasab Allah Al-Nour

Die Rapid Support Forces griffen am vergangenen Sonntag die Stadt Babnusa an und wiederholten ihren Angriff am Dienstagmorgen.

Al-Faschir fiel mit einem ohrenbetäubenden Knall, was eine Tragödie war, die das sudanesische Wesen erschütterte und die Herzen seiner Menschen bluten ließ, wo reines Blut vergossen wurde, Kinder verwaisten, Frauen verwitweten und Mütter trauernd zurückblieben.


Trotz all dieser Tragödien wurde die laufenden Verhandlungen in Washington nicht im Geringsten berührt, sondern ganz im Gegenteil, der Berater des US-Präsidenten für afrikanische und nahöstliche Angelegenheiten, Mosaad Boles, erklärte gegenüber Al Jazeera Mubasher am 27.10.2025, dass der Fall von Al-Faschir die Teilung des Sudan festigt und den Verlauf der Verhandlungen unterstützt!


In diesem entscheidenden Moment erkannten viele Sudanesen, dass das, was geschieht, nur ein neues Kapitel eines alten Plans ist, vor dem die Aufrichtigen immer gewarnt haben, eines Plans zur Abspaltung von Darfur, der mit den Mitteln Krieg, Hunger und Zerstörung durchgesetzt werden soll.


Der Kreis der Ablehnung dessen, was als dreimonatige Waffenruhe bezeichnet wurde, hat sich erweitert, und die dagegen gerichteten Stimmen haben sich erhoben, insbesondere nachdem Nachrichten über eine mögliche Verlängerung um weitere neun Monate durchgesickert waren, was in der Praxis einer Somalisierung des Sudan und einer unumgänglichen Spaltung gleichkäme, wie in Libyen.


Da die Kriegstreiber diese Stimmen nicht mit Anreizen zum Schweigen bringen konnten, beschlossen sie, sie mit Einschüchterung zum Schweigen zu bringen. So wurde der Angriff auf Babnusa gelenkt, um eine Wiederholung der Szene von Al-Faschir zu inszenieren; eine erstickende Belagerung, die sich über zwei Jahre erstreckte, der Abschuss eines Frachtflugzeugs, um die Einstellung der Luftversorgung zu rechtfertigen, und ein gleichzeitiger Beschuss sudanesischer Städte; Umm Durman, Atbara, Al-Damazin, Al-Abyad, Umm Burambita, Abu Jubaiha und Al-Abbasiya, wie es während des Angriffs auf Al-Faschir geschah.


Der Angriff auf Babnusa begann am Sonntag und wurde am Dienstagmorgen erneuert, wobei die Rapid Support Forces die gleichen Methoden und Mittel einsetzten wie in Al-Faschir. Bis zum Zeitpunkt des Verfassens dieser Zeilen wurde keine tatsächliche Bewegung der Armee zur Rettung der Bevölkerung von Babnusa beobachtet, eine schmerzhafte Wiederholung, die fast mit der Szene von Al-Faschir vor ihrem Fall übereinstimmt.


Wenn Babnusa fallen sollte - Gott bewahre -, und die Stimmen, die die Waffenruhe ablehnen, nicht verstummen, wird sich die Tragödie in einer anderen Stadt wiederholen ... und so weiter, bis die Menschen im Sudan gezwungen sind, die Waffenruhe demütig zu akzeptieren.


Das ist der amerikanische Plan für den Sudan, wie er für alle sichtbar ist; also achtet auf, ihr Leute im Sudan, und überlegt, was ihr tut, bevor ein neues Kapitel mit dem Titel Teilung und Verlust auf die Karte eures Landes geschrieben wird.


Die Bevölkerung von Babnusa, insgesamt 177.000 Menschen, wurde vollständig vertrieben, wie in Al-Hadath am 10.11.2025 berichtet wurde, und sie irren ziellos umher.


Schreien, Wehklagen, Wangen schlagen und Kleider zerreißen sind die Sitten der Frauen, aber die Situation erfordert Männlichkeit und Mut, das Unrecht zu verurteilen, den Unterdrücker zur Rechenschaft zu ziehen und das Wort der Wahrheit zu erheben, das die Aufhebung der Fesseln der Armeen fordert, damit sie sich zur Rettung von Babnusa bewegen, ja, zur Rückeroberung von ganz Darfur.


Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen einen Unterdrücker sehen und ihn nicht aufhalten, wird Allah sie bald mit einer Strafe von ihm heimsuchen." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen das Böse sehen und es nicht ändern, wird Allah sie bald mit einer Strafe heimsuchen."


Und es ist eine der schlimmsten Arten von Ungerechtigkeit und eine der größten Übel, dass unser Volk in Babnusa im Stich gelassen wird, wie zuvor das Volk von Al-Faschir im Stich gelassen wurde.


Amerika, das heute versucht, den Sudan zu teilen, ist dasselbe, das zuvor den Süden abspaltete und versucht, den Irak, den Jemen, Syrien und Libyen zu teilen, und wie die Leute von Al-Sham sagen: "Und das Seil ist auf der Traube", bis das Chaos die gesamte islamische Nation erfasst, und Allah ruft uns zur Einheit auf.


Der Allmächtige sagte: "Und diese eure Nation ist eine einzige Nation, und Ich bin euer Herr, also fürchtet Mich." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn zwei Kalifen die Treue geschworen wird, tötet den anderen von ihnen." Und er sagte: "Es wird Spaltungen und Spaltungen geben, und wer auch immer die Angelegenheit dieser Nation spalten will, während sie geeint ist, soll mit dem Schwert erschlagen werden, wer immer er ist." Und er sagte auch: "Wer zu euch kommt, während eure Angelegenheit auf einen Mann geeint ist, der euren Stock spalten oder eure Gemeinschaft trennen will, der soll getötet werden."


Habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es.

Quelle: Der Radar