أفغانستان

02

September 20, 2012 press_release

بيان صحفي الديمقراطيون الأفغان المبتدئون يُظهرون قدراتهم (مترجم)

v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} لقد قام أتباع الديمقراطية ومؤيدوها من الأفغان الذين يُعَدّون حديثي عهد بها مرة أخرى بخدعتهم القذرة تجاه شعب أفغانستان باستهزائهم بإرادة الشعب. فهؤلاء الخونة أظهروا على نحو بيِّن أن إرادة الشعب الأفغاني لا تعني لهم شيئاً، فهم يعملون أي شيء تمليه عليهم مصالحهم. وفي المقابل أظهرت حكومة أفغانستان بوضوح أن سلطات الدولة الثلاث تعمل بالتوازي مع مصالح الولايات المتحدة. فقد وجهت أمريكا ضربات من الجهة الباكستانية للحدود على أراضٍ أفغانية بغية إثارة المشاعر القومية لدى الشعب الأفغاني ضد إخوتهم الباكستانيين من أجل كسب الدعم الأفغاني للوجود الأمريكي في البلاد. لقد وقع أهل أفغانستان في شَرَك هذه اللعبة السياسية، ولذلك فهم ينتظرون رداً جاداً من الحكومة الأفغانية على ما يسمى "العدوان الباكستاني". وفي هذا السياق لعب البرلمان الأفغاني دوره الخادع لتخفيف المشاعر العامة فاستجوب وزراء قطاع الأمن (وزير الدفاع ووزير الداخلية) حسب خطة مجهزة وأقالهم بالتصويت على سحب الثقة. إن إجراءات الحكومة الجديدة من أجل إعادة الوزراء أنفسهم إلى قطاع الأمن تؤكد ما ادعيناه، فوزير الدفاع المقال عُيّن مستشاراً للرئيس الأفغاني لشئون الدفاع فيما عين وزير الداخلية المقال كوزير للدفاع.! Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"جدول عادي"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:Arial; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}

03

September 18, 2012

شباب حزب التحرير في أفغانستان يقودون التحرك الطلابي المندد بالفيلم المسيء لسيدنا محمد صلى الله عليه وسلم

04

September 14, 2012 press_release

بيان صحفي (مترجم) حكومتا إيران وأفغانستان كلتاهما خادم لدى المستعمرين

لقد طالبت أمريكا من مدة قريبة الغرفة التجارية الأفغانية بقطع علاقتها بقرابة 24 شركة إيرانية لأن إيران تستفيد من هذه الشركات في تصنيع أسلحة نووية. يدين حزب التحرير/ ولاية أفغانستان بشدة هذا التدخل الأمريكي ويطالب الأمة بالوقوف ضد هؤلاء الحكام العملاء وأن تستبدل بهم حاكماً يطبق الإسلام علينا لا الديمقراطية الغربية. ومع أن هذا التدخل لا يسمُّونه احتلالاً، إلا أنه الخط المتقدم للاحتلال...! فإن الولايات المتحدة وروسيا ودول الناتو عندها خطط متعددة لمختلف مناطق العالم الإسلامي وكلها تنفذ تحت غطاء الإرهاب. فهم أحياناً يتدخلون باحتلال البلد كالعراق وأفغانستان، وأحياناً أخرى يتدخلون من خلال فرض عقوبات كما في إيران وغزة، وبعضهم يقسم البلاد الإسلامية كالسودان مثلاً، ويستعمل الطائرات بدون طيار لقتل النساء والأطفال الأبرياء كما يحدث في باكستان واليمن والصومال، فيما يستعمل بعضهم الآخر الحكام العملاء لقتل الناس كما في ميانمار وسوريا والهند وتركستان الشرقية، وهذه كلها هي ثمار الرأسمالية ونظام حكمها الديمقراطي وأساليبها المختلفة في نهب ثروات الأمة والسيطرة على أسواقها وفي إيقاف أية حركة تعمل على التحرر من هيمنتهم الوحشية. إن الحكام الطغاة وأنظمة الكفر الديمقراطية تعمل على تمكين المستعمرين من السيطرة الدقيقة على قضايانا وتنفيذ خططهم الشريرة كافة عن طريق الحكام العملاء في العالم الإسلامي. وفي النهاية فإن هذه العقوبات على إيران ستسبب مشاكل لإيران وأفغانستان معاً، ولكن للأسف فإن حكام هذين البلدين يفتقدون لأدنى قدر من الاحترام للوقوف في وجه الكفار ولتوحيد الأمة أيديولوجيا وسياسياً وجغرافياً وقيادتها نحو هذا الهدف المهم. وفوق هذا كله فإن الولايات المتحدة للأسف احتلت أفغانستان والعراق تحت نظر إيران، وإيران تساعد كذلك الولايات المتحدة وروسيا في قتل المسلمين في سوريا.

05

July 31, 2012 press_release

بيان صحفي الجمهورية الإسلامية، نظام علماني يطبق الكفر "مترجم"

في 27 ساراتان حسب التوقيت الشمسي الأفغاني الموافق لـ 17 من يوليو/تموز 2012م أعلنت وكالة أخبار باينوك أن عبد الصبور الجندي في جيش أفغانستان الوطني، الذي قتل أربعة جنود فرنسيين مستعمرين وجرح 15 آخرين قد حكم عليه بالإعدام من قبل محكمة سيلاب العسكرية. لقد قدم هذا الجندي للمحاكمة أمام محكمة عسكرية في الوقت الذي تقوم فيه القوات المستعمرة، ولا تزال، بقتل آلاف الأبرياء من المسلمين من الأطفال والنساء والشيوخ في مختلف أنحاء أفغانستان خلال العقد الفائت. لقد قاموا بقتل أبرياء بوحشية حيث أحرقوا جثث من قتلوهم مثلاً واغتصبوا النساء قبل قتلهن، وأشهر مثال على ذلك مذبحة بانجوايي في ولاية قندهار حيث ذبح الجنود الأمريكيون الصليبيون 17 مدنياً من القرويين قبل أربعة أشهر ثم حرقوا جثثهم، ولم يُحكم أي واحد من الجنود الأمريكيين الذي قتلوا العشرات من الأبرياء ولا قُدم للمحاكمة، وذلك لأن حكومة أفغانستان الخائنة أعطت للقوات المستعمرة حصانة قانونية حتى لو قاموا بجرائم في أفغانستان، وهذا دليل بيّن على عبودية سلطات جمهورية أفغانستان. وفي قضية أخرى حكم على متهم بالسجن 16 عاماً بسبب اعتداء جنسي من قبل محكمة بداية في كابول فيما يوجب الإسلام رجم الزاني إن كان محصناً وجلده 100 جلدة إن كان غير محصن. إن هذه الأحكام تصدر في نظام تشريعي يسمى جمهورية "إسلامية". فاستعمال وصف الإسلام مع الديمقراطية ضلل بعض الأحزاب الإسلامية وبعض العلماء الذي باعوا أنفسهم لأنظمة الكفر، وبعض العامة فيما يتعلق بحقيقة النظام. فأحد من يسمون علماء وهو صبغة الله مجددي يصف حكام أفغانستان العملاء الذين نصبتهم أمريكا بأنهم خلفاء الخلفاء الراشدين ويعطي هؤلاء الحكام نصيحة خالصة، في الوقت الذي يقوم به نظام الكفر المدني هذا بسجن أعضاء حزب التحرير الذين يكافحون سياسياً وفكرياً من أجل إعادة دولة الخلافة لسنوات! ويحكم على مسلمين آخرين بالسجن لعشرات السنين بتهمة جهادهم ضد القوات المستعمرة. وبهذا يتبين أن الأصل في البراءة في الديمقراطية أن تكون مجرماً، فإذا أردت أن تكون حراً طليقاً فيجب أن تكون مجرماً. الواجب على الأمة الإسلامية أن تطبق الشريعة أخذاً من مصادرها من القرآن والسنة وإجماع الصحابة والقياس الشرعي في كل مجالات الحياة. بينما يقر الدستور في جمهورية أفغانستان من قبل لجنة دستورية وتقر القوانين الأخرى بأصوات الأغلبية في البرلمان وهذا يناقض أصول الإسلام وفروعه، ففي سورة المائدة يصف الله مثل هذا النظام بأنه جاهلية ويصف الذين يحكمون به بأنهم ظالمون وفاسقون وكفار إن كانوا يؤمنون به. يقول الرسول صلى الله عليه وسلم: "إِنَّ اللَّهَ حَدَّ حُدُودًا فَلاَ تَعْتَدُوهَا وَفَرَضَ لَكُمْ فَرَائِضَ فَلاَ تُضَيِّعُوهَا وَحَرَّمَ أَشْيَاءَ فَلاَ تَنْتَهِكُوهَا وَتَرَكَ أَشْيَاءَ مِنْ غَيْرِ نِسْيَانٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَلَكِنْ رَحْمَةٌ مِنْهُ لَكُمْ فَاقْبَلُوهَا وَلاَ تَبْحَثُوا فِيهَا". الكفار وعملاؤهم من الحكام يسمون التطبيق الحقيقي للشريعة بالتطرف والإرهاب والأصولية ويصفون نظام الجاهلية بأنه نظام مدني ديمقراطي متجاهلين حقيقة أن الديمقراطية فرضت نفسها من خلال قتل الآلاف من الأبرياء. إن حزب التحرير/ولاية أفغانستان ينبّه جميع الحركات وعلماء السلطة والمسلمين المخدوعين إلى أن الشريعة لا يمكن أن تطبق في نظام جمهوري ديموقراطي؛ لأن الإسلام وأحكامه لا يصلح تطبيقها إلا وفق طريقة أوحاها الله لرسوله صلى الله عليه وسلم وهي دولة الخلافة على منهاج النبوة. فدولة الخلافة تطبق الشريعة داخلياً وتحمل رسالة الإسلام إلى العالم بالدعوة والجهاد، ودولة الخلافة كانت ستكافىء وتشرِّف الجندي المذكور، وتقدم للمحاكمة وتعاقب قطعاً أولئك الذين يدعمون المستعمر ويقيمون علاقات معه. إن الطغاة الذين فُرضوا على الأمة باسم الجمهوريات الإسلامية قد أخبر عنهم حديث النبي صلى الله عليه وسلم: "سيأتي على الناس سنوات خداعات يصدق فيها الكاذب ويكذب فيها الصادق ويؤتمن فيها الخائن ويخون فيها الأمين وينطق فيها الرويبضة، قيل وما الرويبضة؟ قال: الرجل التافه يتكلم في أمر العامة". قال تعالى: (وَلَقَدْ صَدَّقَ عَلَيْهِمْ إِبْلِيسُ ظَنَّهُ فَاتَّبَعُوهُ إِلَّا فَرِيقاً مِّنَ الْمُؤْمِنِينَ).

06

July 25, 2012 press_release

بيان صحفي (مترجم) حليف رئيسي من خارج الناتو: هو اسم جديد لاستعمار أفغانستان

في 08 من يوليو/ تموز من هذا العام وصلت هيلاري كلينتون وزيرة خارجية الولايات المتحدة "قائدة الإرهاب العالمي" إلى كابول في زيارة غير معلن عنها للبلاد. وفي لقاء صحفي مشترك مع دمية أمريكا أعلنت أن فرعون هذا العصر باراك أوباما اختار أفغانستان كحليف رئيسي من خارج الناتو. ومثل مصر واليابان "وإسرائيل" ودول أخرى فإن أفغانستان هي الحليف الرئيسي ال 15 للولايات المتحدة. وباكستان مرشحة لتكون في هذا الحلف في عام 2014م!. يجب على المسلمين في أفغانستان أن يكونوا واعين على هذه المؤامرة الغربية الكاملة وعليهم أن يلتفتوا إلى النقاط التالية: • لقد أعلنت الولايات المتحدة الأمريكية عن أفغانستان كحليف رئيسي من خارج الناتو بعد مدة قليلة من توقيع اتفاقية الشراكة الإستراتيجية مع أفغانستان. وقد أصابت عدة صواريخ ولايات حدودية من البلاد، ولكن الولايات المتحدة لم تتخذ أي إجراء وفق اتفاقية الشراكة الإستراتيجية. ووفق مصدر من داخل القصر الرئاسي طلب عدم ذكر اسمه فإن شويا باشا الرئيس السابق لوكالة المخابرات الباكستانية (ISI) أخبر السلطات الأفغانية أثناء زيارته السرية لأفغانستان بأن عدداً من الدوائر داخل الجيش الباكستاني تتلقى أوامر مباشرة من الولايات المتحدة وتطلق نيرانها على أفغانستان لأنها مأمورة بذلك. وهذا يحصل من أجل الحفاظ على مصالح الولايات المتحدة على المدى البعيد بحيث لا يستطيع أصحاب المناصب العليا في الجيش إيقاف هذه الدوائر، الأمر الذي يبين بوضوح أن الصليبيين يتآمرون دون كلل على جانبي الحدود باسم التحالفات والاتفاقيات لتعميق الشقاء الذي جاء به الاستعمار في المنطقة وتضليل الأمة. • بدل أن تقوم السلطات العميلة بإعلان الجهاد ضد المستعمرين كما فعل الشعب الأفغاني ضد روسيا السوفييتية وبريطانيا وتطرد المستعمرين من بلدها فإنها توقع اتفاقيات إستراتيجية محرمة. ويصف المستعمرون أفغانستان بأنها حليف مهم من خارج الناتو يشبه "إسرائيل". وهذا يبين أن حكام الأفغان لا يمثلون شعب أفغانستان المجاهد، بل هم عملاء للغرب وفاسقون يحاولون فرض الديمقراطية على الشعب بدل الشريعة. • كحصيلة للنتائج السياسية والعسكرية والاقتصادية للاتفاقية الإستراتيجية وإعلان أفغانستان كحليف رئيسي من خارج الناتو فإن أبناء الأمة سيتصارعون فيما بينهم وسيقتلون أثناء اقتتالهم من أجل مصالح الغرب المستعمر، فيخسرون خيري الدنيا والآخرة. • للأسف فإن بعض المصادر الإعلامية تحاول تصوير التحالف مع قادة الاستعمار كضمانة لمصالح أفغانستان وسيادته. إنهم ينتظرون مساعدة عدو يساهم يومياً في مذابح ضد المئات من المسلمين الأبرياء ويهاجم ديننا بطرق متعددة. إن قوات المستعمرين قتلت وأحرقت أهلنا الأبرياء في مديرية بانجواي في ولاية قندهار واعتدت على مصحفنا الشريف في قاعدة بغرام الجوية شمالي كابول. أيها الإخوة المسلمون في أفغانستان حزب التحرير يدعوكم إلى عدم الانخداع بمثل هذه الدعاية التي يقوم به الكافر المستعمر باسم السيادة والمصالح القومية لأفغانستان المدعومة من بعض وسائل الإعلام الضالة. إنكم جربتم فساد النظام الديمقراطي الكافر ونفاقه وسوقه الاقتصادية الحرة وشعاراته حول حقوق الإنسان والحرية في العقد المنصرم، فقد رأيتم آثار هذا النظام وأفكاره في شكل إراقة الدماء والعوز وفساد الأخلاق والفساد وزيادة تمكين الاحتلال، فلا تنخدعوا مرة أخرى لأن الله سبحانه وتعالى يقول: (أَوَلَا يَرَوْنَ أَنَّهُمْ يُفْتَنُونَ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ لَا يَتُوبُونَ وَلَا هُمْ يَذَّكَّرُونَ) ولذلك فإن مهمة المسلمين والمجاهدين من أبناء أفغانستان أن يتخذوا موقفاً مبدئياً قوياً ضد الغرب، وعليهم أن يصارعوا كل أشكال الاستعمار السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية وأن يتصدوا لهم وفق شرع الإسلام بحيث ينسحب عدوهم من بلادهم وهو يجر أذيال الذل، ويستعد شعب أفغانستان إلى جانب سائر المسلمين في العالم لإعادة دولة الخلافة واستعادة حياتهم الإسلامية. (يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آَمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآَخِرَةِ وَيُضِلُّ اللَّهُ الظَّالِمِينَ وَيَفْعَلُ اللَّهُ مَا يَشَاءُ)

07

July 09, 2012 press_release

بيان صحفي مؤتمرا طوكيو الأول والثاني، شكل جديد من الاستعمار "مترجم"

منذ احتلال أفغانستان بدأت سلسلة من المؤتمرات الدولية والإقليمية، وللمرة الثانية في طوكيو؛ حيث تستضيف اليوم، 8 تموز/يوليو 2012، مؤتمرا دوليا بعنوان "المؤتمر الدولي طوكيو 2"؛ حيث ستجتمع نحو 70 بلدا مانحا رئيسيا للمساهمة في استعمار أفغانستان تحت شعار "التبرع لإعادة إعمار أفغانستان ما بعد 2014"! إن عقد مثل هذه المؤتمرات حول قضايا الأمة الإسلامية إنما يهدف إلى رسم مخططات استعمارية للأمة بما في ذلك الجوانب السياسية والاقتصادية لحياتهم، ولا شيء غير ذلك. وهي واحدة من الأساليب الفعالة بالنسبة للنظام الرأسمالي لفرض سياسته الخارجية، وإفساد الرأي العام وإشغال الشعوب الإسلامية عن التركيز على الحل الحقيقي لمشاكلهم الذي هو "إقامة دولة الخلافة الإسلامية". ولذلك هم يسمونها "هبات" بدلا من حقيقة كونها مخططات استعمارية. ولو نظرنا إلى ثمن هذه "التبرعات!"، لوجدنا بكل وضوح أنها تمثلت خلال السنوات الـ 11 الأخيرة، في قتل المدنيين الأبرياء، والاعتداء على الإسلام العظيم، وزيادة الفقر، وكانت البطالة والفجور والظلم والنهب هي السمة المميِّزة للنظام الديمقراطي، وكلها نتائج طبيعية لهذا النظام الفاسد. ووفقا لتقارير مراكز الإحصاء الخاصة، فإن أكثر من 70٪ من سكان أفغانستان يعيشون تحت خط الفقر. وعلاوة على ذلك، تزايد عدد المتسولين في شوارع كابول وغيرها من المحافظات..، كل تلك هي حقائق لا يمكن إنكارها تثبت ما ذكرناه آنفا. وبالإضافة إلى ذلك، فإن الانسحاب المقرَّر لقوات حلف شمال الأطلسي في العام 2014 هو مسألة رئيسية أخرى في هذا المؤتمر الذي أطلق عليه نقطة تحول في تاريخ أفغانستان! لكن هناك العديد من العوامل بما في ذلك الجهاد الأفغاني ضد المستعمرين، والأزمة الاقتصادية في الغرب، وتخفيض الميزانية العسكرية، والدفاع الوطني وانتخابات السنة الحالية، كل ذلك جعل الولايات المتحدة تقرر عدم الانسحاب من أفغانستان كما فعلت في العراق، بل قد تغيّر من طبيعة وجودها في المنطقة. وهو ما أشار إليه وزير الدفاع الأمريكي حيث قال "في السنوات المقبلة فإن الولايات المتحدة سوف تركز على آسيا، وبخاصة منطقة المحيط الهادي". حتى الآن لا يزال 16000 جندي في السفارة الأمريكية في العراق. إضافة إلى أن هناك الكثير من الأمريكيين لا يزالون ينشطون في القواعد العسكرية في جميع أنحاء العراق. وهم سيفعلون الشيء نفسه في أفغانستان، في الحفاظ على عدد محدود من القوات إلى جانب المبعوثين السياسيين، الذين لا يقاتلون مباشرة، ولكنهم بطبيعة الحال يعدّون الجيش الأفغاني المسلم للقتال ضد الأمة الإسلامية. وسوف يبقون هنا للحصول على أهدافهم الاستعمارية، سواء كان ذلك في التأثير على روسيا والصين، أم في توسيع نطاق سيطرتها على المنطقة الأوروبية الآسيوية، أم في نهب موارد الأمة الإسلامية، والحيلولة دون صعود دولة الخلافة في المنطقة. أيها المسلمون في أفغانستان! كما أن الله سبحانه وتعالى حرم موالاة الكفار، كذلك فإن الرسول صلى الله عليه وسلم بيّن أن قبول التبرعات من الكفار تحت شروطهم هو حرام أيضا. لذلك، وبدلا من طلب التبرعات والمساعدات من الغرب الكافر، فإنه يجب طلب العون من خالق البشر جميعا، الغرب والمسلمين، والعمل الجاد ليل نهار لإقامة دولة الخلافة الإسلامية التي تقوم على أساس الشريعة الإسلامية والنظام المنزل من عند الله رب العالمين، وهذا هو الحل الوحيد لكل المشاكل في العالم الإسلامي. أنتم جزء من الأمة الإسلامية، لقد اخترتم الطريق الصحيح دائما، سوى قلةٍ من الطغاة، ومن خلال جهادكم في سبيل الله سبحانه وتعالى، أثبتّم ولاءكم لربكم. وعليه فإنه يجب أن لا يضللكم الكفار بهذه "المساعدات"، فلا تنخدعوا بوعودهم الزائفة، فالله سبحانه وتعالى قد جعلكم خير أمة أخرجت للناس، وهو وحده الذي يعز من يشاء ويذل من يشاء بيده الخير سبحانه... (‏إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ ينفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ لِيصُدُّواْ عَن سَبِيلِ اللّهِ فَسَينفِقُونَهَا ثُمَّ تَكُونُ عَلَيهِمْ حَسْرَةً ثُمَّ يغْلَبُونَ وَالَّذِينَ كَفَرُواْ إِلَى جَهَنَّمَ يحْشَرُونَ)

08

June 14, 2012 press_release

بيان صحفي نتيجة الولاء للصليبيين المستعمرين: إراقةٌ أكثرُ لدماء المسلمين ( إذا لَمْ تَسْتَحْي فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ) "مترجم"

الصليبيون وشركاؤهم الإستراتيجيون الأفغان (حكومة وبرلماناً) شركاءُ في قتل الناس الأبرياء على حد سواء في أفغانستان. لقد زاد عدد القتلى الذي يَتضمّنُ الرجالَ والنساء، وأطفالاً وأناساً مسنّين بعد تَوْقيع الأحلاف الاستراتيجية مع المحتلين. ومع ذلك فإن أحد الأهدافِ الرئيسية للعميل حامد قرضاي من الحلف الاستراتيجي الموقَّع مع الصليبي الكافر، توقفُ تلك الحوادث الفظيعة الدامية، وكذلك الهجمات الليلية من جانب القوات الأفغانية. ولكن بعد استعمال كُلّ هذه التبريرات الخاطئة بمساعدة البرلمان الأفغاني للحلف الاستراتيجي الموقع، قُتل العشرات من المسلمين في محافظات لوجر، بادغيس، هلمند، كابيسا، كنر وبكتيا من قبل الصليبيين. يقول الله سبحانه في قرآنه المجيد في مثل هذه الأفعال الشريّرة: ( وَلاَ تَحْسَبَنَّ اللّهَ غَافِلاً عَمَّا يَعْمَلُ الظَّالِمُونَ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍ تَشْخَصُ فِيهِ الأَبْصَارُ ) ولكن بعد تَوْقيع الحلف الاستراتيجي غير الشرعي، قتل ثلاثة أشخاص في المنطقة الأزره في محافظة لوجر، وهم أطفال في سن الثمانية أعوام وشخص مسنّ، وأمٌّ قتلت مع بناتها الثلاث وابنيْها في محافظة هلمند، والعديد من الناس قتلوا في محافظة كابيسا، ووفقاً للتقرير اللجنة الحكومية في محافظة كنر فقد قتل ثمانية أشخاص أيضاً، وفي محافظة باكتيا قتل ثمانية أفراد من عائلة واحدة، ومؤخراً في منطقة بركي برك في محافظة لوجر قتل 18 شخصا منهم النساء والأطفال وأناس مسنون بقسوة شديدة من قبل الصليبيين المحاربين. ولكن رَدّ النظام المستبدّ على كُلّ حالات القتل والدمار هذه كان رد النظام العميل والمستعبد؛ فهو يُدين الحدث بكلمات ملئا بالنفاق، ويصرح بأنّ تكرار مثل هذه الأَفعال ستجعلهم محتلين! وهو يغفل في فهم الحقيقة التي تصرخ بأن هؤلاء الصليبيين من اليوم الأول هم محتلون ومحاربون، فهم يحتلون الأراضي الإسلامية الأفغانية بكل قسوة. حزب التحرير / أفغانستان يجدد دعوته للأمة الإسلامية المجاهدة في أفغانستان بأنّ كل هذه الآلام التي نحملها كل يوم والتي لا يمكن أن تسوء أكثر من ذلك، هي بسبب الولاء للكفار المحاربين ونتيجة تطبيق النظام الكافر الديمقراطي. لقد حان الوقت للوقوف ضدّ كلّ سياسات هؤلاء الحكام الخونة وسادتهم، بالعمل الجاد ليلا ونهارا لإقامة الخلافة الراشدة، الذي هو فرض ربكم سبحانه وتعالى ومصدر عزّكم الذي سيجلب الازدهار والتطوير والهدوء إلى كل بلاد المسلمين. وعلاوة على ذلك، فإن تطبيق الإسلام هو فقط الذي يحمي عزتنا، ودماءنا، وثرواتنا، وقبل كل شيء وحدتنا، التي كانت حاضرة في التاريخ لقرون طويلة. حيث قال الرسول صلى الله عليه وسلم : (إنما الإمام جنة يقاتل من ورائه و يتقى به) ويقول الله سبحانه في شأن هؤلاء الكفار: ( وَلاَ يَزَالُونَ يُقَاتِلُونَكُمْ حَتَّىَ يَرُدُّوكُمْ عَن دِينِكُمْ إِنِ اسْتَطَاعُواْ )

09

May 01, 2012 press_release

بيان صحفي "مترجم" الصليبيون المستعمرون وعملاؤهم يريدون كبت صوت الحق حتى في المساجد!

الاستعمار الصليبي من خلال الحكام العملاء يحاول قلع الإسلام من المجتمع الأفغاني حتى في التفاصيل الدقيقة، وهذا الهدف الشرير واضح جدا من الإجراءات السابقة للحكومة، وقد أكد ذلك المتحدث باسم إدارة الأمن الوطني ونائب وزير الحج والأوقاف. حيث قال المتحدث باسم إدارة الأمن الوطني، لطيف الله مشعل، في بيانه أنّه "لا ينبغي على العلماء في المساجد التطرق إلى الآيات القرآنية التي تتحدث ضد اليهود والمسيحيين"، على الرغم من أنّ أجزاءً كبيرة من القرآن تتحدث عن آثام بني إسرائيل، فهم يطلبون من الأئمة القيام بما طلبته الإمبراطوريات اليونانية والرومانية من الكهنة اليهود قبل قدوم عيسى عليه السلام في إخفاء الحقائق التي أنزلت بالوحي من الله سبحانه وتعالى، وقد لعن الله اليهود لهذا السبب، وبالمثل فإن نائب وزير الحج والأوقاف عابد الحق، قال في إحدى مقابلاته على قناة تولو الإخبارية أنّه لا ينبغي للأئمة في المساجد أن يقولوا أي شيء ضد المصلحة الوطنية، وأنّ من يفعل هذا فإنه سيُجرّم ويُعاقب. كل هذا يحدث فيما يسمى ب "أفغانستان الديمقراطية الإسلامية" حيث يسمح التحدث بأي شيء إلا التحدث في الإسلام، فبعد قتل المئات والآلاف من المسلمين في أفغانستان فإنّ الاستعماريين وبالتعاون مع الحكام الخونة يحاولون السيطرة على المساجد حتى يتمكنوا من منع صوت الحق. نود أن نؤكد للحكومة الفاسدة في أفغانستان وأسيادهم المستعمرين أننا سنبقى نفضح مخططاتهم الشريرة للمسلمين في أفغانستان، كما إننا نحذرهم من دولة الخلافة، التي أصبح قيامها قاب قوسين أو أدنى ، فإنهم لن يجدوا حينها ملجأً يلجأون إليه، لا هم ولا أسيادهم المستعمرون، وفي الآخرة سيقفون بين يدي الله سبحانه وتعالى (( يُرِيدُونَ لِيُطْفِؤُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَاللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ )).

10

May 01, 2012 press_release

بيان صحفي "مترجم" إستراتيجية التحالف "الهيمنة الدائمة للكفار"! ((بَشِّرِ الْمُنَافِقِينَ بِأَنَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا* الَّذِينَ يَتَّخِذُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ أَيَبْتَغُونَ عِنْدَهُمُ الْعِزَّةَ فَإِنَّ الْعِزَّة

بعد أن واجهت أمريكا وحلفاؤها الصليبيون الهزيمة في أفغانستان وفي العراق، فإنهم يحاولون التوقيع على اتفاقات إستراتيجية من أجل التغطية على هزيمتهم، لتصبح هيمنتهم على المنطقة على المدى الطويل، وقبل هذا وقعّت إدارة بوش على النوع نفسه من الاتفاقات الإستراتيجية والأمنية مع نظام المالكي في العراق في عام 2007. وقد وقع نظام كرزاي العميل بالفعل اتفاقات إستراتيجية مع الغزاة مثل المملكة المتحدة وفرنسا وإيطاليا والهند، في حين تجري المفاوضات مع بعض الدول الأخرى أيضا، كما أنّ الاتفاق الاستراتيجي مع الولايات المتحدة قارب على الانتهاء، والمقصود هو التوقيع على اتفاق قبل مؤتمر شيكاغو المنظور بين الرئيس الصليبي العالمي، أوباما، وصديقه الحميم، كرزاي، أو خلال المؤتمر. الاتفاق الإستراتيجي هو في الواقع وسيلة خادعة لإعطاء انطباع زائف للشعب بأنّ الحرب ستنتهي في أفغانستان، ولكن في الواقع ستتواصل الحرب الدموية في إراقة دماء المسلمين الأبرياء، وسوف يستمر الظلم والفساد والفقر والهمجية، وبعد التوقيع على الاتفاق، فإنّه سيتم استخدام المسلمين لقتل إخوانهم المسلمين، وهو ما يعني أنها ستصبح حربا بين الأفغان، والتي ستصبح لعنة في الحياة الدنيا وفي الآخرة، ومن خلال هذه الاتفاقية فإنّ الغزاة سيحصلون على الحد الأقصى من الفوائد الإستراتيجية والاستعمارية مقابل تقديم مساعدات ضئيلة. وبالتوازي مع هذا، فإنّ حوارا يجري مع بعض العناصر من المجاهدين، وهو ما يعني قبول الهزيمة أمام الكفار، إنّ الإسلام يأمرنا أن نُعدّ العدة للحرب ضد الغزاة، وزيادة حدة الكفاح من أجل إقامة الدولة الإسلامية، وفضح الخطط الوحشية للغزاة والحكام العملاء بحسب الأحكام الشرعية، أما أولئك الذين يعتدون على الأمة الإسلامية وأولئك الذين يحتلون أرضنا، ويقتلون شبابنا وشيوخنا ويخرجوننا من بيوتنا، فإنّه لا يجوز أبدا توقيع اتفاقات إستراتيجية معهم، بل ينبغي علينا أن نعمل على تطبيق أوامر الله سبحانه وتعالى في التعامل معهم (( وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأَخْرِجُوهُم مِّنْ حَيْثُ أَخْرَجُوكُمْ )). هذه هي الطريقة التي ينبغي اتباعها استجابة لنداء الله سبحانه وتعالى، ويحرم توقيع اتفاقيات مع الكفار وقبول هيمنته وصداقته والتعاون معه، فكل ذلك جريمة في الإسلام، في حين يبني هؤلاء الحكام الخونة جسور الصداقة مع أعداء الله ورسوله والمؤمنين، والله سبحانه وتعالى يقول عنهم في كتابه الكريم (( إِنَّمَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ قَاتَلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَأَخْرَجُوكُم مِّن دِيَارِكُمْ وَظَاهَرُوا عَلَى إِخْرَاجِكُمْ أَن تَوَلَّوْهُمْ وَمَن يَتَوَلَّهُمْ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ )).

11

April 13, 2012 press_release

بيان صحفي حزب التحرير في أفغانستان ينظم مؤتمراً في العاصمة حول الفساد، أسبابه وعلاجه "مترجم"

كابول، 06 أبريل/نيسان 2012م: نظم حزب التحرير في أفغانستان مؤتمراً عن الفساد المنتشر في أفغانستان، وقد سلط المتحدثون في المؤتمر الضوء على الواقع وعلى أسباب هذه الظاهرة وعلى التساؤل عن سبب طغيان الفساد في المجتمع الأفغاني. وناقشوا أيضاً المعالجات لظاهرة الفساد ولمشاكل أخرى مرتبطة بها. وعرضوا وجهة نظر الإسلام القادرة على حل كافة المشاكل التي تدمر القيم المركزية للمجتمع الأفغاني، وصرح المتحدثون بأن التطبيق الكامل للإسلام هو الوحيد القادر على جعل الفساد في عداد الماضي. المؤتمر كان قسمين، وقد تضمن القسم الأول كلمتين تبعهما عرض فلمين وثائقيين بعنوان "الديمقراطية هي السبب الأساسي للفساد" و "صحوة الأمة الإسلامية". وفي القسم الثاني أجيب على تساؤلات الحاضرين. في الكلمة الأولى نوقش السبب الأساسي للفساد، وركز على أن نظام الكفر الديمقراطي وأفكاره حول الرفاه في الحياة هو السبب الحقيقي للفساد. فمثل هذه الأفكار المنبثقة من هذا النظام الرأسمالي والتي يجري الترويج لها من قبله مرتبطة بفساد الحكام الدمى وعجز النظام عن حل مشاكل أساسية للمواطنين سببت انتشار الفساد. إن نقصان ولاء المواطنين للنظام سببه تناقض النظام الديمقراطي الرأسمالي وقيمه مع نظام الإسلام وقيمه التي يؤمن الناس بها، لأن الناس يرفضون الأحكام والقوانين لنظام لا يبنى على عقيدتهم. وحول علاج مسألة الفساد الإداري في الحكومة قيل بأن الفساد ناتج عن الرأسمالية، فالصراعات والتوترات الجيوسياسية بين دول كإيران ودول الخليج وبين باكستان وأفغانستان هي مشاكل خلقها المعمل الجيوسياسي المعد من قبل الدول الرأسمالية. ليس الفساد وحده بل كافة المشاكل التي سببها النظام الرأسمالي ستزول بمجرد قلع النظام الرأسمالي ونظامه الديمقراطي في الحكم من بلاد المسلمين. المتحدث الثاني أشار إلى حقيقة أن الفساد ناتج عن الخصخصة والحرية المطلقة وخصوصاً حرية التملك. فالدول الخاضعة لسيطرة حاملي الإيديولوجية الرأسمالية (العسكرية أو السياسية) تتأثر سلبياً تحت ضغط مثل هذه الأفكار الرأسمالية عن الاقتصاد والحريات الاجتماعية والعلمانية، فالعراق وأفغانستان والصومال نماذج واضحة لذلك. لقد نوقش في الكلمة الثانية علاج شامل لكل المشاكل المذكورة، فالمبادئ والآليات المأخوذة من الإسلام كجعل الحلال والحرام مقياس العمل وتقسيم الثروة واستغلال الثروات وتوحيد قوى الأمة الإسلامية المتعلقة بالثروات والتجارة في العالم الإسلامي ذكرت بوصفها آليات عملية للتطوير الحيوي للاقتصاد وإيجاد الرفاهية. وقيل بأن هذا غير وارد ما لم ترم الأمةُ في مزبلة التاريخ النظام الجيوسياسي الذي أوجده الكافر المستعمر بعد الحرب العالمية الأولى بعد إزالة دولة الخلافة في تركيا في أوائل القرن العشرين. لقد كرر التأكيد على أهمية إقامة دولة الخلافة لتحقيق مثل هذه الأهداف. وقد حضر المؤتمر مسئولون حكوميون وزعماء قبائل ومحللون وسياسيون وطلاب وأساتذة من مختلف أنحاء البلد. وقد رحب الحاضرون بحرارة بمجهودات حزب التحرير في تنظيم مؤتمر حول مسألة سببت غضباً وفرقة بين الأفغان.

12

March 20, 2012 press_release

بيان صحفي الحكام شركاء للأمريكان في قتل المدنيين الأفغان "مترجم"

في 11 من آذار/مارس 2012م شهد المسلمون في أفغانستان مرة أخرى مذبحة ضد إخوانهم وأخواتهم في منطقة بنجوايي جنوبي ولاية قندهار قرابة الساعة الثانية ليلاً حيث قتل الجيش الصليبي بلا رحمة 17 مسلماً بريئاً ثم أحرقوهم. وحسب إفادات أهل المنطقة فإن 17 مدنياً ومن بينهم نساء وأطفال فقدوا حياتهم عن طريق عملية قتل تم تحضيرها من قبل الجنود الأمريكيين الذين دخلوا بيوت المواطنين وقاموا بجريمتهم الوحشية. وكردة فعل على هذه العملية غير الإنسانية لمن يسمون بالمحررين والمنقذين سمعنا من الحكام الخونة اللغة الخطابية السلبية الفارغة ذاتها حيث دعوا إلى إجراء تحقيق وتكوين لجان وأدانوا العملية. ولكننا نعرف نتائج مثل هذه التحقيقات واللجان التي تمت في السابق، حيث لم تصل إلى شيء سوى تأكيد فاجعة أن الحكام شركاء للأمريكان وحلفائهم في هذه الجرائم كلها. أيها المسلمون، لقد بات واضحاً بما لا يقبل الشك أن حكام أفغانستان والنظام المفروض على المسلمين في أفغانستان لن يوقفوا مثل هذه الأعمال الوحشية. إن السبب الذي يقوي هؤلاء الكفار المستعمرين هو النظام الديمقراطي والحكام الخونة الذي يوقعون الاتفاقية الإستراتيجية مع القتلة وقطاع الطرق ذاتهم. فليس عندهم أي احترام لأرواح المسلمين الأبرياء ولا أي احترام للقرآن الذي أحرق في المصحف قبل عدة أسابيع من قبل الجنود المحتلين أنفسهم في إحدى قواعد الناتو. في مقابلة حديثة في الصندي تلغراف مع السفير البريطاني في أفغانستان وليام باتي فيما يتعلق بابتعاد أفغانستان عن كل دعوات السلام والتطور قال: "أفغانستان ستكون فوضى لعدة سنوات...". أيها المسلمون، لقد حان الوقت لقلع هذا النظام الديمقراطي الرأسمالي مع الحكام الخونة الذين يمثلون الخط الأول في الدفاع عن القوات المحتلة ضد الأمة الإسلامية وإحلال الخلافة الإسلامية مكانه التي ستحمي دماء هذه الأمة النبيلة وكرامتها وقيمتها وثرواتها، ووحدتها، وفوق ذلك كله ستحمي عقيدتها. {وَلاَ يَزَالُونَ يُقَاتِلُونَکُمْ حَتَّي‏ يَرُدُّوکُمْ عَن دِينِکُمْ إِنِ اسْتَطَاعُوا}

القائمة