د اوبو ضیاع او سازش: د نهضت بند یو امریکایي وسله ده چې مصر خفه کوي او د هغه وجود ته ګواښ کوي
September 20, 2025

د اوبو ضیاع او سازش: د نهضت بند یو امریکایي وسله ده چې مصر خفه کوي او د هغه وجود ته ګواښ کوي

د اوبو ضیاع او سازش

د نهضت بند یو امریکایي وسله ده چې مصر خفه کوي او د هغه وجود ته ګواښ کوي

د مصر وجود له پخوا زمانو راهیسې د نیل سیند سره تړلی دی، دا د دوی د ژوند رګ او د دوی د بقا سرچینه ده. مصر د خپل اوبو اړتیاو نږدې 97٪ لپاره په نیل باندې تکیه کوي، ځکه چې د هغې کلنۍ اوبو سرچینې شاوخوا 60 ملیارد متر مکعب دي، چې 55.5 ملیارد یې د نیل څخه دي، پداسې حال کې چې اصلي اړتیاوې له 114 ملیارد متر مکعب څخه ډیر دي. دا پدې مانا ده چې نږدې 54 ملیارد متر مکعب تشه شتون لري چې د کرنیزو فاضله اوبو او ځمکې لاندې اوبو بیا کارولو سره ډکیږي. د دې لوی کسر سره، هر ډول اضافي کمښت، حتی څو ملیاردونه، یو وجودي ناورین دی.

دا حقیقت د ایتوپیا د نهضت بند قضیه په عصري تاریخ کې د مصر لپاره ترټولو خطرناک ګواښ ګرځوي. دا یوازې د پراختیا پروژه نه ده لکه څنګه چې دوی ادعا کوي، بلکه دا د امریکا په لاس کې یوه ستراتیژیکه وسله ده چې د 110 ملیون څخه ډیر مصریانو ژوند ته ګواښ کوي او د دوی راتلونکی د بهرنیو پریکړو لپاره یرغمل کوي.

د 2011 کال راهیسې د پروژې له پیل راهیسې، مصر - چې ترټولو زیانمن هیواد دی - کولی شو په سیاسي فشار یا نظامي اقدام سره په خپل ماشومتوب کې مخه ونیسي، مګر دا یې ونه کړه! بلکه، نظام د ډیپلوماټیکو حلونو د وهم په لټه کې شو، تر دې چې د 2015 په مارچ کې یې په خرطوم کې د اصولو د اعلان تړون لاسلیک کړ، چې د لومړي ځل لپاره یې د بند د جوړولو مشروعیت ومانه، او ایتوپیا ته یې اړین قانوني او نړیوال پوښښ ورکړ.

په دې تړون کې د مصر د تاریخي ونډې په اړه هیڅ څرګند ژمنتیا نه وه، بلکې په حقیقت کې یې د 1959 کال تړون لغوه کړ چې مصر او سوډان ته یې خپلې ونډې تضمین کړې وې. او تر ټولو بده دا ده چې تړون مصر دې ته اړ کړ چې له ایتوپیا سره همکاري وکړي، د دې پرځای چې ایتوپیا د اوبو لاندې هیوادونو ته د زیان رسولو څخه منع کړي!

له دې وروسته، د امریکا، اروپا او افریقا په سرپرستۍ کې د خبرو اترو بې ګټې پړاوونه پیل شول. او د هر نوي پړاو سره، ایتوپیا د بند د جوړولو یا ډکولو یوه مرحله بشپړه کړه. او نن ورځ، د ډکولو او جزوي چلولو له څو عملیاتو وروسته، د مصر لپاره یوازې د جوړولو ډاټا پاتې ده لکه "اوبه د ژوند مسله ده"، "موږ به خپل ملي امنیت ته د زیان رسولو اجازه ورنکړو"؛ په داسې حال کې چې حقیقت دا دی چې بند یو واقعیت ګرځیدلی چې د مصریانو ژوند ته ګواښ کوي.

دا غلطه ده چې ایتوپیا ته په دې قضیه کې د پریکړې کونکي په سترګه وکتل شي. متحده ایالات د پروژې اصلي ملاتړی او ترټولو لوی ګټه اخیستونکی دی، نو د تمویل او نړیوالې مرستې له پلوه، امریکایي او لویدیځ شرکتونو په مطالعاتو، تمویل او تخنیکي ملاتړ کې برخه اخیستې وه، په داسې حال کې چې سیاسي پوښښ د نړیوالو موسسو له لارې چمتو شوی و. همدارنګه، امریکا پوهیږي چې د مصر لپاره اوبه د نورو هیوادونو لپاره د تیلو په پرتله ډیر خطرناک دي. له همدې امله، دوی بند په اوسني نظام باندې د فشار وسیله ګرځولې ترڅو د دوی امرونو ته تابع پاتې شي، او یو زیرمتون پاڼه چې د هر ډول سیاسي بدلون یا راتلونکي انقلاب په وړاندې یې وکاروي، دا د بند د شتون یا ړنګیدو له امله مصر ته د مستقیم ګواښ سربیره دی، نو د اوبو د جریان کمول حتی 10٪ (5.5 ملیارد متر مکعب) د کرنې له ساحې څخه د یو ملیون جریبه ځمکې وتلو معنی لري. او که چیرې اوبه 20٪ کمې شي، نو د 20 ملیون انسانانو ژوند به مستقیم اغیزمن شي. دا یوازې د مصر اقتصاد فلج کولو او هیواد په ګډوډۍ کې ډوبولو لپاره کافي دی، د سوډان او مصر لپاره د هغه ناورین سربیره چې د بند له ړنګیدو څخه رامینځته کیدی شي چې په ایتوپیا به هیڅ اغیزه ونلري.

نو ځکه، بند یوازې د ایتوپیا پروژه نه ده، بلکې دا یو امریکایي ستراتیژیکي وسله ده چې د مصر زړه ته نښه شوې ده.

اسلام اوبو ته د امت د عمومي ملکیت په سترګه ګوري، دا اجازه نلري چې انحصار شي یا د دښمن په واک کې ورکړل شي. ﷺ وفرمایل: «مسلمانان په دریو شیانو کې شریکان دي: په اوبو، څړځای او اور کې». په دې توګه، د نیل په اوبو کې هر ډول ضایع کول لویه خیانت دی، ځکه چې دا د ټول امت په حق کې ضایع کول دي. او په دولت باندې واجبه ده چې د اوبو سرچینې وساتي او د هغې رسیدل تضمین کړي، حتی که د دې لپاره د زور کارولو ته اړتیا وي.

همدارنګه، شریعت دا قاعده ټاکي (هغه څه چې پرته له هغه څخه واجبه نشي پوره کیدلی هغه واجب دی)، او د خلکو ژوند ساتل، نو ځکه د نیل د سرچینو کنټرول او خوندي کول شرعي واجب دی. نو دا په هیڅ صورت کې اجازه نلري چې ایتوپیا یا کوم بهرنی ځواک د مصر او د هغې د خلکو د ژوند پریکړه په لاس کې ولري.

څه به کیږي که چیرې موږ یو دولت او خلیفه ولرو؟

که مسلمانانو یو ریښتینی دولت درلود چې د اسلام له لارې یې حکومت کاوه، د نهضت بند به یوه ورځ هم نه جوړیدو، بلکې دولت به له لومړۍ شیبې څخه په هره طریقه حرکت کاوه، ترڅو د خپلو اوبو هر ډول ګواښ مخه ونیسي، او د نیل په سرچینو به یې کنټرول ترلاسه کړی و ترڅو په اوبو کې د امت حق خوندي کړي، او که چیرې یو دښمن ځواک د داسې بند جوړولو باندې ټینګار وکړي چې د مسلمانانو ژوند ته ګواښ کوي، نو دا به په زور سره منع کړي. الله تعالی فرمایي: ﴿او له هغوی سره جګړه وکړئ تر څو فتنه نه وي او ټول دین د الله لپاره وي﴾. مګر هغه څه چې نن ورځ پیښیږي دا دي چې مصري نظام د هیواد برخلیک له نړیوال قانون سره تړلی دی چې استعمارګرانو ایښودلی دی، او هغه یوازینۍ وسله پریږدي چې کولی شي ایتوپیا وګواښي؛ زور.

نړیوال او کورني راپورونه تاییدوي چې مصر د یو ریښتیني ناورین په درشل کې دی

د اوبو څخه د هر فرد برخه: په کال کې شاوخوا 550 متر مکعب ته راټیټه شوې (د اوبو د فقر له کرښې څخه چې 1000 متر مکعب دی لږ)، او تمه کیږي چې په 2050 کې 330 متر مکعب ته راټیټ شي.

کرنه: له 8 ملیون جریبه څخه ډیر ځمکه د نیل په اوبو تکیه کوي، او د اوبو هر ډول کمښت به د پراخو سیمو د ویجاړیدو، او د غنمو، وریژو او جوارو د تولید کمیدو لامل شي، چې په وارداتو باندې تکیه زیاتوي.

غذا: مصر لا دمخه په کال کې له 12 ملیون ټنه څخه ډیر غنم واردوي، او د اوبو په هر ډول اضافي کمښت سره به په بهر باندې ډیر تکیه وکړي.

انرژي: ایتوپیا بند له 6 زره میګاواټه څخه ډیر تولیدوي، په داسې حال کې چې مصر د مالي کسر خطر پرته د اوبو د کسر خطر زغمي، چې اقتصادي تشه زیاتوي.

روغتیا او چاپیریال: د نیل د جریان کمیدل په ډیلټا کې د اوبو مالګینتیا زیاتوي، او د روغتیایي او کرنیزو ستونزو له امله د ملیونونو خلکو ژوند ته ګواښ کوي.

مصري نظام نه یوازې د بند او د هغې ګواښونو په وړاندې بې وسه ولاړ دی، بلکې له دې هاخوا یې بې ګټې سیاستونه پیل کړي چې د خلکو ژوند او روغتیا ته زیان رسوي، ځکه چې دا د اوبو د کسر د جبرانولو لپاره د فاضله اوبو د بیا کارولو په لور روان دی، او ځینې وختونه د ښه درملنې پرته. نو د دې پر ځای چې د نیل د سرچینو د آزادولو یا د مصر د شرعي ونډو د خوندي کولو هڅه وکړي، هغه د فاضله اوبو د بیا کارولو او په کرنیزو کارونو کې، او ځینې وختونه په هغو کارونو کې چې د خلکو ورځني ژوند سره تړاو لري، د پمپ کولو ته مخه کړې ده!

دا چلند یوازې اداري ناکامي یا تخنیکي نیمګړتیا نه ده، بلکې دا یوه منظم سیاسي جرم دی، ځکه چې دا خلک د ناروغیو او وباوو په منځ کې ژوند کوي، او د هغه بحران قیمت پرې تحمیلوي چې پخپله نظام هغه وخت رامینځته کړ کله چې یې بند ته مشروعیت ورکړ او د اصولو تړون یې لاسلیک کړ، بیا یې د بې ګټې خبرو اترو لپاره په یرغمل کیدو موافقه وکړه. او تر ټولو بده دا ده چې رسمي رسنۍ دا رجحان د "ځیرک حل" یا "ملي نوښت" په توګه وړاندې کوي، په داسې حال کې چې په حقیقت کې دا د خلکو لپاره ډله ایزه سزا ده، او د نظام د جرم او ضایع کولو لګښت د دوی په تحمیلولو ټینګار دی.

طبي راپورونو او چاپیریالي مطالعاتو ښودلې ده چې په کرنه کې د فاضله اوبو څخه کار اخیستل د خطرناکو ناروغیو لکه د پښتورګو ناکامي، د ځيګر ناروغیو (د ځيګر ویروسي التهاب)، او د کیمیاوي ککړتیا له امله رامینځته شوي سرطانونه د لیږد لامل کیږي. همدارنګه، د دې کارونې سره د خاورې او ځمکې لاندې اوبو ککړتیا اوږدمهاله اغیزې رامینځته کوي چې درملنه یې ستونزمنه ده. لکه څنګه چې نظام خلکو ته وايي: "موږ به په اوبو کې ستاسو د حق د بیرته ترلاسه کولو لپاره جګړه ونه کړو، بلکې موږ به تاسو ته هغه څه درکړو چې ستاسو ژوند ته ګواښ کوي"!

دا چلند په مصر کې د نظام لپاره په بشپړ ډول د ټاکل شوي رول سره سمون لري، کوم چې دا دی: د خلکو روزنه او په کورنیو بحرانونو کې د دوی بوخت ساتل، او هر طبیعي حق د حکومت له خوا په خلکو باندې احسان بدلول. هغه اوبه چې د خلکو ژوند او شرعي حق دی، د فشار لپاره یوه ماده ګرځیدلې: "د خدای شکر ادا کړئ چې موږ ستاسو لپاره بدیل پیدا کوو"، په داسې حال کې چې بدیل ورو زهر دی.

په مقابل کې، اسلام څرګندوي چې اوبه د عامو سرچینو څخه دي چې شریعت یې د مسلمانانو ترمنځ یو ګډ ملکیت ګرځولی دی، دا اجازه نلري چې لاسوهنه وشي، انحصار شي یا د دښمن تر رحمت لاندې پاتې شي، نو څنګه د نیل اوبه د ایتوپیا په لاس کې د امریکا په اداره پریښودل کیږي، په داسې حال کې چې خلکو ته ککړې فاضله اوبه ورکول کیږي؟!

دا سیاست څرګندوي چې نظام د بحران د حل په لټه کې نه دی، بلکې د دې د اداره کولو په لټه کې دی ترڅو د تسلیمۍ او تابعیت دوام تضمین کړي، او اوبه د ژوند له سرچینې څخه د ذلت وسیلې ته بدل کړي. په دې توګه، بند او اوبه دوه ګونی وسله ګرځي: یوه بهرنۍ وسله چې امریکا او د هغې وسیله ایتوپیا یې په لاس کې لري، او یوه کورنۍ وسله چې نظام یې د خلکو د مجازاتو او ادب کولو لپاره کاروي.

جزوي حل لارې - لکه د اوبو پاکول یا د اوبو لګولو پراختیا - ممکن د بحران کمولو کې مرسته وکړي، مګر دا مصر او د هغې خلک له وجودي خطر څخه نه ساتي، او یوازینۍ لار د امریکا له تابعیت څخه خلاصون، او د مصر، سوډان او د مسلمانانو د نورو هیوادونو یوځای کول په یو قوي دولت کې دي، او بیا د نیل په سرچینو باندې کنټرول ترلاسه کول، او د امت د شرعي حق په توګه د اوبو د جریان خوندي کول دي.

دا لیدلوری یوازې د نبوت په منهج باندې د راشده خلافت په سیوري کې ترلاسه کیدی شي، کوم چې د شریعت لپاره حاکمیت او د امت لپاره واک رامینځته کوي، او له اوبو سره د ژوند د وسلې په توګه چلند کوي نه د سیاست په بازارونو کې د وسلې په توګه.

ای د کنانې مصر خلکو: اوبه ژوند دي، او په هغې کې ضایع کول خیانت دی. او هغه بند چې تاسو ته په ایتوپیا کې د پراختیا د سمبول په توګه بازار موندل کیږي په حقیقت کې یوه امریکایي وسله ده چې ستاسو په غاړه ایښودل شوې ده. او هغه نظام چې ستاسو د ملي امنیت د ساتنې ادعا کوي هغه پخپله د هغې په ضایع کولو لاسلیک کړی دی. نن ورځ واجبه ده چې تاسو پوه شئ چې ستاسو نجات د دې نظام په دوام کې نه دی، او نه هم د نړیوال نظام په انتظار کې، بلکې د اسلام پروژې ته په تکیه کولو کې دی چې ستاسو ژوند، امنیت او عزت ساتي. ﴿بېشکه الله هغه څه نه بدلوي چې په یوه قوم کې وي تر هغه چې دوی هغه څه بدل نه کړي چې په خپلو ځانونو کې دي﴾. نو د دې لویې پروژې د پورته کولو لپاره راپاڅئ، او د یو امت او یو دولت برخه اوسئ، چې خپلې اوبه، ځمکه او وجود وساتي.

ای الله، موږ ته د اسلام دولت، واکمني او شریعت بیرته راګرځوه ترڅو موږ بیا د هغه په ​​سیوري کې پناه واخلو؛ د نبوت په منهج باندې راشده خلافت.

﴿ای هغو کسانو چې ایمان یې راوړی دی! د الله او د هغه د رسول بلنه ومنئ کله چې هغه تاسو ته هغه څه ته بلنه درکړي چې تاسو ته ژوند درکوي او پوه شئ چې بېشکه الله د انسان او د هغه د زړه تر منځ حایل کیږي او بېشکه تاسو به هغه ته راټول شئ

دا د تحریر ګوند لپاره د مرکزي مطبوعاتي دفتر لخوا لیکل شوی

سعید فضل

په مصر ولایت کې د تحریر ګوند د مطبوعاتي دفتر غړی

More from null

په نومونو مه غوليږئ، ځکه عبرت په دریځونو کې دی نه په نسبونو کې

په نومونو مه غوليږئ، ځکه عبرت په دریځونو کې دی نه په نسبونو کې

هر کله چې موږ ته یو "نوی سمبول" وړاندې کیږي چې مسلمانی ریښې یا ختیځي بڼې لري، ډیری مسلمانان خوشحالیږي، او په داسې کافر نظام کې د "سیاسي نمایندګۍ" په نامه په یو وهم باندې هیلې جوړیږي چې اسلام د حکومت، عقیدې او شریعت په توګه نه مني.

موږ ټول هغه سخته خوشحالي یادوو چې په 2008 کې د اوباما په بریا سره د ډیری خلکو په احساساتو کې خپره شوه. هغه د کینیا زوی دی او یو مسلمان پلار لري! دلته ځینو فکر کاوه چې اسلام او مسلمانان د امریکایی نفوذ ته نږدې شوي، مګر اوباما د مسلمانانو لپاره ترټولو زیات ځورونکي ولسمشرانو څخه و، هغه لیبیا ویجاړه کړه، د سوریې په ناورین کې یې مرسته وکړه، او د خپلو الوتکو او سرتیرو سره یې افغانستان او عراق ته اور واچاوه، بلکې د خپلو وسیلو له لارې په یمن کې د وینو تویونکی و او د هغه دوره د امت په وړاندې د سیستماتیکې دښمنۍ دوام و.

نن ورځ دا صحنه تکراریږي، مګر په نویو نومونو سره. ځکه چې زوهران ممداني ته د یو مسلمان، مهاجر او ځوان په توګه ډیره پاملرنه کیږي، لکه څنګه چې هغه ژغورونکی وي! مګر لږ خلک د هغه سیاسي او فکري دریځونو ته ګوري. دا سړی د همجنس بازانو د سختو پلویانو څخه دی، د دوی په فعالیتونو کې برخه اخلي، او د دوی انحراف د بشري حقونو په توګه ګڼي!

دا څه ډول شرم دی چې خلک په هغه باندې هیلې لري؟! ایا دا د هماغه سیاسي او فکري ناکامۍ تکرار نه و چې امت پکې څو ځله ښکیل شوی دی؟! هو، ځکه چې دا په شکل سره ازمویل کیږي نه په جوهر سره! دا په موسکا سره غولیږي، او په عقیدې سره نه بلکې په احساساتو سره، په نومونو سره نه بلکې په مفاهیمو سره، او په سمبولونو سره نه بلکې په اصولو سره معامله کوي!

په شکلونو او نومونو باندې دا ډول لیوالتیا د مشروع سیاسي پوهاوي د نشتوالي پایله ده، ځکه چې اسلام په اصل، نوم یا نژاد نه اندازه کیږي، بلکې په بشپړ ډول د اسلام اصولو ته په ژمنتیا سره؛ د نظام، عقیدې او شریعت په توګه. او د هغه مسلمان لپاره هیڅ ارزښت نشته چې په اسلام حکومت نه کوي او نه یې نصرت کوي، بلکې کافر پانګوال نظام ته غاړه ږدي، او د "آزادۍ" په نوم کفر او انحراف ته توجیه ورکوي.

او ټول هغه مسلمانان دې پوه شي چې د هغه په ​​بریا خوشحاله شول او فکر یې کاوه چې دا د خیر تخم یا د پاڅون پیل دی، چې پاڅون د کفر له نظامونو څخه نه کیږي، نه د هغوی په وسایلو سره، نه د دوی د رایې ورکولو د صندوقونو له لارې، او نه د هغوی د اساسي قوانینو تر چت لاندې.

څوک چې ځان د دیموکراتیک نظام له لارې وړاندې کوي، د خپلو قوانینو د احترام قسم خوري، بیا د جنسي انحراف څخه دفاع کوي او هغه لمانځي، او هغه څه ته بلنه ورکوي چې خدای غصه کوي، هغه د اسلام نصرت کوونکی او د امت لپاره امید نه دی، بلکې د ښایسته کولو او نرمولو وسیله ده، او یو جعلي استازیتوب دی چې هیڅ ګټه نه رسوي.

په لویدیځ کې د ځینو هغو شخصیتونو لپاره چې اسلامي نومونه لري سیاسي بریاوې بلل کیږي، یوازې هغه ټوټې دي چې امت ته د تسکین په توګه وړاندې کیږي، ترڅو ورته وویل شي: وګورئ، زموږ د نظامونو له لارې بدلون ممکن دی.

 د دې "استازیتوب" حقیقت څه دی؟

لویدیځ د اسلام لپاره د حکومت دروازې نه خلاصوي، بلکې یوازې د هغو کسانو لپاره یې خلاصوي چې د دوی په ارزښتونو او افکارو کې ورسره یوځای کیږي. او هرڅوک چې د دوی نظام ته ننوځي باید د دوی اساسي قانون او وضعي قوانین ومني، او د اسلام له حکم څخه انکار وکړي، که هغه په دې راضي شي، هغه یو منل شوی ماډل کیږي، مګر ریښتینی مسلمان د دوی په وړاندې له خپلو ریښو څخه رد دی.

زهران ممداني څوک دی؟ او ولې دا وهم جوړیږي؟

هغه یو داسې شخص دی چې یو مسلمان نوم لري، مګر د اسلام د فطرت سره په بشپړه توګه مخالف یو منحرف اجنډا غوره کوي، د همجنس بازانو څخه ملاتړ کوي، او هغه څه ته وده ورکوي چې د "دوی حقونه" بلل کیږي، او هغه د دې څرګنده بیلګه ده چې څنګه لویدیځ خپل ماډلونه جوړوي: په نوم مسلمان، په عمل کې سیکولر، د لویدیځ لیبرال اجنډا ته خدمت کوي نور څه نه. بلکې د دې لپاره چې امت له خپلې اصلي لارې مشغول کړي، نو د دې پر ځای چې د اسلام او خلافت د دولت غوښتنه وکړي، د کفر په نظامونو کې د پارلماني څوکیو او پوستونو په اړه اندیښمن شي! او د دې پر ځای چې د فلسطین د آزادولو لپاره مخه کړي، د هغو کسانو په تمه دي چې د امریکا له کانګرس یا د اروپا له پارلمان څخه "د غزې دفاع" وکړي!

د دې حقیقت دا دی چې دا د ریښتیني بدلون د لارې تحریف دی، کوم چې د نبوت په طريقه د راشده خلافت تاسیس دی، چې د اسلام بیرغ اوچتوي، د خدای شریعت پلي کوي، او امت د یو خلیفه تر شا متحد کوي چې د هغه تر شا جنګیږي او له هغه څخه وېره کیږي.

نو په نومونو مه غولیږئ، او په هغه چا مه خوشحالیږئ چې تاسو ته په ظاهره منسوب وي او په محتوا کې ستاسو سره مخالفت لري، ځکه چې هرڅوک چې د سعید، علي یا زهران نوم لري زموږ د نبي محمد ﷺ په لاره نه دی.

او پوه شئ چې بدلون د کفر له پارلمانونو څخه نه راځي، بلکې د امت له لښکرو څخه راځي چې وخت یې رارسیدلی چې حرکت وکړي، او د هغوی له پوهو ځوانانو څخه چې شپه او ورځ د لویدیځ او د هغه د ملاتړو او په اسلامي او مسلمانو هیوادونو کې د خاینو پیروانو په سرونو د میز د اړولو لپاره کار کوي.

مسلمانان د دیموکراسۍ په ټاکنو او نه د لویدیځ د صندوقونو له لارې نه پاڅیږي، بلکې د اسلامي عقیدې پر بنسټ په ریښتیني پاڅون سره، د راشده خلافت د دولت په تاسیس سره چې اسلام ته خپل مقام بیرته ورکوي، مسلمانانو ته عزت ورکوي، او د دیموکراسۍ وهمونه ماتوي.

په نومونو مه غولیږئ، او خپلې هیلې په کفر په نظامونو کې په افرادو مه ځړئ، بلکې خپلې لویې پروژې ته وګرځئ: د اسلامي ژوند بیا پیل، دا یوازې د عزت، بریا او واک لار ده.

صحنه د پخوانیو غمونو یو سپکاوی تکرار دی: جعلي سمبولونه، لویدیځو نظامونو ته وفاداري، او د اسلام له لارې څخه انحراف. او هر څوک چې دې لارې ته لاسونه پړکوي، هغه امت ګمراه کوي. نو د خلافت پروژې ته راوګرځئ، او د اسلام دښمنانو ته اجازه مه ورکوئ چې ستاسو مشران او استازي جوړ کړي. عزت د دیموکراسۍ په چوکیو کې نه دی، بلکې د خلافت په تخت کې دی چې حزب التحریر ورته کار کوي او امت د دې فکري او سیاسي انحطاط څخه خبرداری ورکوي. موږ ته پرته د خلافت له دولت څخه بله خلاصی نشته، کوم چې اجازه نه ورکوي چې مسلمانان د هغه چا لخوا اداره شي چې د اسلام څخه پرته په بل دین باور لري، نه د هغه چا لخوا چې انحراف او ګمراهۍ ته جواز ورکوي، او نه د هغه چا لخوا چې خلکو ته د خدای له نازل شوي پرته بل څه قانون کوي.

دا لیکنه د حزب التحریر د مرکزي مطبوعاتي دفتر د راډیو لپاره ده

عبدالمحمود العامري – د یمن ولایت

مصر د حکومتي شعارونو او تریخ واقعیت ترمنځ - د بې وزلۍ، او سرمایه دارۍ سیاستونو په اړه بشپړ حقیقت

مصر د حکومتي شعارونو او تریخ واقعیت ترمنځ

د بې وزلۍ، او سرمایه دارۍ سیاستونو په اړه بشپړ حقیقت

د الاهرام ویب پاڼې د ۲۰۲۵ کال د نومبر په ۴مه نېټه د سه شنبې په ورځ خبر ورکړ چې د مصر لومړي وزیر د قطر په پلازمېنه دوحه کې د ټولنیزې پراختیا په دویمه نړیواله غونډه کې د ولسمشر په استازیتوب په خپله وینا کې وویل چې مصر په خپلو ټولو بڼو او اړخونو کې د بې وزلۍ د له منځه وړلو لپاره یوه هر اړخیزه تګلاره پلي کوي، چې "څو اړخیزه بې وزلي" هم پکې شامله ده.

له کلونو راهیسې، په مصر کې هېڅ رسمي وینا داسې عبارتونه نه لري لکه "د بې وزلۍ د له منځه وړلو لپاره هر اړخیزه تګلاره" او "د مصر اقتصاد لپاره حقیقي پیل". چارواکي دا شعارونه په کنفرانسونو او غونډو کې تکراروي، چې د پانګونې پروژو، هوټلونو او تفریحي ځایونو ځلیدونکي انځورونه هم ورسره مل وي. خو واقعیت، لکه څنګه چې نړیوال راپورونه یې شاهدي ورکوي، بالکل توپیر لري. په مصر کې بې وزلي لا هم یوه پخه، بلکې مخ په زیاتیدونکې پدیده ده، سره له دې چې حکومت په پرله پسې توګه د ښه والي او پرمختګ ژمنه کوي.

د یونیسف، ایسکوا او د خوړو نړیوال پروګرام د ۲۰۲۴ او ۲۰۲۵ کلونو د راپورونو له مخې، نږدې یو له پنځو مصریانو څخه په څو اړخیزه بې وزلۍ کې ژوند کوي، په دې مانا چې دوی د ژوند له بنسټیزو اړخونو لکه تعلیم، روغتیا، کور، کار او خدماتو څخه بې برخې دي. همدارنګه، معلومات دا تاییدوي چې له ۴۹٪ څخه زیاتې کورنۍ د کافي خوړو په ترلاسه کولو کې له ستونزو سره مخ دي، دا یو ټکان ورکوونکی شمېر دی چې د ژوند د بحران ژورتیا منعکس کوي.

خو مالي بې وزلي، یعنې د ژوند د لګښتونو په پرتله د عاید کموالی، په تېزۍ سره زیات شوی، چې د انفلاسیون د پرله پسې څپو له امله د خلکو معاشونه، هڅې او سپما له منځه تللي دي، تر دې چې د مصریانو لویه برخه د دایمي کار کولو سره سره د مالي بې وزلۍ تر کرښې لاندې ده.

په داسې حال کې چې حکومت د "تکافل او کرامه" او "حياة كريمة" په څېر نوښتونو په اړه خبرې کوي، نړیوالې شمېرې ښيي چې دې پروګرامونو د بې وزلۍ جوړښت په بنسټیزه توګه نه دی بدل کړی، بلکې یوازې د لنډمهاله ارام بښونکو په څېر دي، لکه څاڅکي چې په دښته کې توی شي. د مصر کلیوالي سیمې چې د نفوس نیمایي برخه پکې ژوند کوي، لا هم د خدماتو د کمښت، د وړ کار د نشتوالي او د زیربناوو د خرابوالي له امله کړېږي. د ایسکوا راپور ټینګار کوي چې په کلیو کې بې برخېتوب په ښارونو کې څو چنده زیات دی، چې دا د شتمنۍ د ناسم ویش او پرله پسې بې پامۍ ښکارندویي کوي.

کله چې لومړی وزیر د هیواد له زوی څخه مننه کوي "چا چې له حکومت سره د اقتصادي سمون اقدامات زغملي"، نو په حقیقت کې هغه د هغو سیاستونو له امله د رښتینې کړاو شتون مني. خو دا اعتراف د کړنلارې د بدلون لامل نه ګرځي، بلکې د هماغې سرمایه دارۍ په لاره کې د لا زیات تګ لامل کیږي چې دا بحران یې رامنځته کړی دی.

هغه تش په نامه اصلاحات چې په ۲۰۱۶ کال کې د "تعویم" پروګرام، د سبسایډي د زیاتوالي او د مالیاتو د زیاتوالي سره پیل شول، اصلاح نه وه، بلکې د پورونو او کسر لګښت په بې وزلو بارول وو. په داسې حال کې چې چارواکي د "پیل" په اړه خبرې کوي، سترې پانګونې د لوکسو املاکو او سیاحتي پروژو په لور روانې دي چې د پانګوالو خدمت کوي، په داسې حال کې چې میلیونونه ځوانان د کار یا هستوګنې لپاره فرصتونه نه مومي. بلکې ډیری دا پروژې، لکه په مطروح کې د علم الروم سیمه چې پانګونه یې ۲۹ میلیارده ډالره اټکل شوې، د بهرنیو سرمایه دارۍ شراکتونه دي چې ځمکې او شتمنۍ ترلاسه کوي او هغه د پانګوالو لپاره د ګټې سرچینې ته بدلوي، نه د خلکو لپاره د رزق سرچینې ته.

نظام ځکه نه ناکامېږي چې فاسد دی، بلکې ځکه چې په یوه باطله فکري بنسټ روان دی چې هغه سرمایه داري نظام دی، کوم چې پیسې د دولت د ټولو سیاستونو محور ګرځوي. سرمایه داري په مطلقه توګه د مالکیت په ازادۍ ولاړه ده او اجازه ورکوي چې شتمني د هغه لږ شمېر خلکو په لاس کې راټوله شي چې د تولید وسیلې لري، په داسې حال کې چې اکثریت د مالیاتو، بیو او عمومي پورونو بار په غاړه اخلي.

له همدې امله، هغه څه چې د "ټولنیزې ساتنې پروګرامونه" بلل کیږي، یوازې د سرمایه دارۍ د وحشي څېرې د ښکلا کولو هڅه ده، او د یوه ظالم نظام عمر اوږدوي چې د بډایانو خیال ساتي او له بې وزلو څخه پیسې اخلي. د ناروغۍ د اصل په درملنې پر ځای؛ یعنې د شتمنۍ انحصار او په نړیوالو بنسټونو باندې د اقتصاد انحصار، یوازې د نقدي مرستو په ویش باندې بسنه کیږي، چې نه بې وزلي له منځه وړي او نه عزت ساتي.

سرپرستي په رعیت باندې د حاکم احسان نه دی، بلکې شرعي وجیبه ده، او هغه مسؤلیت دی چې الله تعالی به په دنیا او آخرت کې ترې پوښتنه کوي. هغه څه چې نن ورځ روان دي، د خلکو چارو ته قصدي بې پامي ده، او د پیسو نړیوال صندوق او نړیوال بانک څخه د مشروطو پورونو په ګټه د سرپرستۍ له وجیبې څخه لاس اخیستل دي.

دولت د بې وزله او بهرني پور ورکوونکي ترمنځ منځګړی ګرځېدلی، مالیات وضع کوي، سبسایډي کموي او عامه شتمنۍ پلوري ترڅو هغه لوی کسر ډک کړي چې پخپله سرمایه داري نظام جوړ کړی دی. په دې ټولو کې هغه شرعي مفاهیم غیر حاضر دي چې اقتصاد تنظیموي، لکه د سود حرامول، د عامو شتمنیو د افرادو لخوا د مالکیت منع کول، او د مسلمانانو له بیت المال څخه په رعیت باندې د نفقه کولو وجوب.

اسلام یو بشپړ اقتصادي نظام وړاندې کړی چې بې وزلي له خپلو ریښو څخه له منځه وړي، نه یوازې د نقدي مرستو یا ښکلاکوونکو پروژو سره. دا نظام په ثابتو شرعي بنسټونو ولاړ دی، چې تر ټولو مهم یې دا دي:

۱- د سود او سودي پورونو حرامول چې دولت سره تړلي او منابع یې له منځه وړي، د سود په له منځه تلو سره له نړیوالو بنسټونو څخه د اقتصاد انحصار له منځه ځي، او د امت مالي خپلواکي بېرته راګرځول کېږي.

۲- د ملکیتونو درې ډوله کول:

شخصي ملکیت: لکه کورونه، هټۍ او شخصي کروندې...

عامه ملکیت: په دې کې لویې شتمنۍ شاملې دي لکه تېل، ګاز، منرالونه او اوبه...

د دولت ملکیت: لکه د فیء ځمکې، رکاز او خراج...

په دې وېش سره عدالت ټینګېږي، ځکه چې لږ شمېر خلکو ته د امت د منابعو د انحصار کولو اجازه نه ورکول کېږي.

۳- د رعیت د هر فرد لپاره د کفایت ضمانت: دولت په خپله سرپرستۍ کې د هر انسان لپاره د خوراک، جامو او کور په څېر بنسټیزو اړتیاوو ضمانت کوي، که چیرې هغه د کار کولو توان ونلري، نو د بیت المال په هغه باندې نفقه کول واجب دي.

۴- زکات او لازمي نفقه: زکات احسان نه دی، بلکې فریضه ده، دولت یې راټولوي او د خپلو شرعي مصرفونو لپاره یې بې وزلو، مسکینانو او پورمندانو ته مصرفوي. دا د وېش یوه اغېزمنه وسیله ده چې پیسې په ټولنه کې د ژوند دورې ته بېرته راګرځوي.

د تولیدي کار هڅولو او د استحصال منع کولو، او په ریښتینو ګټورو پروژو کې د منابعو پانګونې ته هڅولو سره، لکه درنې او نظامي صنعتونه نه په قمار او لوکسو املاکو او فرضي پروژو کې. د دې تر څنګ د بیو تنظیم د حقیقي عرضې او تقاضا سره نه د احتکار او نه د تعویم سره.

یوازې د نبوت په منهج خلافت دی چې د دې احکامو په عملي کولو قادر دی، ځکه چې هغه د اسلامي عقیدې پر بنسټ جوړ شوی، او موخه یې د خلکو د چارو پالنه ده نه د هغوی د پیسو راټولول. د خلافت په سیوري کې، نه سود شته او نه مشروطه پورونه، او نه پردیو ته د عامو شتمنیو پلورل شته، بلکې منابع د امت د ګټو د ترلاسه کولو په موخه اداره کیږي، او بیت المال د دولتي منابعو، خراج، انفال او عامه ملکیت څخه د روغتیايي پاملرنې، تعلیم او عامه اسانتیاوو د تمویل مسؤلیت په غاړه اخلي.

خو د بې وزلو بنسټیزې اړتیاوې د هر فرد په توګه تضمین کیږي، نه د لنډمهاله صدقاتو له لارې بلکې د یوه تضمین شوي شرعي حق په توګه. له همدې امله په اسلام کې د بې وزلۍ سره مبارزه یو سیاسي شعار نه دی، بلکې د ژوند یو بشپړ نظام دی چې عدالت قایموي او ظلم منع کوي او شتمني خپلو مالکینو ته بېرته سپاري.

د رسمي وینا او ژوندي واقعیت ترمنځ لویه فاصله ده چې له هیچا څخه پټه نه ده. په داسې حال کې چې حکومت د خپلو "ستر" پروژو او "حقیقي پیل" په اړه سندرې وايي، میلیونونه مصریان د بې وزلۍ تر کرښې لاندې ژوند کوي، د لوړې بیې، بې روزګارۍ او د امید نشتوالي څخه کړېږي. حقیقت دا دی چې دا کړاو به تر هغه وخته پورې له منځه لاړ نشي تر څو چې مصر د سرمایه دارۍ په لاره روان وي، خپل اقتصاد سود خورو ته سپاري او د نړیوالو بنسټونو سیاستونو ته غاړه ږدي.

د مصر کړکېچونه او ستونزې انساني ستونزې دي نه مادي، او هغه شرعي احکام ورسره تړلي دي چې د اسلام پر بنسټ یې د چلند او درملنې څرنګوالی څرګندوي، او حل لارې د سترګو پټولو په پرتله اسانه دي، مګر هغه باوري ادارې ته اړتیا لري چې آزاده اراده ولري او وغواړي په سمه لاره ولاړ شي او په ریښتیا سره د مصر او د هغې د خلکو لپاره ښه وغواړي، او بیا دا اداره باید ټول هغه قراردادونه بیاکتنه کړي چې پخوا شوي او د ټولو هغو شرکتونو سره کیږي چې د هیواد شتمنۍ انحصاروي او څه چې د هغې عامه ملکیت دی، په ځانګړې توګه د ګاز، تېلو، سرو زرو او نورو منرالونو او شتمنیو د سپړلو شرکتونه، او دا ټول شرکتونه وباسي ځکه چې دوی په اصل کې استعماري شرکتونه دي چې د هیواد شتمنۍ لوټ کوي، او بیا یو نوی تړون جوړ کړي چې خلکو ته د هیواد په شتمنیو واک ورکړي او داسې شرکتونه جوړ یا په کرایه ونیسي چې د تیلو، ګازو، سرو زرو او نورو منرالونو له زیرمو څخه د شتمنیو په تولید بوخت وي او دا شتمنۍ بیا په خلکو وویشي، بیا به خلک د دې جوګه شي چې هغه مړې ځمکې وکري چې دولت به دوی ته د هغې د حق په توګه د ګټې اخیستنې توان ورکړي، او دوی به دا هم وکولی شي چې هغه څه جوړ کړي چې باید جوړ شي ترڅو د مصر اقتصاد لوړ کړي او د هغې خلکو ته کفایت وکړي، او دولت به دوی په دې لاره کې ملاتړ وکړي، او دا ټول تصور نه دی او نه د پیښېدو وړ نه دی او نه یوه پروژه ده چې موږ یې د تجربې لپاره وړاندې کوو چې بریالۍ شي یا ناکامه شي، بلکې دا شرعي احکام دي چې په دولت او رعیت لازم دي، نو دولت ته دا اجازه نشته چې د هیواد شتمنۍ چې د خلکو ملکیت دی په داسې پلمو ضایع کړي چې تړونونه یې منظور کړي او ملاتړ یې کړی او ظالمانه نړیوالو قوانینو یې ساتنه کوي، او نه ورته دا اجازه شته چې خلک ترې منع کړي بلکې باید هر هغه لاس پرې کړي چې د خلکو شتمنیو ته د لوټ په توګه اوږدېږي، دا هغه څه دي چې اسلام وړاندې کوي او باید پلي شي، مګر دا د اسلام د نورو نظامونو څخه جلا نه پلي کېږي بلکې دا یوازې د نبوت په منهج د خلافت د دولت له لارې پلي کېږي، دا هغه دولت دی چې د هغې غم او دعوت د تحریر ګوند په غاړه لري او مصر او د هغې خلک، ملت او پوځ ته د دې لپاره له هغه سره په ګډه کار کولو ته بلنه ورکوي، خدای دې د خپل لوري څخه فتحه ولیکي او موږ هغه په ​​داسې واقعیت کې وینو چې اسلام او د هغه خلک عزتمن کړي، ای الله ژر تر ژره.

﴿وَ لَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَىٰ آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَفَتَحْنَا عَلَيْهِم بَرَكَاتٍ مِّنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ﴾

د تحریر ګوند مرکزي مطبوعاتي دفتر لخوا لیکل شوی

سعید فضل

په مصر کې د تحریر ګوند د مطبوعاتي دفتر غړی