Mit dem Hadith
Der starke Gläubige ist besser und von Gott geliebt
Wir grüßen Sie, liebe Zuhörer, überall in einer neuen Folge Ihres Programms mit dem Hadith, und wir beginnen mit dem besten Gruß, Friede, Barmherzigkeit und Segen Gottes sei mit Ihnen.
ABU HURAIRAH BERICHTETE:
DER GESANDTE GOTTES, GOTT SEGNE IHN UND GEWÄHRE IHM FRIEDEN, SAGTE: "DER STARKE GLÄUBIGE IST BESSER UND GELIEBTER VON GOTT ALS DER SCHWACHE GLÄUBIGE, UND IN JEDEM IST GUTES. BEEIFERE DICH UM DAS, WAS DIR NÜTZT, UND SUCHE HILFE BEI GOTT UND VERZAGE NICHT, UND WENN DICH ETWAS TRIFFT, DANN SAGE NICHT, WENN ICH DAS GETAN HÄTTE, WÄRE ES SO UND SO GEWESEN, SONDERN SAGE, ES IST GOTTES VORHERBESTIMMUNG UND WAS ER WOLLTE, HAT ER GETAN, DENN DAS 'WENN' ÖFFNET DAS WERK DES TEUFELS."
Es steht im Sahih Muslim mit der Erklärung von al-Nawawi
SEINE AUSSAGE, GOTT SEGNE IHN UND GEWÄHRE IHM FRIEDEN: (DER STARKE GLÄUBIGE IST BESSER UND GELIEBTER VON GOTT ALS DER SCHWACHE GLÄUBIGE, UND IN JEDEM IST GUTES)
MIT STÄRKE IST HIER DIE ENTSCHLOSSENHEIT DER SEELE UND DER NATUR IN DEN DINGEN DES JENSEITS GEMEINT, SO DASS DER BESITZER DIESER EIGENSCHAFT MEHR BEREIT IST, DEM FEIND IM DSCHIHAD ENTGEGENZUTRETEN, SCHNELLER ZU IHM HERAUSZUKOMMEN UND AUF DER SUCHE NACH IHM WEGZUGEHEN, UND EINE STÄRKERE ENTSCHLOSSENHEIT IM GEBIETEN DES GUTEN UND IM VERBIETEN DES SCHLECHTEN UND IM ERTRAGEN DES LEIDS IN ALLEM DIESEM, UND DAS ERTRAGEN DER HÄRTEN IN GOTT DEM ALLMÄCHTIGEN, UND BEGEISTERTER IM GEBET UND FASTEN UND GEDENKEN UND ALLEN GOTTESDIENSTEN, UND AKTIVER AUF DER SUCHE NACH IHNEN, UND SIE ZU BEWAHREN, UND DERGLEICHEN.
UND WAS SEINE AUSSAGE BETRIFFT, GOTT SEGNE IHN UND GEWÄHRE IHM FRIEDEN: (UND IN JEDEM IST GUTES)
SO BEDEUTET DIES, DASS ES IN JEDEM VON STARK UND SCHWACH GUTES GIBT, WEIL SIE SICH IM GLAUBEN GLEICH SIND, ZUSÄTZLICH ZU DEN GOTTESDIENSTEN, DIE DER SCHWACHE BRINGT.
SEINE AUSSAGE, GOTT SEGNE IHN UND GEWÄHRE IHM FRIEDEN: (BEEIFERE DICH UM DAS, WAS DIR NÜTZT, UND SUCHE HILFE BEI GOTT UND VERZAGE NICHT) bedeutet, BEEIFERE DICH UM DEN GEHORSAM GEGEN GOTT DEN ALLMÄCHTIGEN UND DIE SEHNSUCHT NACH DEM, WAS BEI IHM IST, UND SUCHE HILFE BEI GOTT DEM ALLMÄCHTIGEN DABEI, UND VERZAGE NICHT, UND SEI NICHT FÄULIG BEI DER SUCHE NACH GEHORSAM, NOCH BEI DER SUCHE NACH HILFE.
SEINE AUSSAGE, GOTT SEGNE IHN UND GEWÄHRE IHM FRIEDEN: (UND WENN DICH ETWAS TRIFFT, DANN SAGE NICHT: WENN ICH DAS GETAN HÄTTE, WÄRE ES SO UND SO GEWESEN, SONDERN SAGE: ES IST GOTTES VORHERBESTIMMUNG UND WAS ER WOLLTE, HAT ER GETAN; DENN DAS 'WENN' ÖFFNET DAS WERK DES TEUFELS)
QADI IYAD SAGTE: EINIGE GELEHRTE SAGTEN: DIESES VERBOT GILT NUR FÜR DEN, DER ES SAGT UND FEST DARAN GLAUBT, DASS, WENN ER DIES GETAN HÄTTE, ES IHN BESTIMMT NICHT GETROFFEN HÄTTE, WÄHREND DERJENIGE, DER DIES AUF DEN WILLEN GOTTES DES ALLMÄCHTIGEN BEZIEHT, DASS IHM NUR DAS TREFFEN WIRD, WAS GOTT WILL, NICHT DAZU GEHÖRT, UND ER BEGRÜNDETE DIES MIT DER AUSSAGE VON ABU BAKR AL-SIDDIQ, GOTT SEI MIT IHM ZUFRIEDEN, IN DER HÖHLE: (WENN EINER VON IHNEN SEINEN KOPF ERHEBEN WÜRDE, WÜRDE ER UNS SEHEN). DER QADI SAGTE: DIES IST KEIN BEWEIS, WEIL ER NUR ÜBER EINE ZUKUNFT BERICHTETE, UND ES GIBT KEINE BEHAUPTUNG, EINE VORHERBESTIMMUNG NACH IHREM EINTRITT ABZULEHNEN. ER SAGTE: SO AUCH ALLES, WAS AL-BUKHARI IM KAPITEL: (WAS VON DEM 'WENN' ERLAUBT IST) ERWÄHNTE, WIE DER HADITH (WENN ES NICHT DIE NEUE ZEIT DEINES VOLKES MIT DEM UNGLAUBEN GEWESEN WÄRE, HÄTTE ICH DAS HAUS AUF DEN GRUNDLAGEN VON IBRAHIM VERVOLLSTÄNDIGT, UND WENN ICH OHNE BEWEIS STEINIGEN WÜRDE, HÄTTE ICH DIESE GESTEINIGT, UND WENN ICH MEIN VOLK NICHT BELASTEN WÜRDE, HÄTTE ICH IHNEN DEN MISWAK BEFOHLEN) UND ÄHNLICHES, ALLES ZUKÜNFTIG, KEIN EINSPRUCH DAGEGEN GEGEN DIE VORHERBESTIMMUNG, DAHER IST ES NICHT UNBELIEBT; WEIL ER NUR ÜBER SEINE ÜBERZEUGUNG BERICHTETE, WAS ER GETAN HÄTTE, WENN ES NICHT DAS HINDERNIS GEGEBEN HÄTTE, UND ÜBER DAS, WAS IN SEINER MACHT STEHT, ABER WAS VORBEI IST, IST NICHT IN SEINER MACHT. DER QADI SAGTE: WAS ICH IN DER BEDEUTUNG DES HADITH DENKE, IST, DASS DAS VERBOT AUF SEINEM ÄUSSERLICHEN SINN UND SEINER ALLGEMEINHEIT BERUHT; ABER ES IST EIN VERBOT DER EHRFURCHT, UND DIES WIRD DURCH SEINE AUSSAGE BEWIESEN, GOTT SEGNE IHN UND GEWÄHRE IHM FRIEDEN: (DENN DAS 'WENN' ÖFFNET DAS WERK DES TEUFELS), DAS HEISST, ES WIRFT IN DAS HERZ EINEN WIDERSPRUCH GEGEN DIE VORHERBESTIMMUNG UND DER TEUFEL FLÜSTERT DAMIT. DAS IST DAS WORT DES QADI, ICH SAGE: UND ES KAM VON DER VERWENDUNG VON (WENN) IN DER VERGANGENHEIT SEINE AUSSAGE, GOTT SEGNE IHN UND GEWÄHRE IHM FRIEDEN: (WENN ICH VON MEINER SACHE DAS EMPFANGEN HÄTTE, WAS ICH ZURÜCKGELASSEN HABE, HÄTTE ICH DIE OPFERTIERE NICHT GETRIEBEN). UND ANDERES. ES SCHEINT, DASS DAS VERBOT NUR DARÜBER BESTEHT, DIES IN DINGEN ZU VERÖFFENTLICHEN, IN DENEN ES KEINEN NUTZEN GIBT, ALSO WIRD ES EIN VERBOT DER EHRFURCHT UND NICHT DES VERBOTES SEIN. ABER WER ES AUS BEDAUERN ÜBER DAS SAGT, WAS AN GEHORSAM GEGEN GOTT DEN ALLMÄCHTIGEN VERPASST WURDE, ODER WAS IHM DAVON UNMÖGLICH IST, UND DERGLEICHEN, DANN IST DIES NICHT SCHLIMM, UND DARAUF BEZIEHT SICH DER MEISTE DER IN DEN HÄDITH VORHANDENEN GEBRAUCH. UND GOTT WEISS ES AM BESTEN.
Meine geehrten Zuhörer
Lasst uns uns selbst anspornen und darauf achten, zu den starken Gläubigen zu gehören, die sich dem Gehorsam gegen Gott und Seine Befehle zuwenden und sich von Seinem Ungehorsam und Seinen Verboten abwenden, und auf Gott vertrauen, wie Er es verdient, und mit Seiner Vorherbestimmung und Seinem Urteil zufrieden sind.
Meine geehrten Zuhörer, und bis wir Sie mit einem weiteren prophetischen Hadith treffen, verlassen wir Sie in Gottes Obhut, Friede, Barmherzigkeit und Segen Gottes sei mit Ihnen.
