الجولة الإخبارية 2017/08/25م
الجولة الإخبارية 2017/08/25م

العناوين: · عنصرية ترامب العلنية تتسبب بعزل بانون · عزل بانون يفتح الطريق أمام صياغة السياسة تجاه أفغانستان · الأمم المتحدة تخطط "للسلام" في سوريا في تشرين الأول/أكتوبر أو تشرين الثاني/نوفمبر

0:00 0:00
Speed:
August 24, 2017

الجولة الإخبارية 2017/08/25م

الجولة الإخبارية 2017/08/25م

(مترجمة)

العناوين:

  • · عنصرية ترامب العلنية تتسبب بعزل بانون
  • · عزل بانون يفتح الطريق أمام صياغة السياسة تجاه أفغانستان
  • · الأمم المتحدة تخطط "للسلام" في سوريا في تشرين الأول/أكتوبر أو تشرين الثاني/نوفمبر

التفاصيل:

عنصرية ترامب العلنية تتسبب بعزل بانون

غادر ستيف بانون كبير مستشاري الرئيس الأمريكي دونالد ترامب البيت الأبيض أخيرا بعد تعرضه لانتقادات شديدة لتشجيعه تصريحات ترامب المؤيدة للعنصرية في وقت سابق من هذا الأسبوع ردًا على الاشتباكات العنيفة في شارلوتسفيل. فوفقًا لصحيفة نيويورك تايمز: (غادر ستيفن ك. بانون، كبير مستشاري الرئيس للشؤون الاستراتيجية الذى ساعد الرئيس ترامب في انتخابات عام 2016 من خلال تبني دوافعه القومية، البيت الأبيض يوم الجمعة بعد فترة حكم مضطربة شكلت شعبية قابلة للاشتعال في الشهور السبعة الأولى من حكم الرئيس.

وجاء خروج السيد بانون، الأحدث في سلسلة الهزات الكبيرة التي أصابت الجناح الغربي، في الوقت الذي تعرض فيه السيد ترامب للهجوم عندما صرح بأن "كلا الجانبين" ملام على العنف المميت الذي وقع الأسبوع الماضي في شارلوتسفيل، فرجينيا، واتهم النقاد الرئيس بتوجيهه السيد بانون عندما ساوى دعاة تفوق العرق الأبيض والنازيين الجدد بالمتظاهرين اليساريين الذين يعارضونهم.)

لم يتمكن الغرب أبدًا من حل المشكلة العميقة للعنصرية الموجودة عند أبناء شعبه. وفي حين إن الخلافات موجودة بشكل طبيعي بين الناس الذين ينتمون إلى قبائل أو دول مختلفة، إلا أن هذه الخلافات عادة ما تتناقص أو تختفي نتيجة للعيش معا. ومع ذلك، فقد اعتبر الغرب التفوق العنصري صراحة عقيدة سياسية في معظم تاريخه الحديث، ذلك أن المفكرين الملحدين المعادين للدّين احتاجوا إلى بعض المبررات ليحل التفوق الغربي محل النصرانية. ولم يبدأ الغرب في التنديد علنا ​​بنهج العنصرية إلا خلال الحرب العالمية الثانية وذلك من أجل تشويه سمعة القيادة النازية في ألمانيا. أما قبل ذلك الوقت فقد كان التفكير العنصري راسخا في النظرية السياسية الغربية. والنتيجة هي أنه حتى في هذا الوقت، الوقت الذي ينكرون فيه ذلك، إلا أن الغربيين يحملون هذا التفكير في أعماقهم، ولا يزال هذا الفكر يلّون رؤيتهم تجاه أنفسهم وحضارتهم وبقية العالم، ما يقود الهيمنة العالمية الإمبريالية الغربية بمفاهيم مثل "الخصوصية الأمريكية".

---------------

عزل بانون يفتح الطريق أمام صياغة السياسة تجاه أفغانستان

إن السبب الحقيقي وراء عزل بانون في هذا الوقت هو على الأرجح بسبب الصراع الداخلي داخل البيت الأبيض والذي يؤخّر قرار ترامب فيما يتعلق بأفغانستان. وكان بانون يدعم فكرة خصخصة المجهود الحربي الأفغاني من خلال إشراك المقاولين العسكريين، كما اقترح مؤسس بلاك ووتر إيريك برينس. ووفقا لبوليتيكو: (اجتمع مسؤولون كبار في الإدارة من أجل إرسال مزيد من القوات إلى أفغانستان قبل اجتماع رفيع المستوى يوم الجمعة يهدف إلى إقناع الرئيس دونالد ترامب بزيادة التدخل العسكري الأمريكي في الحرب التي دامت 16 عاما، وفقا لما ذكرته مصادر لبوليتيكو.

وأضافت المصادر بأن نائب الرئيس مايك بينس ومستشار الأمن القومي إيتش. آر. ماكماستر قاما بمراجعة كلامهما المنمق الذي كانا ينويان طرحه في جلسة كامب ديفيد الاستراتيجية في محاولة لإقناع ترامب بقبول مقترحات القادة الهادفة إلى إرسال إمدادات إلى القوات الأمريكية البالغ عددها 8400 جندي في البلاد.

ولكن حتى مساء الجمعة، لم يعلن الرئيس قرارا بشأن خططه في أفغانستان، حيث نمت حركة طالبان بقوة، ووجدت الجماعات (الإرهابية) التابعة لتنظيم القاعدة وتنظيم الدولة الإسلامية موطئ قدم لها. ولم يظهر في الأفق أي إعلان وشيك.

وأكد المصدران، وهما مسؤول في الإدارة ومساعد كبير في البيت الأبيض، بأنه كان من المقرر أن يشارك إيريك برينس مؤسس شركة بلاك ووتر للأمن الخاص في الجلسة إلا أنه منع في اللحظة الأخيرة. وقال مسؤول الإدارة بأن ماكماستر هو من منع برينس.

وقد حث برينس الإدارة الأمريكية سرا وعلنا على الاستعانة بمصادر خارجية في الكثير من الجهود الحربية التي تشمل بشكل أساسي التدريب وتقديم المشورة لقوات الأمن الأفغانية. وكان برينس قد حصل على دعم ستيف بانون الذي عُزل من منصبه أمس الجمعة كخبير استراتيجي في البيت الأبيض.)

إن سبب الانقسام المشاهد في البيت الأبيض هو ببساطة لكون أمريكا تخسر حربها في أفغانستان، حيث أصبح الجهاد ضد الاحتلال الأمريكي منتشرا داخل البلاد. ولا تزال أفغانستان ذات أهمية استراتيجية حيوية لأمريكا بسبب موقعها ذي الشأن في غرب آسيا وآسيا الوسطى وجنوب آسيا، حيث مئات الملايين من المسلمين. ومن القواعد العسكرية الموجودة هناك، يمكن لأمريكا أن تقوم بدوريات في المنطقة بأسرها، فتدعم مصالحها وعملاءها في الوقت الذي تتحدى فيه أيضا المصالح الروسية والصينية في الأراضي الإسلامية. ولكن عودة الإسلام قد بدأت بالفعل، والجهاد يشهد على ذلك، وما هي إلا مسألة وقت فقط قبل أن يعيد المسلمون إقامة دولتهم وإخراج الأجانب الكافرين من أراضيهم.

--------------

الأمم المتحدة تخطط "للسلام" في سوريا في تشرين الأول/أكتوبر أو تشرين الثاني/نوفمبر

عمل المبعوث الخاص للأمم المتحدة إلى سوريا، ستيفان دي ميستورا، بنشاط خلال مراحل عديدة من الحرب السورية دون إحراز تقدم يُذكر. والآن، توصل المبعوث إلى استنتاج مفاده بأن التقدم سيكون ممكنا في وقت قريب. ووفقا لرويترز: (صرح المبعوث الخاص للأمم المتحدة ستيفان دي ميستورا يوم الخميس بأن الأمم المتحدة تأمل في إجراء "مفاوضات جدية" في تشرين الأول/أكتوبر أو تشرين الثاني/نوفمبر بين الحكومة والمعارضة السورية الموحدة التي ما زال يتعين تشكيلها.

وبعد سبع جولات سابقة فشلت في إقناع الخصوم بإجراء محادثات وجها لوجه، ناهيك عن تحقيق تقدم، حدد الدبلوماسي المخضرم جدولا زمنيا جديدا للمحادثات لإنهاء الحرب المستمرة منذ ست سنوات والتي قتل فيها مئات الآلاف من الأشخاص.

وقال بأنه يتوقع عقد اجتماع في تشرين الأول/أكتوبر، ربما في الرياض، بين وفود المعارضة الثلاثة "لتقييم الحقائق على الأرض" في رؤية تهدف إلى توحيدها.)

في الواقع، لم يكن الغرض مما يسمى مفاوضات "السلام" منع العدوان وإنما دعمه. فالغرب دوما لا يلجأ إلى مفاوضات السلام إلا بعد أن يختتم حروبه وذلك من أجل إضفاء الشرعية على انتصاراته غير الشرعية ولمحو ذكريات أعماله الوحشية واللاإنسانية؛ ليصبح المعتدي اللئيم بطل السلام! ويستعد المبعوث السوري الخاص للأمم المتحدة لمثل ذلك، وهو يتوقع "مفاوضات جدية" في تشرين الأول/أكتوبر أو تشرين الثاني/نوفمبر فقط كونه يعتقد بأن أمريكا على وشك الانتصار في الحرب التي تخوضها نيابة عن عميلها القذر بشار الأسد. إنهم لا يخططون لمفاوضات سلام وإنما إلى استدعاء المهزومين من قبل المنتصرين من أجل إملاء شروط الاستسلام. وبإذن الله، سيشهد العالم قريبا قيام دولة جديدة تشرق في البلاد الإسلامية، دولة الخلافة الراشدة على منهاج النبي r، والتي ستحرر أراضينا من هيمنة الغرب الكافر وتعيد الحق والعدل إلى العالم كله.

More from خبریں

"عظیم اسرائیل" کے بارے میں نیتن یاہو کے بیانات جنگ کا اعلان ہیں، جن کے ساتھ معاہدے منسوخ ہو جاتے ہیں، فوجیں چل پڑتی ہیں، اور اس کے علاوہ جو کچھ بھی ہے وہ غداری ہے۔

پریس ریلیز

"عظیم اسرائیل" کے بارے میں نیتن یاہو کے بیانات جنگ کا اعلان ہیں

جن کے ساتھ معاہدے منسوخ ہو جاتے ہیں، فوجیں چل پڑتی ہیں، اور اس کے علاوہ جو کچھ بھی ہے وہ غداری ہے۔

یہ ہے جنگی مجرم نیتن یاہو جو اسے واضح طور پر اور بغیر کسی ایسی تاویل کے اعلان کر رہا ہے جو عرب حکمرانوں اور ان کے ترجمانوں کو فائدہ پہنچائے۔ عبرانی چینل i24 کے ساتھ ایک انٹرویو میں اس نے کہا: "میں نسلوں کے مشن پر ہوں اور میرے پاس تاریخی اور روحانی مینڈیٹ ہے۔ میں عظیم اسرائیل کے وژن پر پختہ یقین رکھتا ہوں، یعنی وہ جو تاریخی فلسطین اور اردن اور مصر کے کچھ حصوں پر مشتمل ہے۔" اس سے پہلے مجرم سموٹریچ نے بھی اسی طرح کے بیانات دیے تھے اور فلسطین کے آس پاس کے عرب ممالک کے کچھ حصوں کو ضم کر لیا تھا، جن میں اردن بھی شامل ہے۔ اسی تناظر میں اسلام اور مسلمانوں کے پہلے دشمن امریکی صدر ٹرمپ نے اسے توسیع کے لیے گرین لائٹ دیتے ہوئے کہا کہ "اسرائیل ان بڑے زمینی بلاکس کے مقابلے میں ایک چھوٹا سا علاقہ ہے، اور میں نے سوچا کہ کیا وہ مزید زمین حاصل کر سکتا ہے کیونکہ یہ واقعی بہت چھوٹا ہے۔"

یہ بیان کیان یہود کی جانب سے غزہ کی پٹی پر قبضہ کرنے کے اپنے ارادے کے اعلان کے بعد آیا ہے، کنیست کی جانب سے مغربی کنارے کو ضم کرنے اور بستیوں کی تعمیر میں توسیع کرنے کے اعلان کے بعد، اس طرح عملی طور پر دو ریاستی حل کا خاتمہ ہو گیا ہے۔ اسی طرح سموٹریچ کا آج "E1" کے علاقے میں بڑے پیمانے پر آباد کاری کے منصوبے کے بارے میں بیان اور فلسطینی ریاست کے قیام کو روکنے کے بارے میں ان کے بیانات ہیں، جو فلسطینی ریاست کے کسی بھی امکان کو ختم کر دیتے ہیں۔

لہذا یہ بیانات جنگ کے اعلان کے مترادف ہیں، اور یہ مسخ شدہ وجود اس کی جرات نہ کرتا اگر اس کے رہنماؤں کو کوئی ایسا ملتا جو انہیں سکھاتا اور ان کی تکبر کو ختم کرتا اور ان کے جرائم کو روکتا جو ان کے وجود کے قیام کے بعد سے اور نوآبادیاتی مغرب کی مدد اور مسلمان حکمرانوں کی غداری سے جاری ہیں۔

ان بیانات کی ضرورت نہیں رہی جو اس کے سیاسی وژن کو واضح کرتے ہیں جو دوپہر کے سورج سے زیادہ واضح ہو گیا ہے، اور جو کچھ فلسطین میں کیان یہود کے حملوں اور فلسطین کے آس پاس کے مسلم ممالک یعنی اردن، مصر اور شام کے حصوں پر قبضہ کرنے کی دھمکیوں اور اس کے مجرم رہنماؤں کے بیانات سے براہ راست نشریات کے ذریعے ہو رہا ہے، وہ ایک سنگین خطرہ ہے جسے ایسے بے معنی دعووں کے طور پر نہیں لیا جانا چاہیے جو اس کی حکومت میں موجود انتہا پسندوں کی جانب سے اپنائے گئے ہیں اور اس کی بحرانی صورتحال کی عکاسی کرتے ہیں، جیسا کہ اردنی وزارت خارجہ کے بیان میں آیا ہے، جس نے ہمیشہ کی طرح ان بیانات کی مذمت کرنے پر اکتفا کیا، جیسا کہ قطر، مصر اور سعودی عرب جیسے کچھ عرب ممالک نے کیا۔

کیان یہود کی دھمکیاں، بلکہ غزہ میں اس کی جانب سے کیے جانے والے نسل کشی کے جرائم اور مغربی کنارے کو ضم کرنا اور توسیع کے اس کے ارادے، اردن، مصر، سعودی عرب، شام اور لبنان کے حکمرانوں کے لیے ہیں، جیسا کہ یہ ان ممالک کے عوام کے لیے بھی ہیں۔ جہاں تک حکمرانوں کا تعلق ہے، تو امت نے ان کے انتہائی ردعمل کو جان لیا ہے جو کہ مذمت، انکار اور بین الاقوامی نظام سے اپیل کرنا اور خطے کے لیے امریکی سودوں کے ساتھ ہم آہنگ ہونا ہے، اس کے باوجود کہ امریکہ اور یورپ فلسطینی عوام کے خلاف جنگ میں کیان یہود میں شریک ہیں، اور ان کے پاس ان کی اطاعت کرنے کے سوا کوئی چارہ نہیں ہے، اور وہ یہود کی اجازت کے بغیر غزہ میں کسی بچے کو پانی کا ایک گھونٹ پلانے سے بھی قاصر ہیں۔

جہاں تک عوام کا تعلق ہے، وہ خطرے اور یہود کی دھمکیوں کو حقیقی محسوس کرتے ہیں، نہ کہ اردنی اور عرب وزارت خارجہ کے دعوے کے مطابق بے معنی خیالات، ان کا حقیقی اور عملی جواب دینے سے دستبردار ہونے کے لیے، اور وہ غزہ میں اس وجود کی وحشیانہ حقیقت کو دیکھتے ہیں، اس لیے ان عوام کے لیے جائز نہیں ہے، خاص طور پر ان میں موجود طاقت اور حفاظت والے، اور خاص طور پر فوجوں کے لیے کہ کیان یہود کی دھمکیوں کا جواب دینے میں ان کا کوئی کردار نہ ہو، فوجوں میں اصل یہ ہے جیسا کہ ان کے چیف آف اسٹاف دعویٰ کرتے ہیں کہ وہ اپنے ممالک کی خودمختاری کے تحفظ کے لیے ہیں، خاص طور پر جب وہ اپنے حکمرانوں کو اپنے دشمنوں کے ساتھ سازش کرتے ہوئے دیکھتے ہیں جو ان کے ممالک پر قبضہ کرنے کی دھمکی دے رہے ہیں، بلکہ انہیں 22 ماہ پہلے غزہ میں اپنے بھائیوں کی مدد کرنی چاہیے تھی، مسلمان لوگوں کے علاوہ ایک قوم ہیں، انہیں نہ تو سرحدیں تقسیم کرتی ہیں اور نہ ہی متعدد حکمران۔

کیان یہود کی دھمکیوں کے جواب میں تحریکوں اور قبائل کے عوامی خطابات، جب تک ان کے خطابات کی بازگشت رہے گی تب تک قائم رہیں گے، پھر جلد ہی غائب ہو جائیں گے، خاص طور پر جب وہ وزارت خارجہ کے کھوکھلے مذمتی ردعمل اور نظام کی حمایت کے ساتھ یکساں ہو جائیں، اگر نظام کو عملی اقدام کرنے سے نہ روکا جائے جو دشمن کا اس کے گھر میں انتظار نہ کرے بلکہ وہ خود اس پر اور اس کے اور ان کے درمیان حائل ہونے والوں پر حملہ کرنے کے لیے حرکت میں آئے، اللہ تعالیٰ نے فرمایا: ﴿اور اگر تمہیں کسی قوم سے خیانت کا اندیشہ ہو تو ان کا عہد ان پر برابری کی بنیاد پر پھینک دو، بیشک اللہ خیانت کرنے والوں کو پسند نہیں کرتا﴾ اور کم از کم وہ جو دعویٰ کرتا ہے کہ وہ کیان یہود اور اس کی دھمکیوں کے لیے تاک میں ہے وہ نظام کو وادی عربہ کے غدارانہ معاہدے کو منسوخ کرنے اور اس کے ساتھ تمام تعلقات اور معاہدوں کو منقطع کرنے پر مجبور کرے، بصورت دیگر یہ اللہ، اس کے رسول اور مسلمانوں کے ساتھ غداری ہوگی، اس کے باوجود مسلمانوں کے مسائل کا حل نبوت کے طریقے پر اپنی اسلامی ریاست کا قیام ہے، نہ صرف اسلامی زندگی کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے بلکہ نوآبادیات اور ان کے حامیوں کو ختم کرنے کے لیے بھی۔

﴿اے ایمان والو، اپنے سوا کسی کو اپنا راز دار نہ بناؤ، وہ تمہیں گمراہ کرنے میں کوئی کسر نہیں چھوڑیں گے، وہ چاہتے ہیں کہ تم مصیبت میں پڑو، ان کے منہ سے دشمنی ظاہر ہو چکی ہے اور جو کچھ ان کے سینوں میں چھپا ہے وہ اس سے بھی بڑا ہے، ہم نے تمہارے لیے نشانیاں واضح کر دی ہیں اگر تم عقل رکھتے ہو۔

حزب التحریر کا میڈیا آفس

اردن کی ریاست میں

الرڈار: جو پرامن احتجاج کرے اسے سزا ملتی ہے اور جو ہتھیار اٹھائے، قتل کرے اور حرمتوں کو پامال کرے اس کے لیے اقتدار اور دولت تقسیم کی جاتی ہے!

الرادار شعار

2025-08-14

الرڈار: جو پرامن احتجاج کرے اسے سزا ملتی ہے اور جو ہتھیار اٹھائے، قتل کرے اور حرمتوں کو پامال کرے اس کے لیے اقتدار اور دولت تقسیم کی جاتی ہے!

بقلم الاستاذة/غادة عبدالجبار (أم أواب)

شمالی ریاست کے شہر کریمہ میں بنیادی اسکولوں کے طلباء نے گذشتہ ہفتے کئی مہینوں سے بجلی کی بندش کے خلاف احتجاجی دھرنا دیا، جو شدید گرمی کے موسم میں ہوا۔ اس کے نتیجے میں سوڈان کے شمالی مروئی کی مقامی حکومت میں کریمہ میں جنرل انٹیلی جنس سروس نے پیر کے روز اساتذہ کو طلب کیا کیونکہ انہوں نے علاقے میں تقریبا 5 ماہ سے بجلی کی بندش کے خلاف احتجاج میں حصہ لیا تھا۔ عبید اللہ حماد اسکول کی پرنسپل عائشہ عوض نے سوڈان ٹریبیون کو بتایا کہ "جنرل انٹیلی جنس سروس نے اسے اور 6 دیگر اساتذہ کو طلب کیا" اور انہوں نے مزید کہا کہ کریمہ یونٹ میں محکمہ تعلیم نے اسے اور اسکول کی وکیل مشاعر محمد علی کو یونٹ سے دور دوسرے اسکولوں میں منتقل کرنے کا فیصلہ جاری کیا ہے، کیونکہ انہوں نے اس پرامن دھرنے میں حصہ لیا تھا۔ انہوں نے وضاحت کی کہ جس اسکول میں اسے اور اسکول کی وکیل کو منتقل کیا گیا ہے وہاں پہنچنے کے لیے روزانہ 5 ہزار سفری خرچ کی ضرورت ہے، جبکہ ان کی ماہانہ تنخواہ 140 ہزار ہے۔ (سوڈان ٹریبیون، 11/08/2025)

تبصرہ:


جو پرامن احتجاج کرتا ہے اور احترام کے ساتھ ذمہ دار کے دفتر کے سامنے کھڑا ہوتا ہے، بینرز اٹھاتا ہے، اور باعزت زندگی کے آسان ترین لوازمات کا مطالبہ کرتا ہے، اسے سلامتی کے لیے خطرہ سمجھا جاتا ہے، اس لیے اسے طلب کیا جاتا ہے، اس سے تفتیش کی جاتی ہے، اور اسے ایسی سزا دی جاتی ہے جس کی وہ تاب نہیں لا سکتا، لیکن جو ہتھیار اٹھاتا ہے اور بیرون ملک کے ساتھ سازش کرتا ہے، قتل کرتا ہے اور حرمتوں کی پامالی کرتا ہے، اور یہ دعوی کرتا ہے کہ وہ پسماندگی کو ختم کرنا چاہتا ہے، اس مجرم کو عزت دی جاتی ہے، اسے وزیر بنایا جاتا ہے، اور اسے اقتدار اور دولت میں حصہ دیا جاتا ہے! کیا تم میں کوئی سمجھدار آدمی نہیں ہے؟ تمہیں کیا ہوگیا ہے، تم کیسے فیصلہ کرتے ہو؟ یہ توازن میں کیسی خرابی ہے، اور یہ انصاف کے کیسے معیار ہیں جو یہ لوگ اپناتے ہیں جو زمانے کی غفلت میں حکومت کی کرسیوں پر بیٹھے ہیں؟


ان لوگوں کا حکومت سے کوئی تعلق نہیں ہے، اور وہ سمجھتے ہیں کہ ہر چیخ ان کے خلاف ہے، اور وہ سمجھتے ہیں کہ رعایا کو ڈرانا ان کی حکومت کو جاری رکھنے کا بہترین طریقہ ہے!


سوڈان انگریزی فوج کے انخلاء کے بعد سے ایک ہی نظام کے تحت حکومت کر رہا ہے، جس کے دو رخ ہیں، نظام سرمایہ داری ہے، اور دو رخ جمہوریت اور آمریت ہیں، اور دونوں رخ اسلام تک نہیں پہنچے ہیں، جو تمام رعایا کے لیے جائز قرار دیتا ہے؛ مسلمان اور کافر، بری دیکھ بھال کی شکایت کرنے کے لیے، بلکہ کافر کے لیے جائز قرار دیتا ہے کہ وہ اسلام کے احکام کے برے نفاذ کی شکایت کرے، اور رعایا پر لازم ہے کہ وہ حکمران سے اس کی کوتاہی پر حساب لے، جیسا کہ ان پر لازم ہے کہ وہ حکمران سے حساب لینے کے لیے اسلام کی بنیاد پر جماعتیں قائم کریں، تو یہ متنفذ لوگ کہاں ہیں، جو رعایا کے معاملات کو ان جاسوسوں کی ذہنیت سے چلاتے ہیں جو لوگوں سے دشمنی کرتے ہیں، فاروق رضی اللہ عنہ کے اس قول سے: (اللہ اس پر رحم کرے جس نے مجھے میرے عیوب کا تحفہ دیا)؟


اور میں مسلمانوں کے خلیفہ معاویہ کا قصہ ختم کرتا ہوں تاکہ ان جیسے لوگوں کے لیے جو اساتذہ کو ان کی شکایات پر سزا دیتے ہیں، مسلمانوں کا خلیفہ اپنی رعایا کو کیسے دیکھتا ہے اور وہ ان کو کیسے مرد بنانا چاہتا ہے، کیونکہ معاشرے کی طاقت ریاست کی طاقت ہے، اور اس کی کمزوری اور خوف ریاست کی کمزوری ہے اگر وہ جانتے ہوں؛


ایک آدمی جس کا نام جاریہ بن قدامہ السعدی تھا، ایک دن معاویہ کے پاس آیا، جو اس وقت امیر المومنین تھے، اور معاویہ کے پاس قیصر روم کے تین وزیر تھے، تو معاویہ نے ان سے کہا: "کیا آپ علی کے ساتھ ان کے ہر موقف میں ساعی نہیں تھے؟" تو جاریہ نے کہا: "علی کو چھوڑو، اللہ ان کے چہرے کو عزت دے، ہم نے علی سے اس وقت سے نفرت نہیں کی جب سے ہم نے ان سے محبت کی ہے، اور نہ ہی ہم نے ان کے ساتھ اس وقت سے دھوکہ کیا ہے جب سے ہم نے ان کو نصیحت کی ہے۔" تو معاویہ نے ان سے کہا: "تم پر افسوس ہو اے جاریہ، تمہارے گھر والوں پر تم کتنے آسان تھے جب انہوں نے تمہیں جاریہ کا نام دیا..." تو جاریہ نے ان کو جواب دیا: "تم اپنے گھر والوں پر کتنے آسان ہو جنہوں نے تمہیں معاویہ کا نام دیا، اور وہ کتی ہے جو جفتی ہوئی اور چیخی، تو کتوں نے چیخنا شروع کر دیا۔" تو معاویہ چیخے: "خاموش ہو جاؤ تمہاری ماں نہ ہو۔" تو جاریہ نے جواب دیا: "بلکہ تم خاموش ہو جاؤ اے معاویہ میری ماں نے مجھے ان تلواروں کے لیے جنا ہے جن سے ہم نے تمہارا استقبال کیا تھا، اور ہم نے تمہیں سننے اور اطاعت کرنے کی بات دی ہے تاکہ تم ہمارے درمیان اس چیز سے فیصلہ کرو جو اللہ نے نازل کی ہے، تو اگر تم وفا کرو گے تو ہم تمہارے ساتھ وفا کریں گے، اور اگر تم منہ پھیرو گے تو ہم نے سخت گیر مردوں کو چھوڑ دیا ہے، اور پھیلی ہوئی زرہوں کو چھوڑ دیا ہے، وہ تمہیں چھوڑنے والے نہیں ہیں کہ تم ان پر سختی کرو یا ان کو تکلیف پہنچاؤ۔" تو معاویہ ان پر چیخے: "اللہ تم جیسے لوگوں کو زیادہ نہ کرے۔" تو جاریہ نے کہا: "اے شخص، معروف بات کہو، اور ہماری رعایت کرو، کیونکہ بدترین چرواہا توڑنے والا ہے۔" پھر وہ غصے میں اجازت لیے بغیر نکل گئے۔


تو تینوں وزراء معاویہ کی طرف متوجہ ہوئے، تو ان میں سے ایک نے کہا: "ہمارا قیصر اپنی رعایا میں سے کسی سے اس طرح مخاطب نہیں ہوتا کہ وہ سجدہ ریز نہ ہو، اور اپنی پیشانی کو اپنے تخت کے پایوں کے پاس نہ رکھے، اور اگر اس کے بڑے خاص شخص کی آواز بلند ہو جائے، یا اس کی قرابت لازم ہو جائے، تو اس کی سزا یہ ہوگی کہ اس کے اعضاء کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا جائے یا جلا دیا جائے، تو یہ دیہاتی اپنی سخت سلوک کے ساتھ کیسے آیا ہے، اور وہ آپ کو دھمکی دے رہا ہے، اور گویا اس کا سر آپ کے سر سے ہے؟" تو معاویہ مسکرائے، پھر کہا: "میں ایسے مردوں پر حکومت کرتا ہوں جو حق میں کسی ملامت کرنے والے کی ملامت سے نہیں ڈرتے، اور میری قوم کے سب لوگ اس دیہاتی کی طرح ہیں، ان میں کوئی ایک بھی ایسا نہیں ہے جو اللہ کے سوا کسی کو سجدہ کرے، اور ان میں کوئی ایک بھی ایسا نہیں ہے جو ظلم پر خاموش رہے، اور مجھے کسی پر کوئی فضیلت نہیں ہے مگر تقویٰ کے ساتھ، اور میں نے اس شخص کو اپنی زبان سے تکلیف دی ہے، تو اس نے مجھ سے انتقام لیا، اور میں ہی ابتدا کرنے والا تھا، اور ابتدا کرنے والا ظالم ہے۔" تو روم کے سب سے بڑے وزیر رونے لگے یہاں تک کہ ان کی داڑھی تر ہو گئی، تو معاویہ نے ان سے ان کے رونے کی وجہ پوچھی، تو انہوں نے کہا: "ہم آج سے پہلے خود کو آپ کے مقابلے میں مضبوط اور طاقتور سمجھتے تھے، لیکن جب میں نے اس مجلس میں جو کچھ دیکھا ہے، تو میں ڈرنے لگا ہوں کہ آپ کسی دن ہمارے ملک کے دارالحکومت پر اپنا تسلط پھیلا دیں گے..."


اور وہ دن واقعی آیا، تو بیزنطینی سلطنت مردوں کے حملوں کے نیچے گر گئی، گویا وہ مکڑی کا گھر تھی۔ تو کیا مسلمان مرد بن کر واپس آئیں گے، جو حق میں کسی ملامت کرنے والے کی ملامت سے نہیں ڈرتے؟


یقینا ہمارا کل دیکھنے والے کے لیے قریب ہے، جب اسلام کی حکومت واپس آئے گی تو زندگی الٹ جائے گی، اور زمین اپنے رب کے نور سے روشن ہو جائے گی نبوت کے طریقے پر خلافت راشدہ کے ساتھ۔

كتبته لإذاعة المكتب الإعلامي المركزي لحزب التحرير
غادة عبد الجبار – ولاية السودان

المصدر: الرادار