الجولة الإخبارية 2019/09/24م (مترجمة)
الجولة الإخبارية 2019/09/24م (مترجمة)

العناوين:     · مليارات الدولارات التي أنفقت على الأسلحة الأمريكية لم تحم البنية التحتية الحرجة للسعودية · رئيس وزراء باكستان عمران خان يلتقي بترامب مرتين خلال زيارته للولايات المتحدة · الصين تدفع لفيسبوك وتويتر للمساعدة في نشر الدعاية المعادية للمسلمين

0:00 0:00
Speed:
September 23, 2019

الجولة الإخبارية 2019/09/24م (مترجمة)

الجولة الإخبارية

2019/09/24م

(مترجمة)

العناوين:

  • · مليارات الدولارات التي أنفقت على الأسلحة الأمريكية لم تحم البنية التحتية الحرجة للسعودية
  • · رئيس وزراء باكستان عمران خان يلتقي بترامب مرتين خلال زيارته للولايات المتحدة
  • · الصين تدفع لفيسبوك وتويتر للمساعدة في نشر الدعاية المعادية للمسلمين

التفاصيل:

مليارات الدولارات المنفقة على الأسلحة الأمريكية لم تحم البنية التحتية الحرجة للسعودية

واشنطن بوست - لسنوات، كانت السعودية مشتريا رئيسيا للأسلحة الأمريكية الصنع. توطدت هذه العلاقة بعد تولي الرئيس ترامب مهام منصبه، الذي دفع الرياض الغنية بالنفط لشراء المزيد من الأسلحة وتعهدت السعودية بشراء 110 مليارات دولار من الأسلحة الأمريكية بعد أشهر قليلة من تنصيبه. بعد نهاية هذا الأسبوع، عندما قام هجوم مدمر على منشآت النفط السعودية بشكل غامض، ترك بعض المراقبين يتساءلون عن الحماية التي قامت بها الرياض لتواصلها مع الولايات المتحدة. على الرغم من الأجهزة العسكرية باهظة الثمن التي اشترتها السعودية، كما يقول الخبراء، فإن هجوم يوم السبت يمثل عملية جيدة التخطيط بشكل غير عادي كان من الصعب حتى على أكثر الدول تجهيزاً جيداً وذوي الخبرة اكتشافها وتحييدها. وقال مايكل نايتس، الباحث في معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى الذي تابع الدفاع الجوي السعودي منذ عقود: "لقد كان هذا هجوماً لا تشوبه شائبة"، مضيفاً أن الأدلة تشير إلى أن صاروخاً واحداً من بين 20 صاروخاً ربما أخطأ هدفه. "هذا أمر مذهل". وقد أعلن الهجوم على أيدي المتمردين الحوثيين في اليمن، حيث يقوم التحالف الذي تقوده السعودية بتدخل مضطرب منذ عام 2015. وقد اقترح المسؤولون الأمريكيون أن جزءاً على الأقل من الهجوم تم إطلاقه من إيران المنافس السعودي عبر الخليج الفارسي. ويبدو أن العملية تحايلت على دفاعات الجيش السعودي، بما في ذلك الكتائب الست لأنظمة الدفاع الصاروخي باتريوت التي أنتجها رايثيون الدفاع الأمريكي - كل منها يمكن أن يكلف المنطقة 1 مليار دولار. ورد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين على هجوم يوم السبت بسخرية. في حدث الاثنين في تركيا، اقترح بوتين أن تشتري السعودية نظام الدفاع الصاروخي الروسي إس-300 أو إس-400، كما فعلت إيران وتركيا. وقال بوتين "إنها ستحمي جميع مكونات البنية التحتية في السعودية بشكل موثوق". وشوهد الرئيس الإيراني حسن روحاني، الذي كان حاضرا أيضا في الحدث، مبتسما لهذه التصريحات. لم يتم اختبار نظام إس-400 في مواقف واقعية، لكنه يكلف أقل من نظام باتريوت ولديه ميزات تقنية تمثل على الورق على الأقل، تحسيناً على نظام الولايات المتحدة، بما في ذلك المدى الأطول والقدرة على العمل في أي اتجاه. على الرغم من أن السعودية كانت تفكر بشراء نظام إس-400، إلا أنها ربما كانت تدرك أن القيام بذلك سيكون له تأثير كارثي على علاقتها بإدارة ترامب. وقالت بيكا فاسر، المحللة السياسية البارزة في مؤسسة راند إن مسؤولية حماية البنية التحتية الحيوية للسعودية مقسمة بين وزارة الداخلية والحرس الوطني السعودي المركّز محلياً، وليس الجيش. وقالت فاسر "تهدف هذه الهياكل والقواعد والمسؤوليات المتداخلة فعلياً إلى إثبات ممارسات مقاومة الانقلاب"، وهي مصممة لمنع أي جناح للسلطة من تهديد الأسرة الحاكمة. وأضافت أن السعودية تخطط لإصلاحات عسكرية لمعالجة هذه المشكلات، وهي جزء من التغييرات التي يشهدها المجتمع بأسره والتي يدفعها ولي العهد الأمير محمد بن سلمان. المملكة التي تدرك التهديد الفني الذي تشكله إيران على المنشآت الرئيسية، قد تسعى أيضاً إلى شراء أسلحة جديدة يمكنها مكافحة التهديد بشكل أفضل.

من الصعب تصديق أن الدفاعات الصاروخية السعودية فشلت في اكتشاف الطائرات بدون طيار. ما لم تقم السعودية والولايات المتحدة بعملية زائفة لمساعدة نتنياهو بالفوز في الانتخابات اليهودية وتجميع تحالف عالمي لتغيير سلوك إيران. وربما في المقابل، ستقود كل من السعودية ودولة يهود الطريق إلى الاعتراف بخطة ترامب لحل قضية فلسطين.

--------------

رئيس وزراء باكستان عمران خان يلتقي بترامب مرتين خلال زيارة للولايات المتحدة

الخليج تايمز - قال تقرير إعلامي يوم الجمعة 13 أيلول/سبتمبر إن رئيس الوزراء الباكستاني عمران خان سيلتقي بالرئيس الأمريكي دونالد ترامب مرتين خلال زيارته لواشنطن في وقت لاحق من هذا الشهر، حيث سيلقي كلمة أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة. في تموز/يوليو، عقد اجتماعاً فردياً مع ترامب وفقاً لتقارير الأخبار الدولية. وفقاً لجدوله الزمني، سيصل خان إلى نيويورك في 21 أيلول/سبتمبر لحضور الدورة الرابعة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة وسيخاطب المجتمع الدولي في 27 أيلول/سبتمبر. وبحسب التفاصيل، سوف يعقد رئيس الوزراء أول لقاء له مع الرئيس الأمريكي في مأدبة غداء وآخر أثناء تناول الشاي. ومن المقرر أن يجري محادثات مع زعماء العالم ويطلعهم على قضية كشمير. قبل زيارته للولايات المتحدة، من المتوقع أن يسافر خان إلى السعودية حيث من المقرر أن يجتمع مع كبار قادة المملكة، وفقاً لمصادر مطلعة. خلال زيارته الأخيرة للسعودية، مثل رئيس الوزراء باكستان في القمة الرابعة عشرة لمنظمة التعاون الإسلامي في مدينة مكة المكرمة.

لن يؤدي التحدث عن ورقة رابحة إلى تحرير كشمير. بعد كل شيء، بسبب دعم أمريكا القوي لنظام مودي الذي شجعه على الاستيلاء على كشمير في المقام الأول. أمريكا هي المشكلة وليس الحل، وخان يرفض الاعتراف بهذه الحقيقة.

-------------

الصين تدفع لفيسبوك وتويتر للمساعدة في نشر الدعاية المعادية للمسلمين

Vox - في معسكرات الاعتقال في الصين، ذُكر أن المسلمين يتعرضون للتلقين القسري والتعذيب وحتى الموت. لكن بعض الإعلانات المدفوعة على فيسبوك وتويتر تجعلك تعتقد أنها أماكن رائعة. كشفت التحقيقات التي أجرتها مجلة إنترسبت وبزفيد نيوز الأسبوع الماضي أن عمالقة وسائل الإعلام الإلكترونية التي تتخذ من الولايات المتحدة مقراً لها يمكنون وسائل الإعلام الصينية المملوكة للدولة من نشر معلومات خاطئة عن المعسكرات. تهدف الإعلانات المدفوعة إلى إقناع الغربيين بأن المعسكرات في منطقة شينجيانغ بشمال غرب الصين ليست مواقع لانتهاكات حقوق الإنسان، خلافاً لنتائج العديد من الحكومات والخبراء الصينيين والهيئات الدولية مثل الأمم المتحدة. هناك ما يقدر بنحو مليون من الإيغور، وهم الأقلية ذات الأغلبية المسلمة في البلاد، محتجزون في المعسكرات منذ عام 2017. على موقع فيسبوك، نشرت صحيفة جلوبال تايمز التي تديرها الدولة شريط فيديو يوم الاثنين بعنوان "تخرج المتدربين في مركز شينجيانغ بأمل في المستقبل". من المفترض أن تُظهر للمحتجزين السابقين خبز الخبز، كمثال على "المهارات المهنية" التي يفترض أن الإيغور يتعلمونها في المخيمات. تقول مقاطع الفيديو بالإنجليزية: "إن إنشاء مراكز التعليم والتدريب المهني يساعد شينجيانغ في الحفاظ على الاستقرار المجتمعي الدائم ومحاربة التطرف الديني". "لو تم إنشاء المراكز في وقت سابق، كان سيحدث عدد أقل من الهجمات العنيفة". وعلى تويتر، روجت جلوبال تايمز تغريدة تضمنت شريط فيديو لرئيس تحريرها، الذي انتقد السياسيين والصحفيين الذين أدانوا المعسكرات، قائلين "أيديهم ملوثة بدماء الشعب الصيني الذي مات في هجمات عنيفة" ارتكبها الإيغور. (في عام 2009، أدت أعمال الشغب العرقية إلى مئات القتلى، ونفذ بعض الإيغور المتطرفين هجمات إرهابية في السنوات الأخيرة). وأضاف: "هناك عدد كبير من الدول النامية، بما فيها البلاد الإسلامية، تتفهم وتدعم الحكم في شينجيانغ. اعتادت أن تكون مكانا يعاني من العنف الإرهابي. استعادت المنطقة السلام والتنمية. "فيديو آخر يروج لإظهار الإيغوريين وهم يستمتعون بالرقص في شينجيانغ، بينما تعزف الموسيقى المتفائلة في الخلفية. عندما تدفع إحدى وسائل الإعلام مثل جلوبال تايمز فيسبوك وتويتر - وكلتاهما محظورتان في الصين - للترويج لمقاطع فيديو مثل هذه، قد يتعرض ملايين المشاهدين لها سواء أكانوا يتبعون هذا المتجر أم لا. تم استهداف مقاطع الفيديو هذه، التي تم تداول بعضها في وقت مبكر من شهر حزيران/يونيو، للمستخدمين في الولايات المتحدة ودول غربية أخرى. تستخدم الصين أيضاً فيسبوك وتويتر لنشر معلومات مضللة عن الاحتجاجات الضخمة الجارية في هونغ كونغ. نبه المراقبون الخارجيون منصات التواصل الاجتماعي إلى المشكلة.

شركات التكنولوجيا الغربية مسؤولة على نطاق واسع عن ترويج إصدارات الإسلام وفقاً لرغبات الحكومات والجماعات. إن استخدام الصين لفيسبوك وتويتر هو أحدث مثال على التحيز المؤسسي الذي ينشر ضد المسلمين في جميع أنحاء العالم.

More from خبرونه

د "لوی اسراییل" په اړه د نتنیاهو څرګندونې د جګړې اعلان دی چې تړونونه لغوه کوي، پوځونه د دې له امله حرکت کوي، او له دې پرته هر څه خیانت دی

مطبوعاتي اعلامیه

د "لوی اسراییل" په اړه د نتنیاهو څرګندونې د جګړې اعلان دی

چې تړونونه لغوه کوي، پوځونه د دې له امله حرکت کوي، او له دې پرته هر څه خیانت دی

دا دی د جنګي جرمونو نتنیاهو په ښکاره او پرته له کوم ډول تاویل څخه اعلان کوي چې د عربي واکمنانو او د هغوی د خولې په خدمت کې وي، د i24 عبراني چینل سره په یوه مرکه کې وویل: "زه د نسلونو په ماموریت او د تاریخي او روحاني واک سره یم، زه د لوی اسراییل په لید خورا باور لرم، یعني هغه چې تاریخي فلسطین او د اردن او مصر برخې پکې شاملې دي." له هغه دمخه مجرم سموتریچ هم ورته څرګندونې کړې وې او د فلسطین شاوخوا د عربي هیوادونو برخې یې هم نیولي وې، په شمول د اردن، او په همدې تړاو د اسلام او مسلمانانو لومړي دښمن، د امریکا ولسمشر ټرمپ، هغه ته د پراختیا لپاره شین څراغ ورکړ او ویې ویل چې "اسراییل د ځمکې د لویو برخو په پرتله یوه کوچنۍ سیمه ده، او ما حیرانتیا وه چې ایا دوی نورې ځمکې ترلاسه کولی شي ځکه چې دوی واقعیا خورا کوچني دي."

دا څرګندونې د یهودانو د رژیم له لوري د کناست له خوا د لویدیځې غاړې د نیولو او د ښارګوټو د جوړولو د پراختیا وروسته د غزې تړانګې د اشغالولو د ارادې له اعلان وروسته راځي، چې په دې توګه په حقیقت کې د دوو دولتونو حل له منځه ځي، او د سموتریچ نننۍ څرګندونې د "E1" په سیمه کې د لویو ښارګوټو د جوړولو په اړه او د فلسطین د دولت د جوړیدو د مخنیوي په اړه څرګندونې، چې د فلسطین د دولت په اړه هر ډول امیدونه له منځه وړي.

دا څرګندونې د جګړې د اعلان په توګه دي، دا مسخ شوی رژیم به دومره جرئت نه وای کړی که چیرې یې مشران داسې څوک موندلي وای چې دوی ته سزا ورکړي، د دوی غرور له منځه یوسي او د دوی د جرمونو د لړۍ مخه ونیسي چې د دوی د رژیم له جوړیدو راهیسې د استعمارګر لویدیځ په مرسته او د مسلمانو واکمنانو د خیانت په واسطه روان دي.

نور د داسې بیانونو اړتیا نشته چې د هغه سیاسي لید څرګند کړي چې د ورځې په څیر روښانه شوی، او هغه څه چې په فلسطین کې د یهودانو د رژیم د بریدونو څخه په ژوندۍ بڼه روان دي او د فلسطین په شاوخوا کې د مسلمانانو د هیوادونو د برخو د اشغالولو ګواښونه، په شمول د اردن، مصر او سوریې او د هغوی د مجرم مشرانو څرګندونې، یو جدي ګواښ دی چې داسې بې ځایه ادعاوې نه ګڼل کیږي چې د هغه په حکومت کې افراطیان یې کوي او د هغه کړکیچن حالت منعکس کوي، لکه څنګه چې د اردن د بهرنیو چارو وزارت په بیان کې راغلي، چې یوازې په معمول ډول یې د دې څرګندونو غندنه وکړه، لکه څنګه چې ځینو عربي هیوادونو لکه قطر، مصر او سعودي عربستان وکړل.

د یهودانو د رژیم ګواښونه، بلکې د غزې د عام وژنې جګړه چې دوی یې کوي او د لویدیځې غاړې نیول او د پراختیا ارادې، په اردن، مصر، سعودي عربستان، سوریه او لبنان کې واکمنانو ته متوجه دي، لکه څنګه چې دا د دې هیوادونو خلکو ته متوجه ده؛ ځکه چې امت د واکمنانو وروستي غبرګونونه پیژندلي دي چې هغه غندنه او انکار او نړیوال نظام ته غوښتنه او له سیمې سره د امریکایی تړونونو یوځای کول دي، سره له دې چې امریکا او اروپا د فلسطین په خلکو د یهودانو په جګړه کې برخه اخلي، او دوی یوازې د هغوی اطاعت کوي، او دوی د دې توان نلري چې په غزه کې ماشوم ته د یهودانو له اجازې پرته د اوبو څاڅکی ورکړي.

خو خلک خطر احساسوي او د یهودانو ګواښونه داسې ګڼي چې اصلي دي او بې ځایه وهمونه نه دي لکه څنګه چې د اردن او عربي بهرنیو چارو وزارت ادعا کوي، ترڅو د اصلي او عملي غبرګون څخه ځان خلاص کړي، او دوی په غزه کې د دې رژیم وحشي حقیقت ګوري، نو د دې خلکو لپاره سمه نه ده، په ځانګړې توګه د هغوی د ځواک او مننې خاوندان او په ځانګړې توګه پوځونه، چې د یهودانو د ګواښونو په وړاندې غبرګون کې کومه خبره ونه لري، ځکه چې د پوځونو اصل لکه څنګه چې د هغوی د ارکانو رئیسان ادعا کوي، د خپل هیواد د حاکمیت ساتنه ده، په ځانګړې توګه کله چې دوی وویني چې د دوی واکمنان له خپلو دښمنانو سره جوړجاړی کوي چې د دوی د هیواد د اشغالولو ګواښ کوي، بلکې دوی باید 22 میاشتې دمخه په غزه کې له خپلو وروڼو سره مرسته کړې وای، ځکه چې مسلمانان له نورو خلکو پرته یو امت دی چې سرحدونه او د واکمنانو تعدد دوی نه جلا کوي.

د حراکاتو او قبیلو ولسي ویناوې د یهودانو د ګواښونو په وړاندې د غبرګون په توګه، تر هغه وخته پاتې کیږي چې د هغوی د ویناوو غږ پاتې وي، بیا ژر له منځه ځي، په ځانګړې توګه کله چې دوی د بهرنیو چارو وزارت له بې بنسټه غندنو او د نظام له ملاتړ سره یوځای شي که چیرې په عملي اقدام کې د هغه لاس ونه نیول شي چې په خپل کور کې دښمن ته انتظار ونه کړي، بلکې د هغه د له منځه وړلو او د هغه د مخنیوي لپاره حرکت وکړي، الله تعالی فرمایي: ﴿وَإِمَّا تَخَافَنَّ مِن قَوْمٍ خِيَانَةً فَانبِذْ إِلَيْهِمْ عَلَى سَوَاءٍ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْخَائِنِينَ﴾ او لږترلږه د هغه چا څخه چې ادعا کوي د یهودانو د رژیم او د هغه د ګواښونو په وړاندې په کمین کې دی، د نظام لاس نیول د وادي عربه د خیانت تړون لغوه کول او د هغه سره د ټولو اړیکو او تړونونو پرې کول دي، که نه نو له دې پرته د الله، رسول او مسلمانانو سره خیانت دی، او له دې سره سره د مسلمانانو د ستونزو حل د نبوت په طریقه د دوی د اسلامي دولت جوړول دي، نه یوازې د اسلامي ژوند د بیا پیلولو لپاره، بلکې د استعمارګرانو او د هغوی د ملاتړو د له منځه وړلو لپاره هم.

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِّن دُونِكُمْ لَا يَأْلُونَكُمْ خَبَالاً وَدُّوا مَا عَنِتُّمْ قَدْ بَدَتِ الْبَغْضَاءُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ وَمَا تُخْفِي صُدُورُهُمْ أَكْبَرُ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآيَاتِ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ

د حزب التحریر مطبوعاتي دفتر

په اردن ولایت کې

الرادار: څوک چې په سوله ییز ډول شکایت کوي هغه ته سزا ورکول کیږي او څوک چې وسله پورته کوي او وژنه کوي او سپکاوی کوي هغه ته واک او شتمني ویشل کیږي!

الرادار شعار

2025-08-14

الرادار: څوک چې په سوله ییز ډول شکایت کوي هغه ته سزا ورکول کیږي او څوک چې وسله پورته کوي او وژنه کوي او سپکاوی کوي هغه ته واک او شتمني ویشل کیږي!

د استادې / غاده عبدالجبار (ام اواب) لخوا

د شمالي ایالت په کریمه ښار کې د ښوونځیو زده کونکو تیره اونۍ د څو میاشتو لپاره د بریښنا د پرې کیدو په غبرګون کې سوله ییز احتجاج وکړ. په پایله کې د سوډان په شمال کې د مروي په سیمه کې د کریمه د استخباراتو ادارې د دوشنبې په ورځ ښوونکې وروسته له هغې راوغوښتې چې دوی د سیمې څخه د نږدې 5 میاشتو لپاره د بریښنا د پرې کیدو په اعتراض کې په احتجاج کې برخه اخیستې وه. د عبیدالله حماد ښوونځي مدیرې عایشه عوض سوډان تربیون ته وویل چې "د استخباراتو ادارې هغه او 6 نور ښوونکي راغوښتي دي"، او زیاته یې کړه چې د کریمه د واحد د ښوونې او روزنې ادارې د هغې او د ښوونځي د مرستیالې مشاعر محمد علي د بل واحد څخه لرې ښوونځیو ته د لیږدولو پریکړه وکړه، ځکه چې دوی په دې سوله ییزه مظاهره کې برخه اخیستې وه، او هغې څرګنده کړه چې هغه ښوونځی چې هغه او د ښوونځي مرستیاله ورته لیږدول شوي، د تګ راتګ لپاره هره ورځ 5 زره روپۍ کرایې ته اړتیا لري، په داسې حال کې چې د هغې میاشتنی معاش 140 زره دی. (سوډان تربیون، 2025/08/11)

تبصره:


څوک چې په سوله ییز ډول شکایت کوي او د مسئول دفتر ته په درناوي سره دریږي، او پاڼې پورته کوي، او د ژوند لږترلږه اسانتیاوې غواړي، امنیت ته ګواښ ګڼل کیږي، نو رابلل کیږي، پلټنه ورسره کیږي، او داسې سزا ورکول کیږي چې د هغه د برداشت څخه بهر وي، مګر څوک چې وسله پورته کوي او له بهر سره اړیکه نیسي، نو وژنه کوي او سپکاوی کوي، او ادعا کوي چې غواړي محرومیت پای ته ورسوي، دا مجرم ته عزت ورکول کیږي، وزیر ټاکل کیږي، او په واک او شتمنۍ کې ونډې او سهم ورکول کیږي! ایا ستاسو په منځ کې یو هوښیار سړی نشته؟! تاسو څنګه قضاوت کوئ؟! دا د توازن څه ډول ګډوډي ده، او د عدالت کوم معیارونه دي چې دا هغه کسان تعقیبوي چې د زمانې په غفلت کې د واک پر څوکیو ناست دي؟


دوی د حکومتولۍ سره هیڅ تړاو نلري، او دوی هره چیغه پر ځان حسابوي، او دوی فکر کوي چې د رعیت ډارول د دوی د حکومت دایمي کولو غوره لار ده!


سوډان د انګلیسي پوځ له وتلو راهیسې د یو واحد سیسټم سره اداره کیږي چې دوه مخونه لري، سیسټم پانګه والي ده، او دوه مخونه یې ډیموکراسي او دیکتاتوري دي، او دواړه مخونه هغه څه ته ندي رسیدلي چې اسلام ورته رسیدلی دی، کوم چې ټولو رعیت ته اجازه ورکوي، مسلمان او کافر دواړو ته، د ناوړه پاملرنې په اړه شکایت وکړي، بلکې کافر ته اجازه ورکوي چې د هغه په ​​اړه د اسلامي احکامو د ناوړه پلي کیدو په اړه شکایت وکړي، او رعیت باید د خپلې غفلت له امله حاکم حساب کړي، لکه څنګه چې دوی باید د اسلام په اساس ګوندونه جوړ کړي ترڅو حاکم حساب کړي، نو دا هغه اغیزمن کسان چیرته دي چې د جاسوسانو په ذهنیت سره د خلکو چارې پرمخ وړي چې د خلکو سره دښمني کوي، د فاروق رضي الله عنه له قول څخه چې: (الله دې هغه چاته برکت ورکړي چې زما نیمګړتیاوې ماته راکړي)؟


او زه د مسلمانانو خلیفه معاویه کیسه پای ته رسوم ترڅو دا د هغه خلکو لپاره یوه بیلګه وي چې ښوونکو ته د دوی د شکایتونو له امله سزا ورکوي، مسلمان خلیفه خپل رعیت ته څنګه ګوري او څنګه غواړي چې دوی نارینه واوسي، ځکه چې د ټولنې ځواک د دولت ځواک دی، او د دوی ضعف او ویره د دولت ضعف دی که دوی پوهیږي؛


یوه ورځ یو سړی چې د جاریه بن قدامه السعدي په نوم یادیږي، معاویه ته ورغی، او هغه مهال هغه د مومنانو امیر و، او د معاویه سره د روم د قیصر درې وزیران وو، معاویه هغه ته وویل: "ایا ته له علي سره په هر حالت کې مرسته کوونکی نه وې؟" جاریه وویل: "علي پریږده، خدای دې د هغه مخ ته عزت ورکړي، موږ له هغه وخته چې هغه مو خوښ کړی له علي سره کینه نه ده کړې، او له هغه وخته چې هغه ته مو مشوره ورکړې خیانت مو نه دی کړی." معاویه هغه ته وویل: "ای جاریه، ستا په کورنۍ کې ته څومره سپک وې چې دوی تا ته جاریه ونوموله..." جاریه هغه ته ځواب ورکړ: "ستا په کورنۍ کې ته سپک وې چې دوی تا ته معاویه ونوموله، او هغه سپۍ ده چې ګرمه شوه نو چیغې یې وهلې، او سپیو هم چیغې وهلې." معاویه چیغه کړه: "غلی شه، مور دې نشته." جاریه ځواب ورکړ: "بلکه ته غلی شه ای معاویه، زما مور ما د تورو لپاره زیږولی چې موږ ستا سره جنګیدلي یو، او موږ تا ته غوږ نیولو او اطاعت ورکړی دی چې زموږ په منځ کې د هغه څه په اساس چې خدای نازل کړي قضاوت وکړي، که ته وفا وکړې، نو موږ به هم ستا سره وفا وکړو، او که وغواړې، نو موږ داسې سخت سړي پریښودلي دي، او داسې اوږد زغرې مو پریښودلي دي، چې دوی به تا ته د دې اجازه ورنکړي چې په دوی ظلم وکړې یا دوی ته زیان ورسوې." معاویه په هغه چیغه کړه: "خدای دې ستا په څیر نور خلک نه زیاتوي." جاریه وویل: "ای سړیه، ښه ووایه، او زموږ خیال ساته، ځکه چې تر ټولو بد شپون هغه دی چې خپل رمه ټکوي." بیا هغه له اجازې پرته په غوسه ووت.


دریو وزیرانو معاویه ته وکتل، یو یې وویل: "زموږ قیصر ته د هغه له رعیت څخه هیڅوک خبرې نشي کولی پرته له دې چې هغه زنګون وهي، او خپله تندی یې د خپل تخت په څنګ کې نښلوي، او که د هغه تر ټولو نږدې کس غږ پورته کړي، یا خپل خپلوان مجبور کړي، نو سزا به یې دا وي چې غړي به یې یو یو پرې شي یا وسوځول شي، نو دا بې ادبه عرب د خپلې بې ادبۍ سره څنګه راغلی او تا ته ګواښ کوي، او داسې ښکاري چې سر یې ستا له سر سره برابر دی؟" معاویه موسکا وکړه، بیا یې وویل: "زه هغه نارینه رهبري کوم چې د حق په اړه د هیچا له ملامتۍ نه ویریږي، او زما ټول قوم د دې عرب په څیر دي، په دوی کې هیڅوک نشته چې د خدای پرته بل چا ته سجده وکړي، او په دوی کې هیڅوک نشته چې په ظلم چوپ پاتې شي، او زه په هیچا باندې فضیلت نه لرم پرته له تقوا څخه، او ما د خپلې ژبې سره هغه سړی ځورولی، نو هغه زما څخه غچ واخیست، او زه لومړی پیل کونکی وم، او پیل کونکی ظالم دی." د روم تر ټولو لوی وزیر دومره وژړل چې ږیره یې لنده شوه، معاویه د هغه د ژړا لامل وپوښت، هغه وویل: "موږ تر نن ورځې فکر کاوه چې موږ په ځواک او قدرت کې ستاسو سره برابر یو، مګر اوس چې ما په دې مجلس کې هغه څه ولیدل چې ما ولیدل، زه اوس ویره لرم چې تاسو به یوه ورځ زموږ د سلطنت په پلازمینه باندې خپل واک وغزوئ..."


او هغه ورځ رښتیا هم راغله، بیزانس د نارینه وو د ګوزارونو لاندې راښکته شو، لکه د مکڑی جال. ایا مسلمانان به بیا نارینه شي، چې د حق په اړه د هیڅ ملامتۍ نه ویریږي؟


نژدې ده هغه ورځ چې د اسلام حکومت بیرته راشي او ژوند له سره بدلون ومومي، او ځمکه د خپل رب په رڼا سره روښانه شي د نبوت په طریقه د خلافت سره.

دا مې د تحریر ګوند د مرکزي مطبوعاتي دفتر رادیو لپاره لیکلي دي
غاده عبدالجبار - د سوډان ولایت

سرچینه: الرادار