نه ټاکنیز او نه هم اساسي قانون اصلاحات به تنزانیا آزاد کړي
(ژباړه)
خبر:
په داسې حال کې چې تنزانیا د ۲۰۲۵ کال په اکتوبر کې د عامو ټاکنو ترسره کولو ته چمتووالی نیسي، سیاسي بې اتفاقي او د سیاستوالو او سیاسي ګوندونو ترمنځ د نظرونو توپیر د دې لامل شوی چې په سیاسي ډګر کې پراخه بحثونه رامنځ ته شي.
تبصره:
د تنزانیا په دې هیواد کې د روان کال د متوقعو ټولټاکنو څخه مخکې د سیاسي تاوتریخوالي اوسنی فضا، درې عمده سیاسي تمایلات رامینځته کړي، چې هر یو یې د هیواد په ګوټ ګوټ کې د خلکو د مختلفو برخو پراخ ملاتړ لري.
لومړۍ ډله، د بیړنیو ټاکنیزو اصلاحاتو غوښتونکي دي، او دا رجحان د "اصلاحاتو نه، ټاکنې نه" تر شعار لاندې د اصلي اپوزیسیون ګوند "چادیما" لخوا رهبري کیږي. دا جریان په دې اند دی چې د اصلاحاتو په نشتوالي کې، ټاکنې نشي کولی آزادې او عادلانه وي، او له همدې امله باید تحریم شي.
دوهمه ډله، د اساسي قانون د اصلاحاتو غوښتنه کوي، او د دوهم اپوزیسیون ګوند لخوا رهبري کیږي، د بدلون او شفافیت لپاره ایتلاف. دا جریان د اساسي قانون په تعدیلولو تمرکز کوي، مګر د "چادیما" برعکس، د ټاکنو د تحریم کولو اختیار نه غوره کوي.
دریمه ډله، د موجوده وضعیت ملاتړ کوي او د اوسني حکومت پلوي کوي، ځکه چې دا ډله د ټاکنو د ادارې په نظام یا اساسي قانون کې د اصلاحاتو د ترسره کولو لپاره هیڅ اړتیا نه ویني، بلکې د موجوده قوانینو او کړنلارو ملاتړ کوي، او دوی د اوسني حکومت او د واکمن انقلابي ګوند تر لوی نفوذ لاندې دي.
خو دا درې واړه جریانونه، د خپلو ګوندونو او پلویانو سره، د هغه څه برعکس چې دوی یې ادعا کوي، هیڅ داسې ریښتینی بدلون نه راولي چې د هیواد یا خلکو په ګټه وي.
د ټاکنیزو اصلاحاتو د پلویانو لپاره، دوی باید په یاد ولري چې تنزانیا پخوا هم د ټاکنیزو اصلاحاتو ډیری هڅې لیدلي دي، په شمول په 2010، 2019 کلونو کې، او وروستی یې په 2023 کې د ملي ټاکنو کمیسیون قانون تصویب شو. په هرصورت، دې اصلاحاتو هیڅ نتیجه نه ده ورکړې.
د اساسي قانون د اصلاحاتو پلویان د بدلون او شفافیت لپاره د ایتلاف په مشرۍ، چې په 2024 کې یې هم خپله مبارزه پیل کړې، باید پوه شي چې تنزانیا د 1961 کال راهیسې خپل رسمي خپلواکۍ څخه راهیسې ډیری اساسي قانون اصلاحات او تعدیلات لیدلي دي، په شمول په 1961، 1962، 1964، 1965، او 1977 کلونو کې. زنجبار هم په خپل وار په 1963، 1979، او 1984 کې تعدیلات ترسره کړل. له هغه وخت راهیسې، د تنزانیا د متحد جمهوریت په دواړو برخو کې تعدیلات شوي، پرته له دې چې د پام وړ پایلې ترلاسه کړي.
د واکمن ګوند او حکومت د پلویانو څخه د اوسني وضعیت پلویان هم په خوندي اړخ کې ندي، ځکه چې په اوسنیو قوانینو او اساسي قانون کې کمزورتیاوې ټولو ته څرګندې دي.
هغه څه چې درې واړه جریانونه په پوهیدو کې پاتې راغلي، دا دی چې د ستونزې جوهر د ټاکنو په قوانینو یا اساسي قانون کې نه دی او نه هم په اپوزیسیون کې - لکه څنګه چې د حکومت پلویان یې ویني - بلکې په خپله سرمایه دارۍ نظام کې دی، له کوم څخه چې ټول اوسني قوانین او مقررات په تنزانیا او پرمختللو هیوادونو کې اخیستل شوي، او دا په اصل کې د بهرنیو استعماري قوانین دي.
د همدې سرمایه دارۍ قوانینو له لارې، په تنزانیا او پرمختللو نړۍ کې استعماري تسلط تحمیل کیږي، کوم چې سرمایه دارو هیوادونو ته دا توان ورکوي چې د هغې شتمنۍ او سرچینې استخراج کړي.
له همدې امله، د تنزانیا او نورو هیوادونو د آزادولو لپاره ریښتینی او اغیزمن بدلون باید د دې فاسد سرمایه دارۍ اصل له منځه وړلو باندې تمرکز وکړي، او د هغه پر ځای د اسلام راوستل د هغه د نړیوال مشرتابه لاندې؛ خلافت.
دا لیکنه د تحریر ګوند د مرکزي مطبوعاتي دفتر د راډیو لپاره لیکل شوې
سعید بیتوموا
په تنزانیا کې د تحریر ګوند د مطبوعاتي دفتر غړی