الجولة الإخبارية 2017/08/18م
الجولة الإخبارية 2017/08/18م

العناوين:   · ترامب يستشيط غضباً من كوريا الشمالية بسبب تهديداتها بشأن الحرب النووية · وسط فشل أمريكا وارتباكها، قام السيناتور جون ماكين بالإفصاح عن خطته الخاصة بأفغانستان · رئيس الوزراء الهندي مودي يساعد أمريكا من خلال زيادة الضغط على الصين

0:00 0:00
Speed:
August 17, 2017

الجولة الإخبارية 2017/08/18م

الجولة الإخبارية 2017/08/18م

(مترجمة)

العناوين:

  • · ترامب يستشيط غضباً من كوريا الشمالية بسبب تهديداتها بشأن الحرب النووية
  • · وسط فشل أمريكا وارتباكها، قام السيناتور جون ماكين بالإفصاح عن خطته الخاصة بأفغانستان
  • · رئيس الوزراء الهندي مودي يساعد أمريكا من خلال زيادة الضغط على الصين

التفاصيل:

ترامب يستشيط غضباً من كوريا الشمالية بسبب تهديداتها بشأن الحرب النووية

أثبت الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عدم خبرته السياسية من خلال تصريحاته الاستفزازية دون تحديد سياق لها أو سبب، مما يثير الذعر ليس فقط في كوريا الشمالية ولكن في المنطقة بأكملها وفي أمريكا. في وقت لاحق - بعد اجتماع الأمن القومي - حاول ترامب أن يعدل من تصريحاته.

ووفقا لـ(أي بي سي نيوز): (حذر ترامب يوم الجمعة كوريا الشمالية بسبب تهديداتها لأمريكا، مؤكدا أن الزعيم كيم جون أون "لن يفلت من عواقب ما يفعله".

وقال ترامب "إذا كان يوجه تهديدا واحداً في شكل تهديد علني - وهو بالمناسبة كان يوجه التهديدات لسنوات، وكانت عائلته تقوم بالمثل - أو إن كان يفعل أي شيء فيما يتعلق بمنطقة (غوام) أو أي منطقة أمريكية أو حليفة لأمريكا فسوف يندم على ذلك حقا، وسرعان ما سيندم".

وفي حديثه في وقت لاحق اليوم الجمعة، طمأن ترامب سكان الأراضي الأمريكية في غربي المحيط الهادئ. حيث قال: "إنني أشعر بأنهم سيكونون في غاية الأمان". وأضاف "صدقوني إنهم سيكونون آمنين جدا، وإذا حدث شيء في غوام، فستكون هناك مشكلة كبيرة لكوريا الشمالية".)

على الرغم من نهج ترامب عديم الخبرة والفظ والهمجي، إلا أنه من الواضح تماما أن أمريكا ملتزمة بالفعل بتكثيف الصراع في كوريا الشمالية. والسبب في ذلك ليس كوريا الشمالية ولكن الصين. أمريكا تستخدم تهديد الحرب في كوريا الشمالية من أجل التسليح المباشر على الحدود الصينية، وبالتالي تنشغل الصين بقضية تستهلك وقتاً وجهداً من القيادة الصينية.

إن تحقيق الأهداف الاستراتيجية الكبرى من خلال المناورة السياسية هو علامة على قوة كبيرة. ولكن من المدهش أن نرى الطريقة التي يختارها الغرب الرأسمالي للقيام بذلك، من خلال الاستفزاز أو أعمال الحرب التي تعرض حياة الملايين للخطر. لقد كان النبي eحاكماً سياسياً جيداً من خلال استخدام المناورات السياسية لتحقيق أهدافه، ومثال ذلك ما فعله في الأحداث التي أدت إلى توقيع معاهدة الحديبية مع قريش. ولكن ما كان يفعله النبي eهدف إلى تحقيق النتائج مع تجنب الحرب ومنع سفك الدماء، وهذا هو السبب في أن المناورة السياسية تفوق الحرب. وعلى النقيض من ذلك، استخدم الغرب كلاً من الحرب والمناورات السياسية من خلال القتال والدمار والخسائر في الأرواح من أجل الأهداف الاستراتيجية الكبرى التي لا علاقة لها بالحرب الفعلية. ولا تواجه أمريكا في الواقع مشكلة مع كوريا الشمالية، ولكنها مستعدة للانخراط في حرب مع تلك البلد، وقتل شعبها، وتدمير بنيتها التحتية، حتى تتمكن أمريكا من عرقلة تفوق الصين.

إن غموض الغرب الليبرالي العلماني الرأسمالي هو فوق الوصف. ولكن ينبغي أن نتوقع هذا الموقف من شعب اعتمد شعاراً ملحداً ومعقداً للحرية، وهو ما يعني عملياً أن المرء لا ينبغي إلا أن يهتم بذاته ومصالحه الشخصية ولا يتحمل أية مسؤولية تتعلق بمعاناة الآخرين.

--------------

وسط فشل أمريكا وارتباكها، قام السيناتور جون ماكين بالإفصاح عن خطته الخاصة بأفغانستان

بما أن أمريكا لا تزال مشوشة بشأن كيفية منع خسائرها المستمرة في أفغانستان، فقد قدم (جون ماكين) رئيس لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ خطته الخاصة في شكل تعديل لمشروع قانون الإنفاق الدفاعي الذي سيصدره الكونغرس في وقت لاحق من هذا العام.

ووفقا لصحيفة الفجر: (كشف السناتور الأمريكي جون ماكين عن استراتيجيته التي وعد بها منذ فترة طويلة بشأن أفغانستان التي تهدد "بفرض تكاليف دبلوماسية وعسكرية واقتصادية تدريجية على باكستان" في حال استمرت بتقديم الدعم والملاذ المزعوم للجماعات (الإرهابية) والمتمردة، بما فيها طالبان وشبكة حقاني.

 هذه الاستراتيجية التي صدرت بعد ظهر يوم الخميس كتعديل لمشروع قانون الدفاع المالي للعام القادم؛ قد شملت توفير قوات أمريكية إضافية لمكافحة (الإرهاب). كما يسمح للمستشارين الأمريكيين بالعمل على مقربة من الخطوط الأمامية مع الضباط الأفغان، وإعطاء القادة الأمريكيين سلطة أوسع لاستهداف المتمردين من حركة طالبان ومسلحي تنظيم الدولة الإسلامية والمليشيات الأخرى.

وقد هدد السيناتور ماكين رئيس لجنة الخدمات المسلحة بمجلس الشيوخ منذ فترة طويلة بفرض استراتيجية تخص الإدارة إذا لم تنجح في تحقيق هدف النصر في الحرب التي دامت 16 عاما. وقال السيد ماكين إن بعض المسؤولين العسكريين ومسؤولي المخابرات السابقين الأكثر خبرة واحتراما قد أسهموا في هذه الاستراتيجية.

وإلى جانب تهديد باكستان بفرض عقوبات جديدة، فإن السياسة المقترحة تحدد أيضا الفوائد المحتملة للشراكة في استراتيجية أمريكية وباكستانية طويلة الأمد، والتي يمكن أن ينجم عنها توقف باكستان عن دعم جميع الجماعات (الإرهابية) والمتمردة، بالإضافة إلى الدور البناء لهذه الاستراتيجية في التوصل إلى حل سلمي بشأن الصراع في أفغانستان.)

لقد أدت عدم الخبرة السياسية للرئيس الأمريكي دونالد ترامب إلى عدم حسم الأمر في العديد من المسائل المهمة، وأفغانستان هي واحدة من تلك المسائل. فمن ناحية، يواجه ترامب أن عليه التأسيس لبعض المسائل؛ مثال ذلك مجمع أمريكا الصناعي العسكري القوي، الذي يريد أن يزيد بشكل كبير من التدخل العسكري في أفغانستان. من ناحية أخرى، تأثر ترامب بحركة "أمريكا أولا" القومية، التي انتخب ترامب بدعمها، والذين يسعون إلى انسحاب الجيش الأمريكي واستبداله من قبل مرتزقة تحت سيطرة قوة محلية "نائب الملك" على نموذج السيطرة البريطانية في الهند.

ومع ذلك، فإن السبب الحقيقي لارتباك أمريكا ليس الفصائل المتصارعة داخليا ولكن تفوق المسلمين، مما أدى إلى انزلاق السيطرة الغربية عن العالم الإسلامي. وعلى الرغم من خطاب أمريكا حول دور باكستان، فإن الواقع هو أن الحكام العملاء في باكستان لا يملكون الآن سوى القليل من السيطرة على قيادة طالبان، وقيادة طالبان نفسها لا تملك سيطرة تذكر على المجاهدين الموجودين في المنطقة في جميع أنحاء أفغانستان الذين يلتزمون بطرد الأجانب الكافرين من الأراضي الإسلامية.

---------------

رئيس الوزراء الهندي مودي يساعد أمريكا من خلال زيادة الضغط على الصين

في الوقت الذي تزيد فيه أمريكا من أزمة كوريا الشمالية التي تمارس ضغوطاً على الصين في شمال شرقها، فإنه تجري مناورات بشأن حق المرور في بحر الصين الجنوبي، ومع الضغط على الصين في الجنوب الشرقي، فإن مودي يضغط من جهة الهند على الحدود الجنوبية للصين في المواجهة بين قوات البلدين في دوكلام.

ووفقا لصحيفة الهند تايمز: (تواصل الهند ضخ المزيد من القوات والأسلحة للجبهة الشرقية بأكملها في مواجهة استمرار القتال من الصين في دوكلام، حتى مع استخدام القنوات الدبلوماسية والعسكرية، وذلك في محاولة لنزع فتيل الأزمة التي استمرت شهرين تقريبا.

وذكرت مصادر أن اجتماعا رفيع المستوى عقد بين ضباط الرتب الرئيسية من الهند والصين، وكان الاجتماع في منطقة حدود ناثولا في سيكيم لأول مرة يوم الجمعة بعد فشل اجتماع مماثل بين قادة اللواء في 8 آب/أغسطس للتخلص من المأزق.

بيد أن الاجتماع أثبت أيضا أن الصين "غير حاسمة"، مع أنها ما زالت تصر على أنه يتعين على الهند سحب قواتها فورا من إقليم دوكلام البوتاني بالقرب من مفترق طرق سيكيم - بوتان - التبت. وقال مصدر إن "الجانب الهندي اعتبر أنه يتعين على الصين أولا إزالة معدات بناء الطرق من الموقع وأن كلا الجانبين سيقدمان تقاريرهما إلى مقرهما".

ويشير الاجتماع بين كبار الضباط العسكريين إلى وجود خط اتصال على مستوى الأرض والجهود الرامية إلى تبادل التصورات وربما استكشاف وسائل لاحتواء المواجهة.

وقد قام الجيش بنقل القوات بشكل مطرد ولكن بشكل مخفف إلى "مناطق الإنذار التشغيلية" على الحدود مع الصين في سيكيم وأروناشال براديش، مع الحفاظ أيضا على الاستعداد العالي لتشكيلاتها ووحداتها الأخرى على امتداد خط المراقبة الفعلية الممتدة 4،057 كم من لاداخ إلى أرونشال، كما ذكرت وكالة أنباء تايوان سابقا.)

الآن، عندما يكون من المقبول عمليا أن مصلحة أمريكا في الهند هي فقط أن تدفعها ضد الصين، هل الشعب الهندوسي لا يرى أن الغرب جلب فقط الفقر والبؤس للهند، في حين إن 800 سنة من الحكم الإسلامي في الهند رفعت هذا المنطقة إلى أن أصبحت قوة اقتصادية وصناعية في العالم؟

وبإذن الله سيشهد العالم قريبا عودة دولة الخلافة على نهج النبي e، وسيشهد قوة عظمى تهتم بالبشرية جمعاء لأنها صادقة لدينها وعبادتها لله سبحانه وتعالى قبل كل شيء.

More from خبریں

"عظیم اسرائیل" کے بارے میں نیتن یاہو کے بیانات جنگ کا اعلان ہیں، جن کے ساتھ معاہدے منسوخ ہو جاتے ہیں، فوجیں چل پڑتی ہیں، اور اس کے علاوہ جو کچھ بھی ہے وہ غداری ہے۔

پریس ریلیز

"عظیم اسرائیل" کے بارے میں نیتن یاہو کے بیانات جنگ کا اعلان ہیں

جن کے ساتھ معاہدے منسوخ ہو جاتے ہیں، فوجیں چل پڑتی ہیں، اور اس کے علاوہ جو کچھ بھی ہے وہ غداری ہے۔

یہ ہے جنگی مجرم نیتن یاہو جو اسے واضح طور پر اور بغیر کسی ایسی تاویل کے اعلان کر رہا ہے جو عرب حکمرانوں اور ان کے ترجمانوں کو فائدہ پہنچائے۔ عبرانی چینل i24 کے ساتھ ایک انٹرویو میں اس نے کہا: "میں نسلوں کے مشن پر ہوں اور میرے پاس تاریخی اور روحانی مینڈیٹ ہے۔ میں عظیم اسرائیل کے وژن پر پختہ یقین رکھتا ہوں، یعنی وہ جو تاریخی فلسطین اور اردن اور مصر کے کچھ حصوں پر مشتمل ہے۔" اس سے پہلے مجرم سموٹریچ نے بھی اسی طرح کے بیانات دیے تھے اور فلسطین کے آس پاس کے عرب ممالک کے کچھ حصوں کو ضم کر لیا تھا، جن میں اردن بھی شامل ہے۔ اسی تناظر میں اسلام اور مسلمانوں کے پہلے دشمن امریکی صدر ٹرمپ نے اسے توسیع کے لیے گرین لائٹ دیتے ہوئے کہا کہ "اسرائیل ان بڑے زمینی بلاکس کے مقابلے میں ایک چھوٹا سا علاقہ ہے، اور میں نے سوچا کہ کیا وہ مزید زمین حاصل کر سکتا ہے کیونکہ یہ واقعی بہت چھوٹا ہے۔"

یہ بیان کیان یہود کی جانب سے غزہ کی پٹی پر قبضہ کرنے کے اپنے ارادے کے اعلان کے بعد آیا ہے، کنیست کی جانب سے مغربی کنارے کو ضم کرنے اور بستیوں کی تعمیر میں توسیع کرنے کے اعلان کے بعد، اس طرح عملی طور پر دو ریاستی حل کا خاتمہ ہو گیا ہے۔ اسی طرح سموٹریچ کا آج "E1" کے علاقے میں بڑے پیمانے پر آباد کاری کے منصوبے کے بارے میں بیان اور فلسطینی ریاست کے قیام کو روکنے کے بارے میں ان کے بیانات ہیں، جو فلسطینی ریاست کے کسی بھی امکان کو ختم کر دیتے ہیں۔

لہذا یہ بیانات جنگ کے اعلان کے مترادف ہیں، اور یہ مسخ شدہ وجود اس کی جرات نہ کرتا اگر اس کے رہنماؤں کو کوئی ایسا ملتا جو انہیں سکھاتا اور ان کی تکبر کو ختم کرتا اور ان کے جرائم کو روکتا جو ان کے وجود کے قیام کے بعد سے اور نوآبادیاتی مغرب کی مدد اور مسلمان حکمرانوں کی غداری سے جاری ہیں۔

ان بیانات کی ضرورت نہیں رہی جو اس کے سیاسی وژن کو واضح کرتے ہیں جو دوپہر کے سورج سے زیادہ واضح ہو گیا ہے، اور جو کچھ فلسطین میں کیان یہود کے حملوں اور فلسطین کے آس پاس کے مسلم ممالک یعنی اردن، مصر اور شام کے حصوں پر قبضہ کرنے کی دھمکیوں اور اس کے مجرم رہنماؤں کے بیانات سے براہ راست نشریات کے ذریعے ہو رہا ہے، وہ ایک سنگین خطرہ ہے جسے ایسے بے معنی دعووں کے طور پر نہیں لیا جانا چاہیے جو اس کی حکومت میں موجود انتہا پسندوں کی جانب سے اپنائے گئے ہیں اور اس کی بحرانی صورتحال کی عکاسی کرتے ہیں، جیسا کہ اردنی وزارت خارجہ کے بیان میں آیا ہے، جس نے ہمیشہ کی طرح ان بیانات کی مذمت کرنے پر اکتفا کیا، جیسا کہ قطر، مصر اور سعودی عرب جیسے کچھ عرب ممالک نے کیا۔

کیان یہود کی دھمکیاں، بلکہ غزہ میں اس کی جانب سے کیے جانے والے نسل کشی کے جرائم اور مغربی کنارے کو ضم کرنا اور توسیع کے اس کے ارادے، اردن، مصر، سعودی عرب، شام اور لبنان کے حکمرانوں کے لیے ہیں، جیسا کہ یہ ان ممالک کے عوام کے لیے بھی ہیں۔ جہاں تک حکمرانوں کا تعلق ہے، تو امت نے ان کے انتہائی ردعمل کو جان لیا ہے جو کہ مذمت، انکار اور بین الاقوامی نظام سے اپیل کرنا اور خطے کے لیے امریکی سودوں کے ساتھ ہم آہنگ ہونا ہے، اس کے باوجود کہ امریکہ اور یورپ فلسطینی عوام کے خلاف جنگ میں کیان یہود میں شریک ہیں، اور ان کے پاس ان کی اطاعت کرنے کے سوا کوئی چارہ نہیں ہے، اور وہ یہود کی اجازت کے بغیر غزہ میں کسی بچے کو پانی کا ایک گھونٹ پلانے سے بھی قاصر ہیں۔

جہاں تک عوام کا تعلق ہے، وہ خطرے اور یہود کی دھمکیوں کو حقیقی محسوس کرتے ہیں، نہ کہ اردنی اور عرب وزارت خارجہ کے دعوے کے مطابق بے معنی خیالات، ان کا حقیقی اور عملی جواب دینے سے دستبردار ہونے کے لیے، اور وہ غزہ میں اس وجود کی وحشیانہ حقیقت کو دیکھتے ہیں، اس لیے ان عوام کے لیے جائز نہیں ہے، خاص طور پر ان میں موجود طاقت اور حفاظت والے، اور خاص طور پر فوجوں کے لیے کہ کیان یہود کی دھمکیوں کا جواب دینے میں ان کا کوئی کردار نہ ہو، فوجوں میں اصل یہ ہے جیسا کہ ان کے چیف آف اسٹاف دعویٰ کرتے ہیں کہ وہ اپنے ممالک کی خودمختاری کے تحفظ کے لیے ہیں، خاص طور پر جب وہ اپنے حکمرانوں کو اپنے دشمنوں کے ساتھ سازش کرتے ہوئے دیکھتے ہیں جو ان کے ممالک پر قبضہ کرنے کی دھمکی دے رہے ہیں، بلکہ انہیں 22 ماہ پہلے غزہ میں اپنے بھائیوں کی مدد کرنی چاہیے تھی، مسلمان لوگوں کے علاوہ ایک قوم ہیں، انہیں نہ تو سرحدیں تقسیم کرتی ہیں اور نہ ہی متعدد حکمران۔

کیان یہود کی دھمکیوں کے جواب میں تحریکوں اور قبائل کے عوامی خطابات، جب تک ان کے خطابات کی بازگشت رہے گی تب تک قائم رہیں گے، پھر جلد ہی غائب ہو جائیں گے، خاص طور پر جب وہ وزارت خارجہ کے کھوکھلے مذمتی ردعمل اور نظام کی حمایت کے ساتھ یکساں ہو جائیں، اگر نظام کو عملی اقدام کرنے سے نہ روکا جائے جو دشمن کا اس کے گھر میں انتظار نہ کرے بلکہ وہ خود اس پر اور اس کے اور ان کے درمیان حائل ہونے والوں پر حملہ کرنے کے لیے حرکت میں آئے، اللہ تعالیٰ نے فرمایا: ﴿اور اگر تمہیں کسی قوم سے خیانت کا اندیشہ ہو تو ان کا عہد ان پر برابری کی بنیاد پر پھینک دو، بیشک اللہ خیانت کرنے والوں کو پسند نہیں کرتا﴾ اور کم از کم وہ جو دعویٰ کرتا ہے کہ وہ کیان یہود اور اس کی دھمکیوں کے لیے تاک میں ہے وہ نظام کو وادی عربہ کے غدارانہ معاہدے کو منسوخ کرنے اور اس کے ساتھ تمام تعلقات اور معاہدوں کو منقطع کرنے پر مجبور کرے، بصورت دیگر یہ اللہ، اس کے رسول اور مسلمانوں کے ساتھ غداری ہوگی، اس کے باوجود مسلمانوں کے مسائل کا حل نبوت کے طریقے پر اپنی اسلامی ریاست کا قیام ہے، نہ صرف اسلامی زندگی کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے بلکہ نوآبادیات اور ان کے حامیوں کو ختم کرنے کے لیے بھی۔

﴿اے ایمان والو، اپنے سوا کسی کو اپنا راز دار نہ بناؤ، وہ تمہیں گمراہ کرنے میں کوئی کسر نہیں چھوڑیں گے، وہ چاہتے ہیں کہ تم مصیبت میں پڑو، ان کے منہ سے دشمنی ظاہر ہو چکی ہے اور جو کچھ ان کے سینوں میں چھپا ہے وہ اس سے بھی بڑا ہے، ہم نے تمہارے لیے نشانیاں واضح کر دی ہیں اگر تم عقل رکھتے ہو۔

حزب التحریر کا میڈیا آفس

اردن کی ریاست میں

الرڈار: جو پرامن احتجاج کرے اسے سزا ملتی ہے اور جو ہتھیار اٹھائے، قتل کرے اور حرمتوں کو پامال کرے اس کے لیے اقتدار اور دولت تقسیم کی جاتی ہے!

الرادار شعار

2025-08-14

الرڈار: جو پرامن احتجاج کرے اسے سزا ملتی ہے اور جو ہتھیار اٹھائے، قتل کرے اور حرمتوں کو پامال کرے اس کے لیے اقتدار اور دولت تقسیم کی جاتی ہے!

بقلم الاستاذة/غادة عبدالجبار (أم أواب)

شمالی ریاست کے شہر کریمہ میں بنیادی اسکولوں کے طلباء نے گذشتہ ہفتے کئی مہینوں سے بجلی کی بندش کے خلاف احتجاجی دھرنا دیا، جو شدید گرمی کے موسم میں ہوا۔ اس کے نتیجے میں سوڈان کے شمالی مروئی کی مقامی حکومت میں کریمہ میں جنرل انٹیلی جنس سروس نے پیر کے روز اساتذہ کو طلب کیا کیونکہ انہوں نے علاقے میں تقریبا 5 ماہ سے بجلی کی بندش کے خلاف احتجاج میں حصہ لیا تھا۔ عبید اللہ حماد اسکول کی پرنسپل عائشہ عوض نے سوڈان ٹریبیون کو بتایا کہ "جنرل انٹیلی جنس سروس نے اسے اور 6 دیگر اساتذہ کو طلب کیا" اور انہوں نے مزید کہا کہ کریمہ یونٹ میں محکمہ تعلیم نے اسے اور اسکول کی وکیل مشاعر محمد علی کو یونٹ سے دور دوسرے اسکولوں میں منتقل کرنے کا فیصلہ جاری کیا ہے، کیونکہ انہوں نے اس پرامن دھرنے میں حصہ لیا تھا۔ انہوں نے وضاحت کی کہ جس اسکول میں اسے اور اسکول کی وکیل کو منتقل کیا گیا ہے وہاں پہنچنے کے لیے روزانہ 5 ہزار سفری خرچ کی ضرورت ہے، جبکہ ان کی ماہانہ تنخواہ 140 ہزار ہے۔ (سوڈان ٹریبیون، 11/08/2025)

تبصرہ:


جو پرامن احتجاج کرتا ہے اور احترام کے ساتھ ذمہ دار کے دفتر کے سامنے کھڑا ہوتا ہے، بینرز اٹھاتا ہے، اور باعزت زندگی کے آسان ترین لوازمات کا مطالبہ کرتا ہے، اسے سلامتی کے لیے خطرہ سمجھا جاتا ہے، اس لیے اسے طلب کیا جاتا ہے، اس سے تفتیش کی جاتی ہے، اور اسے ایسی سزا دی جاتی ہے جس کی وہ تاب نہیں لا سکتا، لیکن جو ہتھیار اٹھاتا ہے اور بیرون ملک کے ساتھ سازش کرتا ہے، قتل کرتا ہے اور حرمتوں کی پامالی کرتا ہے، اور یہ دعوی کرتا ہے کہ وہ پسماندگی کو ختم کرنا چاہتا ہے، اس مجرم کو عزت دی جاتی ہے، اسے وزیر بنایا جاتا ہے، اور اسے اقتدار اور دولت میں حصہ دیا جاتا ہے! کیا تم میں کوئی سمجھدار آدمی نہیں ہے؟ تمہیں کیا ہوگیا ہے، تم کیسے فیصلہ کرتے ہو؟ یہ توازن میں کیسی خرابی ہے، اور یہ انصاف کے کیسے معیار ہیں جو یہ لوگ اپناتے ہیں جو زمانے کی غفلت میں حکومت کی کرسیوں پر بیٹھے ہیں؟


ان لوگوں کا حکومت سے کوئی تعلق نہیں ہے، اور وہ سمجھتے ہیں کہ ہر چیخ ان کے خلاف ہے، اور وہ سمجھتے ہیں کہ رعایا کو ڈرانا ان کی حکومت کو جاری رکھنے کا بہترین طریقہ ہے!


سوڈان انگریزی فوج کے انخلاء کے بعد سے ایک ہی نظام کے تحت حکومت کر رہا ہے، جس کے دو رخ ہیں، نظام سرمایہ داری ہے، اور دو رخ جمہوریت اور آمریت ہیں، اور دونوں رخ اسلام تک نہیں پہنچے ہیں، جو تمام رعایا کے لیے جائز قرار دیتا ہے؛ مسلمان اور کافر، بری دیکھ بھال کی شکایت کرنے کے لیے، بلکہ کافر کے لیے جائز قرار دیتا ہے کہ وہ اسلام کے احکام کے برے نفاذ کی شکایت کرے، اور رعایا پر لازم ہے کہ وہ حکمران سے اس کی کوتاہی پر حساب لے، جیسا کہ ان پر لازم ہے کہ وہ حکمران سے حساب لینے کے لیے اسلام کی بنیاد پر جماعتیں قائم کریں، تو یہ متنفذ لوگ کہاں ہیں، جو رعایا کے معاملات کو ان جاسوسوں کی ذہنیت سے چلاتے ہیں جو لوگوں سے دشمنی کرتے ہیں، فاروق رضی اللہ عنہ کے اس قول سے: (اللہ اس پر رحم کرے جس نے مجھے میرے عیوب کا تحفہ دیا)؟


اور میں مسلمانوں کے خلیفہ معاویہ کا قصہ ختم کرتا ہوں تاکہ ان جیسے لوگوں کے لیے جو اساتذہ کو ان کی شکایات پر سزا دیتے ہیں، مسلمانوں کا خلیفہ اپنی رعایا کو کیسے دیکھتا ہے اور وہ ان کو کیسے مرد بنانا چاہتا ہے، کیونکہ معاشرے کی طاقت ریاست کی طاقت ہے، اور اس کی کمزوری اور خوف ریاست کی کمزوری ہے اگر وہ جانتے ہوں؛


ایک آدمی جس کا نام جاریہ بن قدامہ السعدی تھا، ایک دن معاویہ کے پاس آیا، جو اس وقت امیر المومنین تھے، اور معاویہ کے پاس قیصر روم کے تین وزیر تھے، تو معاویہ نے ان سے کہا: "کیا آپ علی کے ساتھ ان کے ہر موقف میں ساعی نہیں تھے؟" تو جاریہ نے کہا: "علی کو چھوڑو، اللہ ان کے چہرے کو عزت دے، ہم نے علی سے اس وقت سے نفرت نہیں کی جب سے ہم نے ان سے محبت کی ہے، اور نہ ہی ہم نے ان کے ساتھ اس وقت سے دھوکہ کیا ہے جب سے ہم نے ان کو نصیحت کی ہے۔" تو معاویہ نے ان سے کہا: "تم پر افسوس ہو اے جاریہ، تمہارے گھر والوں پر تم کتنے آسان تھے جب انہوں نے تمہیں جاریہ کا نام دیا..." تو جاریہ نے ان کو جواب دیا: "تم اپنے گھر والوں پر کتنے آسان ہو جنہوں نے تمہیں معاویہ کا نام دیا، اور وہ کتی ہے جو جفتی ہوئی اور چیخی، تو کتوں نے چیخنا شروع کر دیا۔" تو معاویہ چیخے: "خاموش ہو جاؤ تمہاری ماں نہ ہو۔" تو جاریہ نے جواب دیا: "بلکہ تم خاموش ہو جاؤ اے معاویہ میری ماں نے مجھے ان تلواروں کے لیے جنا ہے جن سے ہم نے تمہارا استقبال کیا تھا، اور ہم نے تمہیں سننے اور اطاعت کرنے کی بات دی ہے تاکہ تم ہمارے درمیان اس چیز سے فیصلہ کرو جو اللہ نے نازل کی ہے، تو اگر تم وفا کرو گے تو ہم تمہارے ساتھ وفا کریں گے، اور اگر تم منہ پھیرو گے تو ہم نے سخت گیر مردوں کو چھوڑ دیا ہے، اور پھیلی ہوئی زرہوں کو چھوڑ دیا ہے، وہ تمہیں چھوڑنے والے نہیں ہیں کہ تم ان پر سختی کرو یا ان کو تکلیف پہنچاؤ۔" تو معاویہ ان پر چیخے: "اللہ تم جیسے لوگوں کو زیادہ نہ کرے۔" تو جاریہ نے کہا: "اے شخص، معروف بات کہو، اور ہماری رعایت کرو، کیونکہ بدترین چرواہا توڑنے والا ہے۔" پھر وہ غصے میں اجازت لیے بغیر نکل گئے۔


تو تینوں وزراء معاویہ کی طرف متوجہ ہوئے، تو ان میں سے ایک نے کہا: "ہمارا قیصر اپنی رعایا میں سے کسی سے اس طرح مخاطب نہیں ہوتا کہ وہ سجدہ ریز نہ ہو، اور اپنی پیشانی کو اپنے تخت کے پایوں کے پاس نہ رکھے، اور اگر اس کے بڑے خاص شخص کی آواز بلند ہو جائے، یا اس کی قرابت لازم ہو جائے، تو اس کی سزا یہ ہوگی کہ اس کے اعضاء کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا جائے یا جلا دیا جائے، تو یہ دیہاتی اپنی سخت سلوک کے ساتھ کیسے آیا ہے، اور وہ آپ کو دھمکی دے رہا ہے، اور گویا اس کا سر آپ کے سر سے ہے؟" تو معاویہ مسکرائے، پھر کہا: "میں ایسے مردوں پر حکومت کرتا ہوں جو حق میں کسی ملامت کرنے والے کی ملامت سے نہیں ڈرتے، اور میری قوم کے سب لوگ اس دیہاتی کی طرح ہیں، ان میں کوئی ایک بھی ایسا نہیں ہے جو اللہ کے سوا کسی کو سجدہ کرے، اور ان میں کوئی ایک بھی ایسا نہیں ہے جو ظلم پر خاموش رہے، اور مجھے کسی پر کوئی فضیلت نہیں ہے مگر تقویٰ کے ساتھ، اور میں نے اس شخص کو اپنی زبان سے تکلیف دی ہے، تو اس نے مجھ سے انتقام لیا، اور میں ہی ابتدا کرنے والا تھا، اور ابتدا کرنے والا ظالم ہے۔" تو روم کے سب سے بڑے وزیر رونے لگے یہاں تک کہ ان کی داڑھی تر ہو گئی، تو معاویہ نے ان سے ان کے رونے کی وجہ پوچھی، تو انہوں نے کہا: "ہم آج سے پہلے خود کو آپ کے مقابلے میں مضبوط اور طاقتور سمجھتے تھے، لیکن جب میں نے اس مجلس میں جو کچھ دیکھا ہے، تو میں ڈرنے لگا ہوں کہ آپ کسی دن ہمارے ملک کے دارالحکومت پر اپنا تسلط پھیلا دیں گے..."


اور وہ دن واقعی آیا، تو بیزنطینی سلطنت مردوں کے حملوں کے نیچے گر گئی، گویا وہ مکڑی کا گھر تھی۔ تو کیا مسلمان مرد بن کر واپس آئیں گے، جو حق میں کسی ملامت کرنے والے کی ملامت سے نہیں ڈرتے؟


یقینا ہمارا کل دیکھنے والے کے لیے قریب ہے، جب اسلام کی حکومت واپس آئے گی تو زندگی الٹ جائے گی، اور زمین اپنے رب کے نور سے روشن ہو جائے گی نبوت کے طریقے پر خلافت راشدہ کے ساتھ۔

كتبته لإذاعة المكتب الإعلامي المركزي لحزب التحرير
غادة عبد الجبار – ولاية السودان

المصدر: الرادار