ډیموکراټیک انتخابات یوازې د شیطان وسوسې دي
(ژباړه)
خبر:
د سپتمبر په 13، 2025 کې، د زنجبار د ولسمشرۍ ټاکنو کمپاین په رسمي توګه پیل شو، چیرې چې واکمن ګوند، چاما چا مابیندوزي، او د اپوزیسیون ګوند، د بدلون او روڼتیا لپاره ایتلاف، خپل ټاکنیز کمپاینونه پیل کړل. د چاما چا مابیندوزي ګوند په "ثبات"، "سوله" او "یووالي" ټینګار وکړ، پداسې حال کې چې د بدلون او روڼتیا لپاره ایتلاف ګوند حساب ورکونې، مساوات او اقتصادي فرصتونو ته لومړیتوب ورکړ.
تبصره:
په تنزانیا کې د ټاکنیزو کمپاینونو دوره د اکتوبر په 28، 2025 پای ته رسیږي، چیرې چې د اکتوبر 27، 2025 به د زنجبار د ټاکنو لپاره د رایې ورکولو ورځ وي، پداسې حال کې چې د اکتوبر 29، 2025 به د تنزانیا د ټاکنو لپاره د رایې ورکولو ورځ وي، د تنزانیا د ملي ټاکنو خپلواک کمیسیون په وینا. دا له 1992 راهیسې پنځم څو ګوندي ټاکنې دي کله چې تنزانیا د څو ګوندي ډیموکراسۍ غوره کولو پریکړه وکړه. د سږ کال ټاکنې د پخوانیو ټاکنو په څېر ښکارېدې، ځکه چې بې تفاوتي، د بایکاټ سره مخ کېدل او د شک احساسات غالب وو چې ټاکنې یې د ټاکنیزو اصلاحاتو د نه کولو له امله غیر آزادې او غیر عادلانه بللې.
د ډیموکراسۍ مسله او هر څه چې ورسره تړاو لري، لکه ګډون او د ډیموکراټیک کمپاینونو او ټاکنو ملاتړ، په اسلام کې روښانه ده. چیرته چې اسلام په غیر اسلامي نظام باندې رایه ورکول حرام کړي دي، او د هغې پلي کول یا دعوت کول جواز نلري. په پراخه کچه، د هر هغه نظام پلي کول، برخه اخیستل، منل یا دعوت کول چې د اسلام سره مخالف وي جواز نلري.
په اسلام کې قانون جوړونه او حکومت کول د وضعي نظام څخه نشي اخیستل کیدای، لکه ډیموکراسي، چې یو پانګوال سیاسي نظام دی، بلکې دا باید یوازې د خدای تعالی له لوري وي. له همدې امله، هر سیاسي، ټولنیز یا اقتصادي نظام چې د اسلامي شریعت پر بنسټ نه وي په اسلام کې ځای نلري او باید رد شي. په حقیقت کې، عام خلک، که په زنجبار، تنزانیا، افریقا یا په ټوله نړۍ کې وي، پوهیږي چې ډیموکراسۍ دوی ناکام کړي دي. سربیره پردې، د واکمن ګوند او اپوزیسیون ترمنځ هیڅ توپیر نشته، ټول ډیموکراټیک سیاسي ګوندونه په هماغه بنسټونو ولاړ دي چې پانګوال سیکولر استعماري عقیده پرې ولاړه ده، کوم چې په ځان غرضۍ، استثمار او د خلکو له ژوند څخه د دین جلا کولو باندې ولاړه ده.
د تنزانیا په څېر د لږو هیوادونو پرته، چې پخوا به د اپوزیسیون ګوندونه بلل کېدل، ډېری افریقایي هیوادونه د هغو لخوا اداره کیږي، خو بیا هم په هغو کې هیڅ شی ندی ترلاسه شوی. د دې ټولو سره سره، افریقا ترټولو بې وزله براعظم ګڼل کیږي، سره له دې چې ډېرې طبیعي زیرمې لري، کوم چې لویدیځ استعمارګر په وړیا توګه د نوي استعمار له لارې نیسي، د هغو سیاستوالو له لارې چې موږ وخت په وخت د ډیموکراسۍ په سیوري کې ټاکو!
افریقا او نړۍ په سیکولر او غولوونکو ټاکنو ته اړتیا نلري چې یوازې د یو استعماري استثماري اجنډا په ګټه کار کوي پرته لدې چې د خلکو لپاره کوم ریښتینی پرمختګ رامینځته کړي.
متبادل اصل او سیاسي نظام باید د اسلام څخه راشي. د اسلام په سیوري کې، چې د خدای وحی ده، په افریقا کې به د نړیوال خلافت په سیوري کې اسلامي سیاسي مشري رامینځته شي. بیا به افریقا او نړۍ د شرونو او استثماري ډیموکراټیک سیاسي نظام له بندونو څخه خلاصه شي، او د ۱۹مې پیړۍ په پای کې د استعماري یرغل له پیل څخه تر اوسه پورې د ویجاړۍ، وروسته پاتېوالي، سختې بې وزلۍ او استثمار پر خلاف به ریښتینې مشري او چټک پرمختګ وګوري.
دا لیکنه د حزب التحریر مرکزي مطبوعاتي دفتر د راډیو لپاره لیکل شوې
سعید بیتوموا
په تنزانیا کې د حزب التحریر د مطبوعاتي دفتر غړی