Mit dem Hadith
Die Bevorzugung und das Gutsein
Wir grüßen Sie alle, meine Lieben, überall, in einer neuen Folge Ihres Programms "Mit dem Hadith", und wir beginnen mit dem besten Gruß, Friede, Barmherzigkeit und Segen seien mit Ihnen.
Es wurde in Fath al-Bari, der Erklärung von Sahih al-Bukhari von Ibn Hajar al-Asqalani - leicht verändert - im Kapitel "Keine Spende außer aus Reichtum" erwähnt:
Musa bin Ismail erzählte uns, Wahib erzählte uns, Hisham erzählte uns von seinem Vater von Hakim bin Hizam, möge Allah mit ihm zufrieden sein, vom Propheten, Friede und Segen seien auf ihm, der sagte: "Die obere Hand ist besser als die untere Hand, und beginne mit denen, die du ernährst, und die beste Spende ist aus Reichtum, und wer sich enthaltsam verhält, den wird Allah enthaltsam machen, und wer sich reich fühlt, den wird Allah reich machen."
Geehrte Zuhörer:
Eine wichtige Botschaft, die dieser Hadith vermittelt, basiert auf der Bevorzugung zwischen dem Geber und dem Nehmer, denn der Geber ist nicht wie der Nehmer, das Gutsein ist für diejenigen, die mit den Menschen und mit dem Leben interagieren und nicht akzeptieren, sich zurückzuziehen oder die Menschen zu fragen. Und Omar, möge Allah mit ihm zufrieden sein, widerstand diesen Leuten, die in der Moschee saßen und sagten, wir vertrauen auf Allah, also tadelte er sie und sagte zu ihnen: Ihr seid diejenigen, die auf Allah vertrauen, denn der Himmel regnet kein Gold und kein Silber. Gottesdienst ist nicht nur der Rückzug in die Moschee, sondern der Islam ist eine Religion, die zur Anbetung, zur Ehre, zur Arbeit und zur Würde und zum Opfer aufruft, und er hört nicht beim Rückzug auf, sondern der Islam hat ein Recht auf uns, das wir erfüllen müssen.
Oh Muslime:
Wenn die obere Hand beim Spenden besser ist als die untere Hand beim Fragen, wie ist es dann, wenn diese Hand im Verständnis, in der Klugheit und im Bewusstsein ist? Wer die Angelegenheiten seiner Religion und seines Lebens versteht und sich um die Angelegenheiten der Muslime und ihre Umstände und das, was ihnen widerfährt, kümmert, ist besser als derjenige, der mit Schweigen, mit der bitteren Realität und mit dem Rückzug zufrieden ist, und wenn ihre Hände unten bleiben, wie bitten sie Allah dann, ihren Zustand und ihre Realität zu ändern, ohne sich zu erheben, zu verstehen und zu handeln?
Oh Allah, beschleunige für uns ein rechtgeleitetes Kalifat nach dem Vorbild des Prophetentums, das die Zerstreuung der Muslime zusammenbringt, und hebe von ihnen das auf, was sie an Unglück erleiden, oh Allah, erleuchte die Erde mit dem Licht deines edlen Antlitzes.
Oh Allah, Amen, Amen.
Meine lieben Freunde, bis wir Sie mit einem anderen prophetischen Hadith treffen, lassen wir Sie in der Obhut Allahs, und Friede, Barmherzigkeit und Segen seien mit Ihnen.
Für das Radio geschrieben von: Abu Maryam
