الأهمية الجيوستراتيجية لإقليم كتالونيا من المنظور الإسباني
June 27, 2020

الأهمية الجيوستراتيجية لإقليم كتالونيا من المنظور الإسباني

الأهمية الجيوستراتيجية لإقليم كتالونيا من المنظور الإسباني

2020/06/25م

إعداد: حنان صبحي عبد الباقي حسن- باحثة في كلية الدراسات العليا الإفريقية -جامعة القاهرة

المركز الديمقراطي العربي

المستخلص:

توضح هذه الدراسة المتعلقة بالأهمية الجيوستراتيجية لإقليم إسبانيا وذلك الأهمية نتناولها من المنظور الإسباني، في مدي أهمية تلك الإقليم الذي يريد الانفصال عن الدولة، وتتناول الدراسة مدى ارتباط كتالونيا بإسبانيا منذ قرون، وتوضح أسباب الانفصال بالإيجابيات والسلبيات الخاصة بكل

منهما على حده، وتوضح أيضا الأهمية الجغرافية لإقليم كتالونيا بمميزته الاقتصادية الفريدة وما يميزه عن الاخرين.

وخلصت الدراسة بان هناك ارتباط قوي بين إقليم كتالونيا واسبانيا، وذلك يرجع الى وجود العلاقات التاريخية بينهما، و أيضا اعتبار أن كتالونيا تختلف كثيرا عن اسبانيا من حيث اللغة والهوية التي رسمت مسار صعبا للتفاهم بين الطرفين وان اسبانيا عمل على فرض ضرائب بطريقة باهظة ادخلتها في مديونية لذلك تكتسي العلاقة بين كتالونيا والأسبان بطابع الخلاف والتوتر الدائم، وان اسبانيا ترفض هذا الانفصال لما لدي من الإقليم من مميزات اقتصادية وانتعاش اقتصادي وتقدم في الكثير من المجالات، وتحاول الحفاظ عليها بكافة الطرق نظرا لأهميتها الجيوستراتيجية التي تتمتع بها والتي تستفيد منها في مختلف المجالات.

:Abstract

This study on the geo-strategic importance of a Spanish province and that importance we

address from the Spanish perspective explains the importance of that region, which wants

to secede from the state. The study examines the extent of the connection of Catalonia to

Spain for centuries, explains the reasons for separation with the pros and cons of each one

separately, and also explains the geographical importance of the Catalonia region with its

.unique economic advantage and what distinguishes it from others

The study concluded that there is a strong connection between the territory of Catalonia

and Spain, This is due to the existence of historical relations between them, and also

considering that Catalonia differs greatly from Spain in terms of language and identity that

charted a difficult path for understanding between the two parties and that Spain worked

to impose taxes in an exorbitant manner that it entered into debt. Therefore, the

relationship between Catalonia and the Spanish is characterized by the nature of discord

and permanent tension. Spain rejects this separation because of the economic advantages

and economic recovery that I have from the region and progress in many areas, and is

trying to preserve it in all ways due to its geostrategic importance and which it benefits

from in various fields

المقدمة:

إقليم كتالونيا هي منطقة تقع في شمال شرق إسبانيا، من سبعة عشر مناطق حكم ذاتي في إسبانيا، وعاصمتها هي مدينة برشلونة، وتنقسم المنطقة إلى أربع مقاطعات : برشلونة، جرندة، ليريدا، وتاراغونا، وأراضية كثيرة الأنهار، أهمها وأطولها نهر الابرو، ويتمتع الإقليم بمناخ متوسطي ولكنه يتسم باختلافات كبيرة بين المنطقة الساحلية التي تتميز بجو معتدل في الشتاء و شديد الحرارة في فصل الصيف، والمنطقة الداخلية التي تتسم بمناخ قاري متوسطي، شديد البرودة شتاء وشديد القيظ صيفا، أما المنطقة الشماليةالواقعة على جبال البرانس فتتأثر بمناخ الجبال الشاهقة التي تنخفض فيها درجات الحرارة الدنيا إلى ما تحت الصفر مع هطول الثلوج الكثيفة في الشتاء ولكنها تتميز بمناخ لطيف ومعتدل في الصيف. تحدها من الشمال فرنسا و أندورا، ومن الجنوب منطقة بلنسية، ومن الشرق البحر الأبيض المتوسط، ومن الغرب منطقة أراغون، وتبلغ مساحة كتالونيا 32.106 كم2.

يتحدث سكان الإقليم لغة خاصة تجعلهم يشعرون بهوية مختلفة عن باقس أنحاء إسبانيا مما غذي فكرة الاستقلال، و تعتبر الكتالانية هي اللغة الرسمية بالإضافة إلى اللغة الإسبانية التي هي لغة إسبانيا، الغالبية العظمى من الكتالونيين يعتنقون الديانة المسيحية على مذهب الرومانية الكاثوليكية. أصبح الإقليم جزءا من المملكة الإسبانية، في 20 يناير 1479، وفي عام 1931 استعادت كتالونيا مؤسسات الحكم الذاتي.

تعد كتالونيا من اكثر المناطق المتطورة في اسبانيا ومن إحدى أهم المناطق الصناعية، فهي تقدم نحو ثلث الإنتاج الصناعي الاسباني وتعد مدينة برشلونة احد اهم الموانئ الاسبانية على البحر المتوسط، وإحدى أهم نقاط الاتصال مع العالم الخارجي عبر مطارها الدولي الحديث.

أهمية الدراسة

ترجع أهمية الدراسة في مدى أهمية إقليم كتالونيا الجيوستراتيجة، في كونه إقليم مؤثر للغاية على اقتصاد اسبانيا، لذلك توضح هذه الدراسة مدي ترابط اسبانيا بهذا الإقليم، والمزايا الجغرافية الاقتصادية والسياسية التي يمتلكها هذا الإقليم.

هدف الدراسة

  •  التعرف على إقليم كتالونيا من المنظور الإسباني، في مدى أهميتة الإقليمية بالنسبة لإسبانيا.
  • ما مرت به إقليم كتالونيا منذ نشاءته وعلاقاته بإسبانيا
  • الكشف عن أسباب الانفصال، وما يميز إقليم كتالونيا عن غيره من الأقاليم الأخرى

مشكلة الدراسة

تتماثل مشكلة الدراسة في الإجابة على هذه التساؤلات التالية:

  • موقع الإقليم وحدوده في اسبانيا.
  • هل هناك تاريخ مشترك بين إقليم كتالونيا واسبانيا يؤدي الى هذا التمسك بعدم انفصال الإقليم.
  •  ماهي الامتيازات التي يتمتع بها إقليم كتالونيا.
  •  ماهي إجابيات وسلبيات الانفصال.
  • هل سيؤثر الانفصال على اقتصاد اسبانيا في دائرة الاتحاد الأوروبي

منهجية الدراسة

لا مراء في أن لكل بحث طبيعته الذاتية والموضوعية التي تميزه عن غيره من البحوث، في ضوء ذلك فان مناهج البحث و ادواته تتباين من بحث لأخر. وانطلاقا مما سبق وبالنظر الى طبيعة الدراسة، فقد تم الاستعانة بالمنهج التاريخي، والمنهج الوصفي.

المنهج التاريخي: المدى معرفة أثر الانفصال على اسبانيا من خلال الجذور التاريخية بينهما.

اما تم الاستعانة بالمنهج الوصفي: لوصف ظاهره الانفصال ومدى تأثير الانفصال على أسبانيا لما يتمتع به إقليم من ثروة اقتصادية هائلة تستند عليها اسبانيا أمام القوى الكبرى.

خطة الدراسة

المبحث الأول: الإطار النظري للدراسة.

المبحث الثاني: أهمية إقليم كتالونيا بالنسبة لإسبانيا.

المبحث الثالث: الأهمية الجيوسياسية لإقليم كتالونيا بالنسبة لإسبانيا.

المبحث الأول: الإطار النظري للدراسة

يشهد مصطلح الجيوستراتيجي لانعدام الأمن في السياسة مما يثير ذلك فهم المبادي و المفاهيم المحيطة به وهو يجمع بين الجيو سياسية والاستراتيجية الجغرافية (الجيو ستراتیجی) وتنعكس ممارسة هذا المفهوم في القرن الحادي والعشرين.

كما أن في فترة الحرب الباردة وفترة أحادية القطبية وفرت مناخا لتغيرات جيو استراتيجية كبية جدا، فقد اختفت دولة كاملة مثل يوغسلافيا عام 1991ولمتعد موجوده على الخريطة، ونشئت دول جديد بدلا عنها وهي دولة التشيك ودولة سلوفينيا، وصربيا، وكرواتيا، والبوسنة والهرسك وذلك في فترة (1991-1992) وكل منهما بحدود جديدة ومستقلة وبعلم وطني مختلف.

وكذلك أختفي الاتحاد السوفيتي الذي كان ثاني أكبر قوة عظمى في العالم وتلاشت قوته الكبرى في عام 1991، و أيضا جنوب السودان التي ولدت من رحم جمهورية السودان عام 2011، كما شهد من قبل ولادة دولة تيمور الشرقية عام 2002 كأول دولة ذات سيادة تتشكل في القرن الواحد والعشرين.

بالإضافة الى الأحداث الجيو عتراتيجية التي حدثت في العالم العربي كحرب الخليج الأولى بيت العراق و ایران من 1980 وحتى 1988 ، ثم غزو العراق واحتلالها من قبل الولايات المتحدة الأمريكية عام 2003، ثم حرب اليمن بقيادة السعودية في عام 2015، تلاها التدخل الروسي العسكري في سوريا عام 2015.

وبناءا على ذلك أصبحت الأحداث الى المستوي الجيوستراتيجي في ظل ما شهده العالم من التاريخ المعاصر من إزالة دول وتشكيل دول أخري، وبالتالي تختلف تعريف الجيوستراتيجي من منطقة إلى أخري، ولذا يمكن توضيح بعض المصطلح التي تتعلق بمفهو الجيوستراتيجية فيما يلي [1]

الجغرافيا: مصطلح معروف لدى الجميع ، و يدرس پېساطة المظاهر الجغرافية الطبيعية مثل (الأرضي، الجبال، الأنهار، البحار،الهضاب، التربة، المكان، النباتات، الطقس) و كل القضايا المرتبطة بهذا المجال

الجير سياسية: مصطلح يشمل السياسة الداخلية للدولة وما يتعلق بها مثل الموارد و القضايا الحكومية، والقوانين الداخلية، و الإدارة الموارد الطبيعية و الموارد الاقتصادية، وكل قضايا سيادة متعلقة بالدولة، ويمكن القول بأنها سياسة القوة المكانية

الجيوستراتيجية: هي توجه السياسية الخارجية الدولة بماء و هي تحدد أين تكن هذه الدولة جهودها سواء من خلال تخطيط القوة العسكرية أو توجيه النشاطات الدبلوماسية أو كليهما نتيجة لتطور معتبر في العوامل الجغرافية أو العوامل الجيو سياسية أو لأسباب أيدلوجية أو المصالح مجموعات معينة ، أو ببساطة لرغبات قادتها الاستراتيجية مقابل الجيو ستراتيجي: هناك ثلاثة مستويات في التخطيط و هما (المستوي الاستراتيجي العملياتي-التكتيكي) ويعتبرهذا المستوني هو الأصل الذي يشتق منه المستوي العملياتي ومن ثم التكتيكي، وفي تلك الأحوال لا تنجح استراتيجية ما إلا اذا تكاملت المستويات الثلاثة معا، وهي تناغم المستوي التكتيكي مع العملياتي ليؤدي الى انجاز الاستراتيجية وتحقيق الأهداف المطلوبة[2].

ويعرف الاتجاه الداخلي بالجغرافيا السياسية أو الجيوسياسية أو الجيو بوليتيك Geopolitics

اما الاتجاه الخارجي فهو كل ماهو خارج حدود الدولة فيدخل في الجغرافية الاستراتيجية أو الجيوستراتيجية Geostategy أن وضع استراتيجية داخلية وخارجية مناسبة مستفيدة من الموارد و القدرات الذاتية لتحقيق النتائج المرجوة خير من أن يتم وضع الإستراتيجية من قبل الآخرين أو أن تأتي بالصدفة. وفي كل الاتجاهين فان الحديث دائما يكون من الدولة بمعني من يحكم الدولة أوأولئك الذين تخدم الدولة مصالحهم، سواء كانوا نخبة أو مجموعة عرقية أم عشيرت[3].

فإنا مفهوم الجيوستراتيجي هو حديث نسبيا وبدأ يتبلور منذ القرن الماضي، وهناك العديد من المفاهيم تطبق منذ القدم كمفهوم أو مبدا السيطرة والتوسع والهيمنة، ويأتي هذا المفهوم في الدراسة لكي يبرز دور إقليم كتالونيا على الخريطة، ومهمته السياسية التي يلعبها التكامل الإقليمي يعرف “هانس فان جینگل Van Ginkel" التكامل الإقليمي بأنه عملية تقوم بها الدول في إقليم محدد تزيد من مستوي التفاعل مع الأخذ بعين الاعتبار الجوانب الاقتصادية، والأمنية، والسياسية، و أيضا الجوانب الاجتماعية و الثقافية ومن يجمع الدول المتفرقة داخل إقليم أوسع وتعتمد درجات التكامل على مدى رغبة و التزم دول ذات السيادة المستقلة بتقسيم ميادتها للحصول على تكامل إقليمي أكثر فاعلية من المفهوم التقليدي للسيادة و التكامل الإقليمي مستورات وهي كما يلي:

  • المستوي الأدني Sub Regional
  • المستوي Regional Level
  • المستوي الأعلى Supra Regional


وقد تعددت تعريفات التكامل الإقليمي منذ أن ظهرت في أعقاب الحرب العالمية الثانية وقد وصفت بأنها المرحلة الذهبية للتكامل، وقد جاءت تلك الحركة متأثرة بانشاء الجماعة الاقتصادية الأوروبية عام 1951[4]

الأمة الإقليمية Nation Rigion

تعلى وجود تجماعات ذات أبعاد الأمة دون دولة كإقليم كتالونيا الذي يعزز علاقاته التبادلية بالاتحاد الأوروبي في مواجهة أميائيا[5].

المبحث الثاني: أهمية إقليم كتالونيا بالنسبة لإسبانيا

العلاقات التاريخية الجذرية

لكي تتطرق إلى أهمية الإقليم يجب أن تتطلع على بعض الظواهر التاريخية التي تحدثت عنها الدراسات السابقة، والتي تلعب دورا مهما في الساحة الأوروبية، فيحتوي الاتحاد الأوروبي على حوالي 269 إقليم على اختلاف طبيعتها سواء بمقاییس اقتصادية أو الوضع الاقتصادي للإقليم أو الخصوصيات الثقافية بما فيهما إقليم كتالونيا الذي يتمتع بامتيازات دستورية داخل اسبانيا. فإقليم كتالونيا يعود الى القرن 16 ولديها جذور تاريخية أقدم من الدول الأسبانية بحد ذاتها، كما أن الأقاليم بداخل أسبانيا مشاريعه الإقليمية وهويتها الداخلية في مقابل المشروع الوحدوي للامة، وظهور الدولة الحديثة هو مرحلة هامة في تطور الإقليمية يعتبر إقليم كتالونيا من أقدم القوميات الأوروبية، فلم يتردد القادة السياسيون الكتالون في إستخدام المعطي التاريخي من أجل إضفاء الشرعية على مطالبهم. فانا كتالونيا تقع في شمال شرق إسبانيا على بوابة شبة الجزيرة الأيبرية نحو القارة الأوربية ويتميز ذلك الإقليم بانه محل صراع بين قوتين، أما الفرنجة أو دولة قشطة وذلك بقربها أكثر من أوروبا مقارنة بالاقاليم الاسبانية الأخرى.

اللغة الكتالونية تكون مزيج من بين لهجتين الفرنسية و القشتالية، وبالنسبة للموقع الجيو سياسي فإنه يعتبر مفترق الطرقي على المستوي الجغرافي السياسي والاقتصادي، ويعتبر موقعها هذا محوريا، ويسعي باستمرار السياسيون الكتالونيون الى ابراز هذا الدور كمتلقي الطرق، ومحو استراتيجيي في جنوب أوروبا ويرتبط تلك المعطي القومي الكتالوني بالغة. ودائما ما يتحول للحراك الكتالوني الي فومية مدينة أكثر من كونه قومية اثنية في حين أن القومية الأثنية تركز على الانتماء على أسس وخصائص اثنية، فإن القومية السياسية تركز على الانتماء الى بلد معين أو اقليم بحد ذاته، فإن القومية الثقافية تكون قومية متميزة في أن تصبح اللغة هي الوسيلة التميز القومي والاختلاف بالنسبة للأخر فالقومية الثقافية الكتالونية تعتبر أن كل شخص يتكلم اللغة الكتالونية، ويؤمن بالقيم المشتركة للثقافة الكتالونية ويعيض على إقليم كتالونية يكون هو كتالوني.

ويقول يوردي بوجول Jordi pujol" أن كل من يعيش ويعمل في كتالونية ولدية إرادة في التشبث في هذه الأرض فهو كتالوني ويقول أيضا بويول" أن الثقافة و اللغة و الاقتصاد بمثابة محرك كتالونية الحديثة بالإضافة الى ارادة الوجود الشعب الكتالوني [6]

ظهرت المقاطعة الكتالونية في القرون الوسطى عام 1988، بدء ظهور الكتابة الكتالونية في القرن العاشر الميلادي، وقد استطاع

بورين وهو حاكم المقاطة أن يتحرر من ملك فرنسا.

 وقد استطاع “رامون بر انغز Ramon Berenguier" ضم المقاطعات الصغرى إلى الأقلية الذي كان عددها 1060 وتشكل ما يسمی بالعقد " هيكل الأقطاع" قد أدت تلك المقاطعات الى بناء شبكة من العلاقات التعاقدية بين النبلاء ورجال الكنيسة والفلاحين بالإضافة الى الطبقة البورجوازية، وكانت تلك الفترة تمثل عنصر مهم جدا في التطور و ايضا فقد كان الإقليم بالمقارنه مع باقي الأقاليم الإسبانية، خاصة في قطاع الصناعية، وتكون بذلك الأفكار التقاعدية أساسية كأساس العمل السياسي الكاتلوني، فقد كان قليبي رودر فاز Felipe Rodriguez" من ساند القوميون الكتالونيون الممثلون في البرلمان الإسباني، وكانت الحكومة هي خوزي ماريا از ناز Jose Maris Azniar" في منتصف التسعينات ، وقد عرفت تلك الفترة بكثرة الأنشطة الثقافية وتبلور اللغة الكتالونية.

و بقيت اللغة الكتالونية هي اللغة الشعبية في كتالونيا حتى هزيمة اسبانيا أمام فرنسا على العرش في عام 1714، قد أخذت فرنسا المقاطعات الشمالية الكتالونية، وتم منع اللغة الكتالونية في المؤسسات السياسية، وتم القضاء أيضا على البرلمان الكتالوني وقد تم إعادة النظام البرلمان الكتالوني المعروف باسم الجنرالات GENERLITAT" في عام 1931 في الجمهورية الإسبانية الثانية، والتي قد تم منعها من قبل الجنرال فرانكو في سنة 1939، وبالرغم من أن القومية الكتالونية في تلك الفترة كانت ذات أجاه محافظ وبرجوازي وقد تحولت فيما بعد الي توجه يساري أثناء حكم الجمهورية الثانية [7].

وفي عام 1931 ثم منع الإعلان عن منع اللغة الكتالونية، وتلك المرحلة التي كانت في حكم فرانكو، وذلك أدي الى هجرة العديد من الفانين الكتالانيين مثل الفنان "كسلفادور دالي Salvador Dali" والفنان لوكاسلم Pablo Cilsals" ، "خوان میرو Join "Miro.

وفي نهاية الحرب العالمية الثانية بدأ النظام الفرنكي يخفف من وطأة سلطتي على كتالونية خاصة بعد عام 1967، وخلال الفترة (1950-1975) انبعثت موجات الهجرة نحو إقليم كتالونيا، وهاجر اكثر من مليون ونصف مهاجر قد أتوا من الأقاليم الاسبانية الأخرى الذين ساهموا في بعث الديناميكية الاقتصادية الكتالونية.

وفي الفترة (1961-1970) نخل نصف اعداد المهاجرين إلى الإقليم حيث أن أدي ذلك إلى زيادة سكانية وصلت ل75% خلال الفترة (1950-1975) بالرغم من أن فرانكو ا قام بتعطيل محركات الاقتصاد الكتالوني ، وجذب المستثمرين نحو مدريد، الا أن هؤلاء فضلوا كتالونيا نظرا لموقعها الجغرافي التفصيلي [8].

بعد انتهاء حكم قرانكوا من اسبانيا، كانت عمليات التكامل الأوروبي متوفقة أنيا، لم تأخذ في الاعتبار أي اعتبارات متعلق بالشيزون الأوروبية في ذاك الوقت، ولم يكن هناك أي إجراءات دستورية لازمة على صعيد الجماعات المحلية لتطبيق القرارات الأوروبية والتي لديها انعكاسات على صلاحيات البرلمان المحلي الكتالوني [9].

ففي الوضع القانوني للحكم الذاتي الكتالوني لعام 1979 يحتوي على ثلاثة مواد قانونية يتم فيهم توزيع صلاحيات على إقليم كتالونية[10].

  •  المادة التاسعة تنظيم السلطات الحصرية لكتالونيا.
  •  المادة الحادي عشر تضم صلاحيات إقليم كتالونيا في من التشريعات والقوانين التطبيقية على أساس القواعد القانونية التي تمليها مدريد .
  •  المادة العاشرة تشمل الصاحبات المشتركة مع اسبانيا[11].

وهناك العديد من الاختصاصات في إقليم كتالونيا تبقى رهينة الدستور الإسباني، وفيما يلي من خلال تلك الخريطة التي توضح المناطق الجغرافية التي تحيط بإسبانيا وأهمية كتالونية الجغرافية لها.

مدى تربط إقليم كتالونيا باسبانيا

أن نظام المجموعات المستقلة بإسبانيا له أهمية تاريخية، نظرا لكونه أول نظام ظهر على الصعيد القانوني وطبق فعليا على الأرض الإسبانية، وهو يعكس تجربة تاريخية لا تزال أصداؤها تتردد في زوايا الوطن، ويبعث إلى الوجود نظاما قانونيا جديدا غير مألوف على صعيد القانون الإداري، كما على صعيد القانون الدستوري، لأنه باتي في مرتبة وسطی بین نظام اللامركزية الإدارية ونظام اللامركزية السياسية، كما أن تلك الأرض جذور معاصرة لا تزال كامنه.

 وكان دستور اسبانيا عام 1987 أتي بمستويين الحكم الذاتي، مع وجود بعض الاستثناءات وهما الطريق السريع لبلوغ الحكمالذاتي والطريق العادي [12]،

فان الحكم الذاتي الذي يفصله الدستور في المادة 151 وهو موجه أساسا للقوميات والجهات التاريخية التي صدفت على أنظمتها الأساسية في استفتاء شعبي، وقد انطبقت هذه الحالة على أقاليم الباسك، وكاتالونيا، وكاليسيا، ونافارا.

أما الطريق العادي الذي نظمه الفصل 143 من الدستور وفيه المبادرة من أجل نيل الحكم الذاتي تحتاج فقط إلى التصويت الإيجابي للمجالس الإقليمية، وثلثي البلديات الممثلة على الأقل لنصف سكان كل إقليم أو جزيرة، دونما حاجة إلى استفتاء ومن المجموعات نالت حكمها الذاتي مجموعة الكاتلان.

أما بالنسبة لإقليم كتالونيا في الشمال الشرقي من إسبانيا، والذي يمتد على إقليم كل من برشلونة و تاراغونه وليريدا، وكان عددهم يمثل عشر الشعب الإسباني تقريبا، خلال القرن 19، وعدد المشاركين في الانتخابات يفوق حاجز 5 ملايين نسمة كما أن الإنتاج القومي الخام يصل إلى حوالي 210 مليارات يورو بدخل فردي يناهز 27 ألف يورو [13].

ويتمتع إقليم كتالونيا، الذي يبلغ عدد سكانه 7.5 ملايين نسمة، بأوسع تدابير للحكم الذاتي بين أقاليم إسبانيا، ويأتي ترتبيه السابع من حيث المساحة، وتبلغ مساحته 32.1 ألف كلم، ويضم 946 بلدية موزعة على أربع مقاطعات هي برشلونة، وجرندة، و لأردة، وطرشلونة [14]

وفي كاتالونيا يكون هناك تعصب لغوي ولدوز القادة السياميين الطموحين في اللجوء إلى اللغة كوسيلة لتحريض الجماهير ضد الحكومة المركزية. ويتحدث سكان الإقليم لغة خاصة تجعلهم يشعرون بهرية مختلفة عن باقي أنحاء إسبانيا، مما يعزز فكرة الاستقلال.

فالكاتالانية هي لغات أخرى في إسبانيا، إضافة إلى البر المس الشرقية بفرنسا ومدينة الجير و الإيطالية.

تعد كاتالونيا من أكثر المناطق المتطورة اقتصاديا في إسبانيا، و أحد أهم المناطق الصناعية، فهي تقدم نحو ثلث الإنتاج الصناعي الإسباني، وتعد مدينة برشلونة أحد أهم الموانئ الإسبانية على البحر المتوسط، وأحدي أهم نقاط الاتصال مع العالم الخارجي، عبر مطارها الدولي الحديث [15]

المبحث الثالث: الأهمية الجيوسياسية لإقليم كتالونيا بالنسبة لإسبانيا

أسباب مطالبة كتالونيا بالانفصال

ظهرت الحركة الانفصالية كحركة معارضة للملكية، وقد نجحت تلك الحركة في تكوين حكومة كاتالونية تسمى الجيتير اليتا"[16] في سنة 1932، ولكن هذه الحكومة تعرضت لاقصاء في عهد الجنرال فرانكو، ولم يعد لتشكيلها إلا في سنة 1977، ولم يتم التصديق عليها من قبل برلمان كاتالونيا إلا في عام 2005، في إطار المساعي الظفر بالحكم الذاتي.

ولكن المساندين للنزعة القومية الكاتالونية ظلوا يشكلون أقلية إلى حدود سنة 2010، وفي تلك السنة قامت المحكمة الدستورية في العاصمة مدريد يرفض مقترح قانون يسمح بتوسيع نطاق الحكم الذاتي لمقاطعة كاتالونيا، ويعترف به الأمة الكاتالونية ، ولكن كان هناك بعض الاحتجاجات والمعارضة على هذا القرار.

وقد ساهم أضطهاد الجنرال فرانكو لشعب كاتالونيا في بداية القرن العشرين بزيادة النزعة الانفصالية لشعب هذا الإقليم، و يری الكاتالونيون أن اقتصاد كاتالونيا تضرر كثيرا بسبب سياسات الحكومة الإسبانية، حيث إن فرضت تلك الحكومة ضرائب تقدر ب 10 % من الناتج المحلي الإجمالي لتصل إلى 20 مليار يورو. في المقابل ذلك ليس هناك أي استثمارات أو خدمات اجتماعية توازي هذه الضرائب الباهظة، كما أن هناك عجزا في الاستثمار في البنى التحتية لأن الحكومة الإسبانية لا تريد أن تكون برشلونة أفضل من مدريد[17].

فيما بعد قد طالب الكتلان بالحكم الذاتي، عقب إقراره لإقليم الباسك، وما إن عرض مشروع الحكم الذاتي للإقليم على البرلمان حتى تم إقراره مع بعض التعديلات الطفيفة وتخفيف بعض القرارات المنصوصة، وذلك يعكس بالأمر الفارق بين الحركة الاستقلالية الباسكية و الكاتالونية. فالحكومة المركزية في إسبانيا شديدة الحذر إزاء الباسك ونزوعهم إلى العنف المسلح، بينما في كاتالونيا فإن الملامح الاجتماعية والسياسية والثقافية لشعب كاتالونيا ترسم ملامح مجتمع حديث يعرف جيدا هويته [18].

وهذه الخريطة تشرح مدي أهمية خطر انفصال الإقليم عن أسبانيا ، لانه يقع عبر الحدود والمواني المائية، ومعنى انفصاله أن اسبانيا سوف تكون مخنوقة مائية لا تستطيع التحكم في المواني المائية التي تتحكم بها الآن، لذلك هذا الإقليم يعتبر جزء من اسبانيا في الجغرافية الطبيعية، ولكن يكون مختلفا تمام من الناحية الثقافية والاجتماعية.

خريطة تشرح خطر انفصال كتالونيا عن أسبانيا

المصدر: ال بي بي سي عربي، کارلس بوجديمون: زعيم كتالونيا السابق من الصحافة الى الاعتقال، 2018.

الإحداث التي مر بها الاستفتاء

قد فازت القوي الكتالونية في سبتمبر 2015 بالاستقلالية الغالبية المطلقة داخل البرلمان المحلي، بعدما ربح حزب یانتم بل سي وتم ترشيح الوحدة الشعبية من اليسار المتطرف الانفصالي بغالبية نسبية مثلت 48 % من الأصوات الناخبة (72 من أصل 135على صعيد المقاعد النيابية). وبهذا صار حزب “يانتس بل سي ” الحزب السياسي الأكبر في المجلس النيابي الكاتالونی[19].

وقد هاجمت الحكومة الإسبانية أكثر من مرة تلك الانتخابات في 27 سبتمبر معتبرها غير قانونية، لكنها أمام الإصرار السياسي الذي أبانت عنه الأحزاب الكاتالونية الانفصالية، لجأت إلى استراتيجية بديلة تتجلى في فرض تعديلات قانونية على المحكمة الدستورية من شأنها كبح جماح الانفصاليين، بالموازاة مع شن حملة دعائية تحذر من خلالها من المستقبل الغامض الذي ستواجهه جهة كاتالونيا في حالة انفصالها، بما في ذلك عدم اعتراف الاتحاد الأوروبي بها[20].

ومن ناحية اخري يقر الحزب الاشتراكي الإسباني بضرورة إجراء تعديل دستوري يعيد تنظيم وتوزيع السلطة بين الحكومة المركزية والحكومات المحلية في الجهات، في أفق منحها صلاحيات أوسع، انسجاما مع التعددية التي يعرفها المجتمع الإسباني، المتنوع بالعديد من الثقافات، لكن قيادة الحزب الشعبي الحاكم تعارض فكرة إجراء تعديل دستوري، تحت الضغط، وفي غياب حصول توافق عريض بين الطبقة السياسية و المكونات المجتمعية في البلاد [21].

الآثار السلبية للانفصال على اقتصاد كتالونيا وإسبانيا

ويرجع السبب وراء تمسك الحكومة الإسبانية بالإقليم، هو أن استمرار تبعية كتالونيا إلى سلطاتها مع تمتع الإقليم بحكم ذاتي، في الأهمية الاقتصادية له، حيث تشير كل التوقعات إلى ترك انفصال الكتالونيين عن الدولة الإسبانية، أثارا سلبية جدا على الاقتصاد الإسباني و عدم استقراره، حتى أن العاصمة مدريد، راجعت توقعاتها للنمو في عام 2018 من 2.6 إلى 2.3% من الناتج الإجمالي [22].

و من الملفت للنظر أن الهزة الاقتصادية لم تؤثر على الحكومة الإسبانية، في العاصمة مدريد فقط، بل أضطرته بشكل أكبر إقليم كتالونيا ذاته، وبشكل كبير جدا لم تكن تتوقعة حكومة الإقليم، حيث اتخذت عدة شركات كبري، كان مقرها في برشلونة [23]، قراراً بنقل مقراتها خارج كتالونيا خشية حدوث عدم استقرار، وبقيت مباني المقرات، لكن المقرات الرسمية لأكثر من 800 شركة غادرت الإقليم، وبينها ثالث أكبر بنك إسباني، هو كاشا بنك"، إضافة إلى شركة الغاز الطبيعي العملاقة، ومجموعة اليرتي للطرقات السريعة [24].

ايجابيات انفصال إقليم كتالونيا

أن استقرار اقليم كاتالونية يحمل عواقب سيئة الإسبانيا وأوروبا باقتصادها الهش، ففي المقام الأولى سيكون فقدان 20 % من الناتج المحلى لكاتالونيا إضعافا للاقتصاد الإسباني، و احتمال عدم قبولها بالاتحاد الأوروبي لأن انضمام دول جديدة لعضوية الاتحاد يتطلب موافقة بالأجماع، مما يحرمها من خفض الديون الإقليمية [25].

أن هذا الاستقلال تتمكن به كاتالونيا لإعادة استثمار أموال الضرائب التي ترسلها لحكومة مدريد، وهو ما يعادل 9 % من إجمالي الناتج المحلي؛ مما يرفع قدرة كاتالونيا على منافسة إسبانيا، هذه النتيجة ممكنة لكن على المدى الطويل ورغم ذلك تواجه كاتالونيا إمكانية التعرض لحملة مقاطعة من قبل السلطة المركزية، وهو أمر خطير بالنظر إلى أن نصف مبادلاتها التجارية التي تتم مع بقية أجزاء إسبانيا، رغم أن الانفصاليين يقللون من أهمية هذه الخطوة، ويؤكدون أن حملة المقاطعة هذه لن تؤثر بشكل كبير فياقتصادهم المحلي [26].

السلبيات التي تقع على الإقليم في حالة الانفصال

ورغم تلك المميزات الاقتصادية التي يتمتع بها إقليم كتالونيا، لكن هناك نقطة ضعف تؤثر على فكرة الاستقلال، والتي تكمن في ثقل الدين العام، الذي يمثل 35.4% من ناتجها الإجمالي، وهي بذلك ثالث أكثر أقاليم إسبانيا ديوتا في النصف الثاني من 2017، بل انها الأولى، إذا تم احتساب القيمة المطلقة ب 76.7 مليار يورو، في نهاية يونيو 2017، ودیونها مصنفة في الفئة المضاربة ما يمنعها من التحول مباشرة من الأسواق، كما أنها هي رهينة قروض الدولة المركزية.

ومع كل المميزات الاقتصادية، والتخوفات أيضا من وقوع نتائج سلبية نتيجة الانفصال، هناك جدل محتدم بين أنصار استقلال كتالونيا، ومعارضيه، الذين يبثون أرقامهم وفق منهجيات وفرضيات مختلفة.

فبحسب وزير الاقتصاد الإسباني، فإن كتالونيا، مستقلة وخارج الاتحاد الأوروبي، ستشهد تراجعا في ناتجها الإجمالي بما بين 25 و 30% مع تضاعف نسبة البطالة.

في المقابل، يرى بعض الخبراء الاقتصاديين، أن الدولة الجديدة ستبقى ضمن الاتحاد الأوروبي، معتبرين أن ناتجها الإجمالي سيبقى تقريبا كما هو في الأمد القصير، ويرتفع بنسبة 7% في الأمد البعيد، كما تؤكد حكومة كتالونيا، أن المنطقة لن تعاني المزيد من عجز الموازنة، لأنه لن يعود عليها أن تنفع مالا للدولة المركزية أكثر مما تتلقى منها.

وفي هذا الصدد، قالت حكومة كتالونيا، إن هذا العجز قيمته 16 مليار يورو، ليتسبة 8% من الناتج الإجمالي المحلى، في حين قدرته، الحكومة المركزية في مدريد، بمنهجية مختلفة ب 10 مليارات يورو أي بنسبة 5% من الناتج الإجمالي المحلى، لكن العائدات الضريبية المتوقعة يبدو أنها لم تأخذ في الاعتبار هروب مستثمرين" و "تراجع السياحة" و "البطالة"، التي تنجم عن ذلك، إضافة إلى خسارة الضرائب التي تدفعها شركات تغادر المنطقة[27].

وتلك الخريطة التالية يكون بداخلها شكل الإقليم ولما لدي من أهمية جغرافية متميزة في الموقع الجغرافي الخاص بالإقليم، وهذا الانفصال سوف يؤثر بالسلب على اسبانيا لأهميته في وجوده بداخل الحدود الأسبانية.

المبحث الثالث: الأهمية الجغرافية لإقليم كتالونيا

يقع اقليم كتالونيا الذي في شمال شرقي إسبانيا، وتعد مدينة برشلونة الشهيرة عاصمته، التي يسكن فيها 21% من سكان الإقليم، ومن  أشهر مدن الإقليم كذلك جيرونا، وتبر آغونيا، ولبيدا، وبحد الاقليم من الشمال فرنسا و أندورا، ومن الشرق البحر المتوسط، وتبلغ مساحة الإقليم 32 ألف كيلومتر مربع، ويقطنه 7.5 مليون نسمة، ويمثل هذا العدد 16 % من العدد الإجمالي السكان إسبانيا.

وفي بُعد اقتصادي آخر، كتالونيا، مع عاصمتها برشلونة، وشواطئها في كوستا برافا، هي المنطقة الإسبانية التي تجتذب أكبر عدد من السياح الأجانب، وزاد الإقبال عليها في السنوات الأخيرة، وزارها أكثر من 18 مليون سائح في 2016، أي ربع الأجانب الذين زاروا إسبانيا.

 ومطار برشلونة، هو ثاني أهم مطارات البلاد بعد مطار مدريد، و امستقبل في 2016 أكثر من 44 مليون مسافر ، ويلقي المطار إقبالا كبيرا من شركات الطيران الاقتصادي لو كوست"، التي تسعى لجعلها مجوزا أوروبا لرحلاتها البعيدة باتجاه القارة الأمريكية، كما أن ميناء برشلونة، هو ثالث أهم موانئ أسبانيا، بعد الخيسيرأس، وفالنسيا، وأحد أهم موانئ الرحلات السياحية في أوروبا [28].

أهمية الموقع الجغرافي لكتالونيا

أهم الأسباب التي تدفع اسبانيا لرفض انفصال كتالونيا، هو التداعيات الاقتصادية، لأن كتالونيا تنتج حوالي 20 % من الناتج المحلي الإجمالي لإسبانيا، وهو رقم كبير جدا، بالمقارنة مع نائچ اسكتلندا الذي يمثل 8 % من الناتج المحلي البريطاني، كما تصدر مرافيء نحو 25 % من صادرات إسبانيا، فيما يعمل 50 % من سكان المدينة بالمجال الصناعي والتجاري، وحقق الإقليم 211.8 مليارپورو (2, 250 مليار دولار) من الناتج المحلي الإجمالي لإسبانيا عام 2016.

ويتميز إقليم كتالونيا عن غيره من الأقاليم بالثقل الاقتصادي في البلاد إذ يشكل خمس الإقتصاد الإسباني، كما يمتاز الاقتصاد الكاتالوني بكونه منوعة للغاية و ببنيته الإنتاجية الأكثر توازنا بالمقارنة مع المناطق الإسبانية الأخر.

وتكون عاصمته مدينة برشلونة ويكون لتلك المدينة أهمية كبيرة بكونها يتواجد فيها المصارف الإسبانية مثل مصرف "سانتا ندير" أكبر المصارف الإسبانية، ومصارف عالمية كبرى مثل مجموعة سيتي غروب" وشركات مثل فولكسفاغن الألمانية [29].

ما يميز إقليم كتالونيا عن غيره من الأقاليم الأخرى

ماهم اقليم كتالونيا، بنسبة 19% من إجمالي الناتج الداخلي الإسباني، وذلك في عام 2017، بشكل متقدم طفيف جدا عن مدريد المساهمة بنسبة 18.9%، ليصبح الإقليم المناعي للانفصال أثرى منطقة إسبانية، كما يأتي في المرتبة الرابعة بالنسبة لقياس الناتج الإجمالي للفرد بواقع 28600 بورو، مقابل معدل 24 ألف يورو في إسبانيا، خلف مدريد، وبلاد البامك، و لانافاری.

وتكون البطالة في كتالونيا مشابهة في نسبتها في مدريد، و أقل بكثير من باقي البلدان، وكانت بنسبة 13.2% في النصف الثاني من 2017، مقابل 17.2% في المستوى الوطني، و13% في مدريد.

و تعد " كتالونيا"، هي أول منطقة تصدير في إسبانيا، وتتم كثيرا عن كل الأقاليم في هذا المجال، حيث قامت بتصدير ربع المنتجات من مبيعات السلع الخارج في 2016، وفي النصف الأول من 2017 أيضا، أما في عام 2015 فقد عملت على جنب الاستثمارات الأجنبية في إسبانيا بنسبة 14% من الثاني في المرتبة الثانية بعد مدريد التي بلغت نسبة 64%، بينما ظل الإقليم الباحث عن الاستقلال متقدما بأشواط عن باقي الأقاليم الأخری[30] .

وكانت الصناعات الغذائية، هي أول قطاع صناعي في كتالونيا من ناحية توفير فرص العمل، ورقم المعاملات، خصوصا بفضل صناعة اللحوم، فكتالونيا من أكبر مصدر في لحم الخنزير، كما أن كتالونيا، تمل نصف الإنتاج الكيميائي لإسبانيا، ونشاطها يفوق بعض الدول الأوروبية مثل النمسا، بحسب الفيدرالية الإقليمية للقطاع.

كما أن في عام 2016، كانت كتالونيا، ثاني أكبر منتج للسيارات، مع 19% من الإنتاج الوطني، في مقابل 21% في كاستی، وليون، وتملك شركتان نيسان، وفولكسفاجن، عبر الماركة سيات، مصانع إنتاج فيها، فيما تمثل إسبانيا ثانی صانع سيارات في الاتحاد الأوروبي بعد ألمانيا [31].

من ناحية أخر فإن كتالونيا لديها تطور ملحوظ في مجال البحث خصوصا في العلوم البيولوجية علم الوراثة والأعصاب وبيولوجيا الخلايا، و غيرهم"، ويمثل ذلك القطاع 7% من انتاجها الإجمالي، وهي منطقة غنية بالمستشفيات الفائقة التطور ومراكز البحث بما فيها مراكز متخصصة في المجال النووي، كما أنها تعد أول منطقة في أوروبا من حيث عدد شركات الصيدلة، هذا بالإضافة إلى انتشار التكنولوجيات الحديثة بقوة في برشلونة التي تحتضن سنوية المؤتمر الدولي للهواتف الجوالة [32].

وهناك أيضا الجامعات الكتالونية، وهي بين أفضل الجامعات في إسبانيا، فتأتي ترتيب شنجهاي بين الجامعات الإسبانية الخمس الأولى، هناك ثلاث جامعات کتالونية، كما تشتهر في كتالونيا، كليتان للتجارة، وفي برشلونة، دور نشر كبيرة.

ومن خلال ما تبين أعلا توضح هذه الخريطة الأهمية الجيوستراتيجية لإقليم كتالونيا وما يميزه عن الأقاليم الأخرى التي توجد في أسبانيا، وتوضح أيضا التقسيمات الإداري التي تتمتع بها أسبانيا بأنها تنقسم الى 17 منطقة، ولكن إقليم كتالونيا فهي لدي اهتماما له والحفاظ على باقة ضمن حدود دولتها.

المصدر: مدريد الأيام أ. ف. ب، كاتالونيا رابع اقتصاد في أوروبا ومنطقة استراتيجية بالنسبة إلى أسبانيا، 2017،

الخاتمة:

يتبين لنا من الدراسة أن إقليم كتالونيا نشاه منذ القدم في القرن ال16 وله جذور تاريخية مع اسبانيا، وهو من أقدم القوميات التي توجد في أسبانيا، وأن لدي إقليم كتالونيا ثقافة كتالونية منذ القدم ولهم لغة خاصة بيهم عن باقي الأقاليم الأخرى، وفي عام 1988بدء الإقليم في الظهور وكان يسمي وفت ذلك بالمقاطعة وبدء ظهور الكتابة الكتالونية في القرن العاشر الميلادي، وكانت اللغة الكتالونية هي اللغة الشعبية في اسبانيا.

وتوضح الدراسة أن إقليم كتالونيا يرغب في الانفصال منذ القدم، حيث أصبحت تطموح في الاستقلالية، كذلك يعتبر الموقع الجغرافي الجيد والخلفية التاريخية دافع قوي للمطالبة بالانفصال باعتبار أن كتالونيا تختلف كثيرا عن أسبانيا من حيث اللغة و الهوية التي رسمت مسار صعبا للتفاهم بين الطرفين، كذلك من أسباب مطالبة كتالونيا بالانفصال لما تعرضت الية من استغلال اقتصادي، حيث كانت تفرض عليها ضرائب كبيرة أدخلتها في مديونية لذلك تكتفي العلاقة بين كتالونيا و الاسبان بطابع الخلاف والتوتر الدائم.

 ولكن أسبانيا ترفض هذا الانفصال لما لدي من الإقليم من مميزات اقتصادية وانتعاش اقتصادي وتقدم في الكثير من المجالات، لأن تلك الانفصال سوف يؤدي الى خسائر ضخمة بالنسبة لإسبانيا، وتحاول الحفاظ عليها بكافة الطرق نظرا لأهميتها الجيوستراتيجية التي تتمتع بها والتي تستفيد منها في مختلف المجالات، لذلك من الصعب أن تحتها الاستقلال، وما يجعل الحركة الكتالونية غير قادرة على الانفصال هو غياب تمثيل سياسي لها.


  • قائمة المراجع:
  • *شديد، وائل ، الجيو ستراتيجي بين المفهوم و التطبيق، سلسلة الإدارة التطبيقية (4)، الطبعة الأولى، (2020)
  • *سلاماني محمد أمزيان، تأثير التجربة التكاملية للاتحاد الأوروبي على الحركة القومية الكتالونية ما بعد نهاية الحرب الباردة، رسالة ماجستير، الجزائر، جامعة مولود معمري- تيزي وزو، كلية الحقوق والعلوم السياسية، 2016.
  • *أماني صلاح الدين سليمان، هل تؤدي الضغوطات الأوروبية الى انفصال إقليم كاتلونيا؟، مجلة السياسة الدولية، الأهرام.
  • *النجداوي، محمد هادي يونس، حق تقرير المصير في القانون الدولي: کردستان و كتالونيا نموذجا، مجلة جامعة الإسراء للعلوم الإنسانية، العدد6، جامعة الأمراء يناير 2014
  • *پوربوش، محمد، هل تهدد انتخابات كاتلونيا الوحدة الإسبانية، مجلة الديمقراطية، مجلد 16، العدد 61، مؤسسة الأهرام، يناير2016
  • UPF Urban Projects Finance Initiative* الاجتماع الأخير لأعضاء لجنة مشاريع مبادرة تمويل المشاريع الحضرية (UPFI) في برشلونة، مارس 2016
  • *باسم راشد، دواقع وبيانات التزع الإنفصالية في أوروبا، بحث منشور على الإنترنت، ص2
  • *عبد المجيد، ريم، معضلة كتالونيا المستمرة: الاحتجاجات بين موقف الدولة والمطالبة، العدد 49، أفاق سياسية، المركز العربي للبحوث والدراسات، نوفمبر 2019 ، ص16
  •  *عطية فرناز، النزاعات الانفصالية في كردستان و كتالونيا: أزمة الهوية وإشكالية الاندماج، العدد 31، أفاق سياسية، المركز العربي للبحوث والدراسات، ديسمبر 2017
  • *محمد رضا، كتالونيا درة التاج الإسباني خمم محاور اقتصادية سر تمسك حكومة مدريد بالإقليم رغم الانفصال يتمتع باقوى اقتصاد بعد العاصمة منطقة صناعية كبرى أول وجهة سياحية بالمملكة والأفضل في التعليم والبحث البيولوجي، اليوم السابع، اکتوبر 2017
  • *محمود علي، تداعيات انفصال إقليم كتالونيا عن أسبانيا، صوت الأمة، أكتوبر 2017
  • *بتسام وسطاني، الحركات الانفصالية في شمال غرب المتوسط (دراسة حالة إقليم كتالونيا)، رسالة ماجستير، جامعة العربي بن مهيدي أم البواقي، كلية الحقوق العلوم السياسية، 2016
  • *تقرير من حكومة كتالونيا، ارتباطات كتالونيا، تقرير عن أهم إنجازات كتالونيا منشور على الإنترنت، برشلونة، باسباسيج دي غراسيا 129.
  • *مدريد الأيام أ. ف. نبا، كاتالونيا رابع اقتصاد في أوروبا ومنطقة استراتيجية بالنسبة إلى أسبانيا، 2017
  • *علاء الدين السيد، ما الذي ستخسره أسبانيا لو استقل عنها إقليم كتالونيا ،2015
  • *ال بي بي سي عربي ، كارلس بوجديمون: زعيم كتالونيا السابق من الصحافة الى الاعتقال، 2018
  • *اللواء، لماذا يريد سكان كتالونيا الانفصال عن أسبانيا، تشرين الأول 2017
  • *جريدة الراية، التداعيات السياسية في إقليم كتالونيا، موقع حزب التحرير، أكتوبر 2017
  • *خوالد صونية الفدرالية اللاتعائلية في النظم السياسية - إسبانيا نموذج- الرسالة ماجستير، الجزائر، جامعة محمد خيضره كلية الحقوق والعلوم السياسية، 2018
  • *([1])شديد، وائل ، الجيو ستراتيجي بين المفهوم و التطبيق، سلسلة الإدارة التطبيقية (4)، الطبعة الأولي، 2020، ص 12.
  • *([2]) شديد، وائل ، الجيو ستراتيجي بين المفهوم و التطبيق، نفس المرجع السابق، ص14.
  • *([3]) شديد، وائل ، الجيو ستراتيجي بين المفهوم و التطبيق، نفس المرجع السابق ، ص 16.
  • *([4]) سلاماني محمد أمزيان، تأثير التجربة التكاملية للاتحاد الأوروبي على الحركة القومية الكتالونية ما بعد نهاية الحرب الباردة، رسالة ماجستير ، الجزائر، جامعة مولود معمري- تيزي وزو، كلية الحقوق والعلوم السياسية، 2016، ص 37
  • *([5]) سلامائي محمد أمزيان، تأثير التجربة التكاملية للاتحاد الأوروبي على الحركة القومية الكتالونية ما بعد نهاية الحرب الباردة نفس المرجع السابق، ص 39.
  • *([6]) سلامائي محمد أمزيان، تأثير التجربة التكاملية للاتحاد الأوروبي على الحركة القومية الكتالونية ما بعد نهاية الحرب الباردة نفس المرجع السابق، ص96
  • *([7]) سلاماني محمد أمزيان، تأثير التجربة التكاملية للاتحاد الأوروبي على الحركة القومية الكتالونية ما بعد نهاية الحرب الباردة نفس المرجع السابق، ص 98
  • *([8]) سازماني محمد أمزيان، تأثير التجربة التكاملية للاتحاد الأوروبي على الحركة القومية الكتالونية ما بعد نهاية الحرب الباردة نفس المرجع السابق، ص 99،
  • *([9]) خوالذ صونية، الفدرالية التماثلية في النظم السياسية - إسبانيا نموذج- ، رسالة ماجستير، الجزائر، جامعة محمد خيضر، كلية الحقوق والعلوم السياسية، 2018 ، ص76
  • *([10]) أماني صلاح الدين سليمان، هل تؤدي الضغوطات الأوروبية إلى انفصال إقليم كاتلونيا؟، مجلة السياسة الدولية، الأهرام،ص2
  • *([11]) النجداوي، محمد هادي يونس، حق تقرير المصير في القانون الدولي: کردستان و كتالونيا نموذجا، مجلة جامعة الأمراء للعلوم الإنسانية، العدد6 ، جامعة الأمراء، يناير 2019 ، ص 133
  • *([12]) جريدة الراية، التداعيات السياسية في إقليم كتالونيا، موقع حزب التحرير، أكتوبر 2017، ص 1،
  • *([13]) خوالد صوتية، الفدرالية الثمانية في النظم السياسية - إسبانيا نموذج- ، مرجع سابق، ص76.
  • *([14]) جريدة الراية، مالتداعيات السياسية في إقليم كتالونيا، موقع حزب التحرير ، أكتوبر 2017، ص 1،2.
  • *([15]) بو بوش، مخدة هل تهدد انتخابات كاتلونيا الوحدة الاسبانية، مجلة الديمقراطية، مجلد 16، العدد 61، مؤسسة الأهرام،
  • يناير 2016، ص181
  • *([16]) UPF Urban Projects Finance Initiative، الاجتماع الأخير لأعضاء لجنة مشاريع مبادرة تمويل المشاريع الحضرية (UPFI) في برشلونة، مارس 2016
  • *([17]) باسم راشد، دوافع ومالات النزع الانفصالية في أوروبا، بحث منشور على الانترنت ،ص2
  • *([18]) بو بوش، محمد، هل تهدد انتخابات كاتلونيا الوحدة الاسبانية، مجلة الديمقراطية، مجلد 16، العدد61، مؤسسة الاهرام، يناير 2016، ص 182.
  • *([19]) عبد المجيد، ريم، معضلة كتالونيا المستمرة: الاحتجاجات بين موقف الدولة والمطالبة، العدد 9، أفاق سياسية، المركز العربي للبحوث والدراسات، نوفمبر 2014، ص 16
  • *([20]) أماني صلاح الدين سليمان، هل تؤدي الضغوطات الأوروبية الى انفصال إقليم كاتلونيا؟ ، مرجع سابق، ص4.
  • *([21] ) بو بوش، محمد، هل تهدد انتخابات كاتلونيا الوحدة الإسبانية، مجلة الديمقراطية، مجلد 16، العدد 61، مؤسسة الأهرام، يناير2016، ص183.
  • *([22]) عبد المجيد، ريم، معضلة كتالونيا المستمر: الاحتجاجات بين موقف الدولة والمطالبة، العدد 49، أفاق سياسية، المركز العربي للبحوث والدراسات، نوفمبر 2014 ، ص17.
  • *([23]) أماني صلاح الدين سليمان، هل تؤدي الضغوطات الأوروبية الى انفصال إقليم كاتلونيا؟، مرجع سابق، ص.
  • *([24]) عطية فرناز، النزاعات الانفصالية في كردستان و كتالونيا: أزمة الهوية و إشكالية الاندماج، العدد 31، أفاق سياسية، المركز العربي للبحوث والدراساته ديسمبر 2017 ،ص65
  • *([25]) عطية فرناز، النزاعات الانفصالية في كردستان و كتالونيا: أزمة الهوية و إشكالية الاندماج، مرجع سابق، ص69
  • *([26]) بوبوش، محمد، هل تهدد انتخابات کاتالونيا الوحدة الإسبانية، مجلة الديمقراطية، مجلد 16، العدد 61، مؤسسة الأهرام ، يناير 2016
  • *([27]) محمد رضا، كتالونيا درة التاج الإسباني خمس محاور اقتصادية سر تمسك حكومة مدريد بالإقليم رغم الانفصال يتمتعلابأقوى اقتصاد بعد العاصمة منطقة صناعية كبرى أول وجهة سياحية بالمملكة والأفضل في التعليم والبحث البيولوجي، اليوم السابع أكتوبر 2017
  • *([28] محمد رضا، كتالونيا درة التاج الإسباني خمس محاور اقتصادية سر تمسك حكومة مدريد بالإقليم رغم الانفصال يتمتع باقری اقتصاد بعد العاصمة منطقة صناعية كبرى أول وجهة سياحية بالمملكة والأفضل في التعليم والبحث البيولوجي، اليوم السابع ،أكتوبر 2017
  • *([29]) محمود على، تداعيات انفصال إقليم كتالونيا عن اسبانيا، صوت الأمة، أكتوبر 2017
  • *([30] ابتسام وسطاني، الحركات الانفصالية في شمال غرب المتوسط (دراسة حالة إقليم كتالونيا)، رسالة ماجستير ، جامعة العربي بن مهيدي- أم البواقي، كلية الحقوق العلوم السياسية، 2016 ، ص40.
  • *([31]) ابتسام وسطاني، الحركات الانفصالية في شمال غرب المتوسط (دراسة حالة إقليم كتالونيا)، نفس المرجع السابق ، ص35
  • *([3]) تقرير من حكومة كتالونيا، إرتباطات كتالونيا، تقرير عن أهم إنجازات كتالونيا منشور علىالانترنت، برشلونة، بأسباسيج دي غر أسيا 129، ص3.

More from null

ابو وضاحہ نیوز: پورٹسوڈان میں دارفور کو تقسیم کرنے کی سازش کو ناکام بنانے کے لیے ایک سٹینڈ اور تقریر

أبو وضاحة شعار

14-11-2025

ابو وضاحہ نیوز: پورٹسوڈان میں دارفور کو تقسیم کرنے کی سازش کو ناکام بنانے کے لیے ایک سٹینڈ اور تقریر

حزب التحریر/ولایہ سوڈان کی جانب سے دارفور کو تقسیم کرنے کی امریکی سازش کو ناکام بنانے کے لیے کی جانے والی مہم کے تحت، حزب التحریر/ولایہ سوڈان کے نوجوانوں نے جمعہ کی نماز کے بعد، 23 جمادی الاولیٰ 1447 ہجری، بمطابق 14/11/2025 عیسوی، باشیخ مسجد، بورتسودان شہر کے دیم مدینہ محلے کے سامنے ایک سٹینڈ کا انعقاد کیا۔


اس میں استاذ محمد جامع ابو ایمن - معاون ترجمان حزب التحریر برائے ولایہ سوڈان نے حاضرین کے جم غفیر میں تقریر کی، اور دارفور کو تقسیم کرنے کے جاری منصوبے کو ناکام بنانے کے لیے کام کرنے کی دعوت دی، انہوں نے کہا: امریکہ کے دارفور کو تقسیم کرنے کے منصوبے کو ناکام بناؤ جیسا کہ جنوب کو تقسیم کیا گیا، اور یہ امت کے اتحاد کو برقرار رکھنے کے لیے ہے، اور اسلام نے اس امت میں تفرقہ بازی اور اسے ٹکڑے ٹکڑے کرنے کو حرام قرار دیا ہے، اور امت اور ریاست کے اتحاد کو ایک اہم معاملہ بنایا ہے، جس کے سلسلے میں ایک ہی اقدام کیا جاتا ہے، زندگی یا موت، اور جب یہ معاملہ اپنی اہمیت سے گر گیا، تو کافروں نے، اور ان کے سرپرست امریکہ نے، اور بعض مسلمانوں کی مدد سے ہمارے ملک کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا، اور جنوبی سوڈان کو تقسیم کر دیا... اور ہم میں سے کچھ اس عظیم گناہ پر خاموش رہے، اور کوتاہی اور بزدلی کا لبادہ اوڑھ لیا تو وہ جرم گزر گیا! اور اب امریکہ آج واپس آ رہا ہے، وہی منصوبہ، اسی منظر نامے کے ساتھ، دارفور کو سوڈان کے جسم سے الگ کرنے کے لیے، جسے اس نے خون کی سرحدوں کا منصوبہ قرار دیا ہے۔ علیحدگی پسندوں پر انحصار کرتے ہوئے جو پورے دارفور پر قابض ہیں اور انہوں نے نیالا شہر میں ایک متوازی حکومت کا اعلان کرکے اپنی نام نہاد ریاست قائم کر لی ہے۔ تو کیا تم امریکہ کو اپنے ملک میں ایسا کرنے دو گے؟


پھر انہوں نے علماء، اہل سوڈان اور مسلح افواج میں موجود مخلص افسران کو پورے دارفور کو آزاد کرانے اور علیحدگی کو روکنے کے لیے حرکت کرنے کا پیغام دیا اور کہا کہ دشمن کے منصوبے کو ناکام بنانے اور اس مکروہ کو ناکام بنانے کا موقع ابھی بھی موجود ہے، اور اس کا بنیادی علاج نبوت کے منہج پر خلافت راشدہ کا قیام ہے، کیونکہ یہ اکیلی ہی امت کی حفاظت کرے گی، اس کے اتحاد کا دفاع کرے گی اور اپنے رب کی شریعت کو قائم کرے گی۔


پھر انہوں نے اپنی بات ختم کرتے ہوئے کہا: ہم حزب التحریر میں آپ کے بھائیوں نے اللہ تعالیٰ کے ساتھ ہونے، اللہ کی مدد کرنے، اس پر یقین کرنے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بشارت کو پورا کرنے کا انتخاب کیا ہے، تو ہمارے ساتھ آؤ کیونکہ اللہ یقیناً ہماری مدد کرنے والا ہے۔ اللہ تعالیٰ نے فرمایا: {اے ایمان والو اگر تم اللہ کی مدد کرو گے تو وہ تمہاری مدد کرے گا اور تمہارے قدم جمائے گا}۔


حزب التحریر کا میڈیا دفتر برائے ولایہ سوڈان

ماخذ: ابو وضاحہ نیوز

الرادار: بابنوسة على خُطا الفاشر (الرادار: بابنوسہ الفاشر کے نقش قدم پر)

الرادار شعار

13-11-2025

الرادار: بابنوسة على خُطا الفاشر (الرادار: بابنوسہ الفاشر کے نقش قدم پر)

بقلم المهندس/حسب الله النور (انجینئر / حسب اللہ النور بقلم)

هاجمت قوات الدعم السريع مدينة بابنوسة يوم الأحد المنصرم، وكررت هجومها صباح الثلاثاء. (ریپڈ سپورٹ فورسز نے گزشتہ اتوار کو بابنوسہ شہر پر حملہ کیا، اور منگل کی صبح اپنا حملہ دہرایا۔)

سقطت الفاشر سقوطاً مدوّياً، فكانت فاجعة هزّت كيان السودان وأدمت قلوب أهله، حيث سالت الدماء الزكية، وتيتم الأطفال، ورُمّلت النساء، وثُكلت الأمهات. (الفاشر ایک گرج کے ساتھ گرا، یہ ایک ایسا سانحہ تھا جس نے سوڈان کے وجود کو ہلا کر رکھ دیا اور اس کے لوگوں کے دلوں کو خون کے آنسو رلایا، جہاں پاک خون بہایا گیا، بچے یتیم ہوئے، عورتیں بیوہ ہوئیں اور مائیں سوگوار ہوئیں۔)


ومع كل تلك المآسي، لم تُمسّ للمفاوضات الجارية في واشنطن شعرة واحدة، بل على العكس تماماً، فقد صرّح مستشار الرئيس الأمريكي لشؤون أفريقيا والشرق الأوسط مسعد بولس لقناة الجزيرة مباشر بتاريخ ٢٧/١٠/٢٠٢٥م بأن سقوط الفاشر يُكرّس لتقسيم السودان ويساعد على سير المفاوضات! (اور ان تمام سانحات کے باوجود، واشنگٹن میں جاری مذاکرات کو ذرہ برابر بھی نقصان نہیں پہنچا، بلکہ اس کے برعکس، افریقہ اور مشرق وسطیٰ کے امور کے لیے امریکی صدر کے مشیر مسعد بولس نے ۲۷/۱۰/۲۰۲۵ کو الجزیرہ مباشر چینل کو بیان دیا کہ الفاشر کا سقوط سوڈان کی تقسیم کو مستحکم کرتا ہے اور مذاکرات کے انعقاد میں مدد کرتا ہے!)


في تلك اللحظة المفصلية، أدرك كثيرٌ من أبناء السودان أن ما يجري ليس إلا فصلاً جديدا من مخططٍ قديمٍ طالما حذّر منه المخلصون، مخطط فصل دارفور، الذي يُراد فرضه بأدوات الحرب والتجويع والدمار. (اس اہم موڑ پر، سوڈان کے بہت سے بیٹوں نے محسوس کیا کہ جو کچھ ہو رہا ہے وہ ایک پرانے منصوبے کا صرف ایک نیا باب ہے جس سے وفاداروں نے ہمیشہ خبردار کیا ہے، دارفر کو الگ کرنے کا منصوبہ، جسے جنگ، بھوک اور تباہی کے اوزار سے مسلط کرنا مقصود ہے۔)


وقد اتسعت دائرة الرفض لما سُمّيت بهدنة الأشهر الثلاثة، وارتفعت الأصوات المعارضة لها، خصوصاً بعد تسرّب أنباءٍ عن احتمال تمديدها لتسعة أشهر أخرى، وهو ما يعني عملياً صوملة السودان وجعل الانقسام أمراً واقعاً لا مفرّ منه كما هو الحال في ليبيا. (اور تین ماہ کی نام نہاد جنگ بندی کے خلاف انکار کا دائرہ وسیع ہو گیا، اور اس کی مخالفت میں آوازیں بلند ہو گئیں، خاص طور پر یہ خبریں لیک ہونے کے بعد کہ اسے مزید نو ماہ تک بڑھایا جا سکتا ہے، جس کا عملی طور پر مطلب ہے سوڈان کو صومالیہ بنانا اور تقسیم کو ایک ناگزیر حقیقت بنانا جیسا کہ لیبیا میں ہے۔)


ولمّا عجز صُنّاع الحرب عن إسكات هذه الأصوات بالترغيب، قرروا إسكاتها بالترهيب. وهكذا وُجّهت بوصلة الهجوم نحو بابنوسة، لتكون مسرحاً لتكرار مشهد الفاشر؛ حصارٌ خانقٌ امتد لعامين، وإسقاط طائرة شحن لتبرير وقف الإمداد الجوي، وقصفٌ متزامنٌ لمدنٍ سودانية؛ أم درمان، عطبرة، الدمازين، الأبيض، وأم برمبيطة، وأبو جبيهة والعباسية، كما حدث أثناء الهجوم على الفاشر. (اور جب جنگ کے سازوکار ان آوازوں کو ترغیب کے ذریعے خاموش کرنے میں ناکام رہے تو انہوں نے دھمکی کے ذریعے انہیں خاموش کرنے کا فیصلہ کیا۔ چنانچہ حملے کا کمپاس بابنوسہ کی طرف موڑ دیا گیا، تاکہ الفاشر کے منظر کو دہرایا جا سکے؛ دو سال تک جاری رہنے والا خنّاق گھراؤ، ہوائی فراہمی روکنے کو جواز فراہم کرنے کے لیے ایک کارگو طیارے کو گرانا، اور سوڈانی شہروں پر بیک وقت بمباری؛ ام درمان، عتبراہ، الدمازین، الابید، ام برمبیتا، ابو جبیہا اور العباسی، جیسا کہ الفاشر پر حملے کے دوران ہوا۔)


بدأ الهجوم على بابنوسة يوم الأحد، وتجدد صباح الثلاثاء، مستخدمةً قوات الدعم السريع الأساليب والوسائل نفسها، التي استخدمتها في الفاشر. وحتى لحظة كتابة هذه السطور، لم يُرصد أيّ تحرك فعليّ للجيش لنجدة أهل بابنوسة، في تكرارٍ مؤلمٍ يكاد يتطابق مع مشهد الفاشر قبل سقوطها. (بابنوسہ پر حملہ اتوار کے روز شروع ہوا، اور منگل کی صبح دوبارہ شروع ہوا، ریپڈ سپورٹ فورسز نے وہی طریقے اور ذرائع استعمال کیے جو انہوں نے الفاشر میں استعمال کیے تھے۔ اور ان سطور کے لکھے جانے تک، بابنوسہ کے لوگوں کو بچانے کے لیے فوج کی طرف سے کوئی حقیقی اقدام نہیں دیکھا گیا، جو ایک تکلیف دہ تکرار ہے جو الفاشر کے سقوط سے پہلے کے منظر سے تقریباً مماثلت رکھتا ہے۔)


فإن سقطت بابنوسة – لا قدّر الله – ولم تخفت الأصوات الرافضة للهدنة، فستتكرر المأساة في مدينةٍ أخرى… وهكذا، حتى يُفرض على أهل السودان القبول بالهدنة وهم صاغرون. (اگر بابنوسہ گر گیا – خدا نہ کرے – اور جنگ بندی کو مسترد کرنے والی آوازیں مدھم نہ ہوئیں، تو یہ سانحہ کسی اور شہر میں دہرایا جائے گا… اور اسی طرح، یہاں تک کہ سوڈان کے لوگوں پر ذلیل ہو کر جنگ بندی کو قبول کرنے پر مجبور کر دیا جائے۔)


ذلك هو المخطط الأمريكي للسودان كما يبدو للعيان؛ فانتبهوا يا أهل السودان، وتدبّروا ما أنتم فاعلون، قبل أن يُكتب على خريطة بلادكم فصلٌ جديدٌ عنوانه التقسيم والضياع. (یہ سوڈان کے لیے امریکی منصوبہ ہے جیسا کہ آنکھوں کو نظر آتا ہے؛ پس اے سوڈان کے لوگو ہوشیار رہو، اور غور کرو کہ تم کیا کر رہے ہو، اس سے پہلے کہ تمہارے ملک کے نقشے پر ایک نیا باب لکھا جائے جس کا عنوان تقسیم اور تباہی ہے۔)


لقد تم تهجير أهل بابنوسة بالكامل، والبالغ عددهم ١٧٧ ألف نسمة، كما ورد في قناة الحدث بتاريخ ١٠/١١/ ٢٠٢٥م، وهم هائمون على وجوههم لا يلوون على شيء. (بابنوسہ کے تمام لوگ، جن کی تعداد ۱۷۷ ہزار ہے، کو بے گھر کر دیا گیا ہے، جیسا کہ الحدث چینل نے ۱۰/۱۱/۲۰۲۵ کو رپورٹ کیا، اور وہ اپنے چہروں پر بھٹک رہے ہیں اور کسی چیز کی طرف توجہ نہیں دے رہے۔)


إن الصراخ والعويل ولطم الخدود وشق الجيوب من شِيَم النساء، أما الموقف فيحتاج إلى رجولة وشجاعة تُنكر المنكر، ويُؤخذ فيها على يد الظالم، وتُرفع فيها كلمة الحق مطالبةً بفكّ قيد الجيوش لتتحرك لنجدة بابنوسة، بل لإعادة كامل دارفور. (چیخنا، رونا، گال پیٹنا اور گریبان پھاڑنا عورتوں کی عادت ہے، لیکن صورتحال میں مردانگی اور ہمت کی ضرورت ہے جو برائی کو رد کرے، جس میں ظالم کا ہاتھ پکڑا جائے، اور حق کا کلمہ بلند کیا جائے جس میں بابنوسہ کو بچانے کے لیے افواج کو آزاد کرنے کا مطالبہ کیا جائے، بلکہ پورے دارفر کو واپس لانے کا مطالبہ کیا جائے۔)


قال رسول الله ﷺ: «إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابٍ مِنْهُ». وقال ﷺ: «إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوُا الْمُنْكَرَ فَلَمْ يُغَيِّرُوهُ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمُ اللَّهُ بِعِقَابٍ». (رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب لوگ ظالم کو دیکھیں اور اس کا ہاتھ نہ پکڑیں تو قریب ہے کہ اللہ تعالیٰ انہیں اپنی طرف سے عذاب میں مبتلا کر دے۔“ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب لوگ برائی کو دیکھیں اور اسے نہ بدلیں تو قریب ہے کہ اللہ تعالیٰ انہیں عذاب میں مبتلا کر دے۔“)


وإنه لمن أشدّ أنواع الظلم، ومن أكبر المنكرات، أن يُخذل أهلُنا في بابنوسة كما خُذل أهل الفاشر من قبل. (اور یہ ظلم کی بدترین اقسام میں سے ہے، اور سب سے بڑی برائیوں میں سے ہے کہ بابنوسہ میں ہمارے لوگوں کو اسی طرح چھوڑ دیا جائے جس طرح پہلے الفاشر کے لوگوں کو چھوڑ دیا گیا تھا۔)


إن أمريكا التي تسعى اليوم إلى تقسيم السودان، هي نفسها التي فصلت الجنوب من قبل، وتسعى لتقسيم العراق واليمن وسوريا وليبيا، وكما يقول أهل الشام “والحبل على الجرار”، حتى تعمّ الفوضى أمة الإسلام بأسرها، والله يدعونا إلى الوحدة. (امریکہ جو آج سوڈان کو تقسیم کرنے کی کوشش کر رہا ہے، وہی ہے جس نے پہلے جنوب کو الگ کیا تھا، اور عراق، یمن، شام اور لیبیا کو تقسیم کرنے کی کوشش کر رہا ہے، اور جیسا کہ اہل شام کہتے ہیں "رسی کھینچی جا رہی ہے"، یہاں تک کہ پوری امت اسلامیہ میں افراتفری پھیل جائے، اور اللہ ہمیں اتحاد کی دعوت دیتا ہے۔)


قال تعالى: ﴿وَإِنَّ هَذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ﴾، وقال ﷺ: «إِذَا بُويِعَ لِخَلِيفَتَيْنِ فَاقْتُلُوا الْآخَرَ مِنْهُمَا». وقال: «إِنَّهُ سَتَكُونُ هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ، فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُفَرِّقَ أَمْرَ هَذِهِ الْأُمَّةِ وَهِيَ جَمِيعٌ فَاضْرِبُوهُ بِالسَّيْفِ كَائِناً مَنْ كَانَ». وقال أيضاً: «مَنْ أَتَاكُمْ وَأَمْرُكُمْ جَمِيعٌ عَلَى رَجُلٍ وَاحِدٍ يُرِيدُ أَنْ يَشُقَّ عَصَاكُمْ أَوْ يُفَرِّقَ جَمَاعَتَكُمْ فَاقْتُلُوهُ». (اللہ تعالیٰ نے فرمایا: ﴿اور بے شک یہ تمہاری امت ایک ہی امت ہے اور میں تمہارا رب ہوں تو مجھ سے ڈرو﴾، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب دو خلفاء کے لیے بیعت کی جائے تو ان میں سے دوسرے کو قتل کر دو۔“ اور آپ نے فرمایا: ”بیشک عنقریب فتنے ہوں گے، تو جو شخص اس امت کے معاملے میں پھوٹ ڈالنے کا ارادہ کرے جب کہ وہ سب متحد ہوں تو اسے تلوار سے قتل کر دو خواہ وہ کوئی بھی ہو۔“ اور آپ نے یہ بھی فرمایا: ”جو شخص تمہارے پاس آئے جب کہ تمہارا معاملہ ایک شخص پر مجتمع ہو اور وہ تمہاری لاٹھی توڑنا چاہے یا تمہاری جماعت میں پھوٹ ڈالنا چاہے تو اسے قتل کر دو۔“)


ألا هل بلّغت؟ اللهم فاشهد، ألا هل بلّغت؟ اللهم فاشهد، ألا هل بلّغت؟ اللهم فاشهد. (کیا میں نے پہنچا دیا؟ اے اللہ گواہ رہ، کیا میں نے پہنچا دیا؟ اے اللہ گواہ رہ، کیا میں نے پہنچا دیا؟ اے اللہ گواہ رہ۔)

المصدر: الرادار (ماخذ: الرادار)