Kostbare Früchte
Die Menschen sind dreierlei
Der Allmächtige sagte in Seinen bezeugten Versen: {Und wie viele Generationen vor ihnen haben Wir vernichtet, die eine stärkere Gewalt hatten als sie, und sie durchzogen das Land. Gibt es einen Ausweg? Darin liegt wahrlich eine Ermahnung für jeden, der ein Herz hat oder hinhört, während er Zeuge ist.}
Die Menschen sind dreierlei: Ein Mann, dessen Herz tot ist, denn er hat kein Herz, und für ihn ist dieser Vers keine Erinnerung.
Der zweite: Ein Mann mit einem lebendigen, bereiten Herzen, der aber nicht auf die rezitierten Verse hört, in denen Gott über die bezeugten Verse berichtet: Entweder weil sie nicht ankommen, oder weil sie ihn zwar erreichen, sein Herz aber mit anderem beschäftigt und abwesend ist. Auch dieser Mann erhält keine Erinnerung, obwohl er bereit ist und ein Herz hat.
Der dritte: Ein Mann mit einem lebendigen, bereiten Herzen, dem die Verse vorgetragen werden, und er leiht sein Ohr und schenkt Aufmerksamkeit und ist mit seinem Herzen anwesend und beschäftigt sich nicht mit anderem als dem Verständnis dessen, was er hört. Er ist ein Zeuge mit dem Herzen, der sein Gehör schenkt. Dieser Teil ist es, der von den rezitierten und bezeugten Versen profitiert.
Der erste: Ist wie ein Blinder, der nicht sieht.
Der zweite: Ist wie ein Sehender, der seinen Blick auf etwas anderes als das Ziel richtet, sodass beide es nicht sehen.
Der dritte: Ist wie ein Sehender, der auf das Ziel gerichtet ist und seinen Blick darauf richtet und es in angemessener Entfernung betrachtet, sodass er es sieht.
Gepriesen sei Derjenige, Der Seine Worte zur Heilung dessen machte, was in den Herzen ist.
Madarij al-Salikin
Allah segne unseren Herrn Muhammad, seine Familie und all seine Gefährten.
Friede sei mit euch, sowie die Barmherzigkeit und der Segen Allahs.