پریس ریلیز

غیر ملکی ریاستوں کے ساتھ تعلقات صرف ریاست تک محدود ہیں، کیونکہ عملی طور پر امت کے امور کی دیکھ بھال کا حق صرف اسے حاصل ہے۔

بعض ذرائع ابلاغ نے خبر دی ہے کہ مشرقی سوڈان کی جماعتوں اور تحریکوں کے اتحاد کے ایک وفد نے، جس کی قیادت شیبہ ضرار کر رہے تھے، اور ان کے ہمراہ معززین کے ایک وفد نے، ہفتہ 2025/8/2 کو اریٹیریا کے صدر اسیاس افورقی سے ان کے دفتر "بعدی ہالو" میں ملاقات کی۔ وفد نے ان کے ساتھ سوڈان کی موجودہ صورتحال پر تبادلہ خیال کیا، جس میں مشرقی سوڈان کے علاقے کو درپیش چیلنجوں پر توجہ مرکوز کی گئی۔ وفد نے ملک کے استحکام کو برقرار رکھنے اور سیاسی اور سیکورٹی بحرانوں سے نمٹنے کے لیے ہمسایہ ممالک کے ساتھ تعاون کی اہمیت پر بھی زور دیا۔

کیا سوڈان کی حکومت کی کمزوری اور بے بسی اس حد تک پہنچ گئی ہے، یا یہ لوگوں کو اس طرح کی مسخ شدہ تصاویر کو قبول کرنے کے لیے تیار کرنے کی کوشش کر رہی ہے، اس کے اپنے مفاد میں؟ ان تصاویر میں سے ایک یہ ہے کہ اریٹیریا میں علاقائی یا قبائلی وفاداری رکھنے والی ملیشیاؤں کو تربیت دی جائے؟!

یہ افراتفری جس کی سوڈان کی حکومت سیاسی اور عسکری طور پر سرپرستی کر رہی ہے، اور اس میں سیاسی حلقوں میں نسلی منافرت کو بڑھاوا دینا شامل ہے، یہ سب امریکہ کے سوڈان کو کئی چھوٹی ریاستوں میں تقسیم کرنے کے منصوبے کی خدمت کر رہا ہے؛ دارفر، پھر مشرقی سوڈان!!

سوڈان کی حکومت کو باز رہنا چاہیے، اور آگ سے اس کھیل کو روکنا چاہیے، جو ملک کے باقی ماندہ حصے کو بھی جلا کر خاکستر کر دے گا، اور یہ ایک سنگین غداری ہو گی۔ ان سیاسی اقدامات کو بند کرو جن کا مقصد ملک کے اتحاد کو نشانہ بنانا ہے، مقامی ملیشیاؤں کی تشکیل کا سلسلہ بند کرو یا وہ جو تربیت کے لیے غیر ملکی ریاستوں سے وابستہ ہیں۔

جہاں تک دولت اسلامیہ کے شہریوں کا تعلق ہے؛ ان کے حقوق کیا ہیں، ان پر کیا ذمہ داریاں ہیں، اور غیر ملکی ریاستوں کے ساتھ ان کا تعلق کیسا ہونا چاہیے، یہ ایک شرعی مسئلہ ہے، اور اسلام عظیم میں اس کے بارے میں ایک واضح بیان موجود ہے۔ رعایا کے لیے جائز نہیں ہے کہ وہ حکمران کا کام کرے، نہ اندرونی طور پر اور نہ ہی بیرونی طور پر، سوائے شرعی طور پر تفویض کردہ ذمہ داری کے، جیسے کہ مسلمانوں کا خلیفہ، کیونکہ وہ اندرونی اور بیرونی طور پر امور کی دیکھ بھال کا ذمہ دار ہے، جیسا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «...فَالْإِمَامُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ»، یا پھر اسے جس خلیفہ نے مقرر کیا ہے، معاونین، گورنروں اور دیگر میں سے۔

لہذا جب خلافت راشدہ کا قیام قریب اللہ کے حکم سے ہو جائے گا، تو کسی کو بھی غیر ملکی ریاستوں کے سربراہان سے ملاقات کرنے یا کسی غیر ملکی ریاست سے تعلق رکھنے کی اجازت نہیں ہوگی۔ حزب التحریر کی جانب سے امت کے لیے پیش کردہ ریاست خلافت کے دستور کے مسودے میں، شق (182) میں ہے: (کسی فرد، یا جماعت، یا گروہ، یا بلاک کو کسی بھی غیر ملکی ریاست کے ساتھ کسی بھی قسم کا تعلق رکھنے کی اجازت نہیں ہے، اور ریاستوں کے ساتھ تعلقات صرف ریاست تک محدود ہیں، کیونکہ عملی طور پر امت کے امور کی دیکھ بھال کا حق صرف اسے حاصل ہے، اور امت اور گروہوں کو اس بیرونی تعلق کے بارے میں ریاست سے باز پرس کرنی چاہیے۔)

اے سوڈان کے لوگو، کیا جس چیز کی طرف ہم تمہیں دعوت دے رہے ہیں وہ بہتر ہے یا یہ المناک حقیقت جس میں تم جی رہے ہو؟!

کیا اب وقت نہیں آیا کہ آپ حزب التحریر کے ساتھ مل کر کام کریں؛ وہ رہنما جو آپ سے جھوٹ نہیں بولتا، نبوت کے طریقے پر دوسری خلافت راشدہ کے قیام کے لیے؟ یہ واحد چیز ہے جو ریاست کے وجود کو محفوظ رکھتی ہے، اور اس کی شان و شوکت کو بحال کرتی ہے، لہذا یہ کسی دوسری ریاست کو اس کے معاملات میں مداخلت کرنے کی اجازت نہیں دیتی، یا اپنے شہریوں کے ساتھ رابطہ قائم کرنے کی اجازت نہیں دیتی، کیونکہ یہ سب ایک بڑا جرم ہے اور اس کے وجود کے لیے خطرہ ہے۔

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ﴾

ابراہیم عثمان (ابو خلیل)

حزب التحریر کے سرکاری ترجمان

صوبہ سوڈان میں