Der Radar: Die Erklärung des Quartetts und die verlorene Souveränität
September 22, 2025

Der Radar: Die Erklärung des Quartetts und die verlorene Souveränität

الرادار شعار

21.09.2025

Der Radar: Die Erklärung des Quartetts und die verlorene Souveränität

Am Freitag, dem 20. Rabi' al-Awwal 1447 n.H., entsprechend dem 12.09.2025 n. Chr., gaben die Außenminister des sogenannten Quartetts, nämlich Amerika, Saudi-Arabien, die Vereinigten Arabischen Emirate und Ägypten, eine Erklärung zum Sudan ab, deren wichtigste Punkte waren:


1- Eine dreimonatige humanitäre Waffenruhe, um die Einreise humanitärer Hilfe zu ermöglichen, was sofort zu einem dauerhaften Waffenstillstand führt.


2- Einleitung eines umfassenden und transparenten Übergangsprozesses, der innerhalb von neun Monaten abgeschlossen wird, um eine zivile Regierung mit Legitimität zu etablieren.


3- Die Zukunft der Herrschaft im Sudan wird vom sudanesischen Volk durch einen umfassenden, transparenten Übergangsprozess entschieden, der nicht der Kontrolle einer der Konfliktparteien unterliegt.


Als Kommentar zur Erklärung des Quartetts gab das sudanesische Außenministerium am Samstag, dem 21. Rabi' al-Awwal 1447 n.H., entsprechend dem 13.09.2025 n. Chr., eine Erklärung ab, in der es hieß: (Die sudanesische Regierung unterstützt jede regionale und internationale Anstrengung, die ihr hilft, den Krieg zu beenden, akzeptiert aber keine Einmischung, die die Souveränität des Staates und seine legitimen Institutionen, nämlich die Verteidigung des Volkes und des Landes, nicht respektiert, und lehnt es ab, mit der Schnellen Unterstützung gleichgesetzt zu werden).


Wer die Akte Sudan und den erbitterten internationalen Konflikt auf seinem Territorium verfolgt, weiß genau, dass dieser Krieg von Amerika geführt wird, um den Einfluss der Engländer auszumerzen und den Sudan durch die Abspaltung von Darfur zu zerreißen, und dass alle politischen Aktionen, die von Amerika oder seinen Werkzeugen im Sudan durchgeführt werden, dazu dienen, jede Aktion zu beseitigen, die die Männer Englands wieder ins Bild bringt. Daher erfolgte der Schritt des Quartetts zu diesem Zeitpunkt vor dem Hintergrund der Bewegung der Männer Englands über die Kommission der Afrikanischen Union, um (Somoud) wieder ins Bild zu bringen, da informierte Quellen enthüllten, dass die Afrikanische Union die nationalen Kräfte, die die sudanesische Armee unterstützen, und die Gruppe (Somoud) zur Teilnahme an den sudanesisch-sudanesischen Dialogtreffen am 6. Oktober in Addis Abeba eingeladen hat, wo die Männer Englands insbesondere in der Kommission der Afrikanischen Union aktiv sind, um (Somoud) wiederzubeleben. Im gleichen Zusammenhang traf sich der Kommissar der Afrikanischen Union, Mahmoud Ali Youssef, am Freitag, den 12.09.2025, in Abu Dhabi mit Abdullah Hamdok, dem Vorsitzenden von (Somoud). Ein führender Kopf der Somoud-Koalition sagte gegenüber Sudan Tribune, dass das Treffen zwischen Hamdok und Youssef „die Rolle der Afrikanischen Union bei der Lösung des Konflikts und die Einigung auf einen glaubwürdigen politischen Prozess unter der Führung der Sudanesen unter dem Dach der Afrikanischen Union“ erörterte. Daher handelte Amerika über das Quartett und übernahm die Roadmap vom 10.03.2025, die der ständige Vertreter des Sudan bei den Vereinten Nationen, Al-Harith Idris, dem Generalsekretär der Vereinten Nationen vorgelegt hatte, und Amerika ist bestrebt, die Erklärung des Quartetts, die die Roadmap ist, die die sudanesische Regierung selbst vorgelegt hat, zur Grundlage für eine Einigung zwischen der Regierung und den Rapid Support Forces zu machen, wenn ihr Gericht vollständig gereift ist.


Dies ist die politische Realität im Sudan. Wo ist also die Position des Wortes Souveränität in diesem absurden Theater?!


Wir in der Hizb ut-Tahrir / Wilayah Sudan, klären die folgenden Fakten:


Erstens: Die Sykes-Picot-Staaten, die der ungläubige, koloniale Westen auf den Ruinen des Osmanischen Kalifats errichtet hat, darunter auch der Sudan, sind funktionale, kolonialisierte Staaten, um die die Kolonialherren kämpfen; ihre Werkzeuge dabei sind die Führer der Streitkräfte, die Rebellenbewegungen und das offene oder versteckte säkulare politische Zentrum. Und diese Werkzeuge des Kolonialherrn haben keine Souveränität über sich selbst, wie kann ihr Land dann Souveränität über sich selbst haben?!


Zweitens: Irreführung ist die gefährlichste Waffe des ungläubigen Kolonialherrn und seiner Helfer, denn sie machen den Feind zu einem Freund, der sich in alle Details des Staates und in das Leben der Menschen einmischt, und sie machen den Bruder zu einem Feind, in dem die Tötungsmaschine arbeitet, so dass die Gesandten und Botschafter der Feinde den Schauplatz des Landes mit der Begründung ausbeuten, dass sie Freunde sind, die sich um die Interessen des Landes und der Menschen sorgen!


Drittens: Wie kann ein vernünftiger Mensch in diesem Land über Souveränität sprechen, wenn seine Probleme in allen Agenturen der Vereinten Nationen, insbesondere im Sicherheitsrat, der Afrikanischen Union, der Arabischen Liga, der IGAD, dem Quartett, den Nachbarländern des Sudan und der Alpenallianz diskutiert werden, und wenn sich zwei Staatsoberhäupter oder zwei Außenminister treffen, sprechen sie über die Probleme des Sudan, und dann sprechen wir über Souveränität, gibt es unter Ihnen keinen vernünftigen Mann?!


Viertens: In Abwesenheit des Staates der Muslime, des Kalifats, verschwand das Konzept der Souveränität aus unserem Land und wird nur noch von den Werkzeugen des ungläubigen Kolonialherrn aus Herrschern und Politikern verwendet, um sich Projekten entgegenzustellen, die den Interessen ihres Herrn zuwiderlaufen, und dann berufen sie sich auf das Konzept der Souveränität als Vorwand, um deren Verabschiedung zu verhindern, und wenn das kriminelle Projekt von ihrem Herrn kommt, lassen sie es mit der Begründung durchgehen, dass sie die Freunde sind, die sich um die Interessen des Landes und der Menschen sorgen!


Fünftens: Die ungläubigen Kolonialherren, insbesondere Amerika, der erste Staat in dieser kapitalistischen Welt, sind diejenigen, die Kriege in den schwachen Staaten anzetteln und dann die Führung dieser Kriege als Werkzeug nutzen, um ihre eigenen Interessen zu verwirklichen, nicht die Interessen der schwachen Völker, so dass sich die Kolonialisierung konzentriert und die Staaten zerfallen, daher ruft niemand dazu auf und erlaubt die Einmischung des ungläubigen Kolonialherrn oder seiner funktionalen Werkzeuge aus den Staaten der Region, außer einem Verräter an seinem Volk, daher war jede Hilfe von Ausländern politischer Selbstmord.


Sechstens: Basieren die internationalen Beziehungen nicht auf Gleichheit und Gegenseitigkeit?! Wo ist das im Umgang unserer Regierungen im Sudan mit den Staaten, die Gesandte haben, die sie schicken, um mit unseren Herrschern die kleinsten Details unseres Lebens zu besprechen; von Essen, Nahrung, Medizin, Bildung, der Belagerung von Al-Fasher und allem?! So übertrug beispielsweise die Website von Sudavox am 10.09.2025 ein Treffen zwischen Kamel Idris und dem britischen Gesandten Richard Crowder, „und Crowder betonte, dass sich die Prioritäten seines Landes derzeit auf die Erreichung eines Waffenstillstands in der Stadt Al-Fasher und die Gewährleistung des ungehinderten Zugangs humanitärer Hilfe für die Zivilbevölkerung konzentrieren, und bekräftigte die uneingeschränkte Unterstützung Londons für die Bemühungen um Stabilität und Frieden im Sudan“. Unsere Ohren haben sich an das Hören solcher Nachrichten gewöhnt, und niemand im politischen Zentrum verurteilt sie, sondern einige betrachten sie als Durchbruch und Errungenschaft, aber kann Al-Burhan einen Gesandten schicken, um mit dem Premierminister von Großbritannien die internen Probleme Großbritanniens zu erörtern?! Dies erfordert einen Staat mit echter Souveränität und nicht nur mit Heuchelei.


Siebtens: Amerika bewegt sich immer dann, wenn es das Gefühl hat, dass es eine Partei gibt, die ihm die Akte Sudan streitig macht, daher hat es die Erklärung des Quartetts erwirkt und dann seinen Gesandten an die Afrikanische Union geschickt, wo die Website von Al Jazeera Net am 18.09.2025 berichtete: „Musaad Boulos, Senior Advisor des US-Präsidenten für afrikanische Angelegenheiten, bestätigte, dass der Mechanismus des Quartetts für den Sudan eine unterstützende Plattform für andere Initiativen und kein Ersatz für diese ist, und betonte, dass die Afrikanische Union nach wie vor ein wichtiger Akteur bei den Bemühungen zur Lösung der sudanesischen Krise ist. Während einer gemeinsamen Pressekonferenz mit dem Vorsitzenden der Kommission der Afrikanischen Union, Mahmoud Ali Youssef, in Addis Abeba, erklärte Boulos, dass das Quartett parallel zu anderen Plattformen arbeitet und positive Ergebnisse erzielt hat, insbesondere nach der Ankündigung der Reform-Roadmap, die klare Zeitpläne enthielt.“ Es wird erwartet, dass Amerika die Einladung zum sudanesisch-sudanesischen Dialog behindert, den die Männer Englands zum Trojanischen Pferd machen wollen, um ihre Männer in Somoud in die politische Szene im Sudan einzuführen, wie die Website von Al-Muhakkik berichtete: „Der Vorsitzende der Nationalen Bewegungskräfte, Dr. Al-Tijani Sissi, bestätigte, dass es für die nationalen Kräfte schwierig ist, an den Vorbereitungstreffen für den sudanesisch-sudanesischen Dialog teilzunehmen, die am 6. Oktober in Addis Abeba unter dem Dach der Afrikanischen Union stattfinden sollen. Sissi sagte, dass die sudanesischen Nationalkräfte Vorbehalte gegen die Einladung und die Art und Weise haben, wie sie von der Afrikanischen Union vorgelegt wurde.“ Dies ist unser Land, eine Bühne für internationale Konflikte!
Sehr geehrte Damen und Herren, in den politischen und medialen Kreisen:
Wir müssen unser islamisches Leben wiederaufnehmen, indem wir das rechtgeleitete Kalifat errichten, das die politische Szene von Heuchlern und Agenten säubert und den Einfluss des ungläubigen, kolonialen Westens aus unserem Land ausmerzt; sein kapitalistisches Prinzip und seine nützliche Mentalität, damit wir den Duft der Knechtschaft gegenüber Allah allein atmen und ein Leben in Souveränität für das Gesetz allein führen, angeführt von Männern, die uns unsere Ehre und Würde zurückgeben, damit wir zum besten Volk werden, das für die Menschen hervorgebracht wurde. Seid dafür, Brüder, von denen, die handeln, aufrufen und frohe Botschaften verkünden, denn darin liegt das Gute dieser Welt und des Jenseits.


﴿O die ihr glaubt, antwortet Allah und dem Gesandten, wenn er euch zu dem aufruft, was euch Leben gibt﴾

Geschrieben von Ibrahim Othman (Abu Khalil)

Quelle: Der Radar

More from null

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

14.11.2025

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

Im Rahmen der Kampagne von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan zur Vereitelung der amerikanischen Verschwörung zur Abspaltung von Darfur veranstalteten Jugendliche von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan eine Mahnwache nach dem Freitagsgebet, am 23. Dschumada al-Ula 1447 n. H., was dem 14.11.2025 entspricht, vor der Basheikh-Moschee in der Stadt Port Sudan, Stadtteil Deim Medina.


Dort hielt Professor Muhammad Jami Abu Ayman – Assistent des offiziellen Sprechers von Hizb ut-Tahrir im Wilaya Sudan – eine Rede vor den Anwesenden und forderte dazu auf, sich für die Vereitelung des laufenden Plans zur Abspaltung von Darfur einzusetzen. Er sagte: Vereiteln Sie Amerikas Plan zur Abspaltung von Darfur, wie es im Süden geschehen ist, um die Einheit der Nation zu bewahren. Der Islam hat die Spaltung und Zerreißung dieser Nation verboten und die Einheit der Nation und des Staates zu einer Schicksalsfrage gemacht, bei der entweder Leben oder Tod die einzige Maßnahme ist. Als diese Frage ihren Rang verlor, konnten die Ungläubigen, allen voran Amerika, mit Hilfe einiger Muslime unser Land zerreißen und den Südsudan abspalten ... Einige von uns schwiegen zu dieser großen Sünde, verhielten sich nachlässig und ließen diese Straftat geschehen! Und nun kehrt Amerika heute zurück, um denselben Plan mit demselben Szenario umzusetzen, um Darfur vom Körper des Sudan abzutrennen, mit dem, was sie den Plan der Blutgrenzen nennen, gestützt auf die Separatisten, die ganz Darfur besetzen und ihren vermeintlichen Staat gegründet haben, indem sie in der Stadt Nyala eine Parallelregierung ausriefen. Werdet ihr zulassen, dass Amerika das in eurem Land tut?!


Dann richtete er eine Botschaft an die Gelehrten, das Volk des Sudan und die aufrichtigen Offiziere der Streitkräfte, sich zu bewegen, um ganz Darfur zu befreien und die Abspaltung zu verhindern, und dass die Chance noch besteht, den Plan des Feindes zu vereiteln und dieses Ränkespiel zu vereiteln, und dass die grundlegende Lösung in der Errichtung des rechtgeleiteten Kalifats nach dem Vorbild des Prophetentums liegt, denn nur es kann die Nation bewahren, ihre Einheit verteidigen und die Gesetze ihres Herrn aufrechterhalten.


Dann beendete er seine Rede mit den Worten: Wir, eure Brüder in Hizb ut-Tahrir, haben uns entschieden, mit Gott dem Allmächtigen zu sein, Gott zu helfen, an Ihn zu glauben und die frohe Botschaft des Gesandten Gottes ﷺ zu verwirklichen. Kommt mit uns, denn Gott wird uns gewiss helfen. Gott der Allmächtige sagte: {O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr Gott helft, wird Er euch helfen und eure Füße festigen}.


Das Medienbüro von Hizb ut-Tahrir in Wilaya Sudan

Quelle: Abu Wadaha News

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

الرادار شعار

13-11-2025

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

Von Ingenieur/Hasab Allah Al-Nour

Die Rapid Support Forces griffen am vergangenen Sonntag die Stadt Babnusa an und wiederholten ihren Angriff am Dienstagmorgen.

Al-Faschir fiel mit einem ohrenbetäubenden Knall, was eine Tragödie war, die das sudanesische Wesen erschütterte und die Herzen seiner Menschen bluten ließ, wo reines Blut vergossen wurde, Kinder verwaisten, Frauen verwitweten und Mütter trauernd zurückblieben.


Trotz all dieser Tragödien wurde die laufenden Verhandlungen in Washington nicht im Geringsten berührt, sondern ganz im Gegenteil, der Berater des US-Präsidenten für afrikanische und nahöstliche Angelegenheiten, Mosaad Boles, erklärte gegenüber Al Jazeera Mubasher am 27.10.2025, dass der Fall von Al-Faschir die Teilung des Sudan festigt und den Verlauf der Verhandlungen unterstützt!


In diesem entscheidenden Moment erkannten viele Sudanesen, dass das, was geschieht, nur ein neues Kapitel eines alten Plans ist, vor dem die Aufrichtigen immer gewarnt haben, eines Plans zur Abspaltung von Darfur, der mit den Mitteln Krieg, Hunger und Zerstörung durchgesetzt werden soll.


Der Kreis der Ablehnung dessen, was als dreimonatige Waffenruhe bezeichnet wurde, hat sich erweitert, und die dagegen gerichteten Stimmen haben sich erhoben, insbesondere nachdem Nachrichten über eine mögliche Verlängerung um weitere neun Monate durchgesickert waren, was in der Praxis einer Somalisierung des Sudan und einer unumgänglichen Spaltung gleichkäme, wie in Libyen.


Da die Kriegstreiber diese Stimmen nicht mit Anreizen zum Schweigen bringen konnten, beschlossen sie, sie mit Einschüchterung zum Schweigen zu bringen. So wurde der Angriff auf Babnusa gelenkt, um eine Wiederholung der Szene von Al-Faschir zu inszenieren; eine erstickende Belagerung, die sich über zwei Jahre erstreckte, der Abschuss eines Frachtflugzeugs, um die Einstellung der Luftversorgung zu rechtfertigen, und ein gleichzeitiger Beschuss sudanesischer Städte; Umm Durman, Atbara, Al-Damazin, Al-Abyad, Umm Burambita, Abu Jubaiha und Al-Abbasiya, wie es während des Angriffs auf Al-Faschir geschah.


Der Angriff auf Babnusa begann am Sonntag und wurde am Dienstagmorgen erneuert, wobei die Rapid Support Forces die gleichen Methoden und Mittel einsetzten wie in Al-Faschir. Bis zum Zeitpunkt des Verfassens dieser Zeilen wurde keine tatsächliche Bewegung der Armee zur Rettung der Bevölkerung von Babnusa beobachtet, eine schmerzhafte Wiederholung, die fast mit der Szene von Al-Faschir vor ihrem Fall übereinstimmt.


Wenn Babnusa fallen sollte - Gott bewahre -, und die Stimmen, die die Waffenruhe ablehnen, nicht verstummen, wird sich die Tragödie in einer anderen Stadt wiederholen ... und so weiter, bis die Menschen im Sudan gezwungen sind, die Waffenruhe demütig zu akzeptieren.


Das ist der amerikanische Plan für den Sudan, wie er für alle sichtbar ist; also achtet auf, ihr Leute im Sudan, und überlegt, was ihr tut, bevor ein neues Kapitel mit dem Titel Teilung und Verlust auf die Karte eures Landes geschrieben wird.


Die Bevölkerung von Babnusa, insgesamt 177.000 Menschen, wurde vollständig vertrieben, wie in Al-Hadath am 10.11.2025 berichtet wurde, und sie irren ziellos umher.


Schreien, Wehklagen, Wangen schlagen und Kleider zerreißen sind die Sitten der Frauen, aber die Situation erfordert Männlichkeit und Mut, das Unrecht zu verurteilen, den Unterdrücker zur Rechenschaft zu ziehen und das Wort der Wahrheit zu erheben, das die Aufhebung der Fesseln der Armeen fordert, damit sie sich zur Rettung von Babnusa bewegen, ja, zur Rückeroberung von ganz Darfur.


Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen einen Unterdrücker sehen und ihn nicht aufhalten, wird Allah sie bald mit einer Strafe von ihm heimsuchen." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen das Böse sehen und es nicht ändern, wird Allah sie bald mit einer Strafe heimsuchen."


Und es ist eine der schlimmsten Arten von Ungerechtigkeit und eine der größten Übel, dass unser Volk in Babnusa im Stich gelassen wird, wie zuvor das Volk von Al-Faschir im Stich gelassen wurde.


Amerika, das heute versucht, den Sudan zu teilen, ist dasselbe, das zuvor den Süden abspaltete und versucht, den Irak, den Jemen, Syrien und Libyen zu teilen, und wie die Leute von Al-Sham sagen: "Und das Seil ist auf der Traube", bis das Chaos die gesamte islamische Nation erfasst, und Allah ruft uns zur Einheit auf.


Der Allmächtige sagte: "Und diese eure Nation ist eine einzige Nation, und Ich bin euer Herr, also fürchtet Mich." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn zwei Kalifen die Treue geschworen wird, tötet den anderen von ihnen." Und er sagte: "Es wird Spaltungen und Spaltungen geben, und wer auch immer die Angelegenheit dieser Nation spalten will, während sie geeint ist, soll mit dem Schwert erschlagen werden, wer immer er ist." Und er sagte auch: "Wer zu euch kommt, während eure Angelegenheit auf einen Mann geeint ist, der euren Stock spalten oder eure Gemeinschaft trennen will, der soll getötet werden."


Habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es.

Quelle: Der Radar