Pressemitteilung

Haben die Hände der Juden Ägypten erreicht, um Wissenschaftler zu liquidieren?

Eine Frage, die die Wahrheit der Abhängigkeit aufdeckt und die Unfähigkeit des Regimes entlarvt, Land und Leute zu schützen

Der Mord an dem auf Nuklearchemie spezialisierten Ingenieur in Alexandria war kein zufälliges kriminelles Ereignis und kann nicht einfach als "persönliche Differenzen" abgetan werden, wie es das ägyptische Regime und die offiziellen Medien darzustellen versuchen. Der Zeitpunkt, die Art der Spezialisierung, die Art der Ausführung und das politische Umfeld führen zu großen Fragen, die das Regime zu vermeiden versucht, ja sogar fürchtet, sie überhaupt zu stellen. Die Fragen, die die Menschen heute stellen, sind legitim, ja sogar Pflicht: Beginnt die Hand der Juden, sich nach Ägypten, dem Land des Kanaan, auszustrecken, um die verbleibenden wissenschaftlichen Kräfte dort zu beseitigen? Und ist nun der politische und militärische Verbündete des Regimes an der Reihe, seine wissenschaftlichen Kader als Opfer darzubringen, um die Fortsetzung der Beziehung angesichts der Abhängigkeit zu sichern? Und ist sich das Regime wirklich nicht bewusst, wer hinter diesem Verbrechen steckt? Oder kann es höchstens eine geschlossene Ermittlungsinszenierung durchführen, die die Wahrheit nicht berührt?

Wenn ein Wissenschaftler oder Forscher mit Bezug zu einem strategischen Fachgebiet oder ein Ingenieur mit sensiblen Kenntnissen getötet wird, stellt sich zunächst die Frage: Wer profitiert davon? Besonders wenn wir die Ereignisse in der Region in den letzten Jahrzehnten betrachten, war das jüdische Gebilde am stärksten in die Ermordung arabischer und muslimischer Wissenschaftler verwickelt, vom Irak und Iran bis nach Syrien und in den Libanon, und zielte auf Experten in den Bereichen Physik, Chemie, Kommunikation, Luftfahrt und Raketen ab. Ist es also ausgeschlossen, dass sich seine Hand in Ägypten ausstreckt, angesichts einer erklärten Sicherheitsallianz, einer bestehenden geheimdienstlichen Koordination und ständiger Kontakte? Und ist es ausgeschlossen, dass das jüdische Gebilde weiterhin daran arbeitet, die Staaten der Region von jeglicher wissenschaftlichen oder forschungsbezogenen Fähigkeit zu befreien, die den Grundstein für eine zukünftige militärische Fähigkeit bildet?

Unabhängig davon, ob das Opfer derzeit in seinem Fachgebiet tätig ist oder nicht, bleibt die Frage bestehen: Warum diese schnelle mediale Bestätigung, dass das Fachgebiet nichts mit dem Vorfall zu tun hat?! Und warum dieses Beharren darauf, den Fall vor Abschluss der Ermittlungen in einen "persönlichen Streit" zu verwandeln?! Ist es nicht üblich, dass die Sicherheitsbehörden in Ägypten Informationen zurückhalten und die Bekanntgabe von Hypothesen vor Abschluss der Ermittlungen verhindern, warum also diese Eile diesmal?!

Das Beharren darauf, die Tür vor jedem Verdacht auf einen politischen oder ausländischen Mord zu verschließen, zeigt, dass das Regime Angst hat, diese Tür zu öffnen, denn das Öffnen dieser Tür führt zu einer größeren Frage: Warum ist es unfähig, die Wissenschaftler seines Landes zu schützen? Und warum kann eine ausländische Hand ohne Abschreckung in Ägypten eindringen?

Es ist unmöglich, dass das Regime nicht weiß, dass das jüdische Gebilde ein erbitterter Feind der islamischen Nation ist, aber das Problem liegt nicht in der Unwissenheit des Regimes, sondern in der Art seiner Beziehung zu ihm. Die Beziehung ist keine feindliche Beziehung, wie der Islam es vorschreibt, sondern eine Beziehung der Zusammenarbeit, des Sicherheitsaustauschs und der politischen Koordination, bei der der Erhalt der Macht Vorrang vor dem Erhalt des Landes hat.

Kann ein Regime, das sich täglich mit den Besatzungsbehörden abstimmt, diese beschuldigen? Kann ein Regime, das seine äußere Legitimität auf die Unterstützung der westlichen Mächte stützt, die das jüdische Gebilde unterstützen, den "gemeinsamen Verbündeten" beschuldigen? Kann ein Regime, das sein Überleben der Zufriedenheit Amerikas verdankt, des ersten Schirmherrn des jüdischen Gebildes, auch nur den Verdacht aufkommen lassen?

Die Antwort ist klar; deshalb enden die Ermittlungen immer mit "persönlichen Differenzen", "einem zufälligen Unfall" oder "einem gestörten Täter"!

Diese Verbrechen dürfen nicht als individuelle Verbrechen betrachtet werden, sondern aus der Perspektive der öffentlichen Sicherheit und der Betreuung der Angelegenheiten der Nation. Und wenn die politisch und logisch beschuldigte Partei das jüdische Gebilde ist, dann ist die religiöse Pflicht nicht ein Untersuchungsausschuss, sondern der Schutz der Nation und die Abwehr der Aggression. Und hier ist die Frage: Hat das Regime den Willen oder die Fähigkeit, dies zu tun? Kann es, das die Bevölkerung von Gaza belagert, den Durchgang von Gas und Elektrizität für die Juden erlaubt, in Sicherheits- und Grenzfragen zusammenarbeitet und in internationalen Foren für es stimmt, sagen, dass es es zur Rechenschaft ziehen wird?

Die Scharia schreibt dem Staat vor, auf den Angriff als Angriff auf die gesamte Nation zu reagieren, wie Allah der Allmächtige sagte: ﴿Und kämpft auf dem Weg Allahs gegen diejenigen, die gegen euch kämpfen﴾. Aber die bestehenden Regime bewegen sich nicht nach diesem Maßstab, sondern nach dem Maßstab der internationalen Politik und den Interessen der Großmächte.

Der Schutz des Landes und seiner Wissenschaftler, die Abwehr von Aggressionen und die Abschreckung sind Aufgaben eines Staates mit echter Souveränität und nicht eines Regimes, dem der politische Wille fehlt. Daher ist die größte Frage, die dieser Vorfall aufwirft, nicht, wer der Mörder ist? Sondern kann ein System, das politisch, militärisch und wirtschaftlich von Amerika, dem Haupt des Unglaubens und des Kolonialismus, abhängig ist, Ägypten, seine Fähigkeiten und seine Wissenschaftler schützen?

Der Vorfall ist, egal wie sie ihn darzustellen versuchen, kein gewöhnlicher Vorfall, sondern ein Indikator für die Brüchigkeit der tatsächlichen Sicherheit in Ägypten, für die Preisgabe des Landes an feindliche Kräfte und für die Unfähigkeit des Regimes, die Kompetenzen zu schützen, geschweige denn die Nation.

O Soldaten des Kanaan: Die Ereignisse, die sich in Ägypten häufen, von der Ermordung von Köpfen, der Vergeudung von Energien und der Öffnung des Landes für Feinde, zeigen, dass das Problem nicht im Volk oder in den Soldaten liegt, sondern in der politischen Führung, die Ägypten an Abhängigkeitsverhältnisse geknüpft hat, so dass es seinem Feind ausgeliefert ist. Und ihr wisst besser als andere, dass die Scharia euch eine große Verantwortung für die Unterstützung der Wahrheit, die Verhinderung von Ungerechtigkeit und den Schutz der Nation vor ihren Feinden auferlegt hat. Und ihr wisst, dass die Hand der Juden sich in den Ländern der Muslime ausgestreckt hat, um zu töten, zu zerstören und zu korrumpieren, und das wäre ihr nicht gelungen, wenn die Nation einen Staat hätte, der die Religion Gottes aufrichtet und die Muslime verteidigt.

Und wir wenden uns heute mit einem aufrichtigen Aufruf an Sie, mit dem wir nichts anderes als das Wohlgefallen Gottes erstreben: Ihrer religiösen Pflicht zum Schutz des Landes nachzukommen, die Hand der Feinde abzuwehren, die Abhängigkeit vom Westen zu verhindern und das Projekt der Nation zur Errichtung der Herrschaft des Islam zu unterstützen, die das Blut schützt, die Würde wahrt und der Nation ihre Autorität im Schatten des rechtgeleiteten Kalifats nach dem Vorbild des Prophetentums zurückgibt.

﴿Und was ist mit euch, dass ihr nicht auf Allahs Weg kämpft und für die Schwachen unter den Männern, Frauen und Kindern?﴾

Das Medienbüro von Hizb ut-Tahrir

Im Bundesstaat Ägypten