الجولة الإخبارية 2017/12/11م مترجمة
الجولة الإخبارية 2017/12/11م مترجمة

العناوين:     · مسؤول في بنك إنجلترا يحذر: الاقتراض الحكومي يهدد اقتصاد بريطانيا ويتركه مفتوحًا أمام انهيار على غرار انهيار فنزويلا · ترامب يفي بأحد وعوده الانتخابية على حساب غضب العالم الإسلامي · رئيس القوات الجوية الباكستانية يأمر بإسقاط الطائرات بدون طيار الأمريكية إذا دخلت المجال الجوي للبلاد

0:00 0:00
Speed:
December 10, 2017

الجولة الإخبارية 2017/12/11م مترجمة

الجولة الإخبارية

2017/12/11م

مترجمة

العناوين:

  • · مسؤول في بنك إنجلترا يحذر: الاقتراض الحكومي يهدد اقتصاد بريطانيا ويتركه مفتوحًا أمام انهيار على غرار انهيار فنزويلا
  • · ترامب يفي بأحد وعوده الانتخابية على حساب غضب العالم الإسلامي
  • · رئيس القوات الجوية الباكستانية يأمر بإسقاط الطائرات بدون طيار الأمريكية إذا دخلت المجال الجوي للبلاد

التفاصيل:

مسؤول في بنك إنجلترا يحذر: الاقتراض الحكومي يهدد اقتصاد بريطانيا ويتركه مفتوحًا أمام انهيار على غرار انهيار فنزويلا

قال مسؤول في بنك إنجلترا إن ارتفاع الاقتراض الحكومي يشكل تهديدًا خطيرًا للاقتصاد البريطاني مما يعرضه لخطر الانهيار على غرار ما حدث في فنزويلا. فقد قال ريتشارد شارب، عضو لجنة الاستقرار المالي بالبنك، لجمهور في كلية لندن الجامعية الليلة الماضية إن بريطانيا "مثقلة بالديون" و"تعاني ضعف النمو". وقال إنه منذ أن دخل المجال المالي، تغيرت فنزويلا من كونها تتمتع باقتصاد قوي ومستقر، على غرار بريطانيا، إلى دولة ذات اقتصاد يترنح. ونادرًا ما يتدخل مسؤولو البنك في التداعيات السياسية للقرارات الاقتصادية، ومن المرجح أن يثير حديث السيد شارب العلني حالة من الغضب. وقد أثار محافظ البنك مارك كارني مرارًا وتكرارًا غضب مؤيدي الخروج من الاتحاد الأوروبي بتوقعاته المتشائمة للاقتصاد. مشيرًا إلى حقيقة أن بريطانيا قد أضيف إلى دينها تريليون جنيه إسترليني إضافي منذ عام 2008، فقد أضاف: "ما يبدو واضحًا لي هو أن مستوى ديننا يعطينا قدرة محدودة للمناورة الوطنية". وقال: "من المهم أن نبقى على بينة من حقيقة أنه إذا خسرنا حيزنا المالي، فإن الاستقرار المالي سيتعرض للخطر". وأشار السيد شارب إلى أن مستوى الاقتراض الذي تعرض الحكومة البلاد له يعني أن بريطانيا قد تتعرض لخطر انهيار مثلما حدث في فنزويلا، فقال: "عندما بدأت العمل في المجال المالي كانت فنزويلا تتمتع بتصنيف ائتماني AAA... ولكنها الآن في حالة تخلف"، وأضاف أيضًا: "ومن المهم بالنسبة لي أن ندرك أن مستويات الديون في بريطانيا قد تتمدد نظرًا لخطر حدوث صدمات غير متوقعة". وتأتي تصريحاته بعد أسبوع من ميزانية المستشار فيليب هاموند، الذي وعد من خلالها بتبديد مبلغ إضافي قدره 25 مليار جنيه إسترليني، وذلك على الرغم من أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي يسهم في تدهور التوقعات الاقتصادية بسرعة. وتعهد زعيم حزب العمال جيريمي كوربين أيضًا باقتراض مبلغ إضافي قدره 250 مليار جنيه إسترليني لتنفيذ سياسات مثل إعادة التوطين وارتفاع أجور العاملين في القطاع العام. [صحيفة ديلي ميل]

لقد أدى خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي إلى إلحاق أضرار بالغة بفرص بريطانيا في التخلص من أعباء ديونها. ومع توقف محادثات الاتحاد الأوروبي وتحقيق إنجاز ضئيل جدًا على صعيد الاتفاقيات التجارية مع أمريكا والهند والصين، فإن بريطانيا لن تكون فقط مضطرة إلى الاقتراض بشكل أكبر، ولكنها أيضًا لن تكون قادرة على سداد ديونها.

--------------

ترامب يفي بأحد وعوده الانتخابية على حساب غضب العالم الإسلامي

أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يوم الأربعاء أن أمريكا ستعترف بالقدس كعاصمة لكيان يهود. وقد تنبأ بعض الزعماء الإقليميين باستجابة عنيفة حتى قبل الإعلان رسميًا عن هذا الاعتراف. وقال مانويل حساسيان، المندوب الفلسطيني العام لدى بريطانيا، لبي بي سي يوم الأربعاء: "إنه يعلن الحرب في الشرق الأوسط، فهو يعلن الحرب ضد 1.5 مليار مسلم ومئات الملايين من النصارى الذين لن يقبلوا بأن تكون العتبات المقدسة تمامًا تحت هيمنة الدولة اليهودية". وقال نائب رئيس الوزراء التركي إن هذه الخطوة "ستكون كارثة كبرى". ووصف الرئيس التركي رجب طيب أردوغان هذه الخطوة بأنها "خط أحمر" عند المسلمين. واستغلت حركة المقاومة الإسلامية الفلسطينية حماس هذه المناسبة للدعوة إلى انتفاضة أخرى ضد كيان يهود. وقالت مليشيا تدعمها إيران في العراق إن هذه الخطوة ستعطي "سببًا مشروعًا لاستهداف القوات الأمريكية". وفي أعقاب ذلك، استعدت السفارات الأمريكية في الشرق الأوسط لأحداث العنف. وعلى الرغم من الغضب الذي أثاره، فإن "إعلان ترامب لن يغير شيئًا على الأرض نفسها"، كما كتب مايكل كوبلو، مدير السياسة في منتدى السياسات (الإسرائيلية)، وهو مجموعة مناصرة تؤيد حل الدولتين، في وكالة التلغراف اليهودية. ويعتبر كيان يهود القدس عاصمته. وقد اعتبرت البرامج السياسية للمرشحين الديمقراطيين المتعاقبين القدس عاصمة لكيان يهود، واعتمد الكونجرس الأمريكي تشريعًا يعترف بالقدس عاصمة لكيان يهود في عام 1995 (يسمح التشريع للرئيس بتأجيل الاعتراف الرسمي، وقد فعل كذلك كل الرؤساء حتى هذا الأسبوع). لكن حماس كثيرًا ما تدعو إلى الانتفاضة. وقد هاجمت القوات المدعومة من إيران مرات عدة القوات الأمريكية العاملة في الشرق الأوسط أو عرقلتها. ويذكر أن تركيا وكيان يهود قاما العام الماضي بتطبيع العلاقات بعد ست سنوات من الصمت الصعب. وقد غاب عن خطاب ترامب جدولًا زمنيًا لنقل السفارة الأمريكية. وقال مسؤول في إدارة ترامب لوكالة فرانس برس "من الناحية العملية، لم يتم بناء سفارة اليوم في أي مكان في العالم خلال أقل من ثلاث أو أربع سنوات – ولا أي سفارة". ومن المحتمل أن تقوم أمريكا أولًا بدراسة المواقع وتقييم المخاوف الأمنية قبل أن تبدأ عملية بناء طويلة والتي من المحتمل أن تمتد إلى ما بعد فترة ولاية ترامب الحالية. وفيما يتعلق بتهديد عملية السلام المشكوك فيها بالفعل، فقد سعى ترامب يوم الأربعاء إلى بيان أن أمريكا لم تتخذ أي موقف حول كيفية تقسيم القدس في نهاية الأمر في حل الدولتين. وإلى جانب إشعال الشرق الأوسط المشتعل بالفعل، يحدث إعلان ترامب بعض التغييرات المادية. وكما يشير كوبلو، فإنه سيزعج حلفاء أمريكا العرب السنة الذين يؤيدون الفلسطينيين ولا يريدون أن ينظر إليهم على أنهم ينحازون مع أمريكا وكيان يهود. وعلى الصعيد المحلي، فمن خلال هذه الخطوة قام ترامب بالوفاء بأحد وعوده في الحملات الانتخابية. فقد قال ترامب خلال هذا الإعلان: "إن البعض يقولون إن الرؤساء السابقين يفتقرون إلى الشجاعة ولكنهم اتخذوا أفضل أحكامهم استنادًا إلى الحقائق كما فهموها في ذلك الوقت". وقد فرح كيان يهود بهذا القرار. وتحتج السلطة الفلسطينية على القرار. وطالبت الجماعات الأصولية بالعنف ضد كيان يهود وأمريكا. وحذر مستشارو ترامب للخارجية والدفاع من المخاوف الأمنية، ولكن ترامب هو السلطة التنفيذية. وسياسيًا في الداخل، نفذ ترامب وعده، ومرة أخرى أثبتت إدارته أن معارضة العالم الإسلامي هو ثمن مقبول. [مجلة بيزنيس إنسايدر]

إن وقت الخطب الباهتة التي يلقيها حكام المسلمين الجبناء قد وصل إلى نهايته. إن إقامة دولة الخلافة الراشدة الحقة على منهاج النبوة هو وحده الطريق إلى تحرير فلسطين المحتلة وكذلك بقية بلاد المسلمين المحتلة.

--------------

رئيس القوات الجوية الباكستانية يأمر بإسقاط الطائرات بدون طيار الأمريكية إذا دخلت المجال الجوي للبلاد

أمر قائد سلاح الجو الباكستاني قواته بإسقاط الطائرات بدون طيار التي تدخل المجال الجوي للبلاد بما في ذلك الطائرات الأمريكية. أوامر القائد سهيل أمان هي تحول كامل من الموقف السابق للقوات الجوية التي أدانت ضربات الطائرات بدون طيار على أراضيها، لكنها لم تهدد بإطلاق النار على الطائرات بدون طيار. وجاء الإعلان بعد أسبوعين من قيام طائرة أمريكية بدون طيار باستهداف مجمع للمليشيات في المنطقة القبلية الباكستانية بالقرب من الحدود الأفغانية مما أسفر عن مقتل ثلاثة مسلحين. فقد قال قائد سلاح الجو المارشال سهيل أمان أمام جمهور في إسلام آباد: "لن نسمح لأي شخص بانتهاك مجالنا الجوي. لقد أمرت القوات الجوية الباكستانية بإسقاط الطائرات بدون طيار، بما في ذلك الطائرات الأمريكية، إذا دخلت مجالنا الجوي، وانتهكت سيادة البلاد وسلامة أراضيها". كان التعليق ذا وقع كبير نظرًا لأنه من المفترض أن تكون أمريكا حليفًا وثيقًا لباكستان، والجيش نفسه غالبًا ما يكون متواطئًا في السماح بضربات أمريكية صاروخية موجهة على مواقع المتشددين والتي تحدث منذ عام 2004. ومع ذلك، وبعد كل ضربة طائرة بدون طيار، كانت وزارة الخارجية الباكستانية تصدر تصريحات تستنكر فيها الإجراءات وتقول إنها لن تتسامح مع الضربات على أراضيها. وهذه المرة يبدو أن الإدارة الباكستانية تتحدث بحزم من خلال اتخاذ موقف ثابت تجاه ضربات الطائرات بدون طيار في المستقبل في البلاد. ويعتقد أن كبار أعضاء الجماعات "الإرهابية" قتلوا في مثل هذه الهجمات، ولكن مئات المدنيين، بمن فيهم النساء والأطفال، قتلوا أيضًا. ولم يرد حتى الآن أي رد من البيت الأبيض. [صحيفة ديلي ميل]

كلمات قائد القوات الجوية الفارغة لا أثر لها. فإذا كانت باكستان جادة فعلًا وتريد بإخلاص القضاء على الهيمنة الأمريكية، فإنها يجب أن تبدأ بالاستيلاء على السفارة الأمريكية – مركز جميع المؤامرات ضد باكستان – ويجب طرد جميع السياسيين الأمريكيين. بالتأكيد هذا هو أقل ما يمكن القيام به.

More from خبرونه

د "لوی اسراییل" په اړه د نتنیاهو څرګندونې د جګړې اعلان دی چې تړونونه لغوه کوي، پوځونه د دې له امله حرکت کوي، او له دې پرته هر څه خیانت دی

مطبوعاتي اعلامیه

د "لوی اسراییل" په اړه د نتنیاهو څرګندونې د جګړې اعلان دی

چې تړونونه لغوه کوي، پوځونه د دې له امله حرکت کوي، او له دې پرته هر څه خیانت دی

دا دی د جنګي جرمونو نتنیاهو په ښکاره او پرته له کوم ډول تاویل څخه اعلان کوي چې د عربي واکمنانو او د هغوی د خولې په خدمت کې وي، د i24 عبراني چینل سره په یوه مرکه کې وویل: "زه د نسلونو په ماموریت او د تاریخي او روحاني واک سره یم، زه د لوی اسراییل په لید خورا باور لرم، یعني هغه چې تاریخي فلسطین او د اردن او مصر برخې پکې شاملې دي." له هغه دمخه مجرم سموتریچ هم ورته څرګندونې کړې وې او د فلسطین شاوخوا د عربي هیوادونو برخې یې هم نیولي وې، په شمول د اردن، او په همدې تړاو د اسلام او مسلمانانو لومړي دښمن، د امریکا ولسمشر ټرمپ، هغه ته د پراختیا لپاره شین څراغ ورکړ او ویې ویل چې "اسراییل د ځمکې د لویو برخو په پرتله یوه کوچنۍ سیمه ده، او ما حیرانتیا وه چې ایا دوی نورې ځمکې ترلاسه کولی شي ځکه چې دوی واقعیا خورا کوچني دي."

دا څرګندونې د یهودانو د رژیم له لوري د کناست له خوا د لویدیځې غاړې د نیولو او د ښارګوټو د جوړولو د پراختیا وروسته د غزې تړانګې د اشغالولو د ارادې له اعلان وروسته راځي، چې په دې توګه په حقیقت کې د دوو دولتونو حل له منځه ځي، او د سموتریچ نننۍ څرګندونې د "E1" په سیمه کې د لویو ښارګوټو د جوړولو په اړه او د فلسطین د دولت د جوړیدو د مخنیوي په اړه څرګندونې، چې د فلسطین د دولت په اړه هر ډول امیدونه له منځه وړي.

دا څرګندونې د جګړې د اعلان په توګه دي، دا مسخ شوی رژیم به دومره جرئت نه وای کړی که چیرې یې مشران داسې څوک موندلي وای چې دوی ته سزا ورکړي، د دوی غرور له منځه یوسي او د دوی د جرمونو د لړۍ مخه ونیسي چې د دوی د رژیم له جوړیدو راهیسې د استعمارګر لویدیځ په مرسته او د مسلمانو واکمنانو د خیانت په واسطه روان دي.

نور د داسې بیانونو اړتیا نشته چې د هغه سیاسي لید څرګند کړي چې د ورځې په څیر روښانه شوی، او هغه څه چې په فلسطین کې د یهودانو د رژیم د بریدونو څخه په ژوندۍ بڼه روان دي او د فلسطین په شاوخوا کې د مسلمانانو د هیوادونو د برخو د اشغالولو ګواښونه، په شمول د اردن، مصر او سوریې او د هغوی د مجرم مشرانو څرګندونې، یو جدي ګواښ دی چې داسې بې ځایه ادعاوې نه ګڼل کیږي چې د هغه په حکومت کې افراطیان یې کوي او د هغه کړکیچن حالت منعکس کوي، لکه څنګه چې د اردن د بهرنیو چارو وزارت په بیان کې راغلي، چې یوازې په معمول ډول یې د دې څرګندونو غندنه وکړه، لکه څنګه چې ځینو عربي هیوادونو لکه قطر، مصر او سعودي عربستان وکړل.

د یهودانو د رژیم ګواښونه، بلکې د غزې د عام وژنې جګړه چې دوی یې کوي او د لویدیځې غاړې نیول او د پراختیا ارادې، په اردن، مصر، سعودي عربستان، سوریه او لبنان کې واکمنانو ته متوجه دي، لکه څنګه چې دا د دې هیوادونو خلکو ته متوجه ده؛ ځکه چې امت د واکمنانو وروستي غبرګونونه پیژندلي دي چې هغه غندنه او انکار او نړیوال نظام ته غوښتنه او له سیمې سره د امریکایی تړونونو یوځای کول دي، سره له دې چې امریکا او اروپا د فلسطین په خلکو د یهودانو په جګړه کې برخه اخلي، او دوی یوازې د هغوی اطاعت کوي، او دوی د دې توان نلري چې په غزه کې ماشوم ته د یهودانو له اجازې پرته د اوبو څاڅکی ورکړي.

خو خلک خطر احساسوي او د یهودانو ګواښونه داسې ګڼي چې اصلي دي او بې ځایه وهمونه نه دي لکه څنګه چې د اردن او عربي بهرنیو چارو وزارت ادعا کوي، ترڅو د اصلي او عملي غبرګون څخه ځان خلاص کړي، او دوی په غزه کې د دې رژیم وحشي حقیقت ګوري، نو د دې خلکو لپاره سمه نه ده، په ځانګړې توګه د هغوی د ځواک او مننې خاوندان او په ځانګړې توګه پوځونه، چې د یهودانو د ګواښونو په وړاندې غبرګون کې کومه خبره ونه لري، ځکه چې د پوځونو اصل لکه څنګه چې د هغوی د ارکانو رئیسان ادعا کوي، د خپل هیواد د حاکمیت ساتنه ده، په ځانګړې توګه کله چې دوی وویني چې د دوی واکمنان له خپلو دښمنانو سره جوړجاړی کوي چې د دوی د هیواد د اشغالولو ګواښ کوي، بلکې دوی باید 22 میاشتې دمخه په غزه کې له خپلو وروڼو سره مرسته کړې وای، ځکه چې مسلمانان له نورو خلکو پرته یو امت دی چې سرحدونه او د واکمنانو تعدد دوی نه جلا کوي.

د حراکاتو او قبیلو ولسي ویناوې د یهودانو د ګواښونو په وړاندې د غبرګون په توګه، تر هغه وخته پاتې کیږي چې د هغوی د ویناوو غږ پاتې وي، بیا ژر له منځه ځي، په ځانګړې توګه کله چې دوی د بهرنیو چارو وزارت له بې بنسټه غندنو او د نظام له ملاتړ سره یوځای شي که چیرې په عملي اقدام کې د هغه لاس ونه نیول شي چې په خپل کور کې دښمن ته انتظار ونه کړي، بلکې د هغه د له منځه وړلو او د هغه د مخنیوي لپاره حرکت وکړي، الله تعالی فرمایي: ﴿وَإِمَّا تَخَافَنَّ مِن قَوْمٍ خِيَانَةً فَانبِذْ إِلَيْهِمْ عَلَى سَوَاءٍ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْخَائِنِينَ﴾ او لږترلږه د هغه چا څخه چې ادعا کوي د یهودانو د رژیم او د هغه د ګواښونو په وړاندې په کمین کې دی، د نظام لاس نیول د وادي عربه د خیانت تړون لغوه کول او د هغه سره د ټولو اړیکو او تړونونو پرې کول دي، که نه نو له دې پرته د الله، رسول او مسلمانانو سره خیانت دی، او له دې سره سره د مسلمانانو د ستونزو حل د نبوت په طریقه د دوی د اسلامي دولت جوړول دي، نه یوازې د اسلامي ژوند د بیا پیلولو لپاره، بلکې د استعمارګرانو او د هغوی د ملاتړو د له منځه وړلو لپاره هم.

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِّن دُونِكُمْ لَا يَأْلُونَكُمْ خَبَالاً وَدُّوا مَا عَنِتُّمْ قَدْ بَدَتِ الْبَغْضَاءُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ وَمَا تُخْفِي صُدُورُهُمْ أَكْبَرُ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآيَاتِ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ

د حزب التحریر مطبوعاتي دفتر

په اردن ولایت کې

الرادار: څوک چې په سوله ییز ډول شکایت کوي هغه ته سزا ورکول کیږي او څوک چې وسله پورته کوي او وژنه کوي او سپکاوی کوي هغه ته واک او شتمني ویشل کیږي!

الرادار شعار

2025-08-14

الرادار: څوک چې په سوله ییز ډول شکایت کوي هغه ته سزا ورکول کیږي او څوک چې وسله پورته کوي او وژنه کوي او سپکاوی کوي هغه ته واک او شتمني ویشل کیږي!

د استادې / غاده عبدالجبار (ام اواب) لخوا

د شمالي ایالت په کریمه ښار کې د ښوونځیو زده کونکو تیره اونۍ د څو میاشتو لپاره د بریښنا د پرې کیدو په غبرګون کې سوله ییز احتجاج وکړ. په پایله کې د سوډان په شمال کې د مروي په سیمه کې د کریمه د استخباراتو ادارې د دوشنبې په ورځ ښوونکې وروسته له هغې راوغوښتې چې دوی د سیمې څخه د نږدې 5 میاشتو لپاره د بریښنا د پرې کیدو په اعتراض کې په احتجاج کې برخه اخیستې وه. د عبیدالله حماد ښوونځي مدیرې عایشه عوض سوډان تربیون ته وویل چې "د استخباراتو ادارې هغه او 6 نور ښوونکي راغوښتي دي"، او زیاته یې کړه چې د کریمه د واحد د ښوونې او روزنې ادارې د هغې او د ښوونځي د مرستیالې مشاعر محمد علي د بل واحد څخه لرې ښوونځیو ته د لیږدولو پریکړه وکړه، ځکه چې دوی په دې سوله ییزه مظاهره کې برخه اخیستې وه، او هغې څرګنده کړه چې هغه ښوونځی چې هغه او د ښوونځي مرستیاله ورته لیږدول شوي، د تګ راتګ لپاره هره ورځ 5 زره روپۍ کرایې ته اړتیا لري، په داسې حال کې چې د هغې میاشتنی معاش 140 زره دی. (سوډان تربیون، 2025/08/11)

تبصره:


څوک چې په سوله ییز ډول شکایت کوي او د مسئول دفتر ته په درناوي سره دریږي، او پاڼې پورته کوي، او د ژوند لږترلږه اسانتیاوې غواړي، امنیت ته ګواښ ګڼل کیږي، نو رابلل کیږي، پلټنه ورسره کیږي، او داسې سزا ورکول کیږي چې د هغه د برداشت څخه بهر وي، مګر څوک چې وسله پورته کوي او له بهر سره اړیکه نیسي، نو وژنه کوي او سپکاوی کوي، او ادعا کوي چې غواړي محرومیت پای ته ورسوي، دا مجرم ته عزت ورکول کیږي، وزیر ټاکل کیږي، او په واک او شتمنۍ کې ونډې او سهم ورکول کیږي! ایا ستاسو په منځ کې یو هوښیار سړی نشته؟! تاسو څنګه قضاوت کوئ؟! دا د توازن څه ډول ګډوډي ده، او د عدالت کوم معیارونه دي چې دا هغه کسان تعقیبوي چې د زمانې په غفلت کې د واک پر څوکیو ناست دي؟


دوی د حکومتولۍ سره هیڅ تړاو نلري، او دوی هره چیغه پر ځان حسابوي، او دوی فکر کوي چې د رعیت ډارول د دوی د حکومت دایمي کولو غوره لار ده!


سوډان د انګلیسي پوځ له وتلو راهیسې د یو واحد سیسټم سره اداره کیږي چې دوه مخونه لري، سیسټم پانګه والي ده، او دوه مخونه یې ډیموکراسي او دیکتاتوري دي، او دواړه مخونه هغه څه ته ندي رسیدلي چې اسلام ورته رسیدلی دی، کوم چې ټولو رعیت ته اجازه ورکوي، مسلمان او کافر دواړو ته، د ناوړه پاملرنې په اړه شکایت وکړي، بلکې کافر ته اجازه ورکوي چې د هغه په ​​اړه د اسلامي احکامو د ناوړه پلي کیدو په اړه شکایت وکړي، او رعیت باید د خپلې غفلت له امله حاکم حساب کړي، لکه څنګه چې دوی باید د اسلام په اساس ګوندونه جوړ کړي ترڅو حاکم حساب کړي، نو دا هغه اغیزمن کسان چیرته دي چې د جاسوسانو په ذهنیت سره د خلکو چارې پرمخ وړي چې د خلکو سره دښمني کوي، د فاروق رضي الله عنه له قول څخه چې: (الله دې هغه چاته برکت ورکړي چې زما نیمګړتیاوې ماته راکړي)؟


او زه د مسلمانانو خلیفه معاویه کیسه پای ته رسوم ترڅو دا د هغه خلکو لپاره یوه بیلګه وي چې ښوونکو ته د دوی د شکایتونو له امله سزا ورکوي، مسلمان خلیفه خپل رعیت ته څنګه ګوري او څنګه غواړي چې دوی نارینه واوسي، ځکه چې د ټولنې ځواک د دولت ځواک دی، او د دوی ضعف او ویره د دولت ضعف دی که دوی پوهیږي؛


یوه ورځ یو سړی چې د جاریه بن قدامه السعدي په نوم یادیږي، معاویه ته ورغی، او هغه مهال هغه د مومنانو امیر و، او د معاویه سره د روم د قیصر درې وزیران وو، معاویه هغه ته وویل: "ایا ته له علي سره په هر حالت کې مرسته کوونکی نه وې؟" جاریه وویل: "علي پریږده، خدای دې د هغه مخ ته عزت ورکړي، موږ له هغه وخته چې هغه مو خوښ کړی له علي سره کینه نه ده کړې، او له هغه وخته چې هغه ته مو مشوره ورکړې خیانت مو نه دی کړی." معاویه هغه ته وویل: "ای جاریه، ستا په کورنۍ کې ته څومره سپک وې چې دوی تا ته جاریه ونوموله..." جاریه هغه ته ځواب ورکړ: "ستا په کورنۍ کې ته سپک وې چې دوی تا ته معاویه ونوموله، او هغه سپۍ ده چې ګرمه شوه نو چیغې یې وهلې، او سپیو هم چیغې وهلې." معاویه چیغه کړه: "غلی شه، مور دې نشته." جاریه ځواب ورکړ: "بلکه ته غلی شه ای معاویه، زما مور ما د تورو لپاره زیږولی چې موږ ستا سره جنګیدلي یو، او موږ تا ته غوږ نیولو او اطاعت ورکړی دی چې زموږ په منځ کې د هغه څه په اساس چې خدای نازل کړي قضاوت وکړي، که ته وفا وکړې، نو موږ به هم ستا سره وفا وکړو، او که وغواړې، نو موږ داسې سخت سړي پریښودلي دي، او داسې اوږد زغرې مو پریښودلي دي، چې دوی به تا ته د دې اجازه ورنکړي چې په دوی ظلم وکړې یا دوی ته زیان ورسوې." معاویه په هغه چیغه کړه: "خدای دې ستا په څیر نور خلک نه زیاتوي." جاریه وویل: "ای سړیه، ښه ووایه، او زموږ خیال ساته، ځکه چې تر ټولو بد شپون هغه دی چې خپل رمه ټکوي." بیا هغه له اجازې پرته په غوسه ووت.


دریو وزیرانو معاویه ته وکتل، یو یې وویل: "زموږ قیصر ته د هغه له رعیت څخه هیڅوک خبرې نشي کولی پرته له دې چې هغه زنګون وهي، او خپله تندی یې د خپل تخت په څنګ کې نښلوي، او که د هغه تر ټولو نږدې کس غږ پورته کړي، یا خپل خپلوان مجبور کړي، نو سزا به یې دا وي چې غړي به یې یو یو پرې شي یا وسوځول شي، نو دا بې ادبه عرب د خپلې بې ادبۍ سره څنګه راغلی او تا ته ګواښ کوي، او داسې ښکاري چې سر یې ستا له سر سره برابر دی؟" معاویه موسکا وکړه، بیا یې وویل: "زه هغه نارینه رهبري کوم چې د حق په اړه د هیچا له ملامتۍ نه ویریږي، او زما ټول قوم د دې عرب په څیر دي، په دوی کې هیڅوک نشته چې د خدای پرته بل چا ته سجده وکړي، او په دوی کې هیڅوک نشته چې په ظلم چوپ پاتې شي، او زه په هیچا باندې فضیلت نه لرم پرته له تقوا څخه، او ما د خپلې ژبې سره هغه سړی ځورولی، نو هغه زما څخه غچ واخیست، او زه لومړی پیل کونکی وم، او پیل کونکی ظالم دی." د روم تر ټولو لوی وزیر دومره وژړل چې ږیره یې لنده شوه، معاویه د هغه د ژړا لامل وپوښت، هغه وویل: "موږ تر نن ورځې فکر کاوه چې موږ په ځواک او قدرت کې ستاسو سره برابر یو، مګر اوس چې ما په دې مجلس کې هغه څه ولیدل چې ما ولیدل، زه اوس ویره لرم چې تاسو به یوه ورځ زموږ د سلطنت په پلازمینه باندې خپل واک وغزوئ..."


او هغه ورځ رښتیا هم راغله، بیزانس د نارینه وو د ګوزارونو لاندې راښکته شو، لکه د مکڑی جال. ایا مسلمانان به بیا نارینه شي، چې د حق په اړه د هیڅ ملامتۍ نه ویریږي؟


نژدې ده هغه ورځ چې د اسلام حکومت بیرته راشي او ژوند له سره بدلون ومومي، او ځمکه د خپل رب په رڼا سره روښانه شي د نبوت په طریقه د خلافت سره.

دا مې د تحریر ګوند د مرکزي مطبوعاتي دفتر رادیو لپاره لیکلي دي
غاده عبدالجبار - د سوډان ولایت

سرچینه: الرادار