Mit dem Edlen Hadith
Das Imamat – Teil 3
Wir grüßen euch alle, liebe Zuhörer, und beginnen mit dem besten Gruß, Friede, Barmherzigkeit und Segen seien mit euch.
Es wurde bei Muslim in seinem Sahih überliefert, möge Allah ihm gnädig sein
Qutaiba bin Saeed und Abu Bakr bin Abi Shaiba berichteten uns, sie sagten: Hatim, und er ist Ibn Ismail, berichtete uns von Al-Muhajir bin Mismar von Amir bin Saad bin Abi Waqqas, der sagte: Ich schrieb mit meinem Diener Nafi an Jabir bin Samura, um mir etwas mitzuteilen, das ich von Allahs Gesandtem, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm, gehört hatte. Er sagte: Er schrieb mir: "Ich hörte Allahs Gesandten, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm, an einem Freitagabend sagen, als der Aslami gesteinigt wurde: "Die Religion wird so lange bestehen bleiben, bis die Stunde kommt oder zwölf Kalifen über euch herrschen, alle von ihnen von Quraisch." Und ich hörte ihn sagen: "Eine Gruppe von Muslimen wird das Weiße Haus, das Haus von Kisra oder der Familie von Kisra, erobern." Und ich hörte ihn sagen: "Vor der Stunde werden Lügner kommen, also hütet euch vor ihnen." Und ich hörte ihn sagen: "Wenn Allah einem von euch etwas Gutes gibt, soll er bei sich selbst und seiner Familie anfangen." Und ich hörte ihn sagen: "Ich bin der Vorreiter am Becken."
Sein Wort, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm: (Ich bin der Vorreiter am Becken)
(Der Vorreiter) mit Fath ar-Ra, und es bedeutet: Derjenige, der ihm vorausgeht und darauf wartet, euch davon zu tränken. Und der Vorreiter und der Vorausgehende ist derjenige, der dem Volk zum Wasser vorausgeht, um für sie das vorzubereiten, was sie brauchen.
O beste Gemeinschaft, die für die Menschen hervorgebracht wurde:-
Er ist der geliebte Auserwählte, der beste von Allahs Geschöpfen und der Führer der beiden Gewichte, er erschütterte die Throne der Ungerechten und ihre Verdorbenheit und zerstörte die Götzen, er trug das Vertrauen von seinem Herrn und ging voran und war der Imam, er lehrte die Menschheit Frömmigkeit und Barmherzigkeit und kämpfte für die Verbreitung der Wahrheit und sagte, dies ist halal und das ist haram, und er sicherte jeden Ängstlichen für sein Eigentum, seine Ehre und sein Blut.
Oh ihr Lieben in Allah: -
Das Becken ist ein Termin für jeden Unterdrückten, das Becken ist ein Termin für jeden, dem sein Recht nicht gewährt wird, das Becken ist ein Termin für diejenigen, die daran gearbeitet haben, Allahs Religion auf Erden zu ehren, indem sie nach seinem Buch und der Sunna seines Geliebten urteilen, das Becken ist ein Termin für diejenigen, die den Islam unter dem Kalifat in die ganze Welt getragen haben, das Becken ist ein Termin für diejenigen, die das Zeugnis für die Erfüllung des Vertrauens erhalten haben, und der Prophet, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm, sagte den Gefährten am Ende seines Lebens: ((Ich bin euer Vorreiter, und ich bin ein Zeuge über euch, und ich schaue jetzt auf mein Becken, und mir wurden die Schlüssel zu den Schätzen der Erde oder die Schlüssel zur Erde gegeben, und ich schwöre bei Allah, ich fürchte nicht, dass ihr nach mir Götter beigesellen werdet, aber ich fürchte, dass ihr darin wetteifern werdet)) Sahih al-Bukhari.
Das Becken, das Becken unseres Propheten, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm, das Becken ist eine Ehre und eine große Gabe für seinen Gesandten im Jenseits. Er ist derjenige, über den Allah sagte: Wir haben dir den Überfluss gegeben, und der Überfluss ist ein Fluss im Paradies, von dem zwei Rinnen in das Becken des Propheten, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm, fließen, damit die Gläubigen weiterhin den sinnlichen Trunk trinken, wie sie in der Welt den geistigen Trunk der Rechtleitung und der Nachahmung von ihm, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm, getrunken haben, ansonsten werden sie davon vertrieben und verstoßen ... Wenn die Menschen aus ihren Gräbern kommen, ihre Köpfe staubig, ihre Füße barfuß, ihre Körper nackt, dann werden sie an den Ort der Versammlung getrieben, und die Sonne wird nahe an ihren Köpfen sein, und sie werden von dem Durst betroffen sein, der sie befällt, sie werden es am meisten brauchen, einen Schluck Wasser zu trinken, um ihren Durst zu stillen, dann wird es dort das Becken auf dem Land der Versammlung geben.
Dieses Becken, das am Tag der Auferstehung an einem Ort und zu einer Zeit sein wird, an dem die Menschen es am meisten brauchen, da die Menschen von Sorge, Kummer, Not, Schweiß und Hitze betroffen sein werden, was sie dazu bringt, das Wasser am dringendsten zu benötigen, also werden sie zum Becken des Propheten, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm, zurückkehren.
Und es ist ein großes Becken am Ort der Auferstehung, sein Wasser ist weißer als Milch, süßer als Honig, kälter als Schnee, und sein Geruch ist angenehmer als Moschus, und es hat Gefäße in der Anzahl der Sterne des Himmels, wer einen Schluck davon trinkt, wird danach nie mehr durstig sein, und die Texte haben darauf hingewiesen, dass der Prophet, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm, ein Becken hat, und dass seine Länge die Entfernung eines Monats und seine Breite die Entfernung eines Monats beträgt; eine Entfernung, die der Reiter in seiner Länge für einen Monat und in seiner Breite für einen Monat zurücklegt. Das Becken wurde durch viele Hadithe belegt, darunter seine Aussage, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm: (Mein Becken ist zwischen Ayla - in Syrien - und Aden - im Jemen -) und in einer Version: (Ich habe ein Becken wie zwischen Ayla und Basra)
Die Menschen kehren dorthin zurück - die Gläubigen - :-
Also trinken sie, er, Friede und Segen seien mit ihm, sagte: "Ich bin euer Vorreiter am Becken", was bedeutet, dass ich euch vorausgehe, der Vorreiter: Der Vorausschreitende, der der Karawane vorausgeht, und er bereitet ihnen das vor, was sie brauchen, er sagte: "Ich bin euer Vorreiter", das heißt: Ich gehe euch zum Becken voraus und warte dort auf euch, und ich bereite mich darauf vor, euch zu treffen "Ich bin euer Vorreiter am Becken".
Und Leute kehren dorthin zurück:-
Also werden sie vertrieben und verstoßen, wie durstige Kamele vertrieben werden; weil sie sich verändert und ausgetauscht haben, sie haben nicht aufgehört, auf ihren Fersen zurückzukehren und Dinge im Islam zu erneuern, die nicht von ihm sind.
Und dem Propheten, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm, wird gesagt: Du weißt nicht, was sie nach dir erneuert haben. Und er, Friede und Segen meines Herrn seien mit ihm, sagte: ((Wer in dieser unserer Angelegenheit etwas erneuert, das nicht von ihr ist, der wird abgewiesen))
Al-Qurtubi, möge Allah ihm gnädig sein, sagte: (Diejenigen, die am stärksten vertrieben werden, sind diejenigen, die der Gemeinschaft der Muslime widersprechen und sich von ihrem Weg trennen, ... ebenso die Tyrannen, die in Ungerechtigkeit und Unterdrückung maßlos sind und die Wahrheit auslöschen und ihre Leute töten und demütigen)
Für seine Aussage, Friede und Segen seien mit ihm: "Es werden Männer gebracht - es werden Leute zu mir zurückkehren - in einer Version - ich kenne sie und sie kennen mich - sie werden vertrieben - das heißt, sie werden vertrieben - wie durstige Kamele vertrieben werden" sie werden abgewiesen, durstig kehren sie zum Becken zurück, durstig haben sie großen Durst, also werden sie vertrieben und verstoßen, die Engel vertreiben sie mit Stöcken "wie durstige Kamele vertrieben werden" also sagt der Prophet, Allahs Segen und Frieden seien mit ihm: "Oh Herr, meine Gefährten, meine Gefährten" und in einer Version: "Meine kleinen Gefährten, meine kleinen Gefährten" also wird dem Propheten, Allahs Segen und Frieden seien mit ihm, gesagt: Du weißt nicht, was sie nach dir erneuert haben, sie haben nicht aufgehört, auf ihren Fersen abzufallen, seit du sie verlassen hast, also sagt der Prophet, Allahs Segen und Frieden seien mit ihm: "Weg, weg - und in einer Überlieferung Verdammnis, Verdammnis - für diejenigen, die sich nach mir verändert haben." In Sahihain
O beste Gemeinschaft, die für die Menschen hervorgebracht wurde:- Die Angelegenheit ist ernst (Es ist ein entscheidendes Wort, , , und es ist keine Scherz) Gnade, dann Gnade, oh Herr
Was habt ihr für das Becken vorbereitet? Und was habt ihr für das Treffen mit dem Geliebten, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm, am Becken vorbereitet? Also lasst uns fürchten, oh Diener Allahs, dass wir am Tag des größten Durstes vom Becken vertrieben werden? Das Trinken aus dem Becken ist für die Leute der Erneuerung und der Unmoral verboten? Erneuert das Bündnis mit Allah, dass zum Becken nur die aufrichtigen Gläubigen zurückkehren? Die Gelehrten sagten: Jeder, der von Allahs Religion abfällt oder darin etwas erneuert, was Allah nicht gefällt und was er nicht erlaubt hat, gehört zu denen, die vom Becken vertrieben werden, und die am stärksten vertrieben werden, sind die Tyrannen, die in Ungerechtigkeit und Unterdrückung maßlos sind und die Wahrheit auslöschen und ihre Leute demütigen, die sich nicht vor den Menschen und nicht vor Allah schämen.
Und er, Friede und Segen seien mit ihm, sagt: ((Ich bin euer Vorreiter am Becken, also hütet euch, dass nicht einer von euch kommt und von mir abgewiesen wird, wie ein verirrtes Kamel abgewiesen wird, also sage ich: Was ist das? Also wird gesagt: Du weißt nicht, was sie nach dir erneuert haben, also sage ich Verdammnis)) Überliefert von Muslim in seinem Sahih. Und er, Friede und Segen seien mit ihm, sagte: ((Ich bin euer Vorreiter am Becken, wer an mir vorbeikommt, trinkt, und wer trinkt, wird nie mehr durstig sein, und zu mir werden Leute kommen, die ich kenne und die mich kennen, dann wird zwischen mir und ihnen unterschieden, also sage ich: Sie sind von mir, also wird gesagt: Du weißt nicht, was sie nach dir erneuert haben, also sage ich: Verdammnis, Verdammnis, für diejenigen, die sich nach mir verändert haben)).
Meine Lieben in Allah:-
Das Becken ist unser Termin mit dem Gesandten, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm. Das Becken ist die Zuflucht der Gläubigen vor dem Eintritt ins Paradies. Am Becken werden die Durstigen getränkt. Am Becken sind die Ängstlichen in Sicherheit und die Traurigen glücklich. Am Becken steht der Prophet, Allahs Segen und Frieden seien auf ihm, und mit ihm Abu Bakr, Umar, Uthman und Ali und der Rest der edlen Gefährten. Am Becken stehen die Herren der Nation und ihre Gelehrten. Vom Becken lassen sich die Reformatoren der Nation und ihre Rufer erfrischen. Das Becken ist der Beginn der Freude des Gläubigen im Jenseits, denn wer dorthin zurückkehrt, ist vor einer großen Gefahr und einer schweren Not gerettet worden.
Imam Ahmad und al-Tirmidhi überlieferten von Nadar bin Anas von Anas, der sagte: Ich bat den Gesandten Allahs, für mich Fürsprache einzulegen? Er sagte: ((Ich tue es. Also sagte ich: Wo soll ich dich suchen? Er sagte: Suche mich zuerst auf dem Pfad. Ich sagte: Wenn ich dich nicht treffe? Er sagte: Ich bin an der Waage. Ich sagte: Wenn ich dich nicht treffe? Er sagte: Ich bin am Becken)).
O bester der Gesandten und Imam der Kämpfer und o Gebet der Liebenden, o bester der Geschöpfe und Banner der Rechtleitung bis zum Tag der Religion und Weg der Fragenden, sei unser Fürsprecher, wenn der Tag kommt, denn wer außer dir nach Allah wird für uns Fürsprache einlegen, und wer außer dir ist der Imam, oh Allah, verwehre uns nicht einen wohligen Trunk aus dem Becken deines Propheten und verwehre uns nicht seine Fürsprache und mache uns zu denen, die die Ehre seiner Begleitung in den Gärten der Glückseligkeit erlangen, oh Allah, wir bitten dich um einen wohligen Trunk aus dem Becken unseres Propheten, dass wir danach nie mehr durstig sein werden, oh Allah, Barmherzigkeit, mit der du unsere Herzen führst, oh Allah, segne unseren Herrn Muhammad in den ersten und letzten und in der höchsten Gesellschaft bis zum Tag der Religion.
Unsere geehrten Zuhörer, und bis wir euch mit einem anderen prophetischen Hadith treffen, verlassen wir euch in Allahs Obhut, und Friede, Barmherzigkeit und Segen Allahs seien mit euch.
