October 11, 2013

الجولة الإخبارية 8-10-2013


العناوين:


• وزير خارجية أمريكا يمتدح نظام بشار أسد
• أمريكا تشرك إيران في مؤتمر جنيف المتعلق بسوريا
• أهل ليبيا يدفعون ثمن استضاءتهم بنار المشركين
• الأزمة المالية تبعث على الشك في قدرة أمريكا على الحفاظ على هيمنتها العالمية

التفاصيل:


وزير خارجية أمريكا يمتدح نظام بشار أسد:


عبر وزير خارجية أمريكا في 7/10/2013م عن فرحته بتجاوب نظام بشار أسد مع موضوع تدمير الأسلحة الكيماوية في سوريا فقال: "إنه أمر بالغ الأهمية أن يجري تدمير بعض الأسلحة الكيميائية في غضون أسبوع من صدور قرار مجلس الأمن الدولي". وكال المديح لهذا النظام قائلا: "أعتقد أن هذا الأمر نقطة تسجل لنظام بشار الأسد بصراحة.. هذه بداية جيدة ونحن نرحب بهذه البداية الجيدة". وقد أكدت منظمة حظر الأسلحة الكيميائية في بيان أصدرته "أن السلطات السورية متعاونة في عملية تدمير الأسلحة الكيميائية التي لديها". وقد بدأت عملية تدمير هذه الأسلحة فعلا، حيث دمرت في 6/10/2013 العديد من رؤوس الصواريخ وقنابل ومعدات تستخدم في مزج المواد الكيميائية. وقالت المنظمة في بيانها "إن العمال السوريين قاموا بتدمير أو إبطال مفعول مجموعة من المواد بينها رؤوس حربية وقنابل جوية ومعدات تستخدم في مزج المواد الكيميائية وتعبئتها". وأضاف البيان أن "العملية ستتواصل على مدى الأيام القليلة المقبلة". وتشمل المرحلة الأولى من عملية التدمير التي تقوم بها هذه المنظمة كما ذكرت: تدمير المنشآت المخصصة لإنتاج ومزج المواد الكيميائية بحيث تنتهي في الأول من تشرين الثاني/نوفمبر. أي أن أمريكا تستهدف تدمير صناعة الأسلحة الكيميائية في سوريا وليس فقط هذه الأسلحة حتى تقضي على أية صناعة أسلحة في بلاد المسلمين، كما فعلت في العراق عندما قامت بتدمير كافة مصانع الأسلحة العراقية بعد احتلالها للعراق مباشرة. ونقلت وكالة اسوتشيد برس عن مسؤول في البعثة التابعة للمنظمة: "أن السوريين هم المسؤولون عن التدمير في حين يتولى الخبراء مسؤولية التحقق والإشراف".

فبهذه العملية يتبين أن نظام بشار أسد الذي وصف بأنه نظام مقاومة وممانعة أسرع نظام يقوم بالاستسلام والانبطاح أمام قرارات مجلس الأمن والتي هي في الأصل قرارات أمريكية تبنتها روسيا وباقي الدول الأعضاء في مجلس الأمن تحت قرار 2118. فيقوم هذا النظام القومي الوطني بسرعة لا يتوقعها أحد ويستجيب لمطالب أمريكا، بينما هو لا يستجيب لمطالب شعبه بل يقتله ويذبحه. فيدمر سلاحه بيديه وهو سلاح الأمة تحت إشراف المراقبين الدوليين إمعانا في إذلال هذا النظام وأتباعه. وما يهم الغرب والشرق هو تدمير أسلحة البلاد الإسلامية حتى لا تتمكن قوى مخلصة مستقبلا عند استلامها الحكم في سوريا وتطبيقها لشرع الله من استعماله لردع أعداء الأمة. وهذا ما فعلوه في ليبيا حيث قاموا بعملية تدمير الصواريخ بعد سقوط القذافي. ووزير خارجية أمريكا يمدح نظام بشار أسد بسبب سرعة تجاوبه مع قرارت أمريكا ليثبت أنه مخلص لأمريكا حتى تحافظ عليه وتحفظه وتمد من عمره ومن سلطته.

أمريكا تشرك إيران في مؤتمر جنيف المتعلق بسوريا:


قالت المتحدثة باسم الخارجية الأمريكية ماري هارف في 7/10/2013: "كنا واضحين في مرات عديدة بشأن دور إيران الهدام في الأزمة السورية، وننتظر من أي طرف يود إدراجه في مؤتمر جنيف 2 أن يقبل ويؤيد علانية بيان جنيف". وأضافت: "إذا كانت إيران مستعدة لتأييد بيان جنيف فسنبحث إمكانية مشاركتها بشكل أكثر انفتاحا". ومن ثم ذكرت: "أن الولايات المتحدة ستنظر إلى مشاركة إيران بشكل أكثر إيجابية". والنظام السوري كان قد وافق على الاشتراك في جنيف 2 ولذلك لا توجد مشكلة لدى إيران داعمة هذا النظام من الاشتراك. وإنما كانت أمريكا تهيئ الأمور حتى تعلن أنها تقبل باشتراك إيران في جنيف، وذلك بعد بدء إيران بكشف علاقتها الوطيدة السرية مع أمريكا بعد المكالمة الهاتفية التي تمت بين رئيسي البلدين روحاني وأوباما. ودور إيران الهدام في سوريا الذي أشارت إليه المتحدثة الأمريكية كان بموافقة أمريكا لدعم عميلها بشار أسد في مواجهة المطالبين بإقامة الخلافة الإسلامية من الثائرين في سوريا.

ولهذا اصطفت كل دول العالم العلماني والديمقراطي بجانب أمريكا ضد هؤلاء الثائرين. وقد أسست أمريكا الائتلاف الوطني السوري ليسرق الثورة ويواجه المطالبين بإقامة الخلافة. فأيد الائتلاف الوطني السوري خطط أمريكا ومشاريعها الفكرية والسياسية وتآمر معها ضد أهل سوريا. ولذلك صرح رئيس الائتلاف الوطني الجربا في 7/10/2013 في مؤتمر صحفي في اسطنبول قائلا: "إن الائتلاف لا يرفض مؤتمر جنيف2 لمجرد الرفض وأنه يقبل به وفق معطيات تضمن نجاحه وعدم تلاعب النظام السوري به". وقد اعترف بأن هناك أوامر دولية تأمر الائتلاف بالمشاركة في جنيف فقال: "هناك ضغوط دولية تقع على المعارضة السورية لإلزامها بالمؤتمر كممر لأي تعامل دولي معها". أي إذا لم يقبل الائتلاف بمؤتمر جنيف فإنه لن يجري التعامل معه دوليا. ولهذا قال: "ولأننا نعلم خطورة الموقف وحساسية اللحظة وأهمية الدعم الدولي ومدى كذب نظام الرئيس السوري بشار أسد قررنا أن نتعاطى مع جنيف 2 من بوابة الانفتاح الحذر".

فالائتلاف السوري الوطني لا يهمه إلا إرضاء الدول الأجنبية وعلى رأسها أمريكا، ولا يهمه دعم الشعب السوري الرافض لمؤتمر جنيف 2 الذي يقتضي التفاوض والاعتراف بالنظام الذي دمر البلاد وقتل أكثر من مئة ألف سوري وداس على كرامة الشعب وحارب دينه وحملة الدعوة الإسلامية، ومما يقتضيه هذا المؤتمر تشكيل حكومة انتقالية من عملاء أمريكا في النظام وفي المعارضة على أسس علمانية وديمقراطية. فمن خلال ذلك يظهر مدى تصادم الثوار مع الائتلاف. وفي تاريخ سابق أعلن الثوار في سوريا رفضهم للائتلاف ولهيئة أركانه بقيادة سليم إدريس ولأحمد طعمة الذي كلف بتشكيل حكومة مؤقتة. وفي حالة استمرار الثوار برفض المشاريع الأمريكية والسائرين فيها فإن المعركة سوف تبقى مستمرة ولن تتمكن أمريكا من تنفيذ مشاريعها، وسيتمكن الثوار في النهاية من تحقيق مشروعهم إقامة الخلافة؛ لأنهم هم الفاعلون على الأرض ويملكون القوة المعنوية والروحية على الاستمرار، ويحظون بتأييد شعبي واسع من الشعب السوري المتمسك بدينه الحنيف.

أهل ليبيا يدفعون ثمن استضاءتهم بنار المشركين:


أعلن في 5/10/2013 عن قيام وحدة أمريكية خاصة باختطاف الملقب بأبي أنس الليبي بالقرب من بيته في العاصمة طرابلس. وقد اعترفت أمريكا باختطافه، وكانت قد حملته المسؤولية عن تفجيرات مؤسسات أمريكية في تنزانيا وكينيا عام 1998 ووضعته على لائحة المطلوبين لديها. وقد صرح وزير خارجية أمريكا جون كيري قائلا: "إن العملية التي نفذتها وحدة أمريكية خاصة داخل الأراضي الليبية وقبضت خلالها على القيادي في تنظيم القاعدة أبو أنس الليبي هي عمل مناسب وقانوني". وأعلنت ليبيا أن الأمريكيين لم يبلغوها بالعملية، ووصفت العملية بالاختطاف وطالبتهم بتفسيرات، حيث استدعى وزير العدل الليبي في 8/10/2013 السفيرة الأمريكية في طرابلس وطلب منها توضيحات حول عملية الاختطاف.

وقد نددت منظمة العفو الدولية بعملية الاختطاف معتبرة أن هذه العملية تنتهك المبادئ الأساسية لحقوق الإنسان. فهذا العمل يدل على أن أمريكا تمارس القرصنة والاختطاف كأية منظمة من منظمات المافيا ولا تحترم نفسها كدولة كبرى أو دولة تدعي أنها تحترم حقوق الإنسان وتحترم سيادة الدول. فإذا قامت منظمة وخطفت أحد الأمريكيين المجرمين المنتسبين للجيش الأمريكي أو أجهزة الاستخبارات الأمريكية الذين يقاتلون الشعوب الضعيفة في أفغانستان أو الصومال أو العراق أو غيرها تقيم الدنيا ولا تقعدها وتتشدق بحقوق الإنسان. فهي لا تقيم أي احترام لسيادة الدول والشعوب الأخرى وتحاربها إذا لم ترضخ لها ولنظامها الديمقراطي، كما فعلت سابقا في الباكستان حيث قامت بعملية مهاجمة بيت أسامة بن لادن وتمكنت من قتله وخطف جثته ورميها في البحر. وهذه العملية تدل على أن القوات الأمريكية وغيرها من القوات الأجنبية التي استعان بها الليبيون من دول حلف الناتو تسرح وتمرح في ليبيا وتختطف من تشاء، وكان ذلك نتيجة هذه الاستعانة والارتباط بالأجنبي؛ حيث قامروا بمصير بلادهم، فأصبحوا تحت سيطرة القوات الأجنبية الغربية. فلم تتخلص ليبيا من جرائم القذافي الذي كان مدعوما من الغرب حتى تقع مباشرة في دائرة التهديد الغربي.


الأزمة المالية تبعث على الشك في قدرة أمريكا على الحفاظ على هيمنتها العالمية:


في 5/10/2013 أثناء مؤتمره الصحفي عشية افتتاح قمة أيبك في جزيرة بالي الإندونيسية اعتبر وزير الخارجية الأمريكي جون كيري الأزمة المالية التي تتخبط بها بلاده قد تضعف مركز الولايات المتحدة عالميا بعدما أصاب الشلل الأجهزة الفدرالية منذ بداية هذا الشهر، فقال: "إذا استمرت (الأزمة المالية) أو تكررت فقد يبدأ الناس يتشككون بإدارة الولايات المتحدة بالحفاظ على مسارها وقدرتها على ذلك، لكن الأمر ليس كذلك ولا أظن أن يحصل هذا". وقد اضطرت هذه الأزمة الرئيس الأمريكي أوباما إلى إلغاء زيارة كانت مقررة له لبعض البلاد في آسيا. وقال: "ولنكن واضحين؛ لا شيء مما يجري (في داخل أمريكا) يقلل البتة من التزامنا إزاء شركائنا في آسيا". وكان قد صرح وزير الخزانة الأمريكية جاكوب لي في وقت سابق، أي في 3/10/2013، من العواقب الكارثية لهذه الأزمة محذرا من أن "الفشل في رفع سقف الدين للولايات المتحدة خلال الأسابيع القادمة يمكن أن يؤدي إلى ركود اقتصادي أسوأ مما حدث عام 2008". وقال: "كما رأينا منذ عامين فإن استمرار الغموض بشأن قدرة الولايات المتحدة على الوفاء بالتزاماتها المالية بشكل كامل وفي التوقيتات المحددة أضر باقتصادنا". وقال: "تأجيل قرار رفع سقف الدين العام إلى اللحظة الأخيرة هو آخر ما يمكن أن يحتاج إليه الاقتصاد الأمريكي لأنه مرض معد سيضر بعائلاتنا وأنشطتنا الاقتصادية. وقد عملت بلادنا بجد على التعافي من الأزمة المالية لعام 2008 ويجب على الكونغرس التحرك الآن لرفع سقف الدين العام قبل أن يصبح هذا التعافي عرضة للخطر".


فأمريكا تعتبر قائدة العالم الرأسمالي وأكبر قوة دولية، وهي تدير الاقتصاد العالمي والسياسة الدولية. فالأزمة المالية بينت هشاشة وضع هذه القيادة وهذه القوة وأنها على وشك السقوط. والمسؤولون الأمريكيون يشعرون بذلك؛ ولهذا صرح وزير خارجية أمريكا بأن الناس قد يتشككون فيها وفي قدرتها وقوتها. وإذا انهارت أمريكا حاليا فإنه يصعب على أية دولة من الدول التي تحمل وصف الدولة الكبرى مثل روسيا وفرنسا وألمانيا أن تتمكن إحداها من الصعود إلى مركز الدولة الأولى أو أن تتمكن من التفرد في السياسة الدولية. لأن أوضاع هذه الدول السياسية والاقتصادية والعسكرية لا تؤهلها لذلك. ومن جانبه اعتبر وزير خارجية إندونيسيا مارتي نتاليغاوا أثناء المؤتمر الصحفي مع نظيره الأمريكي "أنه من المهم جدا التنويه إلى أن التزام الولايات المتحدة في المنطقة مسار مستمر وليس حدثا عابرا" وأضاف "لا أظن أنه يجب تأويل عدم تمكن الرئيس أوباما من المشاركة في قمتي أبيك وآسيان بأنه مخالف لالتزام الولايات المتحدة بالمنطقة". فالدول العميلة مثل إندونيسيا تخشى سقوط أمريكا لأنه يعني سقوط هذه الدول وقيام شعوبها لاستعادة سلطانها المسلوب وإسقاط العملاء وجلب السياسيين المخلصين من أبناء الأمة وتسليمهم الحكم.

More from Nachrichten

Netanjahus Äußerungen über "Groß-Israel" sind eine Kriegserklärung, die Verträge aufhebt, Armeen in Bewegung setzt, und alles andere ist Verrat

Pressemitteilung

Netanjahus Äußerungen über "Groß-Israel" sind eine Kriegserklärung

die Verträge aufhebt, Armeen in Bewegung setzt, und alles andere ist Verrat

Hier erklärt der Kriegsverbrecher Netanjahu es offen und ohne Deutung, die den untätigen arabischen Herrschern und ihren Sprachrohren dient, in einem Interview mit dem hebräischen Sender i24: "Ich bin auf einer Mission der Generationen mit einem historischen und spirituellen Mandat. Ich glaube fest an die Vision von Groß-Israel, also dem, das das historische Palästina und Teile Jordaniens und Ägyptens umfasst." Vor ihm hatte der Verbrecher Smotrich die gleichen Aussagen gemacht und Teile der arabischen Staaten um Palästina herum, darunter Jordanien, einverleibt. Im gleichen Zusammenhang gab ihm der erste Feind des Islam und der Muslime, der amerikanische Präsident Trump, grünes Licht für die Expansion, indem er sagte, "Israel ist dieser kleine Fleck im Vergleich zu diesen riesigen Landmassen, und ich fragte mich, ob es mehr Land bekommen kann, weil es wirklich sehr klein ist."

Diese Aussage kommt, nachdem das jüdische Gebilde seine Absicht erklärt hat, den Gazastreifen zu besetzen, nachdem die Knesset die Annexion des Westjordanlandes und die Ausweitung des Siedlungsbaus verkündet hat und damit die Zweistaatenlösung in der Realität beseitigt hat. Ähnlich verhält es sich mit der heutigen Aussage von Smotrich über den riesigen Siedlungsplan in der Region "E1" und seinen Aussagen über die Verhinderung der Gründung eines palästinensischen Staates, die alle Hoffnungen auf einen palästinensischen Staat zunichte machen.

Diese Aussagen sind wie eine Kriegserklärung, die dieses entstellte Gebilde nicht gewagt hätte, wenn seine Führer jemanden gefunden hätten, der sie züchtigt, ihre Arroganz beseitigt und ihren Verbrechen, die seit der Gründung ihres Gebildes andauern und mit Hilfe des kolonialen Westens und dem Verrat der muslimischen Herrscher ausgedehnt werden, ein Ende setzt.

Es bedarf keiner Erklärungen mehr, um zu verdeutlichen, was seine politische Vision geworden ist, die klarer ist als die Sonne am Mittag, und was in der Realität an direkten Angriffen des jüdischen Gebildes in Palästina und der Drohung mit der Besetzung von Teilen muslimischer Länder in der Umgebung Palästinas, darunter Jordanien, Ägypten und Syrien, und den Aussagen seiner kriminellen Führer geschieht, ist eine ernsthafte Bedrohung, die nicht als absurde Behauptungen abgetan werden darf, die von den Extremisten in seiner Regierung vertreten werden und ihre verzweifelte Lage widerspiegeln, wie in der Erklärung des jordanischen Außenministeriums, das sich wie üblich mit der Verurteilung dieser Aussagen begnügte, wie es einige arabische Staaten wie Katar, Ägypten und Saudi-Arabien taten.

Die Drohungen des jüdischen Gebildes, ja sogar der Völkermord, den es in Gaza begeht, die Annexion des Westjordanlandes und seine Expansionsabsichten richten sich an die Herrscher in Jordanien, Ägypten, Saudi-Arabien, Syrien und dem Libanon, ebenso wie sie sich an die Völker dieser Länder richten; was die Herrscher betrifft, so kennt die Nation ihre maximalen Reaktionen, nämlich Verurteilung, Ablehnung und Appell an die internationale Ordnung, sowie die Angleichung an die amerikanischen Deals für die Region, obwohl Amerika und Europa sich an dem Krieg des jüdischen Gebildes gegen das Volk Palästinas beteiligen, und sie können nichts anderes tun, als ihnen zu gehorchen, und sie sind unfähiger, einem Kind in Gaza einen Schluck Wasser zu geben, ohne die Erlaubnis der Juden.

Was die Völker betrifft, so spüren sie die Gefahr und die Drohungen der Juden als real und nicht als absurde Illusionen, wie das jordanische und arabische Außenministerium behauptet, um sich der tatsächlichen und praktischen Reaktion darauf zu entziehen, und sie sehen die brutale Realität dieses Gebildes in Gaza. Es ist diesen Völkern, insbesondere den Menschen mit Macht und Stärke unter ihnen, insbesondere den Armeen, nicht erlaubt, kein Wort bei der Reaktion auf die Drohungen des jüdischen Gebildes zu haben. Der Ursprung der Armeen liegt, wie ihre Stabschefs behaupten, im Schutz der Souveränität ihrer Länder, insbesondere wenn sie sehen, dass ihre Herrscher mit ihren Feinden, die ihr Land mit Besatzung bedrohen, im Einvernehmen stehen. Vielmehr hätten sie ihren Brüdern in Gaza seit 22 Monaten helfen müssen, denn die Muslime sind eine Nation von allen Menschen, die nicht durch Grenzen oder die Vielzahl der Herrscher getrennt sind.

Die öffentlichen Reden der Bewegungen und Stämme als Reaktion auf die Drohungen des jüdischen Gebildes bleiben, solange ihre Reden widerhallen, dann verschwinden sie schnell, insbesondere wenn sie sich mit den hohlen Verurteilungen des Außenministeriums und der Unterstützung des Regimes decken, wenn es nicht zur Rechenschaft gezogen wird, indem eine praktische Maßnahme ergriffen wird, die den Feind nicht in seinem eigenen Haus erwartet, sondern sich bewegt, um ihn und diejenigen, die sich zwischen ihm und ihnen stellen, zu vernichten. Der Allmächtige sagte: ﴿Und wenn du von einem Volk Verrat befürchtest, dann wirf ihnen den Vertrag in gleicher Weise vor die Füße. Wahrlich, Allah liebt die Verräter nicht.﴾ Und das Mindeste, was jemand, der behauptet, dem jüdischen Gebilde und seinen Drohungen auf der Lauer zu liegen, tun kann, ist, das Regime zur Rechenschaft zu ziehen, indem er den verräterischen Wadi-Araba-Vertrag aufhebt und alle Beziehungen und Vereinbarungen mit ihm abbricht, andernfalls ist dies ein Verrat an Allah, dem Gesandten und den Muslimen. Dennoch bleibt die Lösung der Probleme der Muslime die Errichtung ihres islamischen Staates nach dem Vorbild des Prophetentums, nicht nur um das islamische Leben wieder aufzunehmen, sondern auch um die Kolonialherren und ihre Verbündeten zu vernichten.

﴿O ihr, die ihr glaubt, nehmt euch keine Vertrauten außerhalb eures Kreises. Sie werden nicht zögern, euch zu schaden, und sie wünschen sich, dass ihr in Not geratet. Hass ist bereits aus ihren Mündern hervorgekommen, und was ihre Herzen verbergen, ist noch größer. Wir haben euch die Zeichen bereits deutlich gemacht, wenn ihr Verstand besitzt.

Das Medienbüro von Hizb ut-Tahrir

in der Provinz Jordanien

Der Radar: Wer sich friedlich beschwert, wird bestraft, und wer Waffen trägt, tötet und Heiligtümer verletzt, dem werden Macht und Reichtum zugesprochen!

الرادار شعار

14.08.2025

Der Radar: Wer sich friedlich beschwert, wird bestraft, und wer Waffen trägt, tötet und Heiligtümer verletzt, dem werden Macht und Reichtum zugesprochen!

Von Professorin/Ghada Abdel Gabbar (Um Awab)

Letzte Woche führten Grundschüler in der Stadt Karima im Nordstaat eine friedliche Protestkundgebung durch, um den Stromausfall seit mehreren Monaten in einem glühend heißen Sommer anzuprangern. Dies führte dazu, dass der Allgemeine Geheimdienst in Karima in der Lokalität Merowe im Norden des Sudan am Montag Lehrerinnen vorlud, nachdem sie an der Kundgebung gegen den Stromausfall in der Region seit fast 5 Monaten teilgenommen hatten. Die Direktorin der Obeid Allah Hammad-Schule, Aisha Awad, sagte gegenüber Sudan Tribune, dass „der Allgemeine Geheimdienst sie und 6 weitere Lehrerinnen vorgeladen hat“, und fügte hinzu, dass die Bildungsverwaltung in der Einheit Karima eine Entscheidung erlassen habe, sie und die stellvertretende Schuldirektorin, Mashair Muhammad Ali, an andere Schulen zu versetzen, die weit von der Einheit entfernt sind, aufgrund der Teilnahme an dieser friedlichen Kundgebung. Sie erklärte, dass die Schule, an die sie und die stellvertretende Schuldirektorin versetzt wurden, täglich 5.000 für den Transport benötige, während ihr monatliches Gehalt 140.000 beträgt. (Sudan Tribune, 11.08.2025)

Kommentar:


Wer sich friedlich beschwert, indem er respektvoll vor dem Büro des Verantwortlichen steht und Schilder hochhält, auf denen er die einfachsten Grundlagen für ein menschenwürdiges Leben fordert, wird als Bedrohung für die Sicherheit angesehen, wird vorgeladen, verhört und mit etwas bestraft, das er nicht ertragen kann. Aber wer Waffen trägt und mit dem Ausland konspiriert, um zu töten und Heiligtümer zu verletzen, und behauptet, er wolle die Marginalisierung aufheben, dieser Kriminelle wird geehrt, zum Minister ernannt und erhält Anteile und Quoten an Macht und Reichtum! Ist denn keiner von euch vernünftig?! Was ist mit euch, wie urteilt ihr?! Was für eine Unausgewogenheit ist das, und welche Gerechtigkeitsstandards verfolgen diejenigen, die unversehens auf den Stühlen der Macht Platz genommen haben?


Diese haben nichts mit Herrschaft zu tun und betrachten jeden Schrei als gegen sie gerichtet, und sie glauben, dass die Einschüchterung der Untertanen der beste Weg ist, ihre Herrschaft zu erhalten!


Seit dem Abzug der britischen Armee wird der Sudan von einem einzigen System mit zwei Gesichtern regiert. Das System ist der Kapitalismus, und die beiden Gesichter sind Demokratie und Diktatur. Und keines der beiden Gesichter hat das erreicht, was der Islam erreicht hat, der allen Untertanen erlaubt, Muslimen und Ungläubigen, sich über schlechte Betreuung zu beschweren, sondern es dem Ungläubigen sogar erlaubt, sich über die schlechte Anwendung der islamischen Gesetze auf ihn zu beschweren, und die Untertanen müssen den Herrscher für seine Versäumnisse zur Rechenschaft ziehen, und sie müssen Parteien auf der Grundlage des Islam gründen, um den Herrscher zur Rechenschaft zu ziehen. Wo sind also diese Mächtigen, die die Angelegenheiten der Untertanen mit der Mentalität von Spionen verwalten, die die Menschen hassen, von der Aussage von Al-Farooq, möge Gott mit ihm zufrieden sein: (Gott segne denjenigen, der mir meine Fehler aufzeigt)?


Und ich schließe mit der Geschichte des Kalifen der Muslime, Muawiyah, damit sie für solche Leute, die Lehrerinnen für ihre Beschwerden bestrafen, ist, wie der Kalif der Muslime seine Untertanen betrachtet und wie er sie als Männer haben möchte, denn die Stärke der Gesellschaft ist die Stärke des Staates, und ihre Schwäche und Angst ist die Schwäche des Staates, wenn sie es wüssten;


Eines Tages kam ein Mann namens Jariyah bin Qudama Al-Saadi zu Muawiyah, der damals der Befehlshaber der Gläubigen war, und Muawiyah hatte drei Minister von Cäsar von Rom bei sich. Muawiyah sagte zu ihm: "Bist du nicht derjenige, der Ali in all seinen Positionen unterstützt hat?" Jariyah sagte: "Lass Ali in Ruhe, möge Gott sein Antlitz ehren. Wir haben Ali nicht gehasst, seit wir ihn liebten, und wir haben ihn nicht betrogen, seit wir ihm geraten haben." Muawiyah sagte zu ihm: "Wehe dir, Jariyah, wie wenig du für deine Familie wert warst, als sie dich Jariyah nannten..." Jariyah antwortete ihm: "Du bist für deine Familie weniger wert, die dich Muawiyah nannten, und sie ist die Hündin, die brünstig wurde und heulte, also heulten die Hunde mit." Muawiyah schrie: "Sei still, du hast keine Mutter." Jariyah antwortete: "Nein, du sei still, Muawiyah, ich habe eine Mutter, die mich für die Schwerter geboren hat, mit denen wir dich empfangen haben, und wir haben dir Gehorsam und Folgsamkeit gegeben, damit du unter uns nach dem urteilst, was Gott herabgesandt hat. Wenn du treu bist, werden wir dir treu sein, und wenn du dich abwendest, dann haben wir Männer zurückgelassen, die stark sind, und Rüstungen, die zahlreich sind, und sie werden dich nicht verlassen, um sie zu unterdrücken oder ihnen zu schaden." Muawiyah schrie ihn an: "Möge Gott nicht viele wie dich erschaffen." Jariyah sagte: "O dieser, sag etwas Gutes und achte uns, denn der schlechteste Hirte ist der Zerstörer." Dann ging er wütend hinaus, ohne um Erlaubnis zu bitten.


Die drei Minister wandten sich an Muawiyah, und einer von ihnen sagte: "Unser Cäsar wird von keinem seiner Untertanen angesprochen, ohne dass er kniet und seine Stirn an die Füße seines Thrones legt, und wenn die Stimme des größten seiner Vertrauten erhoben würde oder er sich seiner Verwandtschaft verpflichten würde, wäre seine Strafe, ihn Glied für Glied zu zerstückeln oder zu verbrennen. Wie ist es dann mit diesem ungeschliffenen Beduinen mit seinem groben Verhalten, der gekommen ist, um dich zu bedrohen, als ob sein Kopf von deinem Kopf wäre?" Muawiyah lächelte dann und sagte: "Ich führe Männer, die im Recht keine Tadel fürchten, und alle meine Leute sind wie dieser Beduine, es gibt keinen unter ihnen, der sich vor jemand anderem als Gott verbeugt, und es gibt keinen unter ihnen, der zu Unrecht schweigt, und ich habe keine Vorzüge gegenüber irgendjemandem außer in der Frömmigkeit, und ich habe den Mann mit meiner Zunge verletzt, also hat er sich an mir gerächt, und ich war derjenige, der angefangen hat, und derjenige, der anfängt, ist ungerecht." Der älteste der römischen Minister weinte, bis sein Bart nass wurde, und Muawiyah fragte ihn nach dem Grund für sein Weinen. Er sagte: "Wir dachten, wir wären euch in Bezug auf Schutz und Stärke ebenbürtig, aber nachdem ich in dieser Sitzung gesehen habe, was ich gesehen habe, befürchte ich, dass ihr eines Tages eure Herrschaft auf die Hauptstadt unseres Königreichs ausdehnen werdet..."


Und dieser Tag kam tatsächlich, Byzanz stürzte unter den Schlägen der Männer ein, als wäre es ein Spinnennetz. Werden die Muslime wieder Männer, die im Recht keine Tadel fürchten?


Der Morgen ist nahe für denjenigen, der ihn erwartet, wenn die Herrschaft des Islam zurückkehrt und das Leben auf den Kopf gestellt wird und die Erde im Licht ihres Herrn in einem rechtgeleiteten Kalifat nach dem Vorbild des Prophetentums erstrahlt.

Geschrieben für den Mediendienst des Zentralbüros der Hizb ut-Tahrir
Ghada Abdel Gabbar – Bundesstaat Sudan

Quelle: Der Radar