أذربيجان تدعي كذبا بأنها الرائدة في مجال حقوق المرأة على مستوى العالم! (مترجم)
الخبر: في 17 من تشرين الأول/أكتوبر 2016 نشرت جريدة "جويش جورنال" الأسبوعية على الإنترنت مقالاً احتفالاً بيوم استقلال أذربيجان، وادّعى المقال بأن أذربيجان كانت الرائدة في مجال قضايا حقوق المرأة على مستوى العالم. واقتباسًا من المقال الذي كتبه ميليخ ييفداييف فقد جاء فيه "خلال الفترة الأولى من استقلالنا، ما بين عامي 1918- 1920، أصبحنا أول ديمقراطية إسلامية علمانية في العالم. في تلك السنوات الوجيزة من أولى فترات حريتنا، منحت أذربيجان المرأة الحق في التصويت للمرة الأولى على مستوى البلاد الإسلامية... واليوم يوجد للمرأة ممثلات عنها في جميع فروع ودوائر الحكومة... على الكثير من الدول الديمقراطية أن تخطو مثل هذه الخطوات العظيمة في طريق التقدم والرقي."