نظرة على الأخبار 2021/05/01م
May 07, 2021

نظرة على الأخبار 2021/05/01م

نظرة على الأخبار 2021/05/01م

(مترجمة)


فواتير إنفاق بايدن الهائلة بقيمة 6 تريليون دولار في أول 100 يوم تشير إلى عيوب فادحة في الاقتصادات الرأسمالية الغربية


مقيداً بأغلبية ضيقة لحزبه في مجلس الشيوخ الأمريكي، لجأ الرئيس جو بايدن إلى تركيز أجندته المحلية المباشرة إلى حد كبير على الإنفاق، حيث تسهل قواعد مجلس الشيوخ تمرير مشاريع القوانين المالية. وكان الرئيس ترامب قد وقع بالفعل على فاتورة تخفيف كوفيد بقيمة 2.3 تريليون دولار في نهاية العام الماضي، لكن بايدن استكمل ذلك على الفور بتوقيع فاتورة بحوالي 2 تريليون دولار. بعد ذلك، اقترح بايدن 2 تريليون دولار بالإضافة إلى مشروع قانون البنية التحتية، والذي تتم مناقشته حالياً في الكونجرس. وفي هذا الأسبوع اقترح بايدن "خطة العائلات الأمريكية" بمبلغ 2 تريليون دولار أخرى. ويأتي كل هذا الإنفاق الجديد بالإضافة إلى زيادة مقترحة بقيمة 1.5 تريليون دولار في ميزانية الحكومة الفيدرالية للعام المقبل.


إن قرار بايدن التركيز على الإنفاق ليس فقط بسبب النظام السياسي الأمريكي الخاطئ ولكن أيضاً بسبب الاعتراف بأن أمريكا بحاجة إلى تقوية نفسها اقتصادياً لاحتواء الصين. في محاضرة هذا الأسبوع، لفت وزير الخارجية الأمريكي الأسبق هنري كيسنجر الانتباه إلى حقيقة أنه على عكس الاتحاد السوفيتي السابق، فإن الصين قوة اقتصادية بالإضافة إلى كونها قوة عسكرية متنامية، ولديها ما أسماه "قدرة التكنولوجيا التنموية" على عكس الاتحاد السوفيتي، الذي لديه "قدرة التكنولوجيا العسكرية". ومع ذلك، فإن التأكيد على كل هذا هو الحقيقة غير المعلنة بأن النظام الاقتصادي الرأسمالي الغربي فشل في توليد نشاط اقتصادي قوي. لم يُبنَ الازدهار الغربي على قوتهم الاقتصادية، بل على استغلالهم الاستعماري لثروات وموارد وجهود بقية العالم، من خلال بنية سياسية واقتصادية عالمية تديم جوهر الإمبراطوريات الرسمية في القرن التاسع عشر.


النظام الاقتصادي الرأسمالي مبني على حرية الملكية. قد تؤدي هذه الحرية في البداية إلى تعزيز النشاط الاقتصادي ولكن نتيجتها النهائية هي تدمير العلاقات الاقتصادية السليمة داخل المجتمع. يصبح النشاط الاقتصادي للنخبة، برأسمالها وريادتها التجارية، منفصلاً عن النشاط الاقتصادي للجماهير، الذين يكدحون في عمل منخفض الإنتاجية. إن تدمير العلاقات الاقتصادية يكمله تدمير العلاقات الاجتماعية الذي يأتي من اعتناق حرية الفرد. تختفي الأسرة والمجتمع تقريباً مع تفكك المجتمع، ويعتمد كل فرد على حدة على دولة موسعة بشكل كبير يغمرها الجمود البيروقراطي والعجز المالي غير المستحق الدفع. خطة العائلات الأمريكية المقترحة من بايدن تعزز دور الدولة فقط من خلال جعلها مسؤولة عن تدابير مثل رعاية الأطفال الشاملة ومرحلة ما قبل المدرسة، وتشجيع الآباء على الابتعاد عن رعاية أطفالهم، وهو العنصر الأخير في الحياة الأسرية الذي لا يزال لديه بعض الوجود في الغرب.


لا يقدم المبدأ الرأسمالي سوى وهم النجاح. في الواقع هو يدمر نفسه من الداخل. لكن الواجهة الخارجية ستبقى حتى يجد العالم بديلاً. هذا البديل ليس الصين، التي لا تشهد سوى موجة أخيرة من القوة الشيوعية المنهكة، ولا روسيا التي تخلت عن الشيوعية وتعاني الآن من أمراض الرأسمالية. إن البديل الوحيد هو الإسلام، الذي يجب أن يستأنف مكانته في النظام الدولي من خلال إقامة دولة الخلافة على طريقة النبي ﷺ، وإعادة توحيد جميع بلاد المسلمين، وتحرير الأراضي المحتلة، وحمل رسالة الإسلام إلى العالم أجمع.

السعودية وإيران، جائحة الهند


ناقش ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان، في مقابلة على التلفزيون الرسمي هذا الأسبوع، حل الخلافات مع إيران في تصريحات جاءت بعد نشر صحيفة فاينانشال تايمز أنباء المحادثات السرية التي استضافها العراق بين مسؤولي المخابرات والأمن السعوديين والإيرانيين. وقال "نحن نعمل مع شركائنا في المنطقة والعالم لإيجاد حلول لهذه المشاكل". "في نهاية المطاف، إيران دولة مجاورة. كل ما نطلبه هو أن تكون لنا علاقة جيدة ومتميزة مع إيران". هذا على الرغم من مقارنته آية الله خامنئي بأدولف هتلر في عام 2018. فما الذي تغير؟ من الواضح تماماً أن هذا هو التحول في السياسة الخارجية للولايات المتحدة من ترامب إلى بايدن. بينما تظل الخطة الأمريكية الأساسية للمنطقة دون تغيير، تبذل إدارة بايدن جهوداً متجددة لإنهاء النزاعات المحلية بشروط أمريكية حتى تتمكن أمريكا من إعادة توجيه انتباهها إلى مسائل أخرى، مثل الصين وروسيا. ووفقاً لمحلل إيراني نقلته صحيفة نيويورك تايمز، فإن "أمريكا تنفصل عن الشرق الأوسط، وتسحب القوات وتركز على آسيا، وسيجعل توازن القوى بين السعودية وإيران هذا الخروج أسهل". تشارك أمريكا في بناء بنية سياسية داخل الشرق الأوسط تمكنها من الحفاظ على سيطرتها الاستعمارية على المنطقة، ويبدو أن حكام المسلمين، الذين هم عملاء للغرب، غير قادرين تماماً على التفكير المستقل واتخاذ القرار والتعاون الكامل في خطة أمريكا.


تركز وسائل الإعلام الغربية على تفشي جائحة كوفيد-19 في الهند هذا الأسبوع، حيث يتم الإبلاغ عن مئات الآلاف من الحالات الجديدة يومياً، وارتفع إجمالي الوفيات إلى 200 ألف. يوفر الاهتمام بالهند إلهاءً مرحباً به عن إدارتها الكارثية لكوفيد-19، والتي كانت الأسوأ في العالم. لقد ارتكب رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي بالفعل أخطاء في إدارته للأزمة. لكن وسائل الإعلام الغربية، بمقارنة هذه الأرقام بالدول الغربية، تتجاهل الحجم الهائل للسكان الهنود، الذي على أساسه لا تزال معدلات الإصابة والوفاة في الهند أقل بكثير من الغرب. إن أسلوب الحياة الرأسمالي الليبرالي العلماني الغربي ضار حتى من الناحية الصحية. أدى نمط الحياة هذا إلى نظام غذائي فقير مع فائض من الطعام المعالج، وإجراءات روتينية غير صحية مرهقة، وحياة معيشية سيئة، ومساكن شديدة العزل ومساحات مكتبية مع تهوية غير كافية، واعتماد مفرط على الإضاءة الاصطناعية ونقص الشمس المباشرة تُعد النظم الصحية الغربية من المضاعفات الإضافية، حيث تعتمد بشكل مفرط على الرعاية عالية التكلفة في المستشفيات بسبب ضعف الدعم الإنساني أو عدم وجوده من العائلات والمجتمع، ومنحرفة بسبب المنطق التجاري الخام لشركات الأدوية والرعاية الصحية الكبرى. لقد فشل الغرب أيضاً في فهم الإجراءات الصحيحة لعزل المرض. ليس الأفراد هم من يجب وضعهم في الحبس، وهو ما يزيد فقط من تفاقم مشكلات نمط الحياة السيئة؛ بدلاً من ذلك، يجب إغلاق مناطق تفشي المرض جغرافياً، كما نص عليه الإسلام، من أجل منع الانتشار السريع للمرض بين السكان. عندما تم وضع مدن كبيرة مثل نيويورك تحت الإغلاق، فر أولئك الذين هاجروا هناك للعمل حتماً إلى مدنهم الأصلية، لتقليل تكلفة المعيشة وتحسين الدعم الإنساني، وبالتالي تسريع انتشار الفيروس في جميع أنحاء البلاد. حدث الشيء نفسه بالفعل في الهند العام الماضي، عندما نفذ مودي بالقوة وبشكل مفاجئ إغلاقاً فردياً قاسياً بشكل خاص في المدن الهندية الكبرى، ومن المرجح أن تظهر نتائج ذلك في البيانات الآن، حيث يكثف التغيير الموسمي آثاره. الأوبئة ظاهرة طبيعية؛ لكن المعاناة التي يتعين على العالم تحملها في هذا الوقت ترجع أكثر إلى سوء الإدارة الغربية الجسيمة والقيادة الخاطئة وليس المرض نفسه.

More from null

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

14.11.2025

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

Im Rahmen der Kampagne von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan zur Vereitelung der amerikanischen Verschwörung zur Abspaltung von Darfur veranstalteten Jugendliche von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan eine Mahnwache nach dem Freitagsgebet, am 23. Dschumada al-Ula 1447 n. H., was dem 14.11.2025 entspricht, vor der Basheikh-Moschee in der Stadt Port Sudan, Stadtteil Deim Medina.


Dort hielt Professor Muhammad Jami Abu Ayman – Assistent des offiziellen Sprechers von Hizb ut-Tahrir im Wilaya Sudan – eine Rede vor den Anwesenden und forderte dazu auf, sich für die Vereitelung des laufenden Plans zur Abspaltung von Darfur einzusetzen. Er sagte: Vereiteln Sie Amerikas Plan zur Abspaltung von Darfur, wie es im Süden geschehen ist, um die Einheit der Nation zu bewahren. Der Islam hat die Spaltung und Zerreißung dieser Nation verboten und die Einheit der Nation und des Staates zu einer Schicksalsfrage gemacht, bei der entweder Leben oder Tod die einzige Maßnahme ist. Als diese Frage ihren Rang verlor, konnten die Ungläubigen, allen voran Amerika, mit Hilfe einiger Muslime unser Land zerreißen und den Südsudan abspalten ... Einige von uns schwiegen zu dieser großen Sünde, verhielten sich nachlässig und ließen diese Straftat geschehen! Und nun kehrt Amerika heute zurück, um denselben Plan mit demselben Szenario umzusetzen, um Darfur vom Körper des Sudan abzutrennen, mit dem, was sie den Plan der Blutgrenzen nennen, gestützt auf die Separatisten, die ganz Darfur besetzen und ihren vermeintlichen Staat gegründet haben, indem sie in der Stadt Nyala eine Parallelregierung ausriefen. Werdet ihr zulassen, dass Amerika das in eurem Land tut?!


Dann richtete er eine Botschaft an die Gelehrten, das Volk des Sudan und die aufrichtigen Offiziere der Streitkräfte, sich zu bewegen, um ganz Darfur zu befreien und die Abspaltung zu verhindern, und dass die Chance noch besteht, den Plan des Feindes zu vereiteln und dieses Ränkespiel zu vereiteln, und dass die grundlegende Lösung in der Errichtung des rechtgeleiteten Kalifats nach dem Vorbild des Prophetentums liegt, denn nur es kann die Nation bewahren, ihre Einheit verteidigen und die Gesetze ihres Herrn aufrechterhalten.


Dann beendete er seine Rede mit den Worten: Wir, eure Brüder in Hizb ut-Tahrir, haben uns entschieden, mit Gott dem Allmächtigen zu sein, Gott zu helfen, an Ihn zu glauben und die frohe Botschaft des Gesandten Gottes ﷺ zu verwirklichen. Kommt mit uns, denn Gott wird uns gewiss helfen. Gott der Allmächtige sagte: {O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr Gott helft, wird Er euch helfen und eure Füße festigen}.


Das Medienbüro von Hizb ut-Tahrir in Wilaya Sudan

Quelle: Abu Wadaha News

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

الرادار شعار

13-11-2025

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

Von Ingenieur/Hasab Allah Al-Nour

Die Rapid Support Forces griffen am vergangenen Sonntag die Stadt Babnusa an und wiederholten ihren Angriff am Dienstagmorgen.

Al-Faschir fiel mit einem ohrenbetäubenden Knall, was eine Tragödie war, die das sudanesische Wesen erschütterte und die Herzen seiner Menschen bluten ließ, wo reines Blut vergossen wurde, Kinder verwaisten, Frauen verwitweten und Mütter trauernd zurückblieben.


Trotz all dieser Tragödien wurde die laufenden Verhandlungen in Washington nicht im Geringsten berührt, sondern ganz im Gegenteil, der Berater des US-Präsidenten für afrikanische und nahöstliche Angelegenheiten, Mosaad Boles, erklärte gegenüber Al Jazeera Mubasher am 27.10.2025, dass der Fall von Al-Faschir die Teilung des Sudan festigt und den Verlauf der Verhandlungen unterstützt!


In diesem entscheidenden Moment erkannten viele Sudanesen, dass das, was geschieht, nur ein neues Kapitel eines alten Plans ist, vor dem die Aufrichtigen immer gewarnt haben, eines Plans zur Abspaltung von Darfur, der mit den Mitteln Krieg, Hunger und Zerstörung durchgesetzt werden soll.


Der Kreis der Ablehnung dessen, was als dreimonatige Waffenruhe bezeichnet wurde, hat sich erweitert, und die dagegen gerichteten Stimmen haben sich erhoben, insbesondere nachdem Nachrichten über eine mögliche Verlängerung um weitere neun Monate durchgesickert waren, was in der Praxis einer Somalisierung des Sudan und einer unumgänglichen Spaltung gleichkäme, wie in Libyen.


Da die Kriegstreiber diese Stimmen nicht mit Anreizen zum Schweigen bringen konnten, beschlossen sie, sie mit Einschüchterung zum Schweigen zu bringen. So wurde der Angriff auf Babnusa gelenkt, um eine Wiederholung der Szene von Al-Faschir zu inszenieren; eine erstickende Belagerung, die sich über zwei Jahre erstreckte, der Abschuss eines Frachtflugzeugs, um die Einstellung der Luftversorgung zu rechtfertigen, und ein gleichzeitiger Beschuss sudanesischer Städte; Umm Durman, Atbara, Al-Damazin, Al-Abyad, Umm Burambita, Abu Jubaiha und Al-Abbasiya, wie es während des Angriffs auf Al-Faschir geschah.


Der Angriff auf Babnusa begann am Sonntag und wurde am Dienstagmorgen erneuert, wobei die Rapid Support Forces die gleichen Methoden und Mittel einsetzten wie in Al-Faschir. Bis zum Zeitpunkt des Verfassens dieser Zeilen wurde keine tatsächliche Bewegung der Armee zur Rettung der Bevölkerung von Babnusa beobachtet, eine schmerzhafte Wiederholung, die fast mit der Szene von Al-Faschir vor ihrem Fall übereinstimmt.


Wenn Babnusa fallen sollte - Gott bewahre -, und die Stimmen, die die Waffenruhe ablehnen, nicht verstummen, wird sich die Tragödie in einer anderen Stadt wiederholen ... und so weiter, bis die Menschen im Sudan gezwungen sind, die Waffenruhe demütig zu akzeptieren.


Das ist der amerikanische Plan für den Sudan, wie er für alle sichtbar ist; also achtet auf, ihr Leute im Sudan, und überlegt, was ihr tut, bevor ein neues Kapitel mit dem Titel Teilung und Verlust auf die Karte eures Landes geschrieben wird.


Die Bevölkerung von Babnusa, insgesamt 177.000 Menschen, wurde vollständig vertrieben, wie in Al-Hadath am 10.11.2025 berichtet wurde, und sie irren ziellos umher.


Schreien, Wehklagen, Wangen schlagen und Kleider zerreißen sind die Sitten der Frauen, aber die Situation erfordert Männlichkeit und Mut, das Unrecht zu verurteilen, den Unterdrücker zur Rechenschaft zu ziehen und das Wort der Wahrheit zu erheben, das die Aufhebung der Fesseln der Armeen fordert, damit sie sich zur Rettung von Babnusa bewegen, ja, zur Rückeroberung von ganz Darfur.


Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen einen Unterdrücker sehen und ihn nicht aufhalten, wird Allah sie bald mit einer Strafe von ihm heimsuchen." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen das Böse sehen und es nicht ändern, wird Allah sie bald mit einer Strafe heimsuchen."


Und es ist eine der schlimmsten Arten von Ungerechtigkeit und eine der größten Übel, dass unser Volk in Babnusa im Stich gelassen wird, wie zuvor das Volk von Al-Faschir im Stich gelassen wurde.


Amerika, das heute versucht, den Sudan zu teilen, ist dasselbe, das zuvor den Süden abspaltete und versucht, den Irak, den Jemen, Syrien und Libyen zu teilen, und wie die Leute von Al-Sham sagen: "Und das Seil ist auf der Traube", bis das Chaos die gesamte islamische Nation erfasst, und Allah ruft uns zur Einheit auf.


Der Allmächtige sagte: "Und diese eure Nation ist eine einzige Nation, und Ich bin euer Herr, also fürchtet Mich." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn zwei Kalifen die Treue geschworen wird, tötet den anderen von ihnen." Und er sagte: "Es wird Spaltungen und Spaltungen geben, und wer auch immer die Angelegenheit dieser Nation spalten will, während sie geeint ist, soll mit dem Schwert erschlagen werden, wer immer er ist." Und er sagte auch: "Wer zu euch kommt, während eure Angelegenheit auf einen Mann geeint ist, der euren Stock spalten oder eure Gemeinschaft trennen will, der soll getötet werden."


Habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es.

Quelle: Der Radar