النظام الديمقراطي يفشل مرةً أخرى بالتمسك بالعقلانية الفكرية والصواب بل ينحاز لصالح العاطفة الشعبية (مترجم)
النظام الديمقراطي يفشل مرةً أخرى بالتمسك بالعقلانية الفكرية والصواب بل ينحاز لصالح العاطفة الشعبية (مترجم)

الخبر: خرج الآلاف من المتظاهرين غير الراضين عن فوز دونالد ترمب المذهل إلى شوارع المدينة، من نيويورك إلى سياتل. وفي مانهاتن، تجمع الآلاف في ساحة الاتحاد تحت المطر الخفيف استعداداً لمسيرة من رأس المدينة إلى منزل الرئيس المنتخب في برج ترامب. ورفع المحتجون لافتات مثل "باد هومبر" و"لستَ رئيسي"، وردّدت هتافات مناهضة لترامب خلال الحشد، وقامت الشرطة بعدة اعتقالات. (المصدر: صحيفة هافينغتون بوست، 10 تشرين ثاني/نوفمبر 2016).

0:00 0:00
Speed:
November 14, 2016

النظام الديمقراطي يفشل مرةً أخرى بالتمسك بالعقلانية الفكرية والصواب بل ينحاز لصالح العاطفة الشعبية (مترجم)

النظام الديمقراطي يفشل مرةً أخرى بالتمسك بالعقلانية الفكرية والصواب

بل ينحاز لصالح العاطفة الشعبية

(مترجم)

الخبر:

خرج الآلاف من المتظاهرين غير الراضين عن فوز دونالد ترمب المذهل إلى شوارع المدينة، من نيويورك إلى سياتل. وفي مانهاتن، تجمع الآلاف في ساحة الاتحاد تحت المطر الخفيف استعداداً لمسيرة من رأس المدينة إلى منزل الرئيس المنتخب في برج ترامب. ورفع المحتجون لافتات مثل "باد هومبر" و"لستَ رئيسي"، وردّدت هتافات مناهضة لترامب خلال الحشد، وقامت الشرطة بعدة اعتقالات. (المصدر: صحيفة هافينغتون بوست، 10 تشرين ثاني/نوفمبر 2016).

التعليق:

لقد انتخب مثال الحرية لدى شعب أمريكا رئيسهم في النظام الديمقراطي. النظام الذي هم فخورون به لعدة قرون، ويدعون أنه منصف وعادل ويحمي حقوق الإنسان الأمريكي. النظام الذي تسعى دائمًا أمريكا لفرضه على بلدان أخرى في العالم لتتّبعه، باعتبارها (الديمقراطية) حق الفرد في اختيار الزعيم لحماية سيادة القوانين.

عدم احترام النظام كان يستخدم كسبب لغزو العراق والإطاحة بصدّام حسين ومعمّر القذافي في ليبيا. إنه النظام الذي عرضوه مرةً وأعطى الأمل للناس في مصر ليحل محل النظام الدكتاتوري. على الرغم من أن الغالبية من الناس في مصر قد اختارت محمد مرسي رئيسًا، فقد جرى التلاعب بالنظام نفسه على يد أمريكا لإزالته. "الأقلية" التي تتحكم في القوة العسكرية لعبت كممثل بنجاح تحت اسم الديمقراطية للقيام بذلك.

أي بلد لا تطبق هذا النظام تجبر على القيام بتطبيقه، مثلما حدث مع الجيش الذي سيطر على دولة ميانمار. ولكن الآن من الناس في أمريكا من يرون بأن الديمقراطية قد فشلت في تحقيق صوت الأغلبية.

على الرغم من أن هيلاري كلينتون فازت في التصويت الشعبي، نتائج انتخابات 11/9، تعكس بأن الديمقراطية قد فشلت أيضًا بمنح أغلبية الشعب الحق في الولايات المتحدة. فقط فئة من الناس البيض انتخبوا ترامب ولكن لا تزال بقية الأغلبية لا يمكنها الفوز. علاوةً على الكراهية والعنصرية، قضية مثيرة تسيطر على عقول الناس وعاطفتهم في اختيار ترامب رئيسا.

الديمقراطية في أمريكا أظهرت أن العقل المفكر لا يتم تقديره بشكل كبير كعنصر مهم للحكم الرشيد عند اتخاذ القرار، والأخلاق الإنسانية يجري تجاهلها وذلك عند انتخاب رئيس يستغل النساء بوضوح.

علق كارل هنريك هيلدن رئيس مجلس إدارة مؤسسة نوبل للمخرجين عن ترامب يوم الأربعاء "أرى حركة نحو الشعبوية اليمينية والانعزالية المناهضة للفكر. نحن نبتعد عن التفكير المنطقي والعقلاني إلى اتجاه غير مؤكد جدا".

لا هيلاري ولا ترامب لديه أي فائدة للعالم الإسلامي ولا حتى الإنسان العادي في أمريكا. فهم عليهم اختيار الأسوأ من بين الأسوأ في نظامهم الديمقراطي.

من جهة أخرى لقد أثبت الإسلام على مدى 1400 سنة وأكثر في التاريخ، بأنه النظام الأكثر ذكاءً وتقدمًا في العالم. فيجب أن تتوفر في الخليفة بعض المعايير مثل العدالة والمعرفة، وحسن الأخلاق وغيرها قبل تعيينه. فعلى الخليفة تنفيذ الأحكام الشرعية المنزلة من عند الخالق بدلاً من القوانين التي يصنعها الإنسان والتي تملؤها العيوب والإخفاقات. جميع حقوق الرعايا محمية في دولة الخلافة؛ حيث إن أي مخالفة من قبل الخليفة يحاكم عليها من قبل قاضي المظالم.

هل لا زال على الناس في العالم الإسلامي أو حتى في الولايات المتحدة، الثقة في النظام الديمقراطي؟!

كتبه لإذاعة المكتب الإعلامي المركزي لحزب التحرير

أحمد يوسف

More from خبرونه او تبصرې

ترکیه او عربي رژیمونو له حماس څخه د وسلو ایښودلو غوښتنه وکړه

ترکیه او عربي رژیمونو له حماس څخه د وسلو ایښودلو غوښتنه وکړه

(ژباړل شوی)

خبر:

د جولای په 29 او 30 نیټو د فرانسې او سعودي عربستان په مشرۍ په نیویارک کې د ملګرو ملتونو یو لوړ پوړی نړیوال کنفرانس د "فلسطین قضیې ته د سوله ایزې حل لارې موندل او د دوو دولتونو د حل لارې پلي کول" تر عنوان لاندې جوړ شو. د غونډې په تعقیب، چې موخه یې د فلسطین د دولت په توګه په رسمیت پیژندل او په غزه کې د جګړې پای ته رسول وو، یو ګډه اعلامیه لاسلیک شوه. د اروپايي اتحادیې او د عرب دولتونو لیګ ترڅنګ، ترکیې هم د 17 نورو هیوادونو تر څنګ په اعلامیه لاسلیک وکړ. په دې اعلامیه کې، چې له 42 مادو او یو ضمیمې څخه جوړه شوې وه، د حماس لخوا د الاقصی طوفان عملیات وغندل شول. ګډونوالو هیوادونو له حماس څخه وغوښتل چې وسلې کیږدي او خپل مدیریت د محمود عباس رژیم ته وسپاري. (وکالات، د جولای 31، 2025).

تبصره:

هغو هیوادونو ته په کتو چې کنفرانس یې اداره کاوه، د امریکا شتون په ښکاره ډول څرګند دی، او که څه هم دوی د پریکړو کولو واک یا نفوذ نلري، د سعودي رژیم، د دوی خدمتګار، د فرانسې سره ملتیا تر ټولو ښکاره ثبوت دی.

په دې اړه، د فرانسې ولسمشر ایمانویل ماکرون د جولای په 24 مه وویل چې فرانسه به په سپتمبر کې په رسمي توګه د فلسطین دولت په رسمیت وپیژني، او دا به د G7 هیوادونو څخه لومړنی هیواد وي چې دا کار کوي. د سعودي عربستان د بهرنیو چارو وزیر فیصل بن فرحان آل سعود او د فرانسې د بهرنیو چارو وزیر جان نويل بارو په کنفرانس کې یو مطبوعاتي کنفرانس جوړ کړ او د نیویارک د اعلامیې موخې یې اعلان کړې. په حقیقت کې، د کنفرانس وروسته په خپره شوې اعلامیه کې، د یهودو د رژیم قتل عامونه وغندل شول پرته له دې چې د دوی په وړاندې کوم مجازات ونیول شي، او له حماس څخه وغوښتل شول چې وسلې کیږدي او د غزې اداره محمود عباس ته وسپاري.

د منځني ختیځ په نوې ستراتیژۍ کې چې امریکا د ابراهیم تړونونو په اساس د پلي کولو هڅه کوي، د سلمان رژیم د برید مشري کوي. له جګړې وروسته به له سعودي عربستان سره د یهودو له رژیم سره عادي اړیکې پیل شي. بیا به نور هیوادونه هم تعقیب کړي، او دا څپه به له شمالي افریقا څخه تر پاکستان پورې په یو ستراتیژیک ایتلاف بدله شي. همدا ډول د یهودو رژیم ته به د دې ایتلاف د یوې مهمې برخې په توګه امنیتي تضمین ورکړل شي. بیا به امریکا دا ایتلاف د چین او روسیې په وړاندې خپله جګړه کې د سونګ په توګه وکاروي، او ټوله اروپا به تر خپلو وزرونو لاندې راولي، او البته، د خلافت دولت د جوړیدو احتمالاتو په وړاندې به یې وکاروي.

د دې پلان په وړاندې اوسنی خنډ د غزې جګړه او بیا د امت غوسه ده، چې مخ په زیاتیدو ده او د چاودنې په حال کې ده. له همدې امله، متحده ایالاتو غوره وګڼله چې اروپايي اتحادیه، عربي رژیمونه او ترکیه د نیویارک په اعلامیه کې د نوښت مشري وکړي. داسې انګیرل کیږي چې په اعلامیه کې د پریکړو منل به اسانه وي.

خو د عربي رژیمونو او ترکیې دنده دا ده چې امریکا راضي کړي او د یهودو رژیم وساتي، او د دې اطاعت په بدل کې، خپل ځانونه د خپلو خلکو له غوسې څخه وساتي او د واک د ارزانه پات شونو سره ذلیل ژوند وکړي تر څو چې وغورځول شي او یا د اخرت په عذاب اخته شي. د اعلامیې په اړه د ترکیې تحفظ، د دوو دولتونو د حل په نوم د پلان د پلي کولو په شرط، یوازې د اعلامیې د اصلي هدف پټولو او د مسلمانانو د ګمراه کولو هڅه ده، او هیڅ ریښتینی ارزښت نلري.

په پای کې، د غزې او ټول فلسطین د آزادولو لاره د یوه خیالي دولت له لارې نه ده چې یهودان پکې ژوند کوي. د فلسطین لپاره اسلامي حل په غصب شوې ځمکه کې د اسلام حکومت دی، او دا د غاصب سره جګړه ده، او د مسلمانانو لښکرې د دې لپاره بسیج کول دي چې یهودان له دې مبارکې ځمکې څخه وباسي. او دایمي او بنسټیز حل د خلافت د راشد دولت جوړول او د خلافت په سپر سره د اسراء او معراج د مبارکې ځمکې ساتنه ده. ان شاء الله، هغه ورځې لرې نه دي.

رسول الله ﷺ وفرمايل: «قيامت به تر هغه وخته نه راځي، تر څو چې مسلمانان له يهودانو سره جګړه ونه کړي، مسلمانان به دوی ووژني، تر دې چې يهودي د ډبرې او ونې تر شا پټ شي، نو ډبره يا ونه به وايي: اې مسلمانه، اې د الله بنده، دا يو يهودي زما تر شا دی، راشه هغه ووژنه» (رواه مسلم)

دا لیکنه د حزب التحریر د مرکزي مطبوعاتي دفتر د راډیو لپاره ده

محمد امین یلدریم

هغه څه چې امریکا یې غواړي د یهودو په وجود رسمي اعتراف دی، حتی که وسلې هم پاتې شي

هغه څه چې امریکا یې غواړي د یهودو په وجود رسمي اعتراف دی، حتی که وسلې هم پاتې شي

خبر:

د لبنان ډېری سیاسي او امنیتي خبرونه د هغې وسلې په اړه دي چې د یهودو وجود په نښه کوي، له بلې هېڅ وسلې پرته او د ډېری سیاسي شنونکو او خبریالانو لخوا پرې تمرکز کیږي.

تبصره:

امریکا غواړي هغه وسلې چې د یهودو سره یې جګړه کړې، لبنان پوځ ته وسپارل شي او د ټولو خلکو په لاس کې پاتې نورې وسلې ورته مهمې ندي چې په کور دننه کې کارول کیدی شي کله چې دوی ته پکې ګټه ښکاري یا په ګاونډیو هیوادونو کې د مسلمانانو ترمنځ.

امریکا چې زموږ د مسلمانانو تر ټولو لوی دښمن دی، دا په ښکاره، بلکې په بې شرمۍ سره وویل، کله چې د هغې استازي براک د لبنان څخه وویل چې هغه وسله باید د لبنان دولت ته وسپارل شي چې د فلسطین د غاصب یهودو په ضد کارول کیدی شي، او نورې هېڅ انفرادي یا منځنۍ وسلې نه، ځکه چې دا د یهودو وجود ته زیان نه رسوي، بلکې د مسلمانانو ترمنځ د جګړې لپاره د تکفیریانو، افراطیانو، رجعت پسندو یا وروسته پاتې په پلمه د امریکا او ټول لوېدیځ خدمت کوي، یا د نورو هغو صفاتو په پلمه چې دوی د مذهب، قومیت، نژاد یا حتی د مسلمانانو او نورو هغو کسانو ترمنځ چې له موږ سره یې سلګونه کاله ژوند کړی او له موږ څخه یې یوازې د عزت، مال او ځان ساتنه لیدلې، تغذیه کوي او موږ پر دوی هغه قوانین پلي کول چې پر ځانونو یې پلي کوو، د دوی لپاره هغه څه دي چې زموږ لپاره دي او د دوی په اړه هغه څه دي چې زموږ په اړه دي. شرعي حکم د مسلمانانو په منځ کې د حکومت اساس دی، که د دوی ترمنځ وي او که د دولت د نورو رعیتونو سره.

څرنګه چې زموږ تر ټولو لوی دښمن امریکا هغه وسلې له منځه وړل یا بې طرفه کول غواړي چې د یهودو وجود ته زیان رسوي، نو بیا ولې سیاستوال او خبریالان په دې باندې تمرکز کوي؟!

او ولې تر ټولو مهم موضوعات په رسنیو او د وزیرانو په شورا کې د امریکایی دښمن په غوښتنه وړاندې کیږي، پرته له دې چې په ژوره توګه وڅیړل شي او په امت باندې د هغې د خطرناکۍ اندازه څرګنده شي، او تر ټولو خطرناکه یې د یهودو له وجود سره د ځمکنیو پولو ترسیم دی، یعنې د دې غاصب وجود په رسمیت پیژندل، او په داسې توګه چې له هغې وروسته هیڅوک حق نلري چې وسلې، یعنې هره وسله د فلسطین لپاره پورته کړي، کوم چې د ټولو مسلمانانو ملکیت دی او یوازې د فلسطین د خلکو نه دی، لکه څنګه چې دوی هڅه کوي موږ قانع کړي لکه څنګه چې دا یوازې د فلسطین خلکو پورې اړه لري؟!

خطر په دې کې دی چې دا موضوع کله د سولې تر عنوان لاندې وړاندې کیږي، کله د روغې تر عنوان لاندې، او کله هم په سیمه کې د امنیت تر عنوان لاندې، یا د اقتصادي، سیاحتي او سیاسي سوکالۍ تر عنوان لاندې، او د هغه سوکالۍ په اړه چې دوی مسلمانانو ته د دې مسخ شوي وجود په رسمیت پیژندلو په صورت کې وعده ورکوي!

امریکا په ښه توګه پوهیږي چې مسلمانان هیڅکله د یهودو په وجود په رسمیت پیژندلو سره راضي کیدی نشي، او له همدې امله تاسو ګورئ چې دوی د نورو لارو څخه دوی ته ننوځي ترڅو دوی له ترټولو مهمې برخلیک ټاکونکې موضوع څخه بې لارې کړي. هو، امریکا غواړي چې موږ د وسلو په موضوع تمرکز وکړو، مګر دوی پوهیږي چې وسلې هر څومره هم قوي وي، هغه به ګټه ونکړي او د یهودو په وجود په وړاندې نشي کارول کیدی که چیرې رسمي لبنان له دوی سره د پولو په ترسیم کولو سره په رسمیت وپیژني، او په دې توګه به دوی د فلسطین د مبارکې ځمکې په اړه د دوی حق په رسمیت پیژني، د مسلمانانو د حاکمانو او د فلسطین د واکمنۍ په پلمه.

د یهودو په وجود دا اعتراف د الله، د هغه د رسول او مومنانو سره خیانت دی، او د شهیدانو د ټولو هغو وینو سره خیانت دی چې د فلسطین د آزادۍ لپاره تویې شوې او لا هم توییږي، او له دې ټولو سره سره موږ لا هم په خپل امت کې د خیر هیله لرو چې ځینې یې په غزه هاشم او فلسطین کې جګړه کوي، او دوی موږ ته په خپلو وینو وایي: موږ به هیڅکله د یهودو وجود په رسمیت ونه پیژنو، حتی که دا موږ ته دا ټول او نور هم قیمت ولري... نو ایا موږ به په لبنان کې د یهودو په وجود په رسمیت پیژندلو سره موافقه وکړو، پرته له دې چې شرایط څومره سخت وي؟! او ایا موږ به له دوی سره د پولو په ترسیمولو سره موافقه وکړو، یعنې په دوی اعتراف، حتی که وسلې له موږ سره پاتې شي؟! دا هغه پوښتنه ده چې موږ باید د ناوخته کیدو دمخه ځواب ورکړو.

دا لیکنه د حزب التحریر د مرکزي مطبوعاتي دفتر د راډیو لپاره ده

ډاکټر محمد جابر

په لبنان ولایت کې د حزب التحریر د مرکزي اړیکو کمیټې مشر