انتخابات دموکراتیک چیزی جز وسوسه های شیطان نیست
انتخابات دموکراتیک چیزی جز وسوسه های شیطان نیست

خبر:

0:00 0:00
Speed:
September 18, 2025

انتخابات دموکراتیک چیزی جز وسوسه های شیطان نیست

انتخابات دموکراتیک چیزی جز وسوسه های شیطان نیست

(مترجم)

خبر:

در 13 سپتامبر 2025، کمپین انتخابات ریاست جمهوری در زنگبار به طور رسمی آغاز شد و حزب حاکم، چاما چا ماپیندوزی، و حزب اپوزیسیون، اتحاد برای تغییر و شفافیت، کمپین های انتخاباتی خود را آغاز کردند. حزب چاما چا ماپیندوزی بر "ثبات"، "صلح" و "وحدت" تاکید کرد، در حالی که حزب اتحاد برای تغییر و شفافیت، پاسخگویی، برابری و فرصت های اقتصادی را در اولویت قرار داد.

تعلیق:

دوره کارزارهای انتخاباتی در تانزانیا در 28 اکتبر 2025 به پایان می رسد، در حالی که 27 اکتبر 2025 روز رای گیری برای انتخابات زنگبار خواهد بود، در حالی که چهارشنبه 29 اکتبر 2025 روز رای گیری برای انتخابات تانزانیا خواهد بود، طبق گفته کمیسیون مستقل انتخابات ملی در تانزانیا. این پنجمین انتخابات چند حزبی از زمانی است که تانزانیا تصمیم گرفت در سال 1992 دموکراسی چند حزبی را اتخاذ کند. به نظر می رسد انتخابات امسال شبیه انتخابات قبلی است، زیرا بی تفاوتی، مقابله با تحریم و وجود احساسات شک و تردید که انتخابات را غیر آزاد و ناعادلانه تلقی می کردند، با توجه به عدم انجام اصلاحات انتخاباتی، حاکم بود.

مسئله دموکراسی و هر آنچه که به آن مربوط می شود، مانند مشارکت، حمایت از کمپین های دموکراتیک و انتخابات آن، در اسلام واضح است. از آنجایی که اسلام رای دادن به نظام غیراسلامی را حرام می داند و تطبیق یا دعوت به آن جایز نیست. و در یک دیدگاه گسترده تر، اعمال، مشارکت، پذیرش یا دعوت به هر نظامی که مخالف اسلام باشد، جایز نیست.

قانونگذاری و حکومت در اسلام را نمی توان از یک نظام وضعی مانند دموکراسی که یک نظام سیاسی سرمایه داری است استنباط کرد، بلکه باید تنها از جانب خداوند متعال باشد. بنابراین، هر نظام سیاسی، اجتماعی یا اقتصادی که مبتنی بر شریعت اسلامی نباشد، در اسلام جایی ندارد و باید رد شود. در واقع، مردم عادی، چه در زنگبار، تانزانیا، آفریقا یا در کل جهان، می دانند که دموکراسی آنها را ناامید کرده است. علاوه بر این، هیچ تفاوتی بین حزب حاکم و اپوزیسیون وجود ندارد، زیرا همه احزاب سیاسی دموکراتیک بر اساس همان مبانی بنا شده اند که عقیده سرمایه داری سکولار استعماری مبتنی بر منافع شخصی، استثمار و جدایی دین از زندگی مردم است.

اکثر کشورهای آفریقایی، به استثنای تعداد کمی از کشورها مانند تانزانیا، توسط کسانی اداره می شوند که قبلاً احزاب مخالف نامیده می شدند، اما با این وجود هیچ چیز در آنها محقق نشد. علیرغم همه اینها، آفریقا فقیرترین قاره محسوب می شود، اگرچه دارای منابع طبیعی فراوانی است که استعمارگران غربی از طریق استعمار نو، از طریق سیاستمدارانی که ما هر از گاهی در سایه دموکراسی انتخاب می کنیم، به طور رایگان تصاحب می کنند!

آفریقا و جهان نیازی به انتخابات سکولار فریبنده ندارند که فقط به نفع یک دستور کار استعماری استثماری عمل می کند بدون اینکه هیچ رنسانس واقعی برای مردم ایجاد کند.

اصل و نظام سیاسی جایگزین باید از اسلام باشد. در سایه اسلام، که وحی از جانب خداوند است، رهبری سیاسی اسلامی در آفریقا، در سایه خلافت جهانی، مستقر خواهد شد. در آن زمان، آفریقا و جهان از قید و بندهای شرارت ها و نظام سیاسی دموکراتیک استثماری رهایی خواهند یافت و رهبری واقعی و توسعه سریع را تجربه خواهند کرد، برخلاف ویرانی، عقب ماندگی، فقر شدید و استثماری که تهاجم استعماری در پایان قرن نوزدهم میلادی و تا کنون به ارمغان آورده است.

نوشته شده برای رادیو دفتر رسانه ای مرکزی حزب التحریر

سعید بیتوموا

عضو دفتر رسانه ای حزب التحریر در تانزانیا

More from null

آتش‌بس در غزه پوششی برای ایجاد واقعیت جدید با خون و آوار است

آتش‌بس در غزه پوششی برای ایجاد واقعیت جدید با خون و آوار است

خبر:

تحقیقات الجزیره بر اساس تجزیه و تحلیل تصاویر ماهواره ای نشان داد که اشغالگران در غزه از 10 تا 30 اکتبر گذشته الگوهای تخریب سیستماتیک را دنبال کرده اند.

خبرگزاری "سند" برای راستی آزمایی اخبار در شبکه الجزیره، عملیات تخریب، مهندسی تخریب و بمباران هوایی سنگین انجام شده توسط اشغالگران در داخل نوار غزه را از زمان اجرای توافق آتش بس رصد کرده است. (الجزیره نت)

نظر:

پس از اعلام آتش بس مملو از مین در نوار غزه با حمایت ترامپ و با توافق برخی کشورهای عربی، مشخص بود که این آتش بس به نفع رژیم یهودی منعقد شده است. بر اساس تحلیل تصاویر ماهواره ای و گزارش های خبری جدید، ارتش یهود هزاران ساختمان در غزه، به ویژه در الشجاعیه و خان یونس در مناطق تحت کنترل خود و همچنین رفح و مناطق واقع در شرق آن را که شاهد عملیات تخریب گسترده بوده است، منفجر کرده است.

تخریب همه جانبه در غزه تصادفی نیست، بلکه اهداف استراتژیک بلندمدتی را در بر دارد، مانند تخریب محیط حامی مقاومت. خالی کردن غزه از زیرساخت ها، مدارس و مسکن، سازماندهی مجدد یا بازسازی توانایی ها را برای مقاومت دشوار می کند. این یک بازدارندگی طولانی مدت از طریق تخریب پتانسیل ها و تحمیل یک واقعیت جدید است که غزه را تحلیل می برد و آن را از نظر اقتصادی فلج و غیرقابل سکونت می کند، که راه را برای پذیرش هرگونه راه حل سیاسی یا امنیتی یا حتی پذیرش ایده کوچ اجباری هموار می کند، زیرا ترک غزه به صورت آوار، بازسازی را به تنهایی برای مردم آن دشوار می کند، بلکه کشورها و سازمان ها با شرایط سیاسی مداخله خواهند کرد و اشغالگران می دانند که چه کسی بازسازی کند، تصمیم گیرنده است. تخریب امروز در ازای کنترل سیاسی فردا!

در واقع، توصیف توافق آتش بس در غزه به عنوان "مملو از مین" بیهوده نبود، زیرا این آتش بس جزئی بود و اهداف نظامی ادعایی از آن مستثنی بودند و به یهودیان اجازه می داد تا به بهانه های امنیتی به حملات و تخریب ادامه دهند. همچنین این توافق توسط بزرگترین کشور حامی رژیم بدون تضمین های بین المللی قوی منعقد شده است، که آن را شکننده و مستعد نقض می کند، به ویژه با عدم وجود پاسخگویی بین المللی، که رژیم یهودی را فراتر از پاسخگویی قرار می دهد.

تا کی ملتی ساکت، مطیع و تماشاگر مردمی مستضعف، خسته، سرگردان و گرسنه خواهیم ماند؟! و بالاتر از همه، همیشه مباح است؟! بیایید همه ما صلاح الدین ایوبی باشیم، زیرا غزه امروز به امت یادآوری می کند که صلاح الدین فقط یک فرد شجاع نبود، بلکه رهبری در دولتی بود که پروژه ای را حمل می کرد و ارتشی داشت و ملتی واحد پشت سر او بود. بنابراین، دعوت به اینکه صلاح الدین باشیم به معنای قهرمانی فردی نیست، بلکه به معنای تلاش برای ایجاد دولتی است که همه فرزندان امت را سربازانی در یک صف زیر یک پرچم قرار دهد.

خداوند متعال فرمود: ﴿وَمَا لَكُمْ لَا تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ﴾.

نوشته شده برای رادیو دفتر رسانه ای مرکزی حزب التحریر

منال ام عبیده

عبدالملک الحوثی از مال خودش و مال پدرش تبرع نمی کند!

عبدالملک الحوثی از مال خودش و مال پدرش تبرع نمی کند!

خبر:

شبکه یمن صنعا شامگاه چهارشنبه 2025/11/12 برنامه بشردوستانه "وطنم" را پخش کرد و در بخش "ما با شما هستیم" وضعیت زنی را بررسی کرد که به یک بیماری نادر مبتلا شده و نیاز به سفر به هند با هزینه 80 هزار دلار دارد، جایی که مبلغ 70 هزار دلار از انجمن ها و خیرین جمع آوری شد، اما مجری برنامه در ستایش آخرین اهدا کننده مبلغ ده هزار دلار زیاده روی کرد تا مشخص شود که او عبدالملک الحوثی است و از نقش مکرر او در حمایت از موارد انسانی که در برنامه ظاهر می شوند، تمجید کرد.

تفسیر:

حاکم در اسلام مسئولیت بزرگی دارد و آن رسیدگی به امور مردم از طریق هزینه کردن برای آنچه به نفع آنهاست و فراهم کردن هر آنچه آسایش آنها را تامین می کند، است. او در اصل خدمتگزار آنهاست و تا زمانی که از وضعیت آنها مطمئن نشود، زندگی برایش گوارا نیست. این وظیفه نه منت است و نه تفضل، بلکه یک وظیفه شرعی است که اسلام او را به آن ملزم کرده است و اگر در آن کوتاهی کند، مقصر محسوب می شود و اسلام بر امت واجب کرده است که در صورت کوتاهی او را بازخواست کنند. پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم فرمودند: «فَالْإِمَامُ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ»، بنابراین سطحی نگری است که از توجه حاکمان یا دولت به برخی از نیازها خوشحال شویم و آن را یک عمل انسانی بنامیم، در حالی که در اصل یک عمل سرپرستی واجب است.

یکی از خطرناک ترین مفاهیمی که سرمایه داری و حکومت آن در جهان تثبیت کرده است، شانه خالی کردن دولت از سرپرستی و واگذاری سرپرستی مردم به موسسات و انجمن های خیریه است که توسط افراد یا گروه ها اداره می شوند و مردم بیشتر برای کمک و رفع نیازهای خود به آنها مراجعه می کنند. ایده انجمن ها برای اولین بار در اروپا در طول جنگ های جهانی ظاهر شد، جایی که بسیاری از خانواده ها سرپرستان خود را از دست دادند و به سرپرست نیاز داشتند و دولت بر اساس نظام سرمایه داری دموکراتیک، سرپرست امور نیست، بلکه فقط حافظ آزادی هاست. ثروتمندان از قیام فقرا علیه آنها ترسیدند و این انجمن ها را ایجاد کردند.

اسلام وجود سلطان را برای رسیدگی به امور امت واجب کرده است تا حقوق شرعی آنها را حفظ کند و نیازهای اساسی شش گانه آنها را که باید برای افراد و جامعه تامین شود، برآورده سازد. خورد و خوراک، پوشاک و مسکن باید توسط دولت برای همه افراد رعیت، چه مسلمان و چه غیرمسلمان، تامین شود و امنیت، درمان و آموزش توسط دولت به صورت رایگان برای همه تامین می شود. مردی نزد خلیفه مسلمانان عمر بن خطاب رضی الله عنه آمد و همسر و شش دخترش را همراه داشت و گفت: (ای عمر، اینها شش دختر و مادرشان هستند، به آنها غذا بده و آنها را بپوشان و برای آنها در این زمان پناه باش) عمر گفت: (اگر این کار را نکنم چه؟!) اعرابی گفت: (می روم) عمر گفت: (اگر بروی چه؟) گفت: (در مورد وضعیت آنها در روز قیامت از تو سوال می شود، کسی که بین دستان خدا می ایستد یا به سوی آتش یا به سوی بهشت)، عمر گفت: (این امت تا زمانی که امثال اینها در آن باشند، ضایع نخواهد شد).

ای مسلمانان: این تخیل نیست، بلکه اسلامی است که سرپرستی را برای هر فرد از رعیت بر خلیفه مسلمانان واجب کرده است. رسول خدا ﷺ فرمود: «فَالْإِمَامُ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ»، بنابراین ما باید این احکام را دوباره برقرار کنیم و آنها را به مرحله اجرا درآوریم. خداوند متعال فرمود: ﴿إِنَّ اللهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ﴾ آنچه حال ما را به سوی عدل و رفاه تغییر می دهد، اسلام است.

نوشته شده برای رادیو دفتر رسانه ای مرکزی حزب التحریر

صادق الصراری