الجولة الإخبارية 07-10-2021
(مترجمة)
العناوين:
- · قادة الاتحاد الأوروبي يسعون إلى الوحدة حول كيفية مواجهة الصين وأمريكا
- · دبلوماسي أمريكي يجري محادثات رئيسية حول القضية الأفغانية
- · تايبيه تحذر من أن الصين ستكون قادرة على غزو تايوان بحلول عام 2025
التفاصيل:
قادة الاتحاد الأوروبي يسعون إلى الوحدة حول كيفية مواجهة الصين وأمريكا
فرانس 24 - سيجري قادة الاتحاد الأوروبي نقاشاً صعباً حول مكانة أوروبا في العالم يوم الثلاثاء حيث يسعون إلى الوحدة حول كيفية التعامل مع العلاقات مع القوى العظمى الصين والولايات المتحدة. ومن المقرر أن يلتقي 27 رئيس دولة وحكومة في قلعة بردو في جمهورية سلوفينيا اليوغوسلافية السابقة، الدولة التي تتولى حالياً الرئاسة الدورية للاتحاد الأوروبي. وبينما من غير المتوقع التوصل إلى نتيجة ملموسة من الاجتماع، قال دبلوماسي كبير بالاتحاد الأوروبي "هذه هي المرة الأولى التي يلتقي فيها القادة منذ حزيران/يونيو، ومع كل ما حدث يبدو منذ زمن بعيد". وتقام مأدبة العشاء عشية قمة الاتحاد الأوروبي وغرب البلقان حيث ستسعى الدول الواقعة في شرق الكتلة للحصول على ضمانات في يوم من الأيام للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. وخلال العشاء، سيجري القادة "مناقشة استراتيجية حول دور الاتحاد على المسرح الدولي"، وفقاً لرسالة دعوة أرسلها رئيس مجلس الاتحاد الأوروبي تشارلز ميشيل، رئيس الوزراء البلجيكي السابق الذي ينظم القمم. ومن المتوقع أن يحذر الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون شركاءه مرة أخرى من أن ولاء واشنطن الوثيق لأوروبا لم يعد أمراً مفروغاً منه، حيث لا تزال باريس تتألم من إلغاء عقد غواصات ضخم لصالح الولايات المتحدة. وقال مصدر بالرئاسة الفرنسية قبل المحادثات "سيكون من الخطأ التظاهر بأنه لم يحدث شيء". وكانت فرنسا قد غضبت الشهر الماضي عندما ألغت أستراليا صفقة لغواصات فرنسية تبلغ قيمتها عشرات المليارات من الدولارات، قائلة إنها ستسعى وراء النسخ النووية الأمريكية مع تصاعد التوترات مع الصين. وأعرب شركاء الاتحاد الأوروبي عن تضامنهم مع باريس بدرجات متفاوتة، حيث تتردد دول البلطيق ودول الشمال في انتقاد القوة العظمى في الحرب الباردة التي يعتبرونها الحامي النهائي ضد روسيا. وستحضر المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل، الزعيمة الأكثر نفوذاً في الاتحاد الأوروبي على مدى السنوات الـ 15 الماضية، مع تقدم محادثات الائتلاف في برلين من أجل التوصل إلى الحكومة التي ستحل محلها. هيمنت استراتيجية ميركل الحذرة والموالية للولايات المتحدة على أوروبا وسيشهد مغادرتها الوشيكة زعماء مثل ماكرون والإيطالي ماريو دراجي ورئيس الوزراء الهولندي مارك روته الذين يسعون إلى ترك بصمتهم. بصفتها زعيمة ألمانيا، قوة التصدير في الاتحاد الأوروبي، شجعت ميركل دائماً العلاقات الوثيقة مع الصين، لكن ثبت أيضاً صعوبة الدفاع عن هذا الأمر حيث أصبحت قيادة الرئيس الصيني شي جين بينغ أكثر مركزية وتشدداً. ونمت العلاقة مع بكين بشكل أكثر تعقيداً عندما تم تأجيل صفقة استثمار بين الاتحاد الأوروبي والصين تريدها ألمانيا إلى أجل غير مسمى بعد أن تبادل الجانبان عقوبات متبادلة بشأن معاملة الأقلية المسلمة الإيغور في الصين.
لن تتمكن أوروبا من إيجاد موقف موحد بشأن أمريكا والصين، ما لم يعالج الاتحاد الأوروبي قوى الانقسام التي تهدد بتدميره. تسعى روسيا وبريطانيا وأمريكا إلى تقسيم الاتحاد الأوروبي إلى جانب الحركة اليمينية المتطرفة عبر القارة. إن وقف هذه القوى أمر لا بد منه قبل التمكن من صياغة موقف موحد تجاه أمريكا والصين.
--------------
دبلوماسي أمريكي يجري محادثات مهمة بشأن القضية الأفغانية
الفجر الباكستانية - تصل نائبة وزير الخارجية الأمريكية ويندي شيرمان إلى إسلام أباد يوم الخميس لإجراء محادثات تهدف إلى سد الفجوة المتزايدة بين الولايات المتحدة وباكستان بشأن القضية الأفغانية. وأشارت مصادر دبلوماسية في واشنطن إلى أن هذه ستكون زيارة مهمة و"أعلى مستوى للولايات المتحدة حتى الآن في ظل إدارة بايدن". السيدة شيرمان هي أكبر مسؤول في وزارة الخارجية بعد وزير الخارجية أنتوني بلينكين. وقال مصدر دبلوماسي رفيع المستوى عندما سئل لتوضيح سبب اعتبار إسلام أباد لهذه الزيارة مهمة: "الزيارة تتم في وقت حرج للغاية، سواء في سياق أفغانستان أو التطورات في المنطقة الأوسع". وأشار المصدر إلى أن إدارة بايدن "لا يبدو أنها مترددة في السفر إلى كل من الهند وباكستان دفعة واحدة، وهو ما كان عليه الحال في الماضي". وقال سفير باكستان لدى الولايات المتحدة أسد مجيد خان لموقع الفجر "هذه زيارة مهمة ونتطلع إلى التواصل مع نائبة وزير الخارجية الأمريكي شيرمان". "معاً، سوف نستكشف طرقاً لتعزيز وتوسيع تعاوننا الثنائي في المجالات ذات الاهتمام المشترك". وبحسب هذه المصادر، فإن إدارة بايدن تركز على أربع نقاط رئيسية في محادثاتها مع باكستان: الاعتراف بحكومة طالبان في كابول، والعقوبات الدولية على أفغانستان، والوصول إلى أفغانستان، والتعاون في مكافحة الإرهاب. وتقول المصادر إن الولايات المتحدة لا تريد أن تعترف باكستان بنظام طالبان قبل بقية المجتمع الدولي. وبدلاً من ذلك، تريد باكستان أن تواصل جهودها لتخفيف موقف طالبان بشأن القضايا المثيرة للجدل، مثل الحكم الشامل وحقوق الإنسان وتعليم الفتيات والسماح للمرأة بالعمل. ويعتقد الأمريكيون أن تغيير الموقف من هذه القضايا يمكن أن يكون له أثر إيجابي على صورة طالبان ويمهد الطريق لقبولهم في الأمم المتحدة. يجب على الدول الفردية، مثل باكستان، تأخير الاعتراف بها حتى ذلك الحين.
استخدمت أمريكا باكستان للاعتماد على طالبان لتولي السلطة، وهي الآن تريد استخدامها لضمان أن التكوين السياسي في أفغانستان يسير وفقاً لرغبات بايدن. متى تنهي القيادة المدنية والعسكرية لباكستان خضوعها لأمريكا؟! لقد أدت عقود من الخضوع للسياسة الخارجية الأمريكية إلى تقويض السيادة الإقليمية لباكستان، وسيؤدي المزيد من ذلك إلى المزيد من المشاكل لها.
--------------
تايبيه تحذر من أن الصين ستكون قادرة على غزو تايوان بحلول عام 2025
فايننشال تايمز - حذر وزير الدفاع التايواني من أن الصين ستكون قادرة تماماً على غزو الجزيرة بحلول عام 2025، في أول رسالة واضحة للحكومة للجمهور مفادها أن البلاد تواجه خطر الحرب. أصدر تشيو كو-تشنغ التحذير بعد أن عمل ما يقرب من 150 طائرة حربية صينية في المجال الجوي الدولي بالقرب من تايوان بين يومي الجمعة والاثنين. وقال تشيو في جلسة أسئلة وأجوبة مع المشرعين حول 240 مليار دولار تايواني (8.6 مليار دولار) ميزانية دفاع خاصة لمكافحة حاملات الصواريخ والسفن الحربية. إذا كانوا يريدون الهجوم الآن، فهم قادرون بالفعل. وقال تشيو "لكن عليهم أن يحسبوا التكلفة التي سيأتي بها وما النتائج التي سيكون لها". "اعتباراً من عام 2025، سيكونون قد خفضوا بالفعل التكلفة والخسائر إلى أدنى مستوى ممكن، لذا... سيكون لديهم القدرة الكاملة". وتأتي هذه التصريحات في أعقاب نداءات تايبيه للمجتمع الدولي لدعم البلاد في مواجهة العدوان الصيني. وأصدرت الرئيسة تساي إنغ ون يوم الثلاثاء مناشدة عاجلة للوقوف إلى جانب تايوان. الديمقراطيات الأخرى "يجب أن تتذكر أنه إذا سقطت تايوان، فإن العواقب ستكون كارثية على السلام الإقليمي ونظام التحالف الديمقراطي. قد يشير ذلك إلى أنه في التنافس العالمي للقيم اليوم، فإن الاستبداد له اليد العليا على الديمقراطية"، كما كتبت في فورين أفيرز. خلال العام الماضي، زادت بكين بشكل كبير عملياتها الجوية والبحرية بالقرب من تايوان. وفقاً لوزارة الدفاع التايوانية، حلقت 672 طائرة حربية صينية إلى منطقة تحديد الدفاع الجوي التايوانية هذا العام، متجاوزة بكثير 380 طائرة مسجلة في عام 2020. وقلل بعض المسؤولين الأمريكيين والعديد من الخبراء من أهمية رحلات جيش التحرير الشعبي، قائلين إنها كانت كذلك. ليست مقدمة للحرب ولكنها تهدف بدلاً من ذلك إلى ترهيب تايوان وإرهاق قوتها الجوية، مما يدفع بالمقاتلين الرد على ذلك. وقالت تيفاني ما، الخبيرة في شؤون تايوان في شركة باور جروب آسيا، شركة استشارية، إنه من السابق لأوانه دق أجراس الإنذار. وقالت ما: "حقيقة أن الصين قد تكون لديها القدرة في ظل سيناريوهات وظروف محددة لا تعني بالضرورة أن النية موجودة". "بالنسبة لجيش التحرير الشعبي لتايوان عسكرياً، سيكون الأمر مكلفاً للغاية. وتقوم الصين بتطوير مجموعة أدوات ضخمة من الطرق للضغط على تايوان قبل أخذ لقطة ورفعها إلى المستوى الحركي". ومع ذلك، هناك مخاوف في واشنطن. في آذار/مارس، أخبر الأدميرال فيليب ديفيدسون، رئيس القيادة الأمريكية في المحيطين الهندي والهادئ، الكونغرس أن الصين قد تهاجم تايوان في غضون ست سنوات. كما أعرب قادة آخرون بشكل خاص عن قلقهم من أن الصين قد تتصرف بشكل أسرع مما يعتقد معظم الخبراء في الجيش الصيني. لكن حكومة تايوان تخشى منذ فترة طويلة أن تؤدي المناقشات حول الاستعداد لهجوم صيني إلى تقويض الروح المعنوية العامة. انتقد المسؤولون والخبراء الأمريكيون تايبيه مراراً وتكراراً لكونها راضية عن نفسها ولم تفعل سوى القليل لتقوية دفاعاتها.
القضية ليست هي ما إذا كانت الصين لديها القدرة العسكرية لاستعادة تايوان أم لا، بل القضية الحقيقية تتعلق باستعداد الصين للاستيلاء على تايوان. اليوم، تفتقر الصين إلى الإرادة السياسية لتحدي أمريكا، وسيستمر هذا هو الحال لبعض الوقت.
