جريدة الراية : لاجئو سوريا يقضون في البر والبحر وهم يحاولون الوصول إلى أوروبا
September 02, 2015

جريدة الراية : لاجئو سوريا يقضون في البر والبحر وهم يحاولون الوصول إلى أوروبا

Raya sahafa

2015-09-02

جريدة الراية : لاجئو سوريا يقضون في البر والبحر وهم يحاولون الوصول إلى أوروبا

(مقالة مترجمة)


في يوم الجمعة 28 آب/أغسطس هزت وسائل الإعلام العالمية فاجعتان منفصلتان تعرّض لهما اللاجئون. فقد تم العثور على 71 جثة متحللة في شاحنة مهجورة في النمسا، وفي البحر الأبيض المتوسط، على بعد ألفي ميل من الفاجعة الأولى، ذكرت التقارير غرق ما لا يقل عن 117 لاجئا مغادرا من ليبيا. رجال ونساء وأطفال، كانوا يحلمون بالوصول سالمين إلى أوروبا فرارا من الرعب والحرمان والاضطهاد الذي يتعرضون له في بلادهم، لقد أصبحوا اليوم جزءا من 2500 شخص لقوا حتفهم وهم يحاولون الوصول إلى أوروبا هذا العام. وفي مواجهة هذه الأزمة الإنسانية المستمرة، ماذا سيقول القادة الأوروبيون، وكيف سيكون ردهم السياسي؟


من المقرر أن يعقد الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون اجتماعا في 30 من أيلول/سبتمبر لمناقشة الأزمة. وقد وصف حوادث الموت الأخيرة بأنها "مأساة إنسانية تتطلب استجابة سياسية جماعية حازمة". وحث الدول "في أوروبا وأماكن أخرى بأن يثبتوا مدى تعاطفهم الحقيقي وأن يبذلوا مزيدا من الجهد لوضع حد لهذه المأساة" وتسلط هذه التعليقات الضوء على إخفاق الاتحاد الأوروبي في الوصول إلى اتفاق على فعل موحد. واعترافا بهذه الإخفاقات ناشد "جميع الحكومات المعنية بضرورة صدور ردود فعل شاملة وتوسيعا لقنوات آمنة وقانونية للهجرة وأن يكون التعامل مع الأزمة بإنسانية ورحمة وفقا للمعايير والالتزامات الدولية".


وقد كان من المقرر عقد اجتماع لمفوضي الاتحاد الأوروبي الـ 28 الأسبوع المقبل، قبل أن يعلن عن الوفيات الحديثة هذه، وكان من المفروض أن يستضيفه رئيس المفوضية الأوروبية جان كلود يونكر، لمناقشة "أجندة الهجرة" على المدى الطويل. ومع ذلك، فقد رفضت الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي في وقت سابق من هذا العام مقترحا للجنة بإقامة نظام الحصص لتوزيع اللاجئين على دول الاتحاد الأوروبي، وحتى الآن فلا يوجد أي اتفاق على مسألة إلزام الدول الأعضاء بقبول ما يعتبرونه "عبء اللاجئين". وقال رئيس البرلمان الأوروبي مارتن شولتز، "نحن لا نتعامل مع فشل الاتحاد الأوروبي، وإنما مع فشل صارخ لبعض الحكومات التي لا تريد تحمل المسؤولية، وبالتالي تعيق التوصل لحل أوروبي مشترك.. يجب على حكومات بعض الدول الأعضاء أن ترفع الحصار وتنهي هذه اللعبة الرخيصة". وقد أدت هذه اللعبة الأوروبية إلى ما وصفه شولتز بـ"أن يصبح البحر الأبيض المتوسط مقبرة جماعية، وغصت الحدود بمشاهد مروعة، مع تبادل للوم، وهؤلاء الذين هم في أمس الحاجة إلينا ويطلبون حمايتنا يتركون دون أية مساعدة".


وقد وصف رئيس الوزراء البريطاني أولئك الذين يسعون بيأس لإيجاد فرصة جديدة للحياة بـ "سرب من الناس القادمين عبر البحر الأبيض المتوسط بحثا عن حياة أفضل". وهذا وصف لا إنساني فكلمة سرب التي استخدمها تستعمل عادة لوصف الحشرات كالجراد مثلا الذي يجتمع بأعداد كبيرة ويسبب الدمار. واستخدام عبارات معينة أمر مهم جدا؛ فوصف هؤلاء الناس يحدد الطريقة التي ستتعامل معهم بها. وتقدر الأمم المتحدة بأن 3000 ممن يسمون بـ "المهاجرين" سيفرون كل يوم من الحرب الدائرة في سوريا والعراق وأفغانستان إلى أوروبا في الأشهر القادمة بحثا عن الأمن والأمان. إن مصطلح "مهاجرين" أخف وطأة من "سرب" إلا أنه لا يزال يحمل معنى الموت في طياته، فلا توجد حتى الآن التزامات دولية لمساعدة أو قبول "المهاجرين"، في حين أن "اللاجئين" و"طالبي اللجوء" محميون بموجب الاتفاقات الدولية. وقد اضطر هؤلاء إلى الفرار نتيجة لسياسات سنها قادة أوروبيون تريد تحديد مصير الدول التي كانوا يعيشون فيها سابقا، لكن أحدا لا يريد دفع ثمن ذلك.


هذا الصيف، حاول أكثر اللاجئين دخول أوروبا عبر صربيا والمجر، لكن المجر الواقعة على الحدود الشرقية لأوروبا بدأت حاليا ببناء جدار محصن ضخم حماية لأوروبا من التعرض لهذه المشكلة. يُعامل اللاجئون اليائسون كما لو أنهم حشود همجية، في حين تعقد المؤتمرات بين فترة وأخرى في أوروبا الغربية. والمشكلة بالنسبة لأوروبا هي أن هؤلاء اللاجئين في جُلَّهم من المسلمين، في وقت أُصيبت فيه أوروبا بالجنون من ارتفاع نسبة المسلمين الذين يقطنون أراضيها حاليا. ووصف وزير الداخلية السلوفاكي المشكلة بما يلي: "نحن نريد أن نساعد أوروبا فيما يتعلق بمسألة الهجرة. نستطيع استقبال 800 مسلم لكن لا وجود لأي مسجد في سلوفاكيا ولذا فكيف سيندمج المسلمون في هذه البلاد وهي لا تعجبهم؟"!!


إنه لمما يدمي القلب أن ينقلب حال المسلمين... فبعد أن كانوا يعيشون آمنين على أرواحهم وأعراضهم وأموالهم في ظل دولة الخلافة، يفر إلى دولتهم للعيش في ظلها كل من رام الحياة الهانئة الكريمة.. صاروا اليوم، بوجود حكام عملاء للدول الغربية يفرون من بلادهم إلى تلك الدول المسؤولة عن كل ما يجري في بلادهم من مآسي، ليكونوا لاجئين في تلك البلاد..

بقلم: د.عبد الله روبين

المصدر: جريدة الراية

More from null

Abu Wadaha News: Aksi dan Pidato untuk Menggagalkan Konspirasi Pemisahan Darfur di Port Sudan

أبو وضاحة شعار

14-11-2025

Abu Wadaha News: Aksi dan Pidato untuk Menggagalkan Konspirasi Pemisahan Darfur di Port Sudan

Dalam rangka kampanye yang dilakukan oleh Hizbut Tahrir/Wilayah Sudan untuk menggagalkan konspirasi Amerika untuk memisahkan Darfur, para pemuda Hizbut Tahrir/Wilayah Sudan, mengadakan aksi setelah shalat Jumat, 23 Jumadil Awal 1447 H, bertepatan dengan 14/11/2025 M, di depan Masjid Basyekh, di kota Port Sudan, distrik Deem City.


Ustadz Muhammad Jami' Abu Ayman - Asisten Juru Bicara Hizbut Tahrir di Wilayah Sudan menyampaikan pidato di hadapan para hadirin, menyerukan untuk bekerja menggagalkan rencana pemisahan Darfur, dengan mengatakan: Gagalkan rencana Amerika untuk memisahkan Darfur seperti pemisahan Sudan Selatan, untuk menjaga persatuan umat, dan Islam telah mengharamkan perpecahan dan fragmentasi umat ini, dan menjadikan persatuan umat dan negara sebagai masalah yang menentukan, yang diambil tindakan tunggal terhadapnya, hidup atau mati, dan ketika masalah ini turun dari posisinya, orang-orang kafir mampu, dipimpin oleh Amerika, dan dengan bantuan beberapa putra Muslim untuk mencabik-cabik negara kita, dan memisahkan Sudan Selatan .. dan sebagian dari kita diam atas dosa besar ini, dan mengenakan kelalaian dan pengkhianatan sehingga kejahatan itu berlalu! Dan inilah Amerika kembali hari ini, untuk melaksanakan rencana yang sama, dan dengan skenario yang sama, untuk memisahkan Darfur dari tubuh Sudan, dengan apa yang disebutnya rencana perbatasan darah. Berdasarkan kaum separatis yang menduduki seluruh Darfur dan telah mendirikan negara palsu mereka dengan mendeklarasikan pemerintah paralel di kota Nyala; Apakah Anda akan membiarkan Amerika melakukan itu di negara Anda?!


Kemudian dia mengarahkan pesan kepada para ulama, dan kepada rakyat Sudan, dan kepada para perwira yang tulus di Angkatan Bersenjata untuk bergerak membebaskan seluruh Darfur dan mencegah pemisahan dan bahwa kesempatan masih ada untuk menggagalkan rencana musuh, dan menggagalkan tipu daya ini, dan bahwa solusi mendasar adalah dengan menegakkan Khilafah Rasyidah sesuai manhaj kenabian, karena hanya itu yang menjaga umat, membela persatuannya, dan menegakkan syariat Tuhannya.


Kemudian dia mengakhiri pidatonya dengan mengatakan: Kami adalah saudara Anda di Hizbut Tahrir, kami telah memilih untuk bersama Allah Ta'ala, dan menolong Allah, dan membenarkan-Nya, dan mewujudkan kabar gembira Rasulullah ﷺ, maka marilah bersama kami, karena Allah pasti akan menolong kami. Allah Ta'ala berfirman: {Hai orang-orang yang beriman, jika kamu menolong (agama) Allah, niscaya Dia akan menolongmu dan meneguhkan kedudukanmu}.


Kantor Media Hizbut Tahrir di Wilayah Sudan

Sumber: Abu Wadaha News

Radar: Babnusa Mengikuti Jejak Al-Fashir

الرادار شعار

13-11-2025

Radar: Babnusa Mengikuti Jejak Al-Fashir

Oleh Insinyur/Hasbullah Al-Nour

Pasukan Dukungan Cepat menyerang kota Babnusa pada hari Minggu lalu, dan mengulangi serangan mereka pada Selasa pagi.

Al-Fashir jatuh dengan kejatuhan yang dahsyat, yang merupakan tragedi yang mengguncang entitas Sudan dan menyayat hati rakyatnya, di mana darah suci tumpah, anak-anak menjadi yatim piatu, perempuan menjadi janda, dan ibu-ibu berduka.


Dengan semua tragedi itu, negosiasi yang sedang berlangsung di Washington tidak terpengaruh sedikit pun, bahkan sebaliknya, penasihat Presiden AS untuk Urusan Afrika dan Timur Tengah, Massad Boulos, menyatakan kepada saluran Al Jazeera Mubasher pada tanggal 27/10/2025 bahwa jatuhnya Al-Fashir menegaskan pembagian Sudan dan membantu kelancaran negosiasi!


Pada saat genting itu, banyak warga Sudan menyadari bahwa apa yang terjadi hanyalah babak baru dari rencana lama yang selalu diperingatkan oleh orang-orang yang tulus, rencana pemisahan Darfur, yang ingin dipaksakan dengan alat perang, kelaparan, dan kehancuran.


Lingkaran penolakan terhadap apa yang disebut gencatan senjata tiga bulan semakin meluas, dan suara-suara yang menentangnya semakin meningkat, terutama setelah bocornya berita tentang kemungkinan perpanjangannya menjadi sembilan bulan lagi, yang secara praktis berarti Somaliaisasi Sudan dan menjadikan perpecahan sebagai fakta yang tak terhindarkan seperti yang terjadi di Libya.


Ketika para pembuat perang gagal membungkam suara-suara ini dengan bujukan, mereka memutuskan untuk membungkamnya dengan intimidasi. Dengan demikian, kompas serangan diarahkan ke Babnusa, untuk menjadi panggung pengulangan adegan Al-Fashir; pengepungan yang mencekik yang berlangsung selama dua tahun, jatuhnya pesawat kargo untuk membenarkan penghentian pasokan udara, dan pengeboman serentak kota-kota Sudan; Omdurman, Atbara, Damazin, Al-Abyad, Umm Barambita, Abu Jubaiha dan Al-Abbasiya, seperti yang terjadi selama serangan terhadap Al-Fashir.


Serangan terhadap Babnusa dimulai pada hari Minggu, dan diperbarui pada Selasa pagi, dengan Pasukan Dukungan Cepat menggunakan metode dan cara yang sama yang mereka gunakan di Al-Fashir. Hingga saat penulisan baris-baris ini, belum ada pergerakan nyata dari tentara untuk menyelamatkan rakyat Babnusa, dalam pengulangan yang menyakitkan yang hampir identik dengan adegan Al-Fashir sebelum jatuh.


Jika Babnusa jatuh - naudzubillah - dan suara-suara yang menolak gencatan senjata tidak mereda, maka tragedi akan terulang di kota lain... Demikian seterusnya, hingga rakyat Sudan dipaksa menerima gencatan senjata dengan hina.


Itulah rencana Amerika untuk Sudan seperti yang terlihat oleh mata; maka berhati-hatilah wahai rakyat Sudan, dan pertimbangkan apa yang akan kalian lakukan, sebelum ditulis di peta negara kalian babak baru yang berjudul perpecahan dan kehancuran.


Penduduk Babnusa telah dievakuasi seluruhnya, berjumlah 177 ribu jiwa, seperti yang dilaporkan di saluran Al-Hadath pada tanggal 10/11/2025, dan mereka mengembara tanpa tujuan.


Menjerit, meratap, menampar pipi, dan merobek kerah baju adalah sifat perempuan, tetapi situasi membutuhkan kejantanan dan keberanian untuk mengingkari kemungkaran, dan mengambil tindakan terhadap orang yang zalim, dan mengangkat kebenaran menuntut pembebasan tentara untuk bergerak menyelamatkan Babnusa, bahkan untuk memulihkan seluruh Darfur.


Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya manusia jika melihat orang yang zalim dan tidak mengambil tindakan terhadapnya, maka Allah akan menimpakan siksaan dari-Nya kepada mereka." Dan beliau ﷺ bersabda: "Sesungguhnya manusia jika melihat kemungkaran dan tidak mengubahnya, maka Allah akan menimpakan siksaan kepada mereka."


Dan sesungguhnya termasuk jenis kezaliman yang paling berat, dan termasuk kemungkaran yang paling besar, adalah menelantarkan saudara-saudara kita di Babnusa sebagaimana saudara-saudara kita di Al-Fashir ditelantarkan sebelumnya.


Amerika yang saat ini berusaha membagi Sudan, adalah Amerika yang sama yang memisahkan selatan sebelumnya, dan berusaha membagi Irak, Yaman, Suriah dan Libya, dan seperti yang dikatakan penduduk Syam "dan tali berada di atas gerobak", sampai kekacauan menimpa seluruh umat Islam, dan Allah menyeru kita untuk bersatu.


Allah Ta'ala berfirman: ﴿Sesungguhnya (agama) ini adalah agama kamu semua, agama yang satu dan Aku adalah Tuhanmu, maka bertakwalah kepada-Ku﴾, dan Rasulullah ﷺ bersabda: "Jika dibai'at dua khalifah, maka bunuhlah yang terakhir dari keduanya." Dan beliau bersabda: "Sesungguhnya akan ada kerusakan dan kerusakan, maka barang siapa yang ingin memecah belah urusan umat ini sementara mereka bersatu, maka tebaslah dia dengan pedang, siapa pun dia." Dan beliau juga bersabda: "Barang siapa datang kepadamu sementara urusanmu bersatu pada seorang laki-laki, ia ingin memecah belah tongkatmu atau memecah belah jamaahmu, maka bunuhlah dia."


Tidakkah aku telah menyampaikan? Ya Allah saksikanlah, tidakkah aku telah menyampaikan? Ya Allah saksikanlah, tidakkah aku telah menyampaikan? Ya Allah saksikanlah.

Sumber: Radar