الجولة الإخبارية 2022/10/28م
October 30, 2022

الجولة الإخبارية 2022/10/28م

الجولة الإخبارية 2022/10/28م

(مترجمة)

العناوين:

  • ·       ريشي سوناك هو أول رئيس وزراء آسيوي لبريطانيا - لكنه لا يعد انتصارا تقدميا
  • ·       أكبر بندقية باكستانية تسعى لتحقيق التوازن بين أمريكا والصين قبل التقاعد
  • ·       الرئيس الصيني شي جين بينغ يقول إنه مستعد للعمل مع أمريكا من أجل المنفعة المتبادلة

التفاصيل:

ريشي سوناك هو أول رئيس وزراء آسيوي لبريطانيا - لكنه لا يعد انتصارا تقدميا

الغارديان - بهذا المعنى، فإن صعود سوناك يعد إنجازا عظيما لا يمكن إنكاره، سواء أكنت تتفق مع سياسته أم لا. دون أن يكون قادرا على المطالبة بأي نوع من القصة الخلفية للمهاجرين من ملح الأرض، لا يزال سوناك يتحدى الصعاب كرجل آسيوي للوصول إلى أعلى منصب في البلاد. ورحلته هي تذكير بكيفية قيام البريطانيين السود بمحاربة التيار ليتم أخذهم على محمل الجد. ولكن إذا تجاوزنا هذه المكائد السياسية، فماذا تخبرنا هذه اللحظة حقا عن العلاقات العرقية في بريطانيا؟ إن صعود سوناك مشوب بالمرارة - بالنسبة للكثيرين، فإن وجهات نظره المتشددة لا تمثل بالضبط من كنا نتخيل أنه سيكون أول رئيس لبريطانيا من أبوين مهاجرين.

ولكن عندما هاجر والدا سوناك إلى بريطانيا من شرق أفريقيا في الستينات، كان تعيين رئيس وزراء آسيوي أمرا لا يمكن تصوره. لقد كان الوقت الذي تم فيه تحطيم نوافذ المتاجر بشكل روتيني من أنصار الجبهة الوطنية، وأشار خطاب "أنهار الدم" الذي ألقاه إينوك باول إلى مستقبل مظلم للمهاجرين في بريطانيا. بعد 9/11، تم استهداف الأشخاص الآسيويين من جميع الأديان في حملة من العنصرية وكراهية الأجانب التي لا هوادة فيها والتي فشلت في التمييز بين الدين ولون بشرة الشخص.

وحتى قبل خمس سنوات، انفجرت فكرة أن العنصرية لم تعد مشكلة في المملكة المتحدة عندما اندلعت موجة من جرائم الكراهية العنصرية بسبب التصويت على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وهو تصويت قال سوناك مرارا وتكرارا إنه فخور بدعمه. دعونا نتذكر أن سوناك مؤيد قوي للسياسات الرواندية التي اتبعتها بريتي باتيل، وهي سياسات ربما كانت ستحرم والديه من القدوم إلى بريطانيا. ويبدو أن سوناك، مثله مثل العديد من النجوم الصاعدة السوداء الأخرى في حزب المحافظين، يعاني من متلازمة الشعور بالحاجة إلى إثبات أنهم يحبون بريطانيا أكثر بقليل من البقية، فهم يتحملون واجبا خاصا في الدفاع عن بلادهم بشكل أكبر، وأن عليهم واجبا خاصا أنه يجب عليهم إظهار مستوى مختلف من التقدير لذلك، وأنه بطريقة ما هناك سيناريو يجب أن يقرأوا منه جميعا من أجل استرضاء أولئك الذين قد لا يثقون بهم غريزيا. لذا يشعر المليونير سوناك، الذي تلقى تعليمه في كلية وينشستر الحصرية وتزوج لاحقا من ثروة الملياردير، بالحاجة إلى التقليل من شأن خلفيته المميزة بوضوح لكسب دعم أوسع نطاقا. لكن كل شيء عن حياته وتربيته يتعارض مع الملايين الذين يكافحون من أجل دفع الفواتير ودفع الإيجار وشراء الطعام.

إن انتخاب سوناك يؤكد حقيقتين؛ الأولى، أن المؤسسة البريطانية في انحدار وغير قادرة على العثور على سياسيين من السكان الأصليين البيض المناسبين لإدارة البلاد، والثانية، أن سوناك هو وجويل تروث من السادة ذوي التوجه الجيد الذين شكلتهم المؤسسة لإدارة شؤونهم.

-----------

أكبر بندقية باكستانية تسعى لتحقيق التوازن بين أمريكا والصين قبل التقاعد

نيكاي آسيا -  مع اقتراب موعد تقاعده المتوقع، قام قائد الجيش الباكستاني القوي الجنرال قمر جاويد باجوا بزيارة طال انتظارها إلى واشنطن في أوائل تشرين الأول/أكتوبر، ورأى البعض أنها رحلة وداعية، وتكهن آخرون بأنها كانت إشارة إلى أنه يعتزم البقاء بعد انتهاء فترة ولايته الشهر المقبل، تماما كما حصل على تمديد في عام 2019. وفي كلتا الحالتين، كانت مهمة باجوا واضحة، وهي دعم علاقة دبلوماسية حاسمة قوضتها سنوات من انعدام الثقة، في وقت تواجه فيه إسلام أباد عاصفة غير مسبوقة من التحديات، بما في ذلك الاضطرابات السياسية التي اشتعلت يوم الجمعة الماضي بسبب استبعاد رئيس الوزراء السابق عمران خان من تولي المناصب العامة.

وترسم مصادر على دراية مباشرة بالاجتماعات الأخيرة للجنرال صورة لباكستان التي تسعى إلى ما لا يقل عن ترتيب جديد مع الولايات المتحدة الأمريكية؛ ترتيب يوازن العلاقات مع الصين، ويساعد على تقليل التوترات مع الهند ويعزز الاقتصاد المتعثر، مع الحفاظ على العلاقات العسكرية. ووفقا لأحد المسؤولين المطلعين على الإجراءات، قدم باجوا رؤية لعلاقة ثنائية "تشبه إلى حد كبير تفاهم الأمريكيين مع كوريا الجنوبية". وقال المسؤول، متحدثا شريطة عدم الكشف عن هويته "لقد أخبرهم أننا نود أن نكون شريكا استراتيجيا للولايات المتحدة الأمريكية ليس بالاسم، ولكن بالعمل". وكانت الرسالة هي أنه يجب أن يكون هناك "شبكة أوسع تربطنا - البنية التحتية والتكنولوجيا والصحة والتجارة - وليس فقط العلاقات العسكرية والدفاعية التي اعتمدنا عليها لعقود". وفي إشارة إلى الضائقة الاقتصادية الرهيبة في باكستان، أشار المسؤول إلى أن البلاد يمكن أن تكون "شريكا أكثر فائدة" إذا كانت تعمل بشكل جيد. "بصراحة، نحن نفضل أن يستثمر [الأمريكيون] فينا". في حين أصدر البنتاغون بيانا مقتضبا فقط حول زيارة الجنرال، احتفالا بمرور 75 عاما على العلاقات الدبلوماسية، وأصدرت وزارة الخارجية الأمريكية بيانا واضحا بعنوان "الحكومة المدنية الباكستانية"، وليس الجيش الذي حكم البلاد بشكل مباشر أو غير مباشر منذ الاستقلال في عام 1947، هو "المحور الرئيسي" لأمريكا. وفي 13 تشرين الأول/أكتوبر، وصف الرئيس الأمريكي جو بايدن باكستان بأنها "واحدة من أخطر الدول في العالم"، حيث تمتلك "أسلحة نووية دون أي تماسك". وتم توجيه التوبيخ في الحملة الانتخابية، لكنه دفع إسلام أباد إلى استدعاء السفير الأمريكي. وفي اليوم التالي، تم تقديم قرار من الحزبين في مجلس النواب الأمريكي، يعلن أن الجيش الباكستاني ارتكب إبادة جماعية في عام 1971 ضد مواطنيه.

إن سلوك باجوا يؤكد فقط على العلاقة غير المتوازنة بين السيد والعبد القائمة بين أمريكا وباكستان. ولا تستطيع النخبة الباكستانية أن تتخيل عالما بدون أمريكا وأن تقدم باستمرار المزيد من سيادة باكستان لإرضاء أسيادها.

------------

الرئيس الصيني شي جين بينغ يقول إنه مستعد للعمل مع أمريكا من أجل المنفعة المتبادلة

رويترز - قال الرئيس الصيني شي جين بينغ إن الصين مستعدة للعمل مع الولايات المتحدة الأمريكية لإيجاد سبل للتوافق لصالح كليهما، حسبما ذكر التلفزيون الرسمي الصيني يوم الخميس، قبل اجتماع محتمل مع الرئيس الأمريكي جو بايدن في إندونيسيا. وقال شي في رسالة إلى اللجنة الوطنية للعلاقات الأمريكية الصينية يوم الأربعاء إنه يتعين على الصين والولايات المتحدة الأمريكية تعزيز الاتصالات والتعاون للمساعدة في توفير الاستقرار للعالم. وكان البلدان على خلاف بشأن سياسة الصين تجاه تايوان وعلاقة الصين مع روسيا ومؤخرا جهود الولايات المتحدة الأمريكية لمنع شركات أشباه الموصلات من بيع التكنولوجيا للشركات الصينية. وغضبت الصين مؤخرا من سلسلة من الزيارات التي قام بها مشرعون أمريكيون إلى تايوان. وقالت الصين إن الولايات المتحدة الأمريكية ترسل "إشارات خطيرة" بشأن الجزيرة التي يحكمها الديمقراطيون والتي تدعي الصين أنها تابعة لها.

بعد تعزيز موقفه المحلي، يوجه شي رسالة تصالحية إلى أمريكا لتوجيه عتاب جديد. ويبدو أن اليد العليا لأمريكا على روسيا في أوكرانيا والمناورة السياسية الأمريكية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ تجبر شي على إعادة التفكير في طموحات الصين في المنطقة. وهذا أمر متوقع، لأن الصين لا تمتلك الإرادة السياسية أو الخبرة التاريخية لتصبح قوة عظمى وتتحدى تفوق أمريكا.

More from null

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

14.11.2025

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

Im Rahmen der Kampagne von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan zur Vereitelung der amerikanischen Verschwörung zur Abspaltung von Darfur veranstalteten Jugendliche von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan eine Mahnwache nach dem Freitagsgebet, am 23. Dschumada al-Ula 1447 n. H., was dem 14.11.2025 entspricht, vor der Basheikh-Moschee in der Stadt Port Sudan, Stadtteil Deim Medina.


Dort hielt Professor Muhammad Jami Abu Ayman – Assistent des offiziellen Sprechers von Hizb ut-Tahrir im Wilaya Sudan – eine Rede vor den Anwesenden und forderte dazu auf, sich für die Vereitelung des laufenden Plans zur Abspaltung von Darfur einzusetzen. Er sagte: Vereiteln Sie Amerikas Plan zur Abspaltung von Darfur, wie es im Süden geschehen ist, um die Einheit der Nation zu bewahren. Der Islam hat die Spaltung und Zerreißung dieser Nation verboten und die Einheit der Nation und des Staates zu einer Schicksalsfrage gemacht, bei der entweder Leben oder Tod die einzige Maßnahme ist. Als diese Frage ihren Rang verlor, konnten die Ungläubigen, allen voran Amerika, mit Hilfe einiger Muslime unser Land zerreißen und den Südsudan abspalten ... Einige von uns schwiegen zu dieser großen Sünde, verhielten sich nachlässig und ließen diese Straftat geschehen! Und nun kehrt Amerika heute zurück, um denselben Plan mit demselben Szenario umzusetzen, um Darfur vom Körper des Sudan abzutrennen, mit dem, was sie den Plan der Blutgrenzen nennen, gestützt auf die Separatisten, die ganz Darfur besetzen und ihren vermeintlichen Staat gegründet haben, indem sie in der Stadt Nyala eine Parallelregierung ausriefen. Werdet ihr zulassen, dass Amerika das in eurem Land tut?!


Dann richtete er eine Botschaft an die Gelehrten, das Volk des Sudan und die aufrichtigen Offiziere der Streitkräfte, sich zu bewegen, um ganz Darfur zu befreien und die Abspaltung zu verhindern, und dass die Chance noch besteht, den Plan des Feindes zu vereiteln und dieses Ränkespiel zu vereiteln, und dass die grundlegende Lösung in der Errichtung des rechtgeleiteten Kalifats nach dem Vorbild des Prophetentums liegt, denn nur es kann die Nation bewahren, ihre Einheit verteidigen und die Gesetze ihres Herrn aufrechterhalten.


Dann beendete er seine Rede mit den Worten: Wir, eure Brüder in Hizb ut-Tahrir, haben uns entschieden, mit Gott dem Allmächtigen zu sein, Gott zu helfen, an Ihn zu glauben und die frohe Botschaft des Gesandten Gottes ﷺ zu verwirklichen. Kommt mit uns, denn Gott wird uns gewiss helfen. Gott der Allmächtige sagte: {O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr Gott helft, wird Er euch helfen und eure Füße festigen}.


Das Medienbüro von Hizb ut-Tahrir in Wilaya Sudan

Quelle: Abu Wadaha News

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

الرادار شعار

13-11-2025

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

Von Ingenieur/Hasab Allah Al-Nour

Die Rapid Support Forces griffen am vergangenen Sonntag die Stadt Babnusa an und wiederholten ihren Angriff am Dienstagmorgen.

Al-Faschir fiel mit einem ohrenbetäubenden Knall, was eine Tragödie war, die das sudanesische Wesen erschütterte und die Herzen seiner Menschen bluten ließ, wo reines Blut vergossen wurde, Kinder verwaisten, Frauen verwitweten und Mütter trauernd zurückblieben.


Trotz all dieser Tragödien wurde die laufenden Verhandlungen in Washington nicht im Geringsten berührt, sondern ganz im Gegenteil, der Berater des US-Präsidenten für afrikanische und nahöstliche Angelegenheiten, Mosaad Boles, erklärte gegenüber Al Jazeera Mubasher am 27.10.2025, dass der Fall von Al-Faschir die Teilung des Sudan festigt und den Verlauf der Verhandlungen unterstützt!


In diesem entscheidenden Moment erkannten viele Sudanesen, dass das, was geschieht, nur ein neues Kapitel eines alten Plans ist, vor dem die Aufrichtigen immer gewarnt haben, eines Plans zur Abspaltung von Darfur, der mit den Mitteln Krieg, Hunger und Zerstörung durchgesetzt werden soll.


Der Kreis der Ablehnung dessen, was als dreimonatige Waffenruhe bezeichnet wurde, hat sich erweitert, und die dagegen gerichteten Stimmen haben sich erhoben, insbesondere nachdem Nachrichten über eine mögliche Verlängerung um weitere neun Monate durchgesickert waren, was in der Praxis einer Somalisierung des Sudan und einer unumgänglichen Spaltung gleichkäme, wie in Libyen.


Da die Kriegstreiber diese Stimmen nicht mit Anreizen zum Schweigen bringen konnten, beschlossen sie, sie mit Einschüchterung zum Schweigen zu bringen. So wurde der Angriff auf Babnusa gelenkt, um eine Wiederholung der Szene von Al-Faschir zu inszenieren; eine erstickende Belagerung, die sich über zwei Jahre erstreckte, der Abschuss eines Frachtflugzeugs, um die Einstellung der Luftversorgung zu rechtfertigen, und ein gleichzeitiger Beschuss sudanesischer Städte; Umm Durman, Atbara, Al-Damazin, Al-Abyad, Umm Burambita, Abu Jubaiha und Al-Abbasiya, wie es während des Angriffs auf Al-Faschir geschah.


Der Angriff auf Babnusa begann am Sonntag und wurde am Dienstagmorgen erneuert, wobei die Rapid Support Forces die gleichen Methoden und Mittel einsetzten wie in Al-Faschir. Bis zum Zeitpunkt des Verfassens dieser Zeilen wurde keine tatsächliche Bewegung der Armee zur Rettung der Bevölkerung von Babnusa beobachtet, eine schmerzhafte Wiederholung, die fast mit der Szene von Al-Faschir vor ihrem Fall übereinstimmt.


Wenn Babnusa fallen sollte - Gott bewahre -, und die Stimmen, die die Waffenruhe ablehnen, nicht verstummen, wird sich die Tragödie in einer anderen Stadt wiederholen ... und so weiter, bis die Menschen im Sudan gezwungen sind, die Waffenruhe demütig zu akzeptieren.


Das ist der amerikanische Plan für den Sudan, wie er für alle sichtbar ist; also achtet auf, ihr Leute im Sudan, und überlegt, was ihr tut, bevor ein neues Kapitel mit dem Titel Teilung und Verlust auf die Karte eures Landes geschrieben wird.


Die Bevölkerung von Babnusa, insgesamt 177.000 Menschen, wurde vollständig vertrieben, wie in Al-Hadath am 10.11.2025 berichtet wurde, und sie irren ziellos umher.


Schreien, Wehklagen, Wangen schlagen und Kleider zerreißen sind die Sitten der Frauen, aber die Situation erfordert Männlichkeit und Mut, das Unrecht zu verurteilen, den Unterdrücker zur Rechenschaft zu ziehen und das Wort der Wahrheit zu erheben, das die Aufhebung der Fesseln der Armeen fordert, damit sie sich zur Rettung von Babnusa bewegen, ja, zur Rückeroberung von ganz Darfur.


Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen einen Unterdrücker sehen und ihn nicht aufhalten, wird Allah sie bald mit einer Strafe von ihm heimsuchen." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen das Böse sehen und es nicht ändern, wird Allah sie bald mit einer Strafe heimsuchen."


Und es ist eine der schlimmsten Arten von Ungerechtigkeit und eine der größten Übel, dass unser Volk in Babnusa im Stich gelassen wird, wie zuvor das Volk von Al-Faschir im Stich gelassen wurde.


Amerika, das heute versucht, den Sudan zu teilen, ist dasselbe, das zuvor den Süden abspaltete und versucht, den Irak, den Jemen, Syrien und Libyen zu teilen, und wie die Leute von Al-Sham sagen: "Und das Seil ist auf der Traube", bis das Chaos die gesamte islamische Nation erfasst, und Allah ruft uns zur Einheit auf.


Der Allmächtige sagte: "Und diese eure Nation ist eine einzige Nation, und Ich bin euer Herr, also fürchtet Mich." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn zwei Kalifen die Treue geschworen wird, tötet den anderen von ihnen." Und er sagte: "Es wird Spaltungen und Spaltungen geben, und wer auch immer die Angelegenheit dieser Nation spalten will, während sie geeint ist, soll mit dem Schwert erschlagen werden, wer immer er ist." Und er sagte auch: "Wer zu euch kommt, während eure Angelegenheit auf einen Mann geeint ist, der euren Stock spalten oder eure Gemeinschaft trennen will, der soll getötet werden."


Habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es.

Quelle: Der Radar