الجولة الإخبارية 2017/01/13م (مترجمة)
الجولة الإخبارية 2017/01/13م (مترجمة)

العناوين:   · أستراليا: حزب سري يتعهد بالحدّ من ارتفاع الإسلام في الحياة العامة · ادّعاءات القرصنة الروسية: ترامب يقول إن القرصنة لم يكن لها تأثير على الانتخابات · أمريكا: معاهدة مياه السّند جعلت التعاون السّلمي ممكنًا بين الهند وباكستان

0:00 0:00
Speed:
January 12, 2017

الجولة الإخبارية 2017/01/13م (مترجمة)

الجولة الإخبارية

2017/01/13م

(مترجمة)

العناوين:

  • · أستراليا: حزب سري يتعهد بالحدّ من ارتفاع الإسلام في الحياة العامة
  • · ادّعاءات القرصنة الروسية: ترامب يقول إن القرصنة لم يكن لها تأثير على الانتخابات
  • · أمريكا: معاهدة مياه السّند جعلت التعاون السّلمي ممكنًا بين الهند وباكستان

التفاصيل:

أستراليا: حزب سري يتعهد بالحدّ من ارتفاع الإسلام في الحياة العامة

تعهدت منظمة سرية "بالحد من الإسلام" وتشجيع "نسخة تراعي حقوق الإنسان بشكل أكبر" في الدين في أعقاب الهجمات الإرهابية. إن جمعية كيو الغامضة تلقى الآن رواجاً كبيراً وتدعم "الحركات المعادية للإسلام" في جميع أنحاء أستراليا، وقررت أن تستولي على الأضواء. وهي بعيدة كل البعد عن الأيام التي أصرت فيها مجموعة الأعضاء على توقيع اتفاقية سرية إذا كانوا يريدون حضور أحد اجتماعاتها. ولكن الآن فإن الحزب المعادي للإسلام يروج وبشكل علني لعقد عشاء يكلف 150 دولارا للشخص الواحد بهدف جمع التبرعات في سيدني وملبورن، والذي سيضم خطابات لأعضاء المجالس المحلية المعروفة. ويقول القادة إن الجمعية السرية قد لاقت زخماً في أعقاب هجمات إرهابية إسلامية متعددة. وقال نائب الرئيس رالف شومان هذه هي اللحظة الكبيرة "للحد من الإسلام" وتشجيع نسخة "تراعي المزيد من حقوق الإنسان الودية" في الدين. وقال: "المزيد من الناس أصبحوا على بينة، ويرون المشاكل في عقر دارهم، ومجتمعهم، إن الجمهور يتعلم أكثر مع كل تفجير، وطعن، وزواج قسري وزواج طفل". "إذا نظرت 10 سنين إلى الوراء، فإنك لن تقرأ حول هذه القضايا. كل شيء كان رائعاً، الجميع يريد الفلافل أو الكباب". "مع الإسلام، تزداد المشكلة أضعافاً مضاعفة. نحن خلف بريطانيا وأوروبا بـ 10 سنوات تقريباً، إلا أننا نلحق بالركب بسرعة". "إن الأمر الأساسي هو الحد من الأعداد، وعدم تركها تنمو وتزداد لأكثر من ذلك. علينا اتخاذ الإجراءات للخروج من هذا الوضع في مجتمعنا الذي يسمى بمتعدد الثقافات". وينص بيان أحدث حزب سياسي أسترالي أن "الإسلام ليس مجرد دين، إنه أيديولوجية شاملة مع تطلعات عالمية." ويتبع الحزب التحالف الأسترالي الحر والحركة العالمية أوقفوا أسلمة الدول (SION)، والذي أحضر السياسي اليميني الهولندي خيرت فيلدرز للحديث في أستراليا. إن جمعية كيو لديها ألف عضو مسجل في جميع أنحاء أستراليا حيث يتبرعون بمبالغ تتراوح من 5 دولارات (3 يورو) إلى 5 آلاف دولار (3 آلاف يورو). (المصدر: Daily Mirror)

لقد وجد الإسلام منذ أكثر من 1400 عام، وخلال هذه الفترة حاولت العديد من الدول القوية والجماعات والأفراد أن يخمدوا نور الإسلام، إلاّ أنهم فشلوا جميعاً. ومصير جمعية كيو لن يكون مختلفاً عنهم.

----------------

ادعاءات القرصنة الروسية: ترامب يقول إن القرصنة لم يكن لها تأثير على الانتخابات

قال الرئيس المنتخب دونالد ترامب بعد اجتماع مع قادة الاستخبارات إن أعمال القرصنة المعلوماتية لم تؤثر على نتائج الانتخابات الرئاسية. ووعد بإقرار خطة لمواجهة القرصنة خلال التسعين يوماً الأولى من توليه لمنصبه. ويعتقد مسؤولو الاستخبارات في أمريكا أن روسيا وراء القرصنة على رسائل البريد الإلكتروني للحزب الديمقراطي للأضرار بهيلاري كلينتون. ولكن قبل ساعات من المؤتمر، نفى السيد ترامب بأن الادعاءات هي "مطاردة سياسية للساحرات" من قبل معارضيه. وقال لصحيفة نيويورك تايمز إن مؤسسات الولايات المتحدة الأمريكية كانت هدفاً لهجمات القرصنة السابقة، ولكنها لم تلق اهتمام وسائل الإعلام بنفس درجة الاختراقات المزعومة أثناء الحملة الانتخابية. وفي وقت لاحق، وصف السيد ترامب المؤتمر في برج ترامب مع مدير الاستخبارات الوطنية الجنرال جيمس كلابر، ورئيس وكالة الاستخبارات المركزية جون برينان ورئيس مكتب التحقيقات الفيدرالية جيمس كومي بأنه "بنَاء". وفي بيان له فقد رفض استفراد روسيا وقال إن لديه "احتراماً هائلاً للعمل والخدمة التي تم القيام بها" من قبل أجهزة الاستخبارات الأمريكية، "مع أن روسيا والصين ودولاً أخرى ومجموعات وعناصر خارجية يحاولون باستمرار اختراق البنى المعلوماتية للمؤسسات الحكومية ولشركاتنا وبعض مؤسساتنا مثل الحزب الديمقراطي، ولكن لم يكن لذلك على الإطلاق أي تأثير على نتائج الانتخابات." وأضاف: "سواء أكان ذلك على حكومتنا أو مؤسساتنا أو شركاتنا فنحن بحاجة لمكافحة ذلك بقوة ووقف الهجمات الإلكترونية. وسوف أعين فريقاً لتزويدي بخطة في غضون 90 يومًا من استلامي لمنصبي". منذ فوزه في الانتخابات، والسيد ترامب يشكك مراراً في ادعاءات وكالة المخابرات حول موضوع القرصنة. وقال في تغريدة له يوم الجمعة على "تويتر" إنه يريد تحقيقاً حول كيفية تسريب "سر استخباراتي كبير" لقناة NBC الأمريكية قبل "رؤيتي له". وسوف يتم إجراء نسخة غير سرية من تقرير المخابرات للجمهور العام الأسبوع المقبل. ولكن بعض التفاصيل قد بدأت بالفعل تظهر في وسائل الإعلام الأمريكية بما في ذلك NBC. وقد نفت روسيا أي تورّط لها في القرصنة ويقول مؤسس موقع ويكيليكس جوليان أسانج إن موسكو ليست هي مصدر رسائل البريد الإلكتروني الكثيرة المسرّبة من داخل الحزب الديمقراطي. ووفقاً لشبكة CNN، وواشنطن بوست وNBC الإخبارية، نقلاً عن مصادر استخباراتية، فإن الوكالات قد اعترضت اتصالات في أعقاب الانتخابات التي أظهرت احتفالات كبار المسؤولين في الحكومة الروسية بفوز دونالد ترامب على منافسته هيلاري كلينتون. وقال السيناتور الجمهوري جون ماكين وهو منتقد بارز لروسيا في الكونغرس والذي ترأس الجلسة، إن من مصلحة جميع الأمريكان مواجهة مشكلة القرصنة الأجنبية. "لا يوجد مصلحة للأمن القومي أكثر أهمية للولايات المتحدة من القدرة على إجراء انتخابات حرّة ونزيهة دون تدخل أجنبي". أمر الرئيس باراك أوباما الأسبوع الماضي بطرد 35 دبلوماسياً روسياً من أمريكا بشأن موضوع القرصنة المزعوم. وقالت روسيا إنها لن ترد بالمثل. (المصدر: BBC).

في غياب الأدلة الدامغة، فإن وكالات المخابرات الأمريكية قد قامت مرة أخرى بصنع استنتاجات أقرب إلى ذريعة تستخدم لتبرير الحرب على العراق. هذه المرة فإن الأدلة تدعم الثأر الشخصي بين الديمقراطيين والجمهوريين في المستوى الأول، وفي المستوى الثاني الخلاف على طبيعة العلاقات الأمريكية الروسية في المستقبل.

-----------------

أمريكا: معاهدة مياه السند جعلت التعاون السلمي ممكناً بين الهند وباكستان

قالت أمريكا إن معاهدة مياه السّند قد قدمت "نموذجاً للتعاون السلمي" بين باكستان والهند، ذكرت هذا وزارة الخارجية الأمريكية. وفي مؤتمر صحفي أسبوعي من وزارة الخارجية الأمريكية، قال المتحدث جون كيربي: "قدمت معاهدة مياه نهر السند نموذجاً للتعاون السلمي بين الهند وباكستان في الوقت الراهن لـ50 عاماً". وعندما سُئل عما إذا كانت أمريكا قد عرضت التوسط في هذه المسألة بين البلدين، أجاب كيربي أن أمريكا "تشجع الهند وباكستان على العمل معاً بشكل ثنائي لحل خلافاتهما". دون الخوض في تفاصيل ما إذا كانت الحكومة الأمريكية تحدثت مع المسؤولين في الهند حول نزاع المياه، وقال أيضاً إن الولايات المتحدة كانت "على اتصال دائم مع الحكومات الهندية والباكستانية حول مجموعة واسعة من القضايا". إن أحدث نزاع بين الهند وباكستان يتعلق بمحطتي الطاقة الكهرومائية - كيشنغانغا وراتلي - اللتين أنشأتهما الهند على نهر السند. وتعتبر باكستان أن المشاريع تنتهك معايير معاهدة مياه السند، والتي تنص على معايير محددة لهذه المحطات. وفي تقارير متضاربة، كانت مصادر رسمية في وقت سابق قد قالت للصحيفة إن الإدارة الأمريكية قد بدأت عملية لتسوية سلمية للنزاع الحالي على المياه بين الهند وباكستان دون انتظار دعوة للقيام بذلك. وكان وزير الخارجية الأمريكي جون كيري قد استدعى أيضاً وزير المالية إسحاق دار وبحث معه مختلف الخيارات لتسوية ودية للنزاع. وتأتي هذه المبادرة من الخوف المشترك بين الإدارة الأمريكية والبنك الدولي على أن النزاع في حال استمراره فقد يضر بالمعاهدة التي حلت بشكل فعال نزاعات المياه بين الهند وباكستان لأكثر من نصف قرن. إن معاهدة مياه السند عبارة عن اتفاق لتوزيع المياه بين الهند وباكستان، وقد تم توقيعها بوساطة البنك الدولي في كراتشي يوم 19 أيلول/سبتمبر 1960. ويعتبر البنك هو المحكم الرئيسي ويقترح تعيين خبراء أو مبعوثين محايدين ورئيس محكمة النزاعات لتسوية النزاعات الدولية. المصدر: (Dawn)

باكستان قادرة بسهولة على حل قضايا المياه مع الهند، وعليها البدء برفض معاهدة مياه السند ذات الطابع الاستعماري. وقد قامت قوى خارجية باستخدام مجموعة متنوعة من المعاهدات والاتفاقات للحفاظ على نفوذها في شبه القارة الهندية، وهذا هو أصل النزاع بين الهند وباكستان.

More from خبرونه

د "لوی اسراییل" په اړه د نتنیاهو څرګندونې د جګړې اعلان دی چې تړونونه لغوه کوي، پوځونه د دې له امله حرکت کوي، او له دې پرته هر څه خیانت دی

مطبوعاتي اعلامیه

د "لوی اسراییل" په اړه د نتنیاهو څرګندونې د جګړې اعلان دی

چې تړونونه لغوه کوي، پوځونه د دې له امله حرکت کوي، او له دې پرته هر څه خیانت دی

دا دی د جنګي جرمونو نتنیاهو په ښکاره او پرته له کوم ډول تاویل څخه اعلان کوي چې د عربي واکمنانو او د هغوی د خولې په خدمت کې وي، د i24 عبراني چینل سره په یوه مرکه کې وویل: "زه د نسلونو په ماموریت او د تاریخي او روحاني واک سره یم، زه د لوی اسراییل په لید خورا باور لرم، یعني هغه چې تاریخي فلسطین او د اردن او مصر برخې پکې شاملې دي." له هغه دمخه مجرم سموتریچ هم ورته څرګندونې کړې وې او د فلسطین شاوخوا د عربي هیوادونو برخې یې هم نیولي وې، په شمول د اردن، او په همدې تړاو د اسلام او مسلمانانو لومړي دښمن، د امریکا ولسمشر ټرمپ، هغه ته د پراختیا لپاره شین څراغ ورکړ او ویې ویل چې "اسراییل د ځمکې د لویو برخو په پرتله یوه کوچنۍ سیمه ده، او ما حیرانتیا وه چې ایا دوی نورې ځمکې ترلاسه کولی شي ځکه چې دوی واقعیا خورا کوچني دي."

دا څرګندونې د یهودانو د رژیم له لوري د کناست له خوا د لویدیځې غاړې د نیولو او د ښارګوټو د جوړولو د پراختیا وروسته د غزې تړانګې د اشغالولو د ارادې له اعلان وروسته راځي، چې په دې توګه په حقیقت کې د دوو دولتونو حل له منځه ځي، او د سموتریچ نننۍ څرګندونې د "E1" په سیمه کې د لویو ښارګوټو د جوړولو په اړه او د فلسطین د دولت د جوړیدو د مخنیوي په اړه څرګندونې، چې د فلسطین د دولت په اړه هر ډول امیدونه له منځه وړي.

دا څرګندونې د جګړې د اعلان په توګه دي، دا مسخ شوی رژیم به دومره جرئت نه وای کړی که چیرې یې مشران داسې څوک موندلي وای چې دوی ته سزا ورکړي، د دوی غرور له منځه یوسي او د دوی د جرمونو د لړۍ مخه ونیسي چې د دوی د رژیم له جوړیدو راهیسې د استعمارګر لویدیځ په مرسته او د مسلمانو واکمنانو د خیانت په واسطه روان دي.

نور د داسې بیانونو اړتیا نشته چې د هغه سیاسي لید څرګند کړي چې د ورځې په څیر روښانه شوی، او هغه څه چې په فلسطین کې د یهودانو د رژیم د بریدونو څخه په ژوندۍ بڼه روان دي او د فلسطین په شاوخوا کې د مسلمانانو د هیوادونو د برخو د اشغالولو ګواښونه، په شمول د اردن، مصر او سوریې او د هغوی د مجرم مشرانو څرګندونې، یو جدي ګواښ دی چې داسې بې ځایه ادعاوې نه ګڼل کیږي چې د هغه په حکومت کې افراطیان یې کوي او د هغه کړکیچن حالت منعکس کوي، لکه څنګه چې د اردن د بهرنیو چارو وزارت په بیان کې راغلي، چې یوازې په معمول ډول یې د دې څرګندونو غندنه وکړه، لکه څنګه چې ځینو عربي هیوادونو لکه قطر، مصر او سعودي عربستان وکړل.

د یهودانو د رژیم ګواښونه، بلکې د غزې د عام وژنې جګړه چې دوی یې کوي او د لویدیځې غاړې نیول او د پراختیا ارادې، په اردن، مصر، سعودي عربستان، سوریه او لبنان کې واکمنانو ته متوجه دي، لکه څنګه چې دا د دې هیوادونو خلکو ته متوجه ده؛ ځکه چې امت د واکمنانو وروستي غبرګونونه پیژندلي دي چې هغه غندنه او انکار او نړیوال نظام ته غوښتنه او له سیمې سره د امریکایی تړونونو یوځای کول دي، سره له دې چې امریکا او اروپا د فلسطین په خلکو د یهودانو په جګړه کې برخه اخلي، او دوی یوازې د هغوی اطاعت کوي، او دوی د دې توان نلري چې په غزه کې ماشوم ته د یهودانو له اجازې پرته د اوبو څاڅکی ورکړي.

خو خلک خطر احساسوي او د یهودانو ګواښونه داسې ګڼي چې اصلي دي او بې ځایه وهمونه نه دي لکه څنګه چې د اردن او عربي بهرنیو چارو وزارت ادعا کوي، ترڅو د اصلي او عملي غبرګون څخه ځان خلاص کړي، او دوی په غزه کې د دې رژیم وحشي حقیقت ګوري، نو د دې خلکو لپاره سمه نه ده، په ځانګړې توګه د هغوی د ځواک او مننې خاوندان او په ځانګړې توګه پوځونه، چې د یهودانو د ګواښونو په وړاندې غبرګون کې کومه خبره ونه لري، ځکه چې د پوځونو اصل لکه څنګه چې د هغوی د ارکانو رئیسان ادعا کوي، د خپل هیواد د حاکمیت ساتنه ده، په ځانګړې توګه کله چې دوی وویني چې د دوی واکمنان له خپلو دښمنانو سره جوړجاړی کوي چې د دوی د هیواد د اشغالولو ګواښ کوي، بلکې دوی باید 22 میاشتې دمخه په غزه کې له خپلو وروڼو سره مرسته کړې وای، ځکه چې مسلمانان له نورو خلکو پرته یو امت دی چې سرحدونه او د واکمنانو تعدد دوی نه جلا کوي.

د حراکاتو او قبیلو ولسي ویناوې د یهودانو د ګواښونو په وړاندې د غبرګون په توګه، تر هغه وخته پاتې کیږي چې د هغوی د ویناوو غږ پاتې وي، بیا ژر له منځه ځي، په ځانګړې توګه کله چې دوی د بهرنیو چارو وزارت له بې بنسټه غندنو او د نظام له ملاتړ سره یوځای شي که چیرې په عملي اقدام کې د هغه لاس ونه نیول شي چې په خپل کور کې دښمن ته انتظار ونه کړي، بلکې د هغه د له منځه وړلو او د هغه د مخنیوي لپاره حرکت وکړي، الله تعالی فرمایي: ﴿وَإِمَّا تَخَافَنَّ مِن قَوْمٍ خِيَانَةً فَانبِذْ إِلَيْهِمْ عَلَى سَوَاءٍ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْخَائِنِينَ﴾ او لږترلږه د هغه چا څخه چې ادعا کوي د یهودانو د رژیم او د هغه د ګواښونو په وړاندې په کمین کې دی، د نظام لاس نیول د وادي عربه د خیانت تړون لغوه کول او د هغه سره د ټولو اړیکو او تړونونو پرې کول دي، که نه نو له دې پرته د الله، رسول او مسلمانانو سره خیانت دی، او له دې سره سره د مسلمانانو د ستونزو حل د نبوت په طریقه د دوی د اسلامي دولت جوړول دي، نه یوازې د اسلامي ژوند د بیا پیلولو لپاره، بلکې د استعمارګرانو او د هغوی د ملاتړو د له منځه وړلو لپاره هم.

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِّن دُونِكُمْ لَا يَأْلُونَكُمْ خَبَالاً وَدُّوا مَا عَنِتُّمْ قَدْ بَدَتِ الْبَغْضَاءُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ وَمَا تُخْفِي صُدُورُهُمْ أَكْبَرُ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآيَاتِ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ

د حزب التحریر مطبوعاتي دفتر

په اردن ولایت کې

الرادار: څوک چې په سوله ییز ډول شکایت کوي هغه ته سزا ورکول کیږي او څوک چې وسله پورته کوي او وژنه کوي او سپکاوی کوي هغه ته واک او شتمني ویشل کیږي!

الرادار شعار

2025-08-14

الرادار: څوک چې په سوله ییز ډول شکایت کوي هغه ته سزا ورکول کیږي او څوک چې وسله پورته کوي او وژنه کوي او سپکاوی کوي هغه ته واک او شتمني ویشل کیږي!

د استادې / غاده عبدالجبار (ام اواب) لخوا

د شمالي ایالت په کریمه ښار کې د ښوونځیو زده کونکو تیره اونۍ د څو میاشتو لپاره د بریښنا د پرې کیدو په غبرګون کې سوله ییز احتجاج وکړ. په پایله کې د سوډان په شمال کې د مروي په سیمه کې د کریمه د استخباراتو ادارې د دوشنبې په ورځ ښوونکې وروسته له هغې راوغوښتې چې دوی د سیمې څخه د نږدې 5 میاشتو لپاره د بریښنا د پرې کیدو په اعتراض کې په احتجاج کې برخه اخیستې وه. د عبیدالله حماد ښوونځي مدیرې عایشه عوض سوډان تربیون ته وویل چې "د استخباراتو ادارې هغه او 6 نور ښوونکي راغوښتي دي"، او زیاته یې کړه چې د کریمه د واحد د ښوونې او روزنې ادارې د هغې او د ښوونځي د مرستیالې مشاعر محمد علي د بل واحد څخه لرې ښوونځیو ته د لیږدولو پریکړه وکړه، ځکه چې دوی په دې سوله ییزه مظاهره کې برخه اخیستې وه، او هغې څرګنده کړه چې هغه ښوونځی چې هغه او د ښوونځي مرستیاله ورته لیږدول شوي، د تګ راتګ لپاره هره ورځ 5 زره روپۍ کرایې ته اړتیا لري، په داسې حال کې چې د هغې میاشتنی معاش 140 زره دی. (سوډان تربیون، 2025/08/11)

تبصره:


څوک چې په سوله ییز ډول شکایت کوي او د مسئول دفتر ته په درناوي سره دریږي، او پاڼې پورته کوي، او د ژوند لږترلږه اسانتیاوې غواړي، امنیت ته ګواښ ګڼل کیږي، نو رابلل کیږي، پلټنه ورسره کیږي، او داسې سزا ورکول کیږي چې د هغه د برداشت څخه بهر وي، مګر څوک چې وسله پورته کوي او له بهر سره اړیکه نیسي، نو وژنه کوي او سپکاوی کوي، او ادعا کوي چې غواړي محرومیت پای ته ورسوي، دا مجرم ته عزت ورکول کیږي، وزیر ټاکل کیږي، او په واک او شتمنۍ کې ونډې او سهم ورکول کیږي! ایا ستاسو په منځ کې یو هوښیار سړی نشته؟! تاسو څنګه قضاوت کوئ؟! دا د توازن څه ډول ګډوډي ده، او د عدالت کوم معیارونه دي چې دا هغه کسان تعقیبوي چې د زمانې په غفلت کې د واک پر څوکیو ناست دي؟


دوی د حکومتولۍ سره هیڅ تړاو نلري، او دوی هره چیغه پر ځان حسابوي، او دوی فکر کوي چې د رعیت ډارول د دوی د حکومت دایمي کولو غوره لار ده!


سوډان د انګلیسي پوځ له وتلو راهیسې د یو واحد سیسټم سره اداره کیږي چې دوه مخونه لري، سیسټم پانګه والي ده، او دوه مخونه یې ډیموکراسي او دیکتاتوري دي، او دواړه مخونه هغه څه ته ندي رسیدلي چې اسلام ورته رسیدلی دی، کوم چې ټولو رعیت ته اجازه ورکوي، مسلمان او کافر دواړو ته، د ناوړه پاملرنې په اړه شکایت وکړي، بلکې کافر ته اجازه ورکوي چې د هغه په ​​اړه د اسلامي احکامو د ناوړه پلي کیدو په اړه شکایت وکړي، او رعیت باید د خپلې غفلت له امله حاکم حساب کړي، لکه څنګه چې دوی باید د اسلام په اساس ګوندونه جوړ کړي ترڅو حاکم حساب کړي، نو دا هغه اغیزمن کسان چیرته دي چې د جاسوسانو په ذهنیت سره د خلکو چارې پرمخ وړي چې د خلکو سره دښمني کوي، د فاروق رضي الله عنه له قول څخه چې: (الله دې هغه چاته برکت ورکړي چې زما نیمګړتیاوې ماته راکړي)؟


او زه د مسلمانانو خلیفه معاویه کیسه پای ته رسوم ترڅو دا د هغه خلکو لپاره یوه بیلګه وي چې ښوونکو ته د دوی د شکایتونو له امله سزا ورکوي، مسلمان خلیفه خپل رعیت ته څنګه ګوري او څنګه غواړي چې دوی نارینه واوسي، ځکه چې د ټولنې ځواک د دولت ځواک دی، او د دوی ضعف او ویره د دولت ضعف دی که دوی پوهیږي؛


یوه ورځ یو سړی چې د جاریه بن قدامه السعدي په نوم یادیږي، معاویه ته ورغی، او هغه مهال هغه د مومنانو امیر و، او د معاویه سره د روم د قیصر درې وزیران وو، معاویه هغه ته وویل: "ایا ته له علي سره په هر حالت کې مرسته کوونکی نه وې؟" جاریه وویل: "علي پریږده، خدای دې د هغه مخ ته عزت ورکړي، موږ له هغه وخته چې هغه مو خوښ کړی له علي سره کینه نه ده کړې، او له هغه وخته چې هغه ته مو مشوره ورکړې خیانت مو نه دی کړی." معاویه هغه ته وویل: "ای جاریه، ستا په کورنۍ کې ته څومره سپک وې چې دوی تا ته جاریه ونوموله..." جاریه هغه ته ځواب ورکړ: "ستا په کورنۍ کې ته سپک وې چې دوی تا ته معاویه ونوموله، او هغه سپۍ ده چې ګرمه شوه نو چیغې یې وهلې، او سپیو هم چیغې وهلې." معاویه چیغه کړه: "غلی شه، مور دې نشته." جاریه ځواب ورکړ: "بلکه ته غلی شه ای معاویه، زما مور ما د تورو لپاره زیږولی چې موږ ستا سره جنګیدلي یو، او موږ تا ته غوږ نیولو او اطاعت ورکړی دی چې زموږ په منځ کې د هغه څه په اساس چې خدای نازل کړي قضاوت وکړي، که ته وفا وکړې، نو موږ به هم ستا سره وفا وکړو، او که وغواړې، نو موږ داسې سخت سړي پریښودلي دي، او داسې اوږد زغرې مو پریښودلي دي، چې دوی به تا ته د دې اجازه ورنکړي چې په دوی ظلم وکړې یا دوی ته زیان ورسوې." معاویه په هغه چیغه کړه: "خدای دې ستا په څیر نور خلک نه زیاتوي." جاریه وویل: "ای سړیه، ښه ووایه، او زموږ خیال ساته، ځکه چې تر ټولو بد شپون هغه دی چې خپل رمه ټکوي." بیا هغه له اجازې پرته په غوسه ووت.


دریو وزیرانو معاویه ته وکتل، یو یې وویل: "زموږ قیصر ته د هغه له رعیت څخه هیڅوک خبرې نشي کولی پرته له دې چې هغه زنګون وهي، او خپله تندی یې د خپل تخت په څنګ کې نښلوي، او که د هغه تر ټولو نږدې کس غږ پورته کړي، یا خپل خپلوان مجبور کړي، نو سزا به یې دا وي چې غړي به یې یو یو پرې شي یا وسوځول شي، نو دا بې ادبه عرب د خپلې بې ادبۍ سره څنګه راغلی او تا ته ګواښ کوي، او داسې ښکاري چې سر یې ستا له سر سره برابر دی؟" معاویه موسکا وکړه، بیا یې وویل: "زه هغه نارینه رهبري کوم چې د حق په اړه د هیچا له ملامتۍ نه ویریږي، او زما ټول قوم د دې عرب په څیر دي، په دوی کې هیڅوک نشته چې د خدای پرته بل چا ته سجده وکړي، او په دوی کې هیڅوک نشته چې په ظلم چوپ پاتې شي، او زه په هیچا باندې فضیلت نه لرم پرته له تقوا څخه، او ما د خپلې ژبې سره هغه سړی ځورولی، نو هغه زما څخه غچ واخیست، او زه لومړی پیل کونکی وم، او پیل کونکی ظالم دی." د روم تر ټولو لوی وزیر دومره وژړل چې ږیره یې لنده شوه، معاویه د هغه د ژړا لامل وپوښت، هغه وویل: "موږ تر نن ورځې فکر کاوه چې موږ په ځواک او قدرت کې ستاسو سره برابر یو، مګر اوس چې ما په دې مجلس کې هغه څه ولیدل چې ما ولیدل، زه اوس ویره لرم چې تاسو به یوه ورځ زموږ د سلطنت په پلازمینه باندې خپل واک وغزوئ..."


او هغه ورځ رښتیا هم راغله، بیزانس د نارینه وو د ګوزارونو لاندې راښکته شو، لکه د مکڑی جال. ایا مسلمانان به بیا نارینه شي، چې د حق په اړه د هیڅ ملامتۍ نه ویریږي؟


نژدې ده هغه ورځ چې د اسلام حکومت بیرته راشي او ژوند له سره بدلون ومومي، او ځمکه د خپل رب په رڼا سره روښانه شي د نبوت په طریقه د خلافت سره.

دا مې د تحریر ګوند د مرکزي مطبوعاتي دفتر رادیو لپاره لیکلي دي
غاده عبدالجبار - د سوډان ولایت

سرچینه: الرادار