الحكام والرأسماليون يتقاسمون الملكية العامة فيما بينهم
الحكام والرأسماليون يتقاسمون الملكية العامة فيما بينهم

الخبر: قالت شركة بحوث هيندنبورغ إن التحقيق الذي أجرته لمدة عامين، والذي نُشر في 24 كانون الثاني/يناير، أظهر أن مجموعة أداني، التي يقودها ثالث أغنى شخص في العالم غوتام أداني، متورطة في "تلاعب فاضح في الأسهم" و"مخطط احتيال محاسبة". وقد أدى الانهيار في أسهم أداني إلى إلحاق الضرر بالأسواق الهندية على نطاق أوسع أيضاً. (بلومبرج)

0:00 0:00
Speed:
March 16, 2023

الحكام والرأسماليون يتقاسمون الملكية العامة فيما بينهم

الحكام والرأسماليون يتقاسمون الملكية العامة فيما بينهم

(مترجم)

01

الخبر:

قالت شركة بحوث هيندنبورغ إن التحقيق الذي أجرته لمدة عامين، والذي نُشر في 24 كانون الثاني/يناير، أظهر أن مجموعة أداني، التي يقودها ثالث أغنى شخص في العالم غوتام أداني، متورطة في "تلاعب فاضح في الأسهم" و"مخطط احتيال محاسبة". وقد أدى الانهيار في أسهم أداني إلى إلحاق الضرر بالأسواق الهندية على نطاق أوسع أيضاً. (بلومبرج)

التعليق:

أصبح غوتام أداني، مؤسس ورئيس مجلس إدارة مجموعة أداني، ثالث أغنى رجل في العالم في غضون 3 سنوات فقط. فمنذ عام 2018، ارتفعت خمسة أسهم من شركة أداني في أي مكان ما بين 1200٪ إلى 7992٪. وبلغت ثروته في عام 2022، 136.1 مليار دولار، وأضاف 65 مليار دولار إلى ثروته في العام نفسه، ما جعله ثالث أغنى رجل بعد أيلون ماسك وجيف بيزوس. على الجانب الآخر، شهدت المجموعة التي يقودها زيادة في مستويات ديونها على مدار السنوات الخمس الماضية من 1 ألف كرور روبية إلى 2.2 كرور روبية اعتباراً من آذار/مارس 2022. وقد أصبح الاستثمار العام في شركة التأمين على الحياة وبنك الدولة الهندي رأس مال أداني بواسطة شركة التأمين على الحياة وبنك الدولة الهندي تشتري أسهماً ضخمة. حيث قدم بنك الدولة الهندي مبلغ 1 مليار دولار لمجموعة أداني كقرض لمشاريعه في أستراليا.

المساهم الأساسي في نمو أداني السريالي هو حزب بهاراتيا جاناتا الحاكم وسياساته الرأسمالية. لعبت الخصخصة دوراً رئيسياً في نمو أداني مثل Adani Enterprises وRajasthan Govt وقّعتا اتفاقا لتكوين مشروع مشترك لإنشاء حديقة للطاقة الشمسية والتي أعطت ازدهاراً لقطاع أداني الأخضر وأصبح أكبر لاعب متجدد. وتم منح المطارات والموانئ في المدن الرئيسية لمجموعة أداني من طرف حزب بهاراتيا جاناتا الحاكم. مودي متهم بمساعدة أداني في الحصول على صفقات مربحة لمشروعات الفحم والطاقة المتجددة في سريلانكا وبنغلادش المجاورتين. أصبحت العلاقة بين رئيس الوزراء مودي وأداني مثيرة للجدل وموضوع النقاش الحالي في الهند. اعتاد أداني على مرافقة رئيس الوزراء مودي خلال زياراته الرسمية وهي ليست بروتوكولا إلى جانب ذلك، بعد كل زيارة، هو نمط يفوز أداني بعقد من الدولة الزائرة. كما أثار زعيم المعارضة قلقاً بشأن الأمر نفسه في البرلمان. واجهت مجموعة أداني مراراً وتكراراً مزاعم بالفساد وغسل الأموال وسرقة أموال دافعي الضرائب، بإجمالي يقدر بنحو 17 مليار دولار أمريكي. التحقيقات إما أوقفتها أو أعاقتها مختلف أذرع الحكومة الديمقراطية الهندية.

سياسة الاقتصاد الرأسمالي مادية، وتجاهل المفهوم الروحي ينتج المزيد لتغذية العقيدة البشرية. هذه الصيغة لا تهتم بتوزيع الثروة بين الناس وتشجيع بقاء الأصلح. تسعى الأنظمة الرأسمالية إلى الكفاية المعيشية من خلال الإجراءات التي تحركها المصلحة الذاتية، ولهذا السبب فإنها مشغولة بالبطالة والتلوث والفقر غير المنضبط؛ عادة ما تكون اللوائح والأنظمة الخاصة بتصحيح أوجه القصور في الرأسمالية غير فعالة لأن أولئك الذين يطبقونها تحكمهم قيم خاطئة لا تهتم بالإنسان. أحد الأمثلة الأولية هو أن الثروة الإجمالية لأغنى 100 شركة هندية زادت من حوالي 25 كرور روبية إلى أكثر من 32 كرور روبية بين عامي 2014 و2019 وهو ما يمثل 34٪ من الناتج المحلي الإجمالي للهند والذي كان 147.79 كرور روبية في ذلك الوقت. هذا مقياس لدرجة عدم المساواة العالية في البلدان الديمقراطية بسبب المبادئ الرأسمالية.

يختلف النظام الاقتصادي الإسلامي جوهرياً عن نظام الرأسمالية. فالإسلام يسمح بالملكية الخاصة والعامة لأنواع محددة من الممتلكات والموارد. تعد الملكية متعددة الأوجه، والحرية الاقتصادية ضمن حدود الشريعة، والعملة ذات الغطاء التام من الذهب والفضة من أساسيات الاقتصاد الإسلامي. يؤكد الاقتصاد الإسلامي على تشجيع التوزيع والقيم غير الفردية ومحاربة الكنز. قال الله تعالى في القرآن الكريم: ﴿وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾.

المال هو مال لله، والإنسان مستخلف على أموال يكون مسئولاً عنها أمام الله، وفقاً للأحكام التي حددتها الشريعة بوضوح. لذلك فإن الملكية المطلقة للإنسان هي مفهوم غريب في الإسلام، لأنها ملك لله وحده. يسمح الإسلام بزيادة الثروة في حدود معقولة، لكنه لا يتسامح مع هذا الاختلاف المتزايد لدرجة أن بعض الناس يقضون حياتهم في الرفاهية والراحة، في حين تُترك الغالبية العظمى من الناس ليعيشوا حياة البؤس والجوع والفقر. لا يمكن تحقيق العدالة الاقتصادية إلا من خلال إقامة إصلاحات مؤسسية مثل جمع الزكاة، وتحريم الربا، والعملة ذات الغطاء من الذهب والفضة، وغير ذلك مما نصّ عليه الإسلام. يحرم الإسلام على الحكّام نهب ثروات عامة الناس من حيث الضرائب أو الربا وتقاسمها بين الرأسماليين وأنفسهم، بل يوفر "القرض الحسن"، وهو قرض لا يتقاضى بموجبه المُقرض أي ربا أو مبلغ إضافي على المال المُقرَض. منذ هدم دولة الخلافة العثمانية في 3 آذار/مارس 1924م، جلب العالم بقيادة الرأسماليين الغربيين (في البداية بريطانيا تلتها أمريكا) البؤس للعالم. لن يتمّ التراجع عنها إلاّ عندما يقيم المسلمون دولة الخلافة، ويسعون لإزالة الهيمنة الغربية في بقية العالم، بإذن الله.

كتبه لإذاعة المكتب الإعلامي المركزي لحزب التحرير

عبد الخالق – الهند

More from News & Commentary

Turkey and Arab Regimes Asked Hamas to Lay Down Their Weapons

Turkey and Arab Regimes Asked Hamas to Lay Down Their Weapons

(Translated)

News:

The high-level United Nations international conference entitled "Finding a Peaceful Solution to the Palestinian Issue and Implementing the Two-State Solution" was held in New York on July 29 and 30, led by France and Saudi Arabia. Following the conference, which aimed to recognize Palestine as a state and end the war in Gaza, a joint declaration was signed. In addition to the European Union and the League of Arab States, Turkey also signed the declaration along with 17 other countries. The declaration, which consisted of 42 articles and an annex, condemned Operation Al-Aqsa Flood carried out by Hamas. The participating countries called on Hamas to lay down its weapons and demanded that it hand over its administration to the Mahmoud Abbas regime. (Agencies, July 31, 2025).

Comment:

Considering the countries running the conference, the presence of America is clearly evident, and despite not having the authority or influence to make decisions, the Saudi regime, its servant, accompanying France is the clearest evidence of this.

In this regard, French President Emmanuel Macron stated on July 24 that France would officially recognize the Palestinian state in September, and would be the first G7 country to do so. Saudi Foreign Minister Faisal bin Farhan Al Saud and French Foreign Minister Jean-Noël Barreau held a press conference at the conference, announcing the goals of the New York Declaration. In fact, in the statement issued after the conference, the massacres of the Jewish entity were condemned without taking any punitive decision against it, and Hamas was asked to disarm and hand over the administration of Gaza to Mahmoud Abbas.

In the new Middle East strategy that America seeks to implement based on the Abraham Accords, the Salman regime represents the spearhead. Normalization with the Jewish entity will begin after the war, with Saudi Arabia; then other countries will follow, and this wave will turn into a strategic alliance extending from North Africa to Pakistan. The Jewish entity will also receive a security guarantee as an important part of this alliance; then America will use this alliance as fuel in its conflict against China and Russia, and to include Europe completely under its wings, and of course, against the possibility of establishing the Caliphate.

The obstacle to this plan currently is the war in Gaza and then the anger of the Ummah, which is increasing and is about to explode. Therefore, the United States preferred that the European Union, the Arab regimes, and Turkey take the initiative in the New York Declaration. Thinking that accepting the decisions contained in the declaration would be easier.

As for the Arab regimes and Turkey, their mission is to please the United States, protect the Jewish entity, and in return for this obedience, protect themselves from the anger of their peoples, and live a humiliating life with the crumbs of cheap power until they are thrown away or afflicted with the torment of the afterlife. Turkey's reservation on the declaration, on the condition that the so-called two-state solution plan is implemented, is only an attempt to cover up the real goal of the declaration and mislead Muslims, and it has no real value.

In conclusion, the path to liberating Gaza and all of Palestine is not through a fictitious state in which Jews live. The Islamic solution for Palestine is the rule of Islam in the usurped land, which is to fight the usurper, and to mobilize the armies of Muslims to uproot the Jews from the blessed land. The permanent and radical solution is to establish the Rightly Guided Caliphate and protect the blessed land of Isra and Mi'raj with the shield of the Caliphate. God willing, those days are not far away.

The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: "The Hour will not come until the Muslims fight the Jews, and the Muslims will kill them, until the Jew hides behind the stone and the tree, and the stone or the tree says: O Muslim, O servant of God, there is a Jew behind me, so come and kill him." (Narrated by Muslim)

Written for the Central Media Office radio of Hizb ut-Tahrir

Muhammad Amin Yildirim

What America Wants is Official Recognition of the Jewish Entity, Even if Weapons Remain

What America Wants is Official Recognition of the Jewish Entity, Even if Weapons Remain

The News:

Most of the political and security news in Lebanon revolves around the issue of weapons targeting the Jewish entity, without any other weapons, and focusing on it by most political analysts and journalists.

Comment:

America is asking for the weapons that fought the Jews to be handed over to the Lebanese army, and it does not care about any weapons that remain in the hands of all the people, which can be used internally when it finds an interest in doing so, or between Muslims in neighboring countries.

America, the greatest enemy of us Muslims, said it frankly, even rudely, when its envoy Barack stated from Lebanon that the weapon that must be handed over to the Lebanese state is the weapon that can be used against the Jewish entity occupying blessed Palestine, and not any other individual or medium weapon because this does not harm the Jewish entity, but rather serves it and serves America and the entire West in inciting it to fight between Muslims under the pretext of takfiris, extremists, reactionaries, or backward people, or other descriptions that they fuel among Muslims under the pretext of sectarianism, nationalism, or ethnicity, or even between Muslims and others who have lived with us for hundreds of years and found nothing from us but the preservation of honor, money, and life, and that we were applying the laws to them as we apply them to ourselves, they have what we have and they are obligated to do what we are obligated to do. For the Sharia ruling is the basis of governance for Muslims, whether among themselves, or between them and other subjects of the state.

As long as our greatest enemy, America, wants to destroy or neutralize the weapon that harms the Jewish entity, then why focus on that among politicians and media professionals?!

Why are the most important topics raised in the media and in the Council of Ministers, at the request of the American enemy, without examining them in depth and clarifying the extent of their danger to the nation, the most dangerous of which is the demarcation of the land borders with the Jewish entity, that is, the official recognition of this occupying entity, in a way that no one after that has the right to carry weapons, any weapons, for the sake of Palestine, which is the property of all Muslims and not only the people of Palestine, as they try to convince us as if it belongs only to the people of Palestine?!

The danger lies in presenting this matter sometimes under the title of peace, sometimes under the title of reconciliation, and at other times under the title of security in the region, or under the title of economic, tourism and political prosperity, and the prosperity that they promise Muslims in the event of recognition of this monstrous entity!

America knows very well that Muslims can never be satisfied with recognizing the Jewish entity, and that is why you see it creeping into them through other things to distract them from the most important fateful matter. Yes, America wants us to focus on the issue of weapons, but it knows that weapons, no matter how powerful, will not work and cannot be used against the Jewish entity if official Lebanon recognizes it by demarcating the borders with it, and thus recognizes it and its right to the land of blessed Palestine, under the pretext of the Muslim rulers and the Palestinian Authority.

This recognition of the Jewish entity is a betrayal of God, His Messenger, and the believers, and of all the blood of the martyrs that has been shed and continues to be shed for the liberation of Palestine, and despite all that, we still hope for good in our nation, some of whom are fighting in Gaza, Hashim, and in Palestine, and they say to us with their blood: We will never recognize the Jewish entity, even if it costs us all this and more... So, do we accept in Lebanon to recognize the Jewish entity, no matter how difficult the circumstances are?! Do we accept to demarcate the borders with it, that is, to recognize it, even if the weapons are left with us?! It is the question that we must answer before it is too late.

Written for the Central Media Office Radio of Hizb ut-Tahrir

Dr. Muhammad Jaber

Head of the Central Communications Committee of Hizb ut-Tahrir in the Wilayah of Lebanon