Communiqué de presse
Et Allah n'est point inattentif à ce que font les injustes
Allah Tout-Puissant a dit : ﴿Et ne pense point qu'Allah soit inattentif à ce que font les injustes. Il ne fait que les reporter au jour où les regards se figeront.﴾
Nous voyons les services de sécurité de l'État au Kirghizistan arrêter des criminels qui ont commis divers crimes, certains étant accusés d'appartenir à une bande criminelle, tandis que d'autres sont accusés de corruption, de meurtre et d'autres accusations similaires. S'ils sont réellement impliqués dans de tels crimes, ils sont également considérés comme des criminels selon la loi islamique. Mais nous constatons en même temps qu'il y a des détenus qui n'ont commis aucun acte criminel, mais qui ont été arrêtés simplement parce qu'ils appellent à la religion d'Allah et disent "Notre Seigneur est Allah" ! Ils sont également arrêtés brutalement comme de vrais criminels, et sont jetés dans des prisons où ils sont soumis à des passages à tabac et à d'autres formes de torture "modernes". Ce sont les membres du Hizb ut-Tahrir, et les oppresseurs sont les responsables gouvernementaux et leurs services de sécurité.
Les puissances occidentales coloniales infidèles, qui gouvernent le monde aujourd'hui, ont inventé des récits tels que le "terrorisme" et l'"extrémisme" pour combattre l'islam. Quant aux pays islamiques, les dirigeants musulmans collaborateurs ont promulgué des lois pour lutter contre le terrorisme et l'extrémisme afin de satisfaire leurs maîtres infidèles. En conséquence, ceux qui appellent à la religion d'Allah en dehors du "cadre" fixé par les États laïques démocratiques sont devenus des "criminels" qualifiés de terroristes et d'extrémistes.
En réalité, le conflit du Taghout contre la religion d'Allah existe depuis les temps anciens. L'un des exemples les plus frappants est l'histoire de Pharaon telle qu'elle est rapportée dans le Saint Coran. Pharaon s'est enorgueilli de sa force et son orgueil l'a amené à revendiquer la divinité : ﴿Il rassembla [les gens] et proclama, en disant : "Je suis votre Seigneur, le très Haut".﴾.
Et les chefs des pays infidèles d'aujourd'hui ne sont pas différents de Pharaon. À l'époque de Pharaon, les magiciens ont vu le miracle de Moïse, que la paix soit sur lui, et ont cru en lui. Pharaon leur a dit : ﴿Avez-vous cru en lui avant que je ne vous [le] permette ?﴾.
Et les chefs de l'incrédulité aujourd'hui enseignent aux gens à croire ce qui correspond à leurs désirs, et ils disent : "Chacun peut croire en la religion qu'il choisit. Quiconque veut adorer le feu, les idoles ou Allah seul peut le faire, à condition que ce soit conforme à la liberté de croyance et dans le cadre des lois démocratiques, et que la pratique des rites religieux et le respect des enseignements de la religion soient compatibles avec les principes de la démocratie." Allah Tout-Puissant a dit : ﴿Pharaon dit : "Je ne vous montre que ce que je considère [juste]; et je ne vous guide qu'au chemin de la droiture".﴾.
Pharaon a menacé les magiciens de sanctions pour avoir désobéi à ses ordres et leur a promis la mort et la crucifixion après la torture, en disant : ﴿Je vais vous couper, par opposition, la main et la jambe, et vous crucifier sur des troncs de palmiers. Et vous saurez, très certainement, qui de nous est le plus fort en châtiment et le plus constant.﴾. Pharaon a tué les magiciens comme il l'avait dit, mais ils sont restés fermes dans leur foi jusqu'à ce qu'ils rencontrent Allah Tout-Puissant en martyrs, et la menace de Pharaon ne les a pas dissuadés de suivre la vérité et de s'y tenir. Ainsi, le châtiment de Pharaon s'est affaibli face à la foi des croyants, et Pharaon est resté impuissant face à la vérité et à la foi.
Allah met à l'épreuve les tyrans d'aujourd'hui, comme Donald Trump, Vladimir Poutine et Xi Jinping, avec leur force et la grandeur de leur pouvoir, comme il a mis à l'épreuve Pharaon dans l'histoire. Par conséquent, leur arrogance n'est pas moindre que celle de Pharaon, et leur châtiment sera de la même ampleur. Mais l'islam met fin à leur vanité et à leur arrogance, car il est venu pour mettre fin à la corruption de tels individus et pour sauver l'humanité de l'injustice de leurs semblables.
Tel est le cas des grands tyrans de l'Occident. Mais qu'est-ce que nos dirigeants essaient d'accomplir en combattant l'islam, alors qu'ils ne possèdent pas ce que possédaient les grands tyrans ? Pourquoi vendent-ils leur religion pour le monde de leurs maîtres infidèles ? Trahissent-ils leur religion pour ces pouvoirs insignifiants dont leurs maîtres se moquent en disant : "Ils disparaîtront d'un seul coup" ?!
Oui, il existe une motivation innée chez les humains à rechercher le contrôle, et cette motivation fait partie de l'instinct de survie, et si les instincts ne sont pas limités par les commandements et les interdictions d'Allah Tout-Puissant, ils conduisent à l'égarement. Nous entendons souvent des responsables gouvernementaux prétendre qu'ils servent le peuple, alors qu'en réalité, ils l'utilisent pour accéder au pouvoir et le conserver. Toute aide simple apportée au peuple par humanité n'est pas considérée comme un service au niveau de l'État. Les choses qui semblent être des progrès au niveau de l'État ne sont qu'un service rendu pour renforcer le gouvernement.
Ô responsables, oui, vous n'êtes pas arrivés au pouvoir avec l'intention d'appliquer les règles de l'islam, mais réfléchissez-y, il y a eu des Pharaons et des empereurs dans l'histoire... Ils n'ont régné que pendant quelques années, mais leur châtiment en enfer sera éternel... Votre règne n'égalera jamais le leur, mais prenez garde que votre châtiment ne soit pas comme le leur.
Vous avez arrêté et torturé des musulmans. Supposons que vous ayez parfois éloigné certains d'entre eux de leur position, qu'allez-vous accomplir en faisant cela ? Pensez-vous que vous allez satisfaire vos maîtres infidèles ? Ne tirez-vous pas de leçons du sort de vos collègues comme Saddam Hussein, Mouammar Kadhafi et Bachar al-Assad ? Pensez-vous que vous satisfaites la majorité du peuple ? Akaïev, Bakiev et d'autres pensaient également pouvoir satisfaire cette majorité... La société a été élevée dans le capitalisme, et si les infidèles ne tirent pas régulièrement profit de vous, ils ne seront jamais satisfaits de vous !
De plus, vous ne pourrez pas éloigner tous les prédicateurs de leurs positions. Les croyants qui sont fermes dans leur foi et leurs positions restent toujours présents jusqu'au Jour du Jugement, même si leur nombre varie selon l'époque. Si le dernier d'entre eux meurt, l'Heure sonnera. Mais à cette époque, où l'islam revient et où les pas de l'État islamique se font entendre - comme Allah Tout-Puissant l'a promis et comme le Messager d'Allah ﷺ l'a annoncé - si une personne recule, des milliers jurent de ne pas reculer, et si une personne est martyrisée, des milliers la suivent en attendant le martyre. Vous avez vu cela dans les exemples de martyrs présentés par le Hizb ut-Tahrir jusqu'à présent.
Combien de temps continuerez-vous à vous accrocher aux lois que vous avez adoptées pour combattre l'islam au profit de vos maîtres infidèles ? Hier, vous avez déclaré les Talibans "terroristes", suivant vos maîtres. Aujourd'hui, vous reconnaissez le gouvernement des Talibans, suivant également vos maîtres. Ne pouvez-vous pas le faire de votre propre gré ? N'avez-vous pas aussi la liberté de cesser d'arrêter les jeunes qui ordonnent aux gens le bien et les empêchent de faire le mal ?!
Ô responsables gouvernementaux, nous aimerions vous rappeler ce qui suit en tant que nos frères musulmans. Allah Tout-Puissant a dit : ﴿Malheur donc à ceux qui sont injustes, à cause du châtiment d'un jour douloureux.﴾, et le Messager d'Allah ﷺ a dit dans le Hadith Qudsi : «Ô Mes serviteurs, Je Me suis interdit l'injustice et Je l'ai rendue interdite entre vous, alors ne soyez pas injustes les uns envers les autres». Et il ﷺ a dit aussi : «Craignez l'injustice, car l'injustice sera ténèbres au Jour de la Résurrection». Par conséquent, ô responsables gouvernementaux et hommes des services de sécurité, repentez-vous à Allah de votre injustice envers les jeunes du Hizb ut-Tahrir. Allah Tout-Puissant a dit : ﴿Sauf celui qui a commis une injustice puis a remplacé le mal par le bien... alors Je suis Pardonneur et Miséricordieux.﴾.
Maintenant, notre message aux musulmans du Kirghizistan, qui sont témoins de cette injustice et qui font partie de la nation de Muhammad ﷺ : Ô musulmans, si vous ne tenez pas le gouvernement responsable de son injustice, son arrogance, son injustice et sa tyrannie augmenteront. Et à la fin, son injustice et sa tyrannie entreront dans la maison de chacun d'entre vous.
Dans l'histoire de Pharaon mentionnée ci-dessus, il y a une leçon pour vous aussi, en plus des responsables gouvernementaux. Allah Tout-Puissant a dit : ﴿Puis, lorsqu'ils Nous eurent irrités, Nous Nous sommes vengés d'eux et les avons noyés tous ensemble. Nous avons fait d'eux un précédent et un exemple pour les derniers [venus].﴾. Et Il a dit : ﴿Et craignez une épreuve qui n'atteindra pas exclusivement ceux d'entre vous qui ont commis l'injustice. Et sachez qu'Allah est dur en punition.﴾. Et le Messager d'Allah ﷺ a dit : «Allah ne punit pas le commun des mortels pour les actions des particuliers, à moins qu'ils ne voient le mal se répandre parmi eux et qu'ils soient capables de le changer et qu'ils ne le changent pas. S'ils font cela, Allah punira les particuliers et le commun des mortels».
Pour cette raison, ô musulmans du Kirghizistan, ô enfants de la meilleure nation qui ait été suscitée pour les hommes, nous vous appelons à vous opposer à l'injustice des injustes, à mettre fin à leur injustice de vos propres mains et à les tenir responsables de leur injustice. Sinon, nous vous avons mis en garde contre la colère d'Allah, et Allah en est témoin.
Nous aimerions adresser les paroles suivantes aux vrais héros de notre époque. Ô porteurs de l'appel à l'islam ! Vous étiez des gens qui ont reçu une éducation athée, mais vous avez rejoint les rangs des croyants grâce à l'utilisation de votre raison, et vous êtes devenus des musulmans sincères et fidèles qui ont appris l'islam avec son idée et sa méthode et ont suivi ce chemin, contrairement aux musulmans qui n'ont pas pu comprendre pleinement l'islam. Vous avez compris que votre objectif est la satisfaction d'Allah, tout comme vous avez compris que Sa satisfaction ne peut être atteinte qu'en appliquant Sa loi. Vous êtes devenus convaincus sans l'ombre d'un doute que la loi islamique n'est pleinement appliquée que dans l'État islamique, tout comme vous avez bien compris que la réalisation de la satisfaction d'Allah à notre époque ne se fait qu'en œuvrant à l'établissement du Califat, qui est le couronnement des obligations. Et Allah Tout-Puissant nous a promis la victoire dans ce monde et le Paradis dans l'autre. Le sacrifice de soi sur ce chemin est récompensé par le rang de martyr. Si vous vous accrochez à votre croyance, vous vous retrouverez à attendre le martyre. Si vous gardez votre objectif à l'esprit, vous vous retrouverez patients, à l'aise et sereins.
Allah Tout-Puissant a dit : ﴿Nous avons, certes, éprouvé ceux qui ont vécu avant eux ; [Ainsi] Allah connaît, certes, ceux qui disent la vérité et ceux qui mentent.﴾. Et Il a dit : ﴿Il est, parmi les gens, celui qui adore Allah d'une manière hésitante. S'il lui arrive un bien, il s'en rassure, et que s'il lui arrive une épreuve, il détourne son visage, perdant ainsi le monde et l'au-delà. Telle est la perte évidente.﴾. Et Il a dit : ﴿Nous allons certainement vous éprouver par un peu de peur, de faim et de diminution de biens, de personnes et de fruits. Et annonce la bonne nouvelle aux endurants, ceux qui disent, quand un malheur les atteint : "Certes, nous sommes à Allah, et c'est à Lui que nous retournerons."﴾. Et Il a dit : ﴿En vérité, les alliés d'Allah seront à l'abri de toute crainte, et ils ne seront point affligés, ceux qui croient et qui craignent [Allah]. Il y a pour eux une bonne annonce dans la vie d'ici-bas tout comme dans l'au-delà. Il n'y aura pas de changement aux paroles d'Allah. Voilà l'énorme succès.﴾. Et Il a dit : ﴿Nous secourons, certes, Nos messagers et ceux qui croient, dans la vie présente tout comme au jour où les témoins [les Anges] se dresseront, au jour où leur excuse ne profitera point aux injustes, et ils auront la malédiction et la pire demeure.﴾.
Le bureau de presse du Hizb ut-Tahrir
au Kirghizistan