23.07.2025
Zeitung Ar-Raya: Nach sieben Monaten internationaler Bewegung
Syrien zwischen den Ansprüchen der Staaten und der Wahl des Schicksals
Seit dem 8. Dezember 2024 erlebt Syrien vielfältige diplomatische Besuche auf verschiedenen Ebenen, die nicht als unschuldig bezeichnet werden können, insbesondere nach Einsicht in die Geschichte der Staaten, die Damaskus besucht haben, und der Kenntnis ihrer Realität.
Wir können sagen, dass Syrien heute einen radikalen Wandel in seinen internationalen Beziehungen erlebt, seit Baschar al-Assad geflohen ist; dieses plötzliche Ereignis, das diese diplomatische Bewegung ausgelöst hat, insbesondere nach einer langen Phase der politischen Stagnation und holprigen Schritte in Richtung Normalisierung. Ein Ereignis, das die Region aus dem Gleichgewicht brachte; entweder führt es zu einer Neugestaltung der regionalen Diplomatie oder es ist nur ein Schritt in die Fußstapfen der Vorgänger.
Seit dem Ausbruch der Revolution im Jahr 2011 strömten zahlreiche Delegationen aus arabischen und westlichen Ländern nach Damaskus, ein beispielloses Ereignis. Wer sind diese Delegationen? Warum sind sie gekommen? Und was wollen sie erreichen?
Britischer Besuch nach 14 Jahren:
Am 5. Juli 2025 besuchte der britische Außenminister David Lammy die syrische Hauptstadt, es war der erste Besuch seit mehr als einem Jahrzehnt. Dabei traf er sich mit dem syrischen Übergangspräsidenten Ahmed al-Schara und dem Außenminister Asad al-Schaibani und kündigte die Bereitstellung von etwa 129 Millionen Dollar für humanitäre Hilfe und Entwicklungshilfe an, wobei er die Unterstützung seines Landes für die Stabilität und Erholung Syriens betonte. Lammy bekräftigte, dass das Vereinigte Königreich ein neues Kapitel mit Syrien aufschlägt, und wies darauf hin, dass die Unterstützung die Beseitigung von Minen, die Sanierung der Infrastruktur und die Stärkung der Zivilgesellschaft umfassen wird, wobei die Notwendigkeit betont wird, die an Kriegsverbrechen Beteiligten zur Rechenschaft zu ziehen.
Amerikas Lockerung der Sanktionen:
Am 30. Juni 2025 erließ Amerika eine Entscheidung zur Lockerung der gegen Damaskus verhängten Wirtschaftssanktionen. Dieser Schritt erfolgte im Rahmen einer Reihe von Veränderungen in der amerikanischen Außenpolitik gegenüber dem Nahen Osten. Amerikanische Quellen wiesen darauf hin, dass die Entscheidung darauf abzielt, "die syrische Regierung zu ermutigen, den Weg des demokratischen Wandels fortzusetzen und die regionale Stabilität zu unterstützen".
Deutliche saudische Unterstützung:
Im Februar 2025 besuchte Ahmed al-Schara Saudi-Arabien, wo er von Ibn Salman offiziell empfangen wurde. Bei dem Treffen wurden die Wiederaufbaupläne, die Zusammenarbeit in den Bereichen Energie, Bildung und Gesundheit sowie die Unterstützung saudischer Investitionen in die syrische Infrastruktur erörtert. Der Besuch hatte eine besondere Symbolik, da er der erste Auslandsbesuch des neuen syrischen Präsidenten war, was als Zeichen einer wachsenden Annäherung zwischen Damaskus und den Hauptstädten der Golfstaaten gewertet wurde.
Die internationale Gemeinschaft bewegt sich:
Am 12. Januar fand in Riad eine internationale Konferenz statt, an der Vertreter aus 17 Ländern teilnahmen, darunter Amerika, Großbritannien, Frankreich und Deutschland sowie eine Reihe arabischer Staaten. Auf der Konferenz wurde die Frage der schrittweisen Aufhebung der Sanktionen, die Unterstützung der Bemühungen zum Aufbau von Institutionen in Syrien und die Stärkung der Übergangsregierung erörtert.
Europäische Besuche: Bedingte Unterstützung und vorsichtige Beobachtung
Am 3. Januar 2025 trafen die Außenminister Frankreichs und Deutschlands in Damaskus ein, ein Besuch mit politischen und humanitären Dimensionen. Sie besichtigten das Gefängnis von Saidnaya und trafen sich mit Führern der Opposition und Vertretern der Behörden, um die Übergangsjustiz zu unterstützen und das Vertrauen in das internationale System wiederherzustellen.
Im März eröffnete Deutschland seine Botschaft in Damaskus nach 13 Jahren Schließung wieder und kündigte ein Hilfspaket in Höhe von 300 Millionen Euro an, das zur Unterstützung der Infrastruktur, der Gesundheitsversorgung und der Bildungsprogramme für zurückkehrende Flüchtlinge bestimmt ist.
Rückkehr der arabischen Botschaften:
Auch die arabischen Staaten waren nicht weit von dieser Bewegung entfernt. Im Mai 2025 schickte Marokko eine technische Delegation, um die Wiedereröffnung seiner Botschaft in Damaskus im Einklang mit den königlichen Anweisungen vorzubereiten. Auch der algerische Außenminister besuchte Damaskus im Februar 2025 und erklärte die uneingeschränkte Unterstützung seines Landes für die Übergangsphase. Der Irak entsandte im Dezember 2024 eine hochrangige Sicherheitsdelegation, um die Zusammenarbeit an den Grenzen zu koordinieren und das Eindringen extremistischer Gruppen zu verhindern.
Das Vorstehende zeigt, dass das Ergebnis, das trotz der großen Anstrengungen des Volks und der Mudschaheddin erzielt wurde, für die Staaten nicht zufriedenstellend war und auch nicht beruhigend war. Und wie kann man beruhigt sein, wenn sie Tag und Nacht daran gearbeitet haben, die Revolution zu unterdrücken und zu beenden?
Sie bewegten sich mit klaren Schritten ohne Unklarheiten: Normalisierung und die Wiederherstellung des Regimes. Und die Druckausübung auf das Volk ist nur ein zusätzlicher Schub für das, was geplant war.
Die Aussagen des türkischen Außenministers waren nicht sinnlos, die Treffen von Saraqeb und Abu al-Zandin waren nicht bedeutungslos, und das Gespräch über die Öffnung der Grenzübergänge von Maarat al-Nassan und Abu al-Zandin waren nicht nur beiläufige Gespräche, sondern alles waren echte Schritte im Rahmen eines klaren Plans.
Wenn das Gewünschte nicht erreicht wurde, warum dann diese Delegationen? Und warum diese Besuche? Wäre es nicht besser, Syrien zu boykottieren und vollständig zu isolieren?
Die Antwort finden wir in den Aussagen, die die Schlacht begleiteten, die deutlich von der Notwendigkeit sprachen, die Bewegung zu kontrollieren und sie daran zu hindern, in Bahnen abzugleiten, die diesen Staaten nicht gefallen.
Die Aussagen des Irak, Jordaniens und des jüdischen Staates, die die "Gefährlichkeit der Lage" und die "Notwendigkeit eines Eingreifens zu ihrer Kontrolle" zum Ausdruck brachten, enthüllen den Grund für diesen diplomatischen Aufschwung, von Besuchen bis hin zu Sanktionserleichterungen und mehr.
Wenn wir auf die Positionen der im Artikel genannten Staaten zur Revolution zurückblicken, werden wir eine schlechte Bilanz und böswillige Absichten ohne Ausnahme feststellen. Alle beteiligten sich an den Versuchen, die Revolution zu beenden, und planten, schmiedeten und bemühten sich mit allen Mitteln, dass sie nicht in Sicherheit gelangt.
Nach dieser Geschichte von Positionen und Politik wird deutlich, dass die Delegationen heute nicht aus Liebe zum Guten kommen, sondern um einen Weg zu verhindern, den sie nicht wollen. Sie wollen Syrien als einen säkularen, abhängigen Staat erhalten, der seine Entscheidungsbefugnis verloren hat und den Gesetzen, Ideen und Behandlungen dieser Staaten ausgeliefert ist. Sie wollen uns daran hindern, uns zu befreien, die Entscheidungsbefugnis zu erlangen und würdevoll zu sein.
Welche Erlösung kann von denen kommen, die uns kolonisiert und unterdrückt haben? Und welche Rettung aus der Hand dessen, der uns unsere Freiheit geraubt, unsere Basis und unsere Revolution untergraben hat?!
Heute, sieben Monate nach dieser Bewegung, sagen wir nicht, dass Syrien sich bereits entschieden hat. Die Chance besteht noch immer, und es ist noch möglich, einen Fehler rückgängig zu machen; entweder entscheiden wir uns dafür, in dieser Welt Entscheidungsträger und Wortführer zu sein, oder wir bleiben auf dem Weg der Abhängigkeit, so dass wir unserer Entscheidungsbefugnis beraubt und ausgeraubt werden!
Die Chance kommt nicht wieder... Strebt nach dem Richtigen, wetteifert um die Würde und hütet euch, zu zögern oder zu zögern, sonst verlässt euch derjenige, der euch von Baschar befreit hat, und überlässt euch euch selbst, so dass ihr sehend in den Abgrund geht!
Diese Staaten sind keine Wohltätigkeitsorganisationen, und ihre Haltung uns gegenüber verheißt nichts Gutes. Was heute geschieht, ist nicht in unserem Interesse, es sei denn, wir sind die Entscheidungsträger. Die Wahl liegt in unseren Händen, und der Kreis ist noch unter unserer Kontrolle. Seid also vorsichtig, sehr vorsichtig! Lasst uns das, was heute geschieht, in ein Tor verwandeln, durch das wir als Herren, respektiert und mit einem Wort in die Welt eintreten.
Geschrieben von: Professor Abdo al-Dalli
Mitglied des Medienbüros der Hizb ut-Tahrir im Wilayat Syrien
Quelle: Zeitung Ar-Raya
TITLE: Zeitung Ar-Raya: Nach sieben Monaten internationaler Bewegung - Syrien zwischen den Ansprüchen der Staaten und der Wahl des Schicksals EXCERPT: Seit dem 8. Dezember 2024 erlebt Syrien vielfältige diplomatische Besuche auf verschiedenen Ebenen, die nicht als unschuldig bezeichnet werden können, insbesondere nach Einsicht in die Geschichte der Staaten, die Damaskus besucht haben, und der Kenntnis ihrer Realität. CONTENT:23.07.2025
Zeitung Ar-Raya: Nach sieben Monaten internationaler Bewegung
Syrien zwischen den Ansprüchen der Staaten und der Wahl des Schicksals
Seit dem 8. Dezember 2024 erlebt Syrien vielfältige diplomatische Besuche auf verschiedenen Ebenen, die nicht als unschuldig bezeichnet werden können, insbesondere nach Einsicht in die Geschichte der Staaten, die Damaskus besucht haben, und der Kenntnis ihrer Realität.
Wir können sagen, dass Syrien heute einen radikalen Wandel in seinen internationalen Beziehungen erlebt, seit Baschar al-Assad geflohen ist; dieses plötzliche Ereignis, das diese diplomatische Bewegung ausgelöst hat, insbesondere nach einer langen Phase der politischen Stagnation und holprigen Schritte in Richtung Normalisierung. Ein Ereignis, das die Region aus dem Gleichgewicht brachte; entweder führt es zu einer Neugestaltung der regionalen Diplomatie oder es ist nur ein Schritt in die Fußstapfen der Vorgänger.
Seit dem Ausbruch der Revolution im Jahr 2011 strömten zahlreiche Delegationen aus arabischen und westlichen Ländern nach Damaskus, ein beispielloses Ereignis. Wer sind diese Delegationen? Warum sind sie gekommen? Und was wollen sie erreichen?
Britischer Besuch nach 14 Jahren:
Am 5. Juli 2025 besuchte der britische Außenminister David Lammy die syrische Hauptstadt, es war der erste Besuch seit mehr als einem Jahrzehnt. Dabei traf er sich mit dem syrischen Übergangspräsidenten Ahmed al-Schara und dem Außenminister Asad al-Schaibani und kündigte die Bereitstellung von etwa 129 Millionen Dollar für humanitäre Hilfe und Entwicklungshilfe an, wobei er die Unterstützung seines Landes für die Stabilität und Erholung Syriens betonte. Lammy bekräftigte, dass das Vereinigte Königreich ein neues Kapitel mit Syrien aufschlägt, und wies darauf hin, dass die Unterstützung die Beseitigung von Minen, die Sanierung der Infrastruktur und die Stärkung der Zivilgesellschaft umfassen wird, wobei die Notwendigkeit betont wird, die an Kriegsverbrechen Beteiligten zur Rechenschaft zu ziehen.
Amerikas Lockerung der Sanktionen:
Am 30. Juni 2025 erließ Amerika eine Entscheidung zur Lockerung der gegen Damaskus verhängten Wirtschaftssanktionen. Dieser Schritt erfolgte im Rahmen einer Reihe von Veränderungen in der amerikanischen Außenpolitik gegenüber dem Nahen Osten. Amerikanische Quellen wiesen darauf hin, dass die Entscheidung darauf abzielt, "die syrische Regierung zu ermutigen, den Weg des demokratischen Wandels fortzusetzen und die regionale Stabilität zu unterstützen".
Deutliche saudische Unterstützung:
Im Februar 2025 besuchte Ahmed al-Schara Saudi-Arabien, wo er von Ibn Salman offiziell empfangen wurde. Bei dem Treffen wurden die Wiederaufbaupläne, die Zusammenarbeit in den Bereichen Energie, Bildung und Gesundheit sowie die Unterstützung saudischer Investitionen in die syrische Infrastruktur erörtert. Der Besuch hatte eine besondere Symbolik, da er der erste Auslandsbesuch des neuen syrischen Präsidenten war, was als Zeichen einer wachsenden Annäherung zwischen Damaskus und den Hauptstädten der Golfstaaten gewertet wurde.
Die internationale Gemeinschaft bewegt sich:
Am 12. Januar fand in Riad eine internationale Konferenz statt, an der Vertreter aus 17 Ländern teilnahmen, darunter Amerika, Großbritannien, Frankreich und Deutschland sowie eine Reihe arabischer Staaten. Auf der Konferenz wurde die Frage der schrittweisen Aufhebung der Sanktionen, die Unterstützung der Bemühungen zum Aufbau von Institutionen in Syrien und die Stärkung der Übergangsregierung erörtert.
Europäische Besuche: Bedingte Unterstützung und vorsichtige Beobachtung
Am 3. Januar 2025 trafen die Außenminister Frankreichs und Deutschlands in Damaskus ein, ein Besuch mit politischen und humanitären Dimensionen. Sie besichtigten das Gefängnis von Saidnaya und trafen sich mit Führern der Opposition und Vertretern der Behörden, um die Übergangsjustiz zu unterstützen und das Vertrauen in das internationale System wiederherzustellen.
Im März eröffnete Deutschland seine Botschaft in Damaskus nach 13 Jahren Schließung wieder und kündigte ein Hilfspaket in Höhe von 300 Millionen Euro an, das zur Unterstützung der Infrastruktur, der Gesundheitsversorgung und der Bildungsprogramme für zurückkehrende Flüchtlinge bestimmt ist.
Rückkehr der arabischen Botschaften:
Auch die arabischen Staaten waren nicht weit von dieser Bewegung entfernt. Im Mai 2025 schickte Marokko eine technische Delegation, um die Wiedereröffnung seiner Botschaft in Damaskus im Einklang mit den königlichen Anweisungen vorzubereiten. Auch der algerische Außenminister besuchte Damaskus im Februar 2025 und erklärte die uneingeschränkte Unterstützung seines Landes für die Übergangsphase. Der Irak entsandte im Dezember 2024 eine hochrangige Sicherheitsdelegation, um die Zusammenarbeit an den Grenzen zu koordinieren und das Eindringen extremistischer Gruppen zu verhindern.
Das Vorstehende zeigt, dass das Ergebnis, das trotz der großen Anstrengungen des Volks und der Mudschaheddin erzielt wurde, für die Staaten nicht zufriedenstellend war und auch nicht beruhigend war. Und wie kann man beruhigt sein, wenn sie Tag und Nacht daran gearbeitet haben, die Revolution zu unterdrücken und zu beenden?
Sie bewegten sich mit klaren Schritten ohne Unklarheiten: Normalisierung und die Wiederherstellung des Regimes. Und die Druckausübung auf das Volk ist nur ein zusätzlicher Schub für das, was geplant war.
Die Aussagen des türkischen Außenministers waren nicht sinnlos, die Treffen von Saraqeb und Abu al-Zandin waren nicht bedeutungslos, und das Gespräch über die Öffnung der Grenzübergänge von Maarat al-Nassan und Abu al-Zandin waren nicht nur beiläufige Gespräche, sondern alles waren echte Schritte im Rahmen eines klaren Plans.
Wenn das Gewünschte nicht erreicht wurde, warum dann diese Delegationen? Und warum diese Besuche? Wäre es nicht besser, Syrien zu boykottieren und vollständig zu isolieren?
Die Antwort finden wir in den Aussagen, die die Schlacht begleiteten, die deutlich von der Notwendigkeit sprachen, die Bewegung zu kontrollieren und sie daran zu hindern, in Bahnen abzugleiten, die diesen Staaten nicht gefallen.
Die Aussagen des Irak, Jordaniens und des jüdischen Staates, die die "Gefährlichkeit der Lage" und die "Notwendigkeit eines Eingreifens zu ihrer Kontrolle" zum Ausdruck brachten, enthüllen den Grund für diesen diplomatischen Aufschwung, von Besuchen bis hin zu Sanktionserleichterungen und mehr.
Wenn wir auf die Positionen der im Artikel genannten Staaten zur Revolution zurückblicken, werden wir eine schlechte Bilanz und böswillige Absichten ohne Ausnahme feststellen. Alle beteiligten sich an den Versuchen, die Revolution zu beenden, und planten, schmiedeten und bemühten sich mit allen Mitteln, dass sie nicht in Sicherheit gelangt.
Nach dieser Geschichte von Positionen und Politik wird deutlich, dass die Delegationen heute nicht aus Liebe zum Guten kommen, sondern um einen Weg zu verhindern, den sie nicht wollen. Sie wollen Syrien als einen säkularen, abhängigen Staat erhalten, der seine Entscheidungsbefugnis verloren hat und den Gesetzen, Ideen und Behandlungen dieser Staaten ausgeliefert ist. Sie wollen uns daran hindern, uns zu befreien, die Entscheidungsbefugnis zu erlangen und würdevoll zu sein.
Welche Erlösung kann von denen kommen, die uns kolonisiert und unterdrückt haben? Und welche Rettung aus der Hand dessen, der uns unsere Freiheit geraubt, unsere Basis und unsere Revolution untergraben hat?!
Heute, sieben Monate nach dieser Bewegung, sagen wir nicht, dass Syrien sich bereits entschieden hat. Die Chance besteht noch immer, und es ist noch möglich, einen Fehler rückgängig zu machen; entweder entscheiden wir uns dafür, in dieser Welt Entscheidungsträger und Wortführer zu sein, oder wir bleiben auf dem Weg der Abhängigkeit, so dass wir unserer Entscheidungsbefugnis beraubt und ausgeraubt werden!
Die Chance kommt nicht wieder... Strebt nach dem Richtigen, wetteifert um die Würde und hütet euch, zu zögern oder zu zögern, sonst verlässt euch derjenige, der euch von Baschar befreit hat, und überlässt euch euch selbst, so dass ihr sehend in den Abgrund geht!
Diese Staaten sind keine Wohltätigkeitsorganisationen, und ihre Haltung uns gegenüber verheißt nichts Gutes. Was heute geschieht, ist nicht in unserem Interesse, es sei denn, wir sind die Entscheidungsträger. Die Wahl liegt in unseren Händen, und der Kreis ist noch unter unserer Kontrolle. Seid also vorsichtig, sehr vorsichtig! Lasst uns das, was heute geschieht, in ein Tor verwandeln, durch das wir als Herren, respektiert und mit einem Wort in die Welt eintreten.