Réponse à une question
La vision américaine pour résoudre la question chypriote
Question :
(La présidence turque a annoncé lundi que le président de la République turque de Chypre du Nord, Tufan Erhurman, se rendra à Ankara jeudi prochain, le 13/11/2025. Burhanettin Duran, chef de la direction de la communication de la présidence turque, a déclaré que la visite d'Erhurman à Ankara répondait à l'invitation du président Erdoğan. Duran a ajouté que cette visite serait la première étape à l'étranger pour Erhurman. Le 19 octobre, la Haute Commission électorale de Chypre turque a annoncé la victoire de Tufan Erhurman, chef du Parti républicain turc, à l'élection présidentielle.. Agence Anadolu 10/11/2025) Qu'est-ce qui a motivé ce rapprochement ? Sachant qu'Erhurman, pendant sa campagne électorale, appelait à l'unification de l'île, et qu'Erdoğan appelait à deux États ? L'Amérique est-elle derrière ce rapprochement ? Que Dieu vous récompense.
Réponse :
Pour clarifier la réponse aux questions ci-dessus, nous présentons les points suivants :
Premièrement : Le candidat de l'opposition à Chypre du Nord, Tufan Erhurman, a remporté l'élection dès le premier tour et a obtenu plus de 62 % des voix, contre moins de 36 % pour le président actuel, Ersin Tatar (RT, 19/10/2025). La nouveauté de cette élection est la victoire du candidat de l'opposition qui a basé sa campagne électorale sur l'unification de l'île avec Chypre grecque, dès le premier tour et avec une grande marge, tandis que le président actuel, qui appelait à une solution à deux États, a été vaincu, une solution que la Turquie promeut depuis des décennies. Pour comprendre les implications de ces résultats aux niveaux local et international, nous présentons ce qui suit :
1- Du point de vue de la présence turque à Chypre du Nord, la Turquie, à l'époque de son allégeance aux Anglais, a exploité la marginalisation des Chypriotes grecs à l'égard des musulmans turcs de l'île et est intervenue militairement en 1974 pour empêcher l'introduction de l'influence américaine dans l'île par le biais des agents de cette dernière. Elle y est parvenue à l'époque, mais les années de règne d'Erdoğan ont fait passer la Turquie du côté des Anglais au côté de l'Amérique, et ainsi la présence turque dans le nord de l'île est devenue un bâton entre les mains de l'Amérique. Quant à l'aspect local, les laïcs ont conservé une influence prépondérante dans le nord de l'île, et les responsables gouvernementaux ont continué d'interdire aux jeunes filles de porter le voile dans les écoles. Lorsque la décision du Premier ministre l'a autorisé en avril 2025, la Cour constitutionnelle suprême a annulé la décision en septembre 2025 (Journal Haberler, 25/09/2025), ce qui indique la pénétration d'une laïcité extrémiste à Chypre du Nord.
2- Et comme la Turquie n'a pas transmis à Chypre du Nord une expérience de réussite économique, et que la situation dans le nord de l'île est restée marginale sur le plan économique, et s'est même transformée en un refuge pour les fonds illicites, avec la prolifération des salles de jeux et des casinos. D'autre part, Chypre grecque, qui est devenue membre de l'Union européenne en 2004 et a rejoint la zone euro en 2008, a accru la soif des forces appelant à la réunification de l'île avec Chypre grecque, d'autant plus que la Turquie frappe à la porte de l'Union européenne depuis des décennies sans qu'elle ne s'ouvre !
Deuxièmement : Ce climat local, ces liens avec la Turquie, et cette précipitation laïque ont contribué à ce résultat des élections, où le candidat Tufan Erhurman a gagné massivement, et dès le premier tour. Cependant, ces conditions locales n'ont pas été le principal moteur de cette victoire, car les fluctuations de la scène internationale et les découvertes de gaz naturel en Méditerranée orientale ont jeté leur ombre, comme le montre ce qui suit :
1- La guerre russe en Ukraine : Dans le cadre de la couverture de tous les scénarios possibles pour l'évolution de la guerre de la Russie en Ukraine et la possibilité que la Russie prenne le contrôle de la mer Noire, l'Amérique renforce sa présence militaire dans ses bases militaires en Grèce, ce qui inclut le transfert de certains équipements terrestres. Pour faire face à ces menaces russes, la vision de l'Amérique de Chypre comme un "porte-avions" fixe dans la région se renouvelle, et l'Amérique ravive ses rêves de construire ses bases militaires dans l'île, des rêves anciens, mais la guerre de la Russie en Ukraine augmente le besoin de l'Amérique de bases militaires dans l'île. Du point de vue des guerres du Moyen-Orient, l'Amérique considère sa présence militaire à Chypre comme plus stable que sa présence dans la région arabe, où elle craint que (ses fluctuations et la montée de l'islamisme) ne conduisent à la perte de l'influence américaine dans la région.
2- Découvertes de gaz naturel : Les importantes découvertes de gaz naturel en Méditerranée orientale au cours des deux dernières décennies font saliver les entreprises énergétiques américaines qui sont déjà impliquées dans l'exploitation des champs de gaz dans cette région, et poussent l'Amérique à étendre davantage son influence sur la région. Dans cette affaire, Chypre est considérée comme un maillon important, que ce soit en termes de production ou de pipelines. C'est pourquoi l'ambassadrice américaine à Chypre rencontre constamment le président chypriote et discute avec lui des questions de découverte de pétrole et de gaz en Méditerranée orientale depuis 2018, ainsi que des visites de membres du Congrès à Nicosie. À cause de ce gaz, de nouveaux conflits ont surgi entre les pays de la région, ayant pour thème les frontières économiques maritimes. Lorsque l'administration Trump est revenue au début de l'année, l'élan de l'influence des entreprises énergétiques américaines est revenu avec elle, et l'administration Trump s'est empressée de dominer la production de gaz naturel en Méditerranée orientale pour qu'il soit un autre outil ajouté à ses outils existants pour lier l'Europe à elle dans les questions énergétiques après l'avoir privée du gaz russe.
3- Faiblesse de la Grande-Bretagne après le Brexit : La vision de l'Amérique envers la Grande-Bretagne, dont la faiblesse est apparue après le Brexit, a changé. Malgré les promesses de l'Amérique à la Grande-Bretagne d'un important accord commercial lors de sa sortie de l'Union européenne en 2020, des promesses qui ne se sont pas concrétisées, l'administration Trump a plutôt imposé des droits de douane dont les effets se font encore sentir dans la fermeture des usines britanniques. La nouvelle vision américaine exige d'hériter de l'influence de la Grande-Bretagne et d'exploiter ses outils, en particulier Chypre. Le magazine américain The National Interest, à tendance conservatrice et soutenant le groupe Trump, a publié le 8 novembre 2024 un article de l'un des piliers de la droite américaine, Michael Rubin, dans lequel il appelait l'Amérique à éloigner la Grande-Bretagne de Chypre et à prendre ses deux bases militaires, Akrotiri et Dhekelia, qui représentent 3 % de la superficie de l'île !
4- Il est probable que ces fluctuations internationales et ces découvertes de gaz ont contribué à la construction d'une nouvelle orientation américaine vers l'unification de l'île de Chypre. L'administration Trump, pendant son premier mandat, a levé l'embargo sur les livraisons d'armes à Chypre, qui était en vigueur depuis 1987. (Les États-Unis ont annoncé mardi qu'ils avaient partiellement et pour un an levé l'embargo qu'ils imposaient depuis plus de trente ans sur la vente de matériel militaire à Chypre... Le département d'État américain a déclaré dans un communiqué que le secrétaire d'État Mike Pompeo avait "informé" le président de la République de Chypre, Nicos, de "sa décision de lever les restrictions sur l'exportation, la réexportation et le retransfert de matériel de défense non létal et de services de défense". Swiss info, 02/09/2020). Cette levée est renouvelée chaque année. L'administration Biden a ensuite complété cette voie en signant un accord de défense important avec Chypre (Chypre et les États-Unis ont signé un accord-cadre de coopération en matière de défense qui définit les moyens de renforcer la réponse des deux pays aux crises humanitaires régionales et aux préoccupations de sécurité. Al-Youm Al-Sabea, 10/09/2024).
Troisièmement : Dans un événement extrêmement rare qui ne s'est produit que dans les années 1970 et 1996, le président américain Biden a reçu le président chypriote à Washington. C'était à la fin du mandat de l'administration Biden et après l'annonce de la victoire de Trump. L'Amérique a annoncé sa position : (Le président américain, qui a reçu le président de la République, Nicos Christodoulides, à la Maison Blanche, a déclaré dans ses remarques avant la réunion : "Je reste optimiste quant à la possibilité d'unifier Chypre sur la base d'une fédération bi-zonale et bi-communautaire. Il a souligné que "les États-Unis sont prêts à fournir tout le soutien possible pour atteindre cet objectif". De son côté, le président Nicos a souligné qu'il comptait sur le soutien des États-Unis concernant la question chypriote..." Agence de presse chypriote, 30/10/2024). Auparavant (le ministre de la défense de l'administration chypriote, Palmas, a déclaré qu'une base d'hélicoptères près de Larnaca était en construction. Les médias de l'administration chypriote grecque ont rapporté que la base serait dédiée aux États-Unis. Journal Turkey Today 29/07/2024).
Quatrièmement : Quant à la Turquie, elle a annoncé son rejet de l'accord de défense entre Chypre grecque et l'Amérique (Site web du ministère turc des affaires étrangères, 11 septembre 2024), mais en tant qu'État dépendant de l'Amérique, elle ne peut pas s'opposer à une affaire que l'Amérique a tranchée. La Turquie a donc commencé à organiser des réunions de haut niveau avec les responsables grecs, et a même contacté les responsables de Chypre grecque, bien qu'elle ne les reconnaisse pas en raison du conflit sur Chypre du Nord :
1- (Des responsables chypriotes ont déclaré que les présidents turc et chypriote s'étaient rencontrés en marge d'un sommet en Hongrie, aujourd'hui jeudi, lors d'une rencontre rare. Le porte-parole adjoint du gouvernement chypriote, Yanis, a déclaré dans un message sur la plateforme "X" que le ministre turc des affaires étrangères, Hakan, était également présent. Al-Ittihad News, 07/11/2024). Cela ne peut se faire que sur demande américaine pour pousser la Turquie à préparer l'acceptation de la solution américaine à Chypre.
2- Par exemple, lorsque la Turquie a commencé à tendre l'atmosphère avec la Grèce, c'était selon les souhaits de l'administration Trump lors de son premier mandat. Lorsque Biden est arrivé et a commencé à suivre une approche de retour au leadership de ses alliés européens, la Turquie-Erdoğan s'est conformée à cette orientation américaine contraire à l'orientation de l'administration précédente.
3- L'opposition de la Turquie à la coopération en matière de défense américaine avec Chypre grecque en 2024 est sans réalité effective. La rencontre d'Erdoğan avec le président de Chypre grecque a eu lieu peu de temps après cette opposition ! Cela prouve que la Turquie-Erdoğan inverse sa direction en fonction de l'orientation américaine.
Cinquièmement : Quant à la déclaration du président élu de Chypre du Nord : (Erhurman a décrit sa victoire comme une "victoire pour tous les Chypriotes turcs, quelles que soient leurs affiliations", soulignant sa détermination à gérer la politique étrangère "en étroite coordination avec la Turquie", afin de préserver l'unité des rangs et de la position. Al Jazeera Net, 20/10/2025), elle vise à préparer le terrain au rapprochement entre les deux parties pour mettre en œuvre le plan américain de fédéralisme à Chypre. C'est pourquoi l'allié d'Erdoğan et chef des nationalistes turcs à Ankara, Devlet Bahçeli, s'est mis en colère et a annoncé son rejet des résultats des élections à Chypre du Nord, appelant le parlement de Chypre du Nord à se réunir d'urgence et à annoncer son rejet des résultats des élections et à prendre la décision de rejoindre la République turque (RT, 19/10/2025). Cependant, Erdoğan lui-même (Le président turc Recep Tayyip Erdoğan a félicité, dimanche, le chef du Parti républicain turc de la République turque de Chypre du Nord, Tufan Erhurman, pour sa victoire à l'élection présidentielle. Agence Anadolu, 19/10/2025), et s'est même vanté de la maturité de la démocratie à Chypre du Nord. Cela signifie que les positions strictes sont entendues des cercles turcs éloignés du pouvoir, tandis que le cercle d'Erdoğan, plongé dans la dépendance à l'Amérique, a des positions conformes à l'orientation américaine. C'est pourquoi Erdoğan a abandonné l'annexion de Chypre ou la solution à deux États, et penche désormais vers le fédéralisme !
Sixièmement : Par conséquent, il est probable que les négociations pour l'unification de l'île de Chypre s'accéléreront selon la solution américaine sur la base d'une fédération bi-zonale et bi-communautaire où les Chypriotes grecs auront la main haute, tandis que les droits politiques des musulmans chypriotes turcs seront moindres, conformément à la guerre de l'Amérique contre l'islam, et conformément à sa vision d'un rôle plus important pour Chypre, à caractère romain et fidèle à l'Amérique. De plus, la Turquie s'est placée dans l'orbite de l'Amérique et ne peut pas s'y opposer. Si les conditions locales, turques et internationales restent les mêmes qu'aujourd'hui, la voie sera ouverte cette fois-ci au succès des négociations dans le cadre d'une fédération selon la vision américaine. Il n'est pas exclu que la visite de Tufan Erhurman en Turquie jeudi 13/11/2025 soit la première étape dans la mise en œuvre du plan américain dans la fédération bi-zonale et bi-communautaire, où les affaires intérieures des deux zones seront gérées selon chaque zone, tandis que les affaires de défense et d'affaires étrangères seront principalement gérées par le gouvernement fédéral, c'est-à-dire par les Chypriotes grecs. Si les choses se passent comme le souhaite l'Amérique, son plan inclura l'évacuation de Chypre des forces étrangères (les deux bases des Anglais dans l'île et les forces turques), de sorte qu'elle seule aura des bases au nord de Chypre !
Septièmement : Il est vraiment douloureux de voir l'hégémonie des infidèles colonisateurs s'intensifier sur les pays musulmans les uns après les autres sous les yeux et les oreilles des dirigeants musulmans, sans qu'ils ne dénoncent cette hégémonie, sans parler d'une réaction qui la renvoie dans son propre pays, et la poursuit comme elle l'a été à l'époque du califat Rashidun jusqu'à ce que l'islam se répande avec sa justice dans toutes les parties du monde. Mais comment des dirigeants fidèles aux infidèles colonisateurs peuvent-ils s'opposer à eux ?! Chypre en est témoin, l'Amérique y fait ce qu'elle veut, alors que c'est une île islamique que les musulmans ont conquise à l'époque de notre maître Uthman, le troisième calife Rashidun, en l'an 28 de l'Hégire, et sa conquête a été l'une des premières expéditions maritimes des musulmans. Un groupe de compagnons du Messager ﷺ a participé à sa conquête, dont Abu Dharr, Ubadah bin al-Samit et sa femme Umm Haram, Abu al-Darda et Shaddad bin Aws, que Dieu les agrée. La tombe de l'illustre compagne Umm Haram est toujours l'un des sanctuaires les plus connus de Chypre. Chypre a donc une importance dans l'histoire de l'islam. C'est pourquoi, lorsque les croisés européens l'ont occupée lors de leurs premières guerres croisées contre les pays islamiques, les musulmans n'ont eu de cesse de la libérer et de la rendre à son origine, les pays musulmans. Elle a ensuite fait partie de l'État ottoman comme tous les pays musulmans, car le califat leur a été transféré. Lorsque le califat a été aboli, les Anglais ont annexé Chypre à leurs colonies. Mais comme les musulmans l'ont ramenée des croisés à la maison de l'islam, ils la ramèneront de nouveau à la maison de l'islam avec la permission de Dieu, le Tout-Puissant, le Digne de louange. Telle est la bonne solution pour Chypre, qu'elle revienne à son origine, un pays islamique comme elle l'était sous le califat ottoman, et qu'elle redevienne une partie de la Turquie jusqu'à ce que le califat revienne, et que le drapeau de l'islam flotte dans son ciel avec elle et tous les pays musulmans. Et cela arrivera avec la permission de Dieu, et ce sera le grand succès. Telle est la solution, et c'est la vérité ﴿QU'Y A-T-IL APRÈS LA VÉRITÉ, SI CE N'EST L'ÉGAREMENT ? COMMENT DONC ÊTES-VOUS DÉTOURNÉS ?﴾.
Et la solution n'est pas celle que l'Amérique planifie ou celle que la Grande-Bretagne planifiait. En d'autres termes, la solution n'est pas qu'il y ait deux États à Chypre, que l'un soit annexé à la Turquie et l'autre à la Grèce, ou qu'ils ne le soient pas, ni que Chypre soit un État fédéral d'entre eux gouverné par les Romains, ni qu'elle soit un seul État gouverné par les Romains également, car aucun pays islamique ne doit être laissé à l'autorité des infidèles ﴿ET ALLAH NE DONNERA JAMAIS AUX INFIDÈLES D'AUTORITÉ SUR LES CROYANTS﴾... Chypre reviendra, avec la permission de Dieu, comme elle l'était, un pays islamique, car les jours sont tournants, et de nombreuses mains se sont succédé sur Chypre, mais la conséquence est toujours aux pieux ﴿ET ALLAH EST DOMINANT SUR SON AFFAIRE, MAIS LA PLUPART DES GENS NE SAVENT PAS﴾.
Le vingt et unième jour de Jumada al-Ula 1447 AH
12/11/2025 AD