اختراق أولمبي في الصراع الكوري على الرغم من الجهود الأمريكية (مترجم)
اختراق أولمبي في الصراع الكوري على الرغم من الجهود الأمريكية (مترجم)

الخبر:   وفقا لرويترز: (أعلن مسؤولون كوريون جنوبيون اليوم السبت بأن الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون دعا الرئيس الكوري الجنوبي مون جاي إلى إجراء محادثات في بيونغ يانغ، مما يفسح المجال أمام الاجتماع الأول للقادة الكوريين منذ أكثر من عشر سنوات. وسيشكل أي اجتماع انقلابا دبلوماسيا لمون الذي اجتاح السلطة في العام الماضي على أساس سياسة مزيد من الانخراط مع الشمال المنعزل والدفع باتجاه إيجاد حل دبلوماسي للأزمة المتعلقة ببرنامج كوريا الشمالية النووي والصاروخي. جاء الانتعاش الأخير الذي ترتكز عليه استضافة كوريا الجنوبية لدورة الألعاب الأوليمبية الشتوية التي بدأت يوم الجمعة على الرغم من تسارع برامج الأسلحة في الشمال خلال العام الماضي والضغط من قبل حلفاء سيئول في واشنطن.

0:00 0:00
Speed:
February 12, 2018

اختراق أولمبي في الصراع الكوري على الرغم من الجهود الأمريكية (مترجم)

اختراق أولمبي في الصراع الكوري على الرغم من الجهود الأمريكية

(مترجم)

الخبر:

وفقا لرويترز: (أعلن مسؤولون كوريون جنوبيون اليوم السبت بأن الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون دعا الرئيس الكوري الجنوبي مون جاي إلى إجراء محادثات في بيونغ يانغ، مما يفسح المجال أمام الاجتماع الأول للقادة الكوريين منذ أكثر من عشر سنوات.

وسيشكل أي اجتماع انقلابا دبلوماسيا لمون الذي اجتاح السلطة في العام الماضي على أساس سياسة مزيد من الانخراط مع الشمال المنعزل والدفع باتجاه إيجاد حل دبلوماسي للأزمة المتعلقة ببرنامج كوريا الشمالية النووي والصاروخي.

جاء الانتعاش الأخير الذي ترتكز عليه استضافة كوريا الجنوبية لدورة الألعاب الأوليمبية الشتوية التي بدأت يوم الجمعة على الرغم من تسارع برامج الأسلحة في الشمال خلال العام الماضي والضغط من قبل حلفاء سيئول في واشنطن.

وقد تم تسليم الدعوة الشخصية من كيم شفهيا من قبل شقيقته الصغرى كيم يو جونغ خلال محادثات وقمم غداء استضافها مون في البيت الأزرق الرئاسي في سيئول.

وجاء في تصريحات المتحدث باسم البيت الأزرق خلال مؤتمر صحفي بأن شقيقة كيم قالت لمون الذي قال "دعونا نخلق البيئة الملائمة ليصبح ذلك ممكنا" بأن كيم جونغ أون يريد أن يلتقي مون "في المستقبل القريب"، وبأنه يود زيارة كوريا الشمالية "في أقرب وقت ممكن". وقال مسؤول في البيت الأزرق بأن مون "قبل عمليا" الدعوة.)

التعليق:

تُظهر هذه العلامات المبكرة لتطبيع العلاقات بين الكوريتين تقلص القوة الأمريكية، على الرغم من أن أمريكا هي القوة العظمى الأولى في العالم.

ظلت أمريكا تعمل منذ عقود على مناهضة كوريا الشمالية واستفزازها من أجل خلق حالة صراع على الحدود الشرقية للصين. وكانت أمريكا تستخدم هذا الصراع لتبرير استمرار وجودها العسكري والبحري في غرب المحيط الهادئ، ولا سيما قريبا من اليابان وكوريا الجنوبية. وما الخطاب الفظ للرئيس الأمريكي دونالد ترامب إلا استمرار لهذه السياسة التي طال أمدها، والتي تهدف إلى احتواء الصين، وبصورة رئيسية، ردعها عن بسط السلطة والنفوذ شرقا إلى المحيط الهادئ، والذي يعتبر حصرا على أمريكا تقريبا. ومن المتوقع أن تكون هذه الجهود الأخيرة للتطبيع مجرد انتكاسة قصيرة لأمريكا، ومن المؤكد أن تستأنف الجهود لضمان عودة هذه المنطقة للفوضى والاضطراب.

لكن سياسة أمريكا قصيرة النظر. وقد دفعت عملية التطويق والاحتواء والمواجهة للصين إلى تعزيز قوتها داخليا ومضاعفة جهودها خارجيا. ولم يظهر تصميم القيادة الصينية مؤخرا إلا في تشرين الأول/أكتوبر الماضي في المؤتمر الوطني التاسع عشر للحزب الشيوعي الصيني الذي التفت فيه الفصائل الرئيسية للحزب الشيوعي حول الرئيس شي جين بينغ. وخارجيا، فإن الصينيين يتعاملون مع التحدي الأمريكي بمسايسة ونضج. وما الانطلاقة الأخيرة في العلاقات بين الكوريتين في الواقع إلا نتيجة للجهود الصينية.

وعلاوة على ذلك، فإن المعسكر الغربي في ذاته منقسم. وأحد العوامل الرئيسية وراء التطبيع الكوري الحالي هو دور بريطانيا، التي تعمل بجد للتودد للصين. فقبل أسبوعين، قامت رئيسة الوزراء البريطانية تيريزا ماي بزيارة للصين من أجل إبرام صفقة تجارية، بل أصبحت هذه العلاقات الاقتصادية أولوية رئيسية لبريطانيا بعد استفتائها الكارثي على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، مما يعرض علاقاتها التجارية الرئيسية مع الدول الأوروبية للخطر. وتأتي زيارة رئيسة الوزراء عقب مؤتمر عقد في فانكوفر بكندا في منتصف كانون الثاني/يناير الماضي لتعزيز "حل سلمي ودبلوماسي" للأزمة. ويبدو أن بريطانيا تعمل بنشاط وراء الكواليس لعقد هذا المؤتمر، وكانت زيارة تيريزا ماي للصين هي المكافأة.

كثيرة هي الأمور التي على المسلمين تعلمها من هذه الأحداث؛ منها أن أمريكا ليست قوية كما يبدو، وأن المعسكر الغربي منقسم على ذاته، وأنه يمكن لبلد مثل الصين أن يتخذ خطوات لتعزيز نفسه داخليا وإدارة التحديات خارجيا.

ولكن ما هو فوق هذا كله، هو ظهور حاجة العالم إلى قوة عظمى جديدة. فخلال الألف عام التي هيمن فيها الإسلام على الشؤون العالمية، ساد السلام العام والوئام. وكانت التدخلات العسكرية محدودة. وسباقات التسلح شبه معدومة. وكانت الميزانيات العسكرية للدول في حدها الأدنى. ركزت الصين وأوروبا على التنمية الاقتصادية، بمساعدة سياسات التجارة المفتوحة للإسلام والمضمونة من قبل القوة الاستراتيجية الإسلامية التي مكنت، على سبيل المثال، من وجود طريق الحرير بين الشرق والغرب. كان الغرب الرأسمالي - مع تجاهل لنصرانيته وتبنيه الأيديولوجية الليبرالية العلمانية - هو ما دفع الجيوش للاستغلال الاستبدادي، أولا لنهب موارد القارة الأمريكية ومن ثم تحويل وجهته إلى العالم الإسلامي والشرق.

قامت أمريكا على أكتاف الإبادة الجماعية من قبل الأوروبيين للشعوب الأصلية في أمريكا، ولن تهدأ حتى تهيمن على العالم بلا هوادة وتستغل موارده كلها. لقد آن أوان إقامة قوة عظمى إسلامية على يد الأمة الإسلامية، دولة الخلافة الراشدة على منهاج النبي محمد r، تطبق الإسلام وتحمل النور إلى العالم بأسره. لقد آن أوان استئناف الأمة الإسلامية دورها كوصي على البشرية: ﴿كُنتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَلَوْ آمَنَ أَهْلُ الْكِتَابِ لَكَانَ خَيْرًا لَّهُم مِّنْهُمُ الْمُؤْمِنُونَ وَأَكْثَرُهُمُ الْفَاسِقُونَ﴾.

كتبه لإذاعة المكتب الإعلامي المركزي لحزب التحرير

فائق نجاح

More from Haber ve Yorum

Türkiye ve Arap Rejimleri Hamas'tan Silah Bırakmasını İstedi

Türkiye ve Arap Rejimleri Hamas'tan Silah Bırakmasını İstedi

(Tercüme)

Haber:

Fransa ve Suudi Arabistan'ın öncülüğünde, Filistin meselesine barışçıl bir çözüm bulmak ve iki devletli çözümü uygulamak amacıyla 29-30 Temmuz tarihlerinde New York'ta Birleşmiş Milletler Uluslararası Üst Düzey Konferansı düzenlendi. Filistin'i devlet olarak tanımayı ve Gazze'deki savaşı sona erdirmeyi amaçlayan konferansın ardından ortak bir bildiri imzalandı. Avrupa Birliği ve Arap Birliği'nin yanı sıra Türkiye de bildiriyi 17 ülke ile birlikte imzaladı. 42 madde ve ekten oluşan bildiri, Hamas'ın gerçekleştirdiği Aksa Tufanı operasyonunu kınadı. Katılımcı ülkeler Hamas'ı silah bırakmaya çağırdı ve yönetimini Mahmud Abbas rejimine devretmesini talep etti. (Ajanslar, 31 Temmuz 2025).

Yorum:

Konferansı yöneten ülkelere bakıldığında, Amerika'nın varlığı açıkça görülüyor ve karar alma yetkisi veya nüfuzu olmamasına rağmen, Suudi rejiminin hizmetkarı olarak Fransa'ya eşlik etmesi bunun en açık kanıtıdır.

Bu bağlamda, Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron 24 Temmuz'da Fransa'nın Eylül ayında Filistin devletini resmen tanıyacağını ve bunu yapan ilk G7 ülkesi olacağını belirtti. Suudi Arabistan Dışişleri Bakanı Faysal bin Ferhan Al Suud ve Fransa Dışişleri Bakanı Jean-Noël Barrot, konferansta New York Bildirgesi'nin hedeflerini ilan eden bir basın toplantısı düzenlediler. Aslında, konferansın ardından yayınlanan bildiride, Yahudi varlığının katliamları kınandı, ancak aleyhinde herhangi bir cezai karar alınmadı ve Hamas'tan silahlarını bırakması ve Gazze yönetimini Mahmud Abbas'a devretmesi istendi.

Amerika'nın İbrahim Anlaşmaları'na dayanarak uygulamaya çalıştığı yeni Orta Doğu stratejisinde, Selman rejimi öncü rolü temsil ediyor. Savaşın ardından Suudi Arabistan ile Yahudi varlığı ile normalleşme başlayacak; ardından diğer ülkeler de takip edecek ve bu dalga, Kuzey Afrika'dan Pakistan'a uzanan stratejik bir ittifaka dönüşecek. Ayrıca, Yahudi varlığı bu ittifakın önemli bir parçası olarak güvenlik garantisi alacak; daha sonra Amerika, bu ittifakı Çin ve Rusya'ya karşı mücadelesinde yakıt olarak kullanacak ve Avrupa'yı tamamen kanatları altına alacak ve tabii ki, Hilafet devletinin kurulma ihtimaline karşı.

Şu anda bu planın önündeki engel, Gazze savaşı ve ardından patlamaya hazır, giderek artan ümmetin öfkesidir. Bu nedenle, Amerika Birleşik Devletleri, New York Bildirgesi'nde inisiyatifin Avrupa Birliği, Arap rejimleri ve Türkiye tarafından alınmasını tercih etti. Bildiride yer alan kararların kabulünün daha kolay olacağını düşünerek.

Arap rejimleri ve Türkiye'nin görevi ise Amerika Birleşik Devletleri'ni memnun etmek, Yahudi varlığını korumak ve bu itaate karşılık olarak kendilerini halklarının öfkesinden korumak ve değersiz iktidar kırıntılarıyla aşağılık bir hayat yaşamak, ta ki atılana veya ahiret azabına maruz kalana kadar. Türkiye'nin bildirgeye sözde iki devletli çözüm planının uygulanması şartıyla ihtiraz kaydı koyması, bildirgenin gerçek amacını örtbas etme ve Müslümanları yanıltma çabasından başka bir şey değildir ve hiçbir gerçek değeri yoktur.

Sonuç olarak, Gazze'yi ve tüm Filistin'i kurtarma yolu, Yahudilerin yaşadığı hayali bir devletten geçmiyor. Filistin'e İslami çözüm, gasbedilmiş topraklarda İslam'ın hüküm sürmesi, gaspçılarla savaşmak ve Müslüman ordularını mübarek topraklardan Yahudileri söküp atmak için seferber etmektir. Kalıcı ve köklü çözüm ise, Raşid Hilafet devletini kurmak ve İsra ve Miraç'ın mübarek topraklarını Hilafet'in kalkanıyla korumaktır. İnşallah, o günler uzak değildir.

Resulullah ﷺ şöyle buyurmuştur: «Müslümanlar Yahudilerle savaşmadıkça kıyamet kopmaz. Müslümanlar onları öldürecekler, öyle ki Yahudi taşın ve ağacın arkasına saklanacak, taş veya ağaç şöyle diyecek: Ey Müslüman, ey Allah'ın kulu, arkamda bir Yahudi var, gel onu öldür.» (Müslim rivayet etmiştir)

Hizb-ut Tahrir Merkezi Medya Ofisi Radyosu için yazan:

Muhammed Emin Yıldırım

Amerika'nın İstediği, Silah Kalsa Bile Yahudi Varlığının Resmen Tanınmasıdır

Amerika'nın İstediği, Silah Kalsa Bile Yahudi Varlığının Resmen Tanınmasıdır

Haber:

Lübnan'daki siyasi ve güvenlik haberlerinin çoğu, diğer silahlardan ziyade Yahudi varlığını hedef alan silah konusuna odaklanıyor ve çoğu siyasi analist ve gazeteci tarafından vurgulanıyor.

Yorum:

Amerika, Yahudilerle savaşan silahın Lübnan ordusuna teslim edilmesini istiyor ve çıkarı olduğunda veya komşu ülkelerdeki Müslümanlar arasında kullanılabilecek tüm insanların elinde kalan silahları umursamıyor.

En büyük düşmanımız Amerika, bunu açıkça, hatta küstahça söyledi, elçisi Barrack bunu Lübnan'dan açıklarken, Lübnan devletine teslim edilmesi gereken silahın, mübarek Filistin'i gasp eden Yahudi varlığına karşı kullanılabilecek silah olduğunu, diğer bireysel veya orta düzeydeki hiçbir silahın Yahudi varlığına zarar vermediğini, aksine tekfirci, aşırılıkçı, gerici veya geri kalmışlar bahanesiyle Müslümanlar arasında çatışmayı körükleyerek ona, Amerika'ya ve tüm Batı'ya hizmet ettiğini, ya da mezhepçilik, milliyetçilik, ırkçılık bahanesiyle, hatta bizimle yüzlerce yıl yaşamış ve bizden canlarının, mallarının ve namuslarının korunmasından başka bir şey görmemiş olan Müslümanlar ve diğerleri arasında, kanunları kendimize uyguladığımız gibi onlara da uyguladığımızı, onlara ne hakkımız varsa onların da hakkı olduğunu, onlara ne yükümlülüğümüz varsa onların da yükümlülüğü olduğunu söyleyerek Müslümanlar arasında besledikleri diğer sıfatlarla. Çünkü İslami hüküm, Müslümanlar arasında olsun, devletin tebaası olan Müslümanlar ve diğerleri arasında olsun, yönetimde temeldir.

Mademki en büyük düşmanımız Amerika, Yahudi varlığına zarar veren silahı imha etmek veya etkisiz hale getirmek istiyor, o halde siyasetçiler ve medya mensupları neden buna odaklanıyor?!

Ve neden en önemli konular, Amerikan düşmanının talebi üzerine medyada ve Bakanlar Kurulu'nda derinlemesine araştırılmadan ve ümmet üzerindeki tehlikesinin boyutu açıklanmadan gündeme getiriliyor, bunların en tehlikelisi Yahudi varlığıyla kara sınırlarının çizilmesi, yani bu gaspçı varlığın resmen tanınmasıdır, öyle ki bundan sonra hiç kimsenin Filistin uğruna, yani sadece Filistin halkına aitmiş gibi bizi ikna etmeye çalıştıkları gibi sadece Filistin halkının değil, tüm Müslümanların malı olan Filistin için hiçbir silah, yani hiçbir silah taşıma hakkı kalmaz?!

Tehlike, bu konunun bazen barış, bazen uzlaşma, bazen bölgedeki güvenlik, bazen de ekonomik, turistik ve siyasi refah başlığı altında, bu ucube varlığı tanırsak Müslümanlara vaat ettikleri bolluk başlığı altında gündeme getirilmesidir!

Amerika, Müslümanların Yahudi varlığını tanımayı asla kabul etmeyeceklerini çok iyi biliyor, bu nedenle onları en önemli kader belirleyici meseleden uzaklaştırmak için başka yollarla onlara sızmaya çalışıyor. Evet, Amerika silah konusuna odaklanmamızı istiyor, ancak Lübnan resmi olarak onunla sınırları çizerek onu tanırsa, silah ne kadar güçlü olursa olsun fayda sağlamayacağını ve Yahudi varlığına karşı kullanılamayacağını, böylece Filistin topraklarındaki haklılığını Müslüman yöneticilere ve Filistin Otoritesine sığınarak kabul edeceğini biliyor.

Bu Yahudi varlığını tanımak, Allah'a, Resulüne ve müminlere ihanettir, Filistin'i kurtarmak için dökülen ve hala dökülmekte olan tüm şehitlerin kanlarına ihanettir ve tüm bunlara rağmen, Gazze-i Haşim'de ve Filistin'de savaşan ve bize kanlarıyla Yahudi varlığını asla tanımayacağımızı, bunun bedeli ne olursa olsun söylüyorlar... Peki Lübnan'da şartlar ne kadar zor olursa olsun Yahudi varlığını tanımayı kabul edecek miyiz?! Onunla sınırları çizmeyi, yani onu tanımayı, silah bizimle kalsa bile kabul edecek miyiz?! Vakit kaybetmeden cevaplamamız gereken soru bu.

Hizb-ut Tahrir Merkezi İletişim Bürosu Radyosu İçin Yazılmıştır

Dr. Muhammed Caber

Hizb-ut Tahrir Lübnan Vilayeti Merkezi İletişim Komitesi Başkanı