دنيا الوطن: كتاب مفتوح من حزب التحرير إلى الهيئات الاكاديمية والادارية في الجامعات
October 31, 2018

دنيا الوطن: كتاب مفتوح من حزب التحرير إلى الهيئات الاكاديمية والادارية في الجامعات

دنيا الوطن
2018-10-31

دنيا الوطن: كتاب مفتوح من حزب التحرير إلى الهيئات الاكاديمية والادارية في الجامعات


قام حزب التحرير في الأرض المباركة فلسطين بتوزيع كتاب مفتوح على رؤساء الجامعات ورؤساء وأعضاء مجالس الأمناء وأعضاء الهيئات الأكاديمية والإدارية وعمداء شؤون الطلبة.


خاطب فيه الحزب الهيئات الأكاديمية والإدارية ناصحاً لهم ومبيناً أن المسؤولية عن أبناء المسلمين توجب على الأساتذة أن يكونوا حراساً أمينين على أبناء المسلمين يصنعون منهم رجالا يخدمون دينهم وأمتهم لا أن يتركوهم فريسة للغرب وثقافته ومشاريعه.

وأكد على هذه المسؤولية في ظل تزايد الكم الهائل من المشاريع والنشاطات التي تستهدف عقول وأخلاق أبناء المسلمين وبناتهم في الأرض المباركة وذلك سعياً لكسر حواجز الحياء وتضييع الحشمة ونقل الشباب والشابات إلى النمط الغربي في العيش والتفكير.


وأكد الحزب أن هذه الهجمة الغربية كان للجامعات نصيب كبير منها فتم تنظيم احتفالات ومهرجانات رقص وغناء ودبكة بتوجيه من الخارج وتنفيذ من السلطة والأدوات المحلية رغم أن الجامعات لها مكانة مرموقة في قدرها ومكانتها، وحث الكتاب الهيئات الأكاديمية على رفع صوت المحاسبة والرفض لما يحدث في الجامعات من إفساد وفي المقابل محاسبة السلطة على تقصيرها وتنصلها من مسؤوليتها تجاه التعليم.


وفيما يلي نص الكتاب:

بسم الله الرحمن الرحيم

كتاب مفتوح

إلى الهيئات الأكاديمية والإدارية في جامعات الأرض المباركة فلسطين

حضرة رؤساء وأعضاء مجالس الأمناء المحترمين،

حضرة رؤساء الجامعات المحترمين،

حضرة أعضاء الهيئات الأكاديمية والإدارية المحترمين،

حضرة عمداء شؤون الطلبة المحترمين،


تحية طيبة وبعد،


لقد أكرمكم الله ورزقكم من العلم والمكانة ما جعل أبناء المسلمين أمانة في أعناقكم تعلمونهم العلم بصنوفه المختلفة، ومن باب النصيحة التي أمرنا الله بها ورسوله نتوجه إليكم بهذا الخطاب سائلين الحق سبحانه أن يشرح صدوركم لما فيه من الخير. قال رسول الله e: «الدِّينُ النَّصِيحَةُ» قُلْنَا: لِمَنْ؟ قَالَ: «لِلَّهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ» رواه مسلم.

الأساتذة الكرام:


إن مسؤوليتكم عن أبناء المسلمين توجب عليكم أن تكونوا حراساً أمينين لأبنائنا؛ تعلموهم العلوم المختلفة لتصنعوا منهم رجالاً أخياراً يخدمون دينهم وأمتهم، وتحصّنوهم من الهجمة الكبيرة التي يشنها الغرب على الأمة الإسلامية وشبابها، ونظنكم تدركون أن أعداءنا عاجزون عن تنفيذ مشاريعهم وبرامجهم دون مساعدة محلية، وذلك عن طريق الحكومات والمؤسسات، وأحياناً عن طريق أشخاص رضوا أن يكونوا يد الأجنبي التي تنفذ له ما يريد، حتى لو كان ما يريده يتنافى مع الإسلام وأحكامه، أو يهدف إلى جعل الفتيات والشباب يخلعون ثوب العفة والحياء ويسقطون في ظلمات الفوضى والانحلال، وحتى لو هدد هوية الأمة، وحتى لو مكن الأعداء من البلاد والعباد،... فنحن نعلم أن هناك مأجورين لا يدّخرون جهدا في خدمة أعدائنا... ولكن هؤلاء لن يفلحوا إذا وقف المخلصون من الأمة في وجوههم وأخذوا على أيديهم وأنكروا منكراتهم...


أيها الأساتذة الكرام:


لا يحتاج المتابع لما يجري في فلسطين إلى جهد كبير حتى يلاحظ الكم الهائل من المشاريع والنشاطات التي تستهدف عقول أبناء المسلمين وبناتهم؛ مشاريع تستهدف القيم والثقافة والأخلاق وكسر حواجز الحياء وتضييع الحشمة، وتتركز هذه المشاريع أكثر على مؤسسات ومراكز التعليم والتعلم، وباستقراء واقع هذه المشاريع والنشاطات نرى أن أساسها واحد، وغايتها نقل الشباب والشابات إلى النمط الغربي في العيش والتفكير. ولتحقيق هذا نرى الدعم والتمويل الكبيرين اللذين تقدمهما الدول الغربية لمثل هذه المشاريع والنشاطات، وصدق الله العظيم ﴿إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ لِيَصُدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّهِ﴾.

ونظنكم تابعتم ما يحدث في المدارس، إذ تم تغيير المناهج وفق اشتراطات الدول المانحة. وبدراسة تلك المناهج؛ يتبين مدى استجابة السلطة لمعايير المانحين، وفوق هذا يتم تنفيذ الكثير من النشاطات اللاصفية في المدارس لكسر حواجز الحياء وإدخال ثقافة الاختلاط والرقص، وتمرير حزمة من الأفكار الفاسدة من خلال دورات أو ورشات أو ما يسمى "المناظرات" التي تمولها جميعها جهات ومؤسسات غريبة عن ديننا وثقافتنا، وتابعة لدول أجرمت في حق الأمة في فلسطين والعراق وسوريا وأفغانستان وغيرها، وما زالت تقترف الجرائم وتقدم الرعاية والحماية لكيان يهود، قال تعالى: ﴿وَيُرِيدُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَوَاتِ أَنْ تَمِيلُوا مَيْلاً عَظِيماً﴾.


أما الجامعات وفيها عشرات الآلاف من الشباب من أبنائنا وبناتنا، وهم أبناؤكم وبناتكم، فإنها تتعرض لاستهداف مشابه تصاعد في آخر عامين؛ إذ نُظِّمَ عددٌ من حفلات الغناء والرقص والدبكة، تأثراً بما لحق الجو العام من إشاعة للفساد وضرب للقيم والأخلاق، بل من الجامعات من شجّع أو نظّم ذلك، أو سمح لشركات أو كتل طلابية أو جهات أخرى بتنظيم هذه الحفلات من باب الدعاية!


لقد آلمتنا مشاهد الاحتفال باستقبال الطلبة الجدد هذا العام في أكثر من جامعة، كنا نتوقع منكم أن تُحضِّروا العلماءَ وأصحابَ الكفاءات العالية لاستقبال الطلبة، ليحدّثوهم ويشجّعوهم على بذل الجهد والوسع في طلب العلم لتنتفع بهم أمتهم، أو تُحضِّروا الخريجين من جامعاتكم الذين تركوا بصمات ونجاحات في أعمال وصناعات يشار لها بالبنان وذلك من أجل نقل تجربتهم للطلاب!! لا أن يكون استقبال الطلبة بالغناء والرقص وهز الخصر في مشهد يخدش رجولتهم ويدمي القلب حسرة وألماً على شباب المسلمين، وقد عجبنا كيف سمحت بعض الجامعات بذلك؟! وإلى أين تذهب هذه الجامعات بهذا الجيل؟!


الجامعات لها مكانة مرموقة عالية في قدرها ومكانتها، وإنا لنعجب كيف تفتح الجامعات أبوابها لشركات مثل جوال وغيرها لتجعلها لوحة إعلانات مدفوعة الثمن لعروضها، ولتسويق منتجاتها من خلال حفلات ماجنة تجلب لها أحياناً فرقاً غنائية من خارج فلسطين!!، والأكثر غرابة أن يكون رد بعض الجامعات على المنكرين لهذا العمل: "أننا بحاجة إلى أموال، والشركة دفعت مبلغ كذا"!! فهذا أمر مستهجن جداً، فقضيتنا هي بناء عقول وصناعة شخصيات لتكون رائدة في نهضة الأمة، وإنا نربأ بكم أن تكونوا ممن يقايض العقل والخلق بالمال.


ومن الأمور الخطيرة فتح أبواب الجامعات لجمعيات وجهات مأجورة، للوصول إلى الطلاب لجلبهم خارج الجامعة أو تدريبهم على نشاطات داخل الجامعة، أو تنفيذ مسابقات لغايات الإفساد، فعلى سبيل المثال، لا الحصر، تفتح الجامعات أبوابها لمؤسسة "أفكار" التي تبث وبتقصد أفكاراً مخالفة لديننا، من خلال مناظرات فكرية تهدف إلى جعل الإسلام وأحكامه محل اتهام وريبة، فمثلاً؛ ماذا يعني أن تتناظر جامعتان على موضوع "ترخيص القتل الرحيم الطوعي"؟! وماذا يعني أن تتناظر جامعتان على "تجريم الزواج دون سن الـ18"؟! وكيف يمكن تفسير ذلك إذا عرفنا أن الجهات المنظمة نفسها تشجع على الاختلاط المبكر وبناء العلاقات بين الذكور والإناث خارج إطار الزواج؟! فعليهم أن يوضحوا لنا، هل مشكلتهم في العفة نفسها؟! وما الخير الذي تقدمه لأبنائنا مؤسسة مدعومة من روزا لوكسمبورغ؟! قال تعالى: ﴿إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ أَن تَشِيعَ الْفَاحِشَةُ فِي الَّذِينَ آمَنُوا لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ﴾.


وفوق هذا صارت الجامعات تتنافس فيما بينها لتأسيس فرق دبكة مختلطة بحجة التراث وصناعة الهوية والدفاع عن القضية!! وهنا نتساءل هل نجح أعداؤنا في صناعة الفلسطيني الجديد؟! الفلسطيني الراقص الذي يرى أن أدواته في الدفاع عن أرضه ومقدساته هي المهرجانات والغناء والدبكة؟!

أيها الكرام:

نعلم أن معظم الجامعات تعاني من أزمات مالية وأن عدم توظيف الخريجين يعود على الجامعات سلباً، وهذا كله ناتج عن تقصير السلطة وتنصلها من مسئولياتها تجاه التعليم والتعليم العالي خصوصا، وهذا يتطلب منكم أن ترفعوا أصواتكم في وجه السلطة للقيام بما هو واجب عليها من التزامات تجاه الجامعات، لا أن يكون البديل السماح للمستثمرين ليبثوا سمومهم مقابل المال!


الأساتذة الكرام أعضاء الهيئات الأكاديمية: نخاطبكم بقول رسول الله r: «أَلَا كُلُّكُمْ رَاعٍ، وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ،...» رواه مسلم، فنخص هذا الجزء من الخطاب لكم وأنتم الشريحة الكبرى والمهمة في الجامعات، وعلى عاتقكم وبكفاءاتكم تتم العملية التعليمية، نناديكم ونهيب بكم أن ترفعوا أصوات المحاسبة والرفض لما يحدث في جامعاتكم، وأن تعيدوا توجيه البوصلة إلى وجهتها الصحيحة وإعادة الجامعة إلى مكانتها العلمية.


فهؤلاء الطلاب والطالبات أمانة في أعناقكم فلا تضيعوهم، هؤلاء الشباب مستهدفون من أعداء الإسلام لقتل الإسلام وقيمه في نفوسهم وجعلهم غرباء عن أمتهم ودينهم، وإن من مسؤولياتكم حماية أخلاقهم وحمايتهم من العابثين الذي يريدون تدميرهم، وحمايتهم من المؤسسات الغربية التي تنفق الأموال الطائلة من أجل إفسادهم والصدّ عن سبيل الله.


فهذه الجامعات فيها خيرة شرائح المجتمع؛ العلماء والمثقفون والمتعلمون والشباب... وأمثال هؤلاء الأصل أن يكونوا قادة في الفكر وقادة في حركة الأمة في طريق نهضتها، عملهم هو إقامة دين الله في الأرض وإقامة الخلافة الراشدة على منهاج النبوة التي تنشر الخير في العالمين.


أبناؤنا بحاجة إلى أساتذة ورجال أخيار ينفثون فيهم العزَّة والكرامة، وبحاجة إلى مناهج تعليم تبني فيهم قيم الإسلام وترفع من شأن دينهم وعقيدتهم، وترتقي بهم في دروب العلم والمعرفة في كل مجالات الحياة، لينطلقوا حاملين دعوة الخير إلى الناس كافة محققين الشهادة على الناس، قال تعالى:﴿وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطاً لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ﴾.


وفي الختام:


نعلم أن بين رؤساء الجامعات والهيئات الأكاديمية أو الإدارية من هم من أهل الكتاب "نصارى" وإنا لا نستثنيهم من هذا الخطاب، بل نطالبهم أن تكون لهم مواقف قوية ضد برامج الإفساد وامتهان الأخلاق، ونأمل أن تكون استجابتهم استجابة حسنة، فقد عاش أهل الكتاب ربيع حياتهم في ظل الخلافة بين المسلمين مئات السنين، وحافظ المسلمون على أعراضهم وأموالهم، وقد كان لبعض النصارى مواقف مشرفة في الغزو الصليبي إذ رفضوا أن يكونوا أعواناً لملوك أوروبا ضد المسلمين، وذلك وفاء منهم للمسلمين الذين عاشوا بينهم عيشاً كريماً في ظل الإسلام، فانحاز أعداد منهم إلى جانب المسلمين وكان لهم دور إيجابي مع القائد صلاح الدين عندما حرر بيت المقدس.


فنتوقع منكم أن تقفوا مواقف حازمة وقوية ضد كل البرامج والنشاطات التي تستهدف إفساد الطلاب والطالبات، وسيحفظ المسلمون لكم هذا الموقف، وسيكون لكم به قدم خير في دولة الخلافة القائمة قريباً بإذن الله تعالى، والتي يتوق كثير منكم للعيش في كنفها لينعم بالعدل والإنصاف والعيش الكريم في ظل أحكام الإسلام.

ونختم خطابنا لكم بقول الله تعالى عن أهل الكتاب الذين آمنوا وصدقوا برسالة محمد r، ﴿لَيْسُوا سَوَاءً مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ أُمَّةٌ قَائِمَةٌ يَتْلُونَ آيَاتِ اللَّهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ * يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ وَأُولَئِكَ مِنَ الصَّالِحِينَ * وَمَا يَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ يُكْفَرُوهُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالْمُتَّقِينَ﴾ [آل عمران: 113-115].


وأخيراً:


نسأل الله تعالى أن تقع نصيحتنا في قلوبكم كما خرجت من قلوبنا، ونسأله أن يعينكم على حمل أمانة أبناء المسلمين والحفاظ عليها، وأن يعينكم على الوقوف أمام قوى الشر فتسجلوا مواقف تبيض بها وجوهكم يوم تسود وجوه المجرمين.


﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ﴾
المصدر: دنيا الوطن

More from null

ابو وضاحہ نیوز: پورٹسوڈان میں دارفور کو تقسیم کرنے کی سازش کو ناکام بنانے کے لیے ایک سٹینڈ اور تقریر

أبو وضاحة شعار

14-11-2025

ابو وضاحہ نیوز: پورٹسوڈان میں دارفور کو تقسیم کرنے کی سازش کو ناکام بنانے کے لیے ایک سٹینڈ اور تقریر

حزب التحریر/ولایہ سوڈان کی جانب سے دارفور کو تقسیم کرنے کی امریکی سازش کو ناکام بنانے کے لیے کی جانے والی مہم کے تحت، حزب التحریر/ولایہ سوڈان کے نوجوانوں نے جمعہ کی نماز کے بعد، 23 جمادی الاولیٰ 1447 ہجری، بمطابق 14/11/2025 عیسوی، باشیخ مسجد، بورتسودان شہر کے دیم مدینہ محلے کے سامنے ایک سٹینڈ کا انعقاد کیا۔


اس میں استاذ محمد جامع ابو ایمن - معاون ترجمان حزب التحریر برائے ولایہ سوڈان نے حاضرین کے جم غفیر میں تقریر کی، اور دارفور کو تقسیم کرنے کے جاری منصوبے کو ناکام بنانے کے لیے کام کرنے کی دعوت دی، انہوں نے کہا: امریکہ کے دارفور کو تقسیم کرنے کے منصوبے کو ناکام بناؤ جیسا کہ جنوب کو تقسیم کیا گیا، اور یہ امت کے اتحاد کو برقرار رکھنے کے لیے ہے، اور اسلام نے اس امت میں تفرقہ بازی اور اسے ٹکڑے ٹکڑے کرنے کو حرام قرار دیا ہے، اور امت اور ریاست کے اتحاد کو ایک اہم معاملہ بنایا ہے، جس کے سلسلے میں ایک ہی اقدام کیا جاتا ہے، زندگی یا موت، اور جب یہ معاملہ اپنی اہمیت سے گر گیا، تو کافروں نے، اور ان کے سرپرست امریکہ نے، اور بعض مسلمانوں کی مدد سے ہمارے ملک کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا، اور جنوبی سوڈان کو تقسیم کر دیا... اور ہم میں سے کچھ اس عظیم گناہ پر خاموش رہے، اور کوتاہی اور بزدلی کا لبادہ اوڑھ لیا تو وہ جرم گزر گیا! اور اب امریکہ آج واپس آ رہا ہے، وہی منصوبہ، اسی منظر نامے کے ساتھ، دارفور کو سوڈان کے جسم سے الگ کرنے کے لیے، جسے اس نے خون کی سرحدوں کا منصوبہ قرار دیا ہے۔ علیحدگی پسندوں پر انحصار کرتے ہوئے جو پورے دارفور پر قابض ہیں اور انہوں نے نیالا شہر میں ایک متوازی حکومت کا اعلان کرکے اپنی نام نہاد ریاست قائم کر لی ہے۔ تو کیا تم امریکہ کو اپنے ملک میں ایسا کرنے دو گے؟


پھر انہوں نے علماء، اہل سوڈان اور مسلح افواج میں موجود مخلص افسران کو پورے دارفور کو آزاد کرانے اور علیحدگی کو روکنے کے لیے حرکت کرنے کا پیغام دیا اور کہا کہ دشمن کے منصوبے کو ناکام بنانے اور اس مکروہ کو ناکام بنانے کا موقع ابھی بھی موجود ہے، اور اس کا بنیادی علاج نبوت کے منہج پر خلافت راشدہ کا قیام ہے، کیونکہ یہ اکیلی ہی امت کی حفاظت کرے گی، اس کے اتحاد کا دفاع کرے گی اور اپنے رب کی شریعت کو قائم کرے گی۔


پھر انہوں نے اپنی بات ختم کرتے ہوئے کہا: ہم حزب التحریر میں آپ کے بھائیوں نے اللہ تعالیٰ کے ساتھ ہونے، اللہ کی مدد کرنے، اس پر یقین کرنے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بشارت کو پورا کرنے کا انتخاب کیا ہے، تو ہمارے ساتھ آؤ کیونکہ اللہ یقیناً ہماری مدد کرنے والا ہے۔ اللہ تعالیٰ نے فرمایا: {اے ایمان والو اگر تم اللہ کی مدد کرو گے تو وہ تمہاری مدد کرے گا اور تمہارے قدم جمائے گا}۔


حزب التحریر کا میڈیا دفتر برائے ولایہ سوڈان

ماخذ: ابو وضاحہ نیوز

الرادار: بابنوسة على خُطا الفاشر (الرادار: بابنوسہ الفاشر کے نقش قدم پر)

الرادار شعار

13-11-2025

الرادار: بابنوسة على خُطا الفاشر (الرادار: بابنوسہ الفاشر کے نقش قدم پر)

بقلم المهندس/حسب الله النور (انجینئر / حسب اللہ النور بقلم)

هاجمت قوات الدعم السريع مدينة بابنوسة يوم الأحد المنصرم، وكررت هجومها صباح الثلاثاء. (ریپڈ سپورٹ فورسز نے گزشتہ اتوار کو بابنوسہ شہر پر حملہ کیا، اور منگل کی صبح اپنا حملہ دہرایا۔)

سقطت الفاشر سقوطاً مدوّياً، فكانت فاجعة هزّت كيان السودان وأدمت قلوب أهله، حيث سالت الدماء الزكية، وتيتم الأطفال، ورُمّلت النساء، وثُكلت الأمهات. (الفاشر ایک گرج کے ساتھ گرا، یہ ایک ایسا سانحہ تھا جس نے سوڈان کے وجود کو ہلا کر رکھ دیا اور اس کے لوگوں کے دلوں کو خون کے آنسو رلایا، جہاں پاک خون بہایا گیا، بچے یتیم ہوئے، عورتیں بیوہ ہوئیں اور مائیں سوگوار ہوئیں۔)


ومع كل تلك المآسي، لم تُمسّ للمفاوضات الجارية في واشنطن شعرة واحدة، بل على العكس تماماً، فقد صرّح مستشار الرئيس الأمريكي لشؤون أفريقيا والشرق الأوسط مسعد بولس لقناة الجزيرة مباشر بتاريخ ٢٧/١٠/٢٠٢٥م بأن سقوط الفاشر يُكرّس لتقسيم السودان ويساعد على سير المفاوضات! (اور ان تمام سانحات کے باوجود، واشنگٹن میں جاری مذاکرات کو ذرہ برابر بھی نقصان نہیں پہنچا، بلکہ اس کے برعکس، افریقہ اور مشرق وسطیٰ کے امور کے لیے امریکی صدر کے مشیر مسعد بولس نے ۲۷/۱۰/۲۰۲۵ کو الجزیرہ مباشر چینل کو بیان دیا کہ الفاشر کا سقوط سوڈان کی تقسیم کو مستحکم کرتا ہے اور مذاکرات کے انعقاد میں مدد کرتا ہے!)


في تلك اللحظة المفصلية، أدرك كثيرٌ من أبناء السودان أن ما يجري ليس إلا فصلاً جديدا من مخططٍ قديمٍ طالما حذّر منه المخلصون، مخطط فصل دارفور، الذي يُراد فرضه بأدوات الحرب والتجويع والدمار. (اس اہم موڑ پر، سوڈان کے بہت سے بیٹوں نے محسوس کیا کہ جو کچھ ہو رہا ہے وہ ایک پرانے منصوبے کا صرف ایک نیا باب ہے جس سے وفاداروں نے ہمیشہ خبردار کیا ہے، دارفر کو الگ کرنے کا منصوبہ، جسے جنگ، بھوک اور تباہی کے اوزار سے مسلط کرنا مقصود ہے۔)


وقد اتسعت دائرة الرفض لما سُمّيت بهدنة الأشهر الثلاثة، وارتفعت الأصوات المعارضة لها، خصوصاً بعد تسرّب أنباءٍ عن احتمال تمديدها لتسعة أشهر أخرى، وهو ما يعني عملياً صوملة السودان وجعل الانقسام أمراً واقعاً لا مفرّ منه كما هو الحال في ليبيا. (اور تین ماہ کی نام نہاد جنگ بندی کے خلاف انکار کا دائرہ وسیع ہو گیا، اور اس کی مخالفت میں آوازیں بلند ہو گئیں، خاص طور پر یہ خبریں لیک ہونے کے بعد کہ اسے مزید نو ماہ تک بڑھایا جا سکتا ہے، جس کا عملی طور پر مطلب ہے سوڈان کو صومالیہ بنانا اور تقسیم کو ایک ناگزیر حقیقت بنانا جیسا کہ لیبیا میں ہے۔)


ولمّا عجز صُنّاع الحرب عن إسكات هذه الأصوات بالترغيب، قرروا إسكاتها بالترهيب. وهكذا وُجّهت بوصلة الهجوم نحو بابنوسة، لتكون مسرحاً لتكرار مشهد الفاشر؛ حصارٌ خانقٌ امتد لعامين، وإسقاط طائرة شحن لتبرير وقف الإمداد الجوي، وقصفٌ متزامنٌ لمدنٍ سودانية؛ أم درمان، عطبرة، الدمازين، الأبيض، وأم برمبيطة، وأبو جبيهة والعباسية، كما حدث أثناء الهجوم على الفاشر. (اور جب جنگ کے سازوکار ان آوازوں کو ترغیب کے ذریعے خاموش کرنے میں ناکام رہے تو انہوں نے دھمکی کے ذریعے انہیں خاموش کرنے کا فیصلہ کیا۔ چنانچہ حملے کا کمپاس بابنوسہ کی طرف موڑ دیا گیا، تاکہ الفاشر کے منظر کو دہرایا جا سکے؛ دو سال تک جاری رہنے والا خنّاق گھراؤ، ہوائی فراہمی روکنے کو جواز فراہم کرنے کے لیے ایک کارگو طیارے کو گرانا، اور سوڈانی شہروں پر بیک وقت بمباری؛ ام درمان، عتبراہ، الدمازین، الابید، ام برمبیتا، ابو جبیہا اور العباسی، جیسا کہ الفاشر پر حملے کے دوران ہوا۔)


بدأ الهجوم على بابنوسة يوم الأحد، وتجدد صباح الثلاثاء، مستخدمةً قوات الدعم السريع الأساليب والوسائل نفسها، التي استخدمتها في الفاشر. وحتى لحظة كتابة هذه السطور، لم يُرصد أيّ تحرك فعليّ للجيش لنجدة أهل بابنوسة، في تكرارٍ مؤلمٍ يكاد يتطابق مع مشهد الفاشر قبل سقوطها. (بابنوسہ پر حملہ اتوار کے روز شروع ہوا، اور منگل کی صبح دوبارہ شروع ہوا، ریپڈ سپورٹ فورسز نے وہی طریقے اور ذرائع استعمال کیے جو انہوں نے الفاشر میں استعمال کیے تھے۔ اور ان سطور کے لکھے جانے تک، بابنوسہ کے لوگوں کو بچانے کے لیے فوج کی طرف سے کوئی حقیقی اقدام نہیں دیکھا گیا، جو ایک تکلیف دہ تکرار ہے جو الفاشر کے سقوط سے پہلے کے منظر سے تقریباً مماثلت رکھتا ہے۔)


فإن سقطت بابنوسة – لا قدّر الله – ولم تخفت الأصوات الرافضة للهدنة، فستتكرر المأساة في مدينةٍ أخرى… وهكذا، حتى يُفرض على أهل السودان القبول بالهدنة وهم صاغرون. (اگر بابنوسہ گر گیا – خدا نہ کرے – اور جنگ بندی کو مسترد کرنے والی آوازیں مدھم نہ ہوئیں، تو یہ سانحہ کسی اور شہر میں دہرایا جائے گا… اور اسی طرح، یہاں تک کہ سوڈان کے لوگوں پر ذلیل ہو کر جنگ بندی کو قبول کرنے پر مجبور کر دیا جائے۔)


ذلك هو المخطط الأمريكي للسودان كما يبدو للعيان؛ فانتبهوا يا أهل السودان، وتدبّروا ما أنتم فاعلون، قبل أن يُكتب على خريطة بلادكم فصلٌ جديدٌ عنوانه التقسيم والضياع. (یہ سوڈان کے لیے امریکی منصوبہ ہے جیسا کہ آنکھوں کو نظر آتا ہے؛ پس اے سوڈان کے لوگو ہوشیار رہو، اور غور کرو کہ تم کیا کر رہے ہو، اس سے پہلے کہ تمہارے ملک کے نقشے پر ایک نیا باب لکھا جائے جس کا عنوان تقسیم اور تباہی ہے۔)


لقد تم تهجير أهل بابنوسة بالكامل، والبالغ عددهم ١٧٧ ألف نسمة، كما ورد في قناة الحدث بتاريخ ١٠/١١/ ٢٠٢٥م، وهم هائمون على وجوههم لا يلوون على شيء. (بابنوسہ کے تمام لوگ، جن کی تعداد ۱۷۷ ہزار ہے، کو بے گھر کر دیا گیا ہے، جیسا کہ الحدث چینل نے ۱۰/۱۱/۲۰۲۵ کو رپورٹ کیا، اور وہ اپنے چہروں پر بھٹک رہے ہیں اور کسی چیز کی طرف توجہ نہیں دے رہے۔)


إن الصراخ والعويل ولطم الخدود وشق الجيوب من شِيَم النساء، أما الموقف فيحتاج إلى رجولة وشجاعة تُنكر المنكر، ويُؤخذ فيها على يد الظالم، وتُرفع فيها كلمة الحق مطالبةً بفكّ قيد الجيوش لتتحرك لنجدة بابنوسة، بل لإعادة كامل دارفور. (چیخنا، رونا، گال پیٹنا اور گریبان پھاڑنا عورتوں کی عادت ہے، لیکن صورتحال میں مردانگی اور ہمت کی ضرورت ہے جو برائی کو رد کرے، جس میں ظالم کا ہاتھ پکڑا جائے، اور حق کا کلمہ بلند کیا جائے جس میں بابنوسہ کو بچانے کے لیے افواج کو آزاد کرنے کا مطالبہ کیا جائے، بلکہ پورے دارفر کو واپس لانے کا مطالبہ کیا جائے۔)


قال رسول الله ﷺ: «إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابٍ مِنْهُ». وقال ﷺ: «إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوُا الْمُنْكَرَ فَلَمْ يُغَيِّرُوهُ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمُ اللَّهُ بِعِقَابٍ». (رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب لوگ ظالم کو دیکھیں اور اس کا ہاتھ نہ پکڑیں تو قریب ہے کہ اللہ تعالیٰ انہیں اپنی طرف سے عذاب میں مبتلا کر دے۔“ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب لوگ برائی کو دیکھیں اور اسے نہ بدلیں تو قریب ہے کہ اللہ تعالیٰ انہیں عذاب میں مبتلا کر دے۔“)


وإنه لمن أشدّ أنواع الظلم، ومن أكبر المنكرات، أن يُخذل أهلُنا في بابنوسة كما خُذل أهل الفاشر من قبل. (اور یہ ظلم کی بدترین اقسام میں سے ہے، اور سب سے بڑی برائیوں میں سے ہے کہ بابنوسہ میں ہمارے لوگوں کو اسی طرح چھوڑ دیا جائے جس طرح پہلے الفاشر کے لوگوں کو چھوڑ دیا گیا تھا۔)


إن أمريكا التي تسعى اليوم إلى تقسيم السودان، هي نفسها التي فصلت الجنوب من قبل، وتسعى لتقسيم العراق واليمن وسوريا وليبيا، وكما يقول أهل الشام “والحبل على الجرار”، حتى تعمّ الفوضى أمة الإسلام بأسرها، والله يدعونا إلى الوحدة. (امریکہ جو آج سوڈان کو تقسیم کرنے کی کوشش کر رہا ہے، وہی ہے جس نے پہلے جنوب کو الگ کیا تھا، اور عراق، یمن، شام اور لیبیا کو تقسیم کرنے کی کوشش کر رہا ہے، اور جیسا کہ اہل شام کہتے ہیں "رسی کھینچی جا رہی ہے"، یہاں تک کہ پوری امت اسلامیہ میں افراتفری پھیل جائے، اور اللہ ہمیں اتحاد کی دعوت دیتا ہے۔)


قال تعالى: ﴿وَإِنَّ هَذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ﴾، وقال ﷺ: «إِذَا بُويِعَ لِخَلِيفَتَيْنِ فَاقْتُلُوا الْآخَرَ مِنْهُمَا». وقال: «إِنَّهُ سَتَكُونُ هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ، فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُفَرِّقَ أَمْرَ هَذِهِ الْأُمَّةِ وَهِيَ جَمِيعٌ فَاضْرِبُوهُ بِالسَّيْفِ كَائِناً مَنْ كَانَ». وقال أيضاً: «مَنْ أَتَاكُمْ وَأَمْرُكُمْ جَمِيعٌ عَلَى رَجُلٍ وَاحِدٍ يُرِيدُ أَنْ يَشُقَّ عَصَاكُمْ أَوْ يُفَرِّقَ جَمَاعَتَكُمْ فَاقْتُلُوهُ». (اللہ تعالیٰ نے فرمایا: ﴿اور بے شک یہ تمہاری امت ایک ہی امت ہے اور میں تمہارا رب ہوں تو مجھ سے ڈرو﴾، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب دو خلفاء کے لیے بیعت کی جائے تو ان میں سے دوسرے کو قتل کر دو۔“ اور آپ نے فرمایا: ”بیشک عنقریب فتنے ہوں گے، تو جو شخص اس امت کے معاملے میں پھوٹ ڈالنے کا ارادہ کرے جب کہ وہ سب متحد ہوں تو اسے تلوار سے قتل کر دو خواہ وہ کوئی بھی ہو۔“ اور آپ نے یہ بھی فرمایا: ”جو شخص تمہارے پاس آئے جب کہ تمہارا معاملہ ایک شخص پر مجتمع ہو اور وہ تمہاری لاٹھی توڑنا چاہے یا تمہاری جماعت میں پھوٹ ڈالنا چاہے تو اسے قتل کر دو۔“)


ألا هل بلّغت؟ اللهم فاشهد، ألا هل بلّغت؟ اللهم فاشهد، ألا هل بلّغت؟ اللهم فاشهد. (کیا میں نے پہنچا دیا؟ اے اللہ گواہ رہ، کیا میں نے پہنچا دیا؟ اے اللہ گواہ رہ، کیا میں نے پہنچا دیا؟ اے اللہ گواہ رہ۔)

المصدر: الرادار (ماخذ: الرادار)