لن ينقذنا الملحدون الصينيون من المستعمرين الغربيين
لن ينقذنا الملحدون الصينيون من المستعمرين الغربيين

وفقا لصحيفة نيويورك تايمز: تدرس إدارة ترامب فرض عقوبات ضد كبار المسؤولين والشركات الصينية لمعاقبة احتجاز مئات الآلاف من السكان الإيغور وغيرهم من المسلمين في معسكرات اعتقال كبيرة، وذلك وفقا لمسؤولين أمريكيين حاليين وسابقين. إن العقوبات الاقتصادية ستكون هي المرة الأولى التي تتخذ فيها إدارة ترامب إجراءات ضد الصين بسبب انتهاكات حقوق الإنسان. ويسعى المسؤولون الأمريكيون أيضاً إلى الحد من المبيعات الأمريكية من تكنولوجيا المراقبة التي تستخدمها وكالات وشركات الأمن الصينية لمراقبة الإيغور في جميع أنحاء شمال غرب الصين.

0:00 0:00
Speed:
September 14, 2018

لن ينقذنا الملحدون الصينيون من المستعمرين الغربيين

لن ينقذنا الملحدون الصينيون من المستعمرين الغربيين

(مترجم)

الخبر:

وفقا لصحيفة نيويورك تايمز: تدرس إدارة ترامب فرض عقوبات ضد كبار المسؤولين والشركات الصينية لمعاقبة احتجاز مئات الآلاف من السكان الإيغور وغيرهم من المسلمين في معسكرات اعتقال كبيرة، وذلك وفقا لمسؤولين أمريكيين حاليين وسابقين.

إن العقوبات الاقتصادية ستكون هي المرة الأولى التي تتخذ فيها إدارة ترامب إجراءات ضد الصين بسبب انتهاكات حقوق الإنسان. ويسعى المسؤولون الأمريكيون أيضاً إلى الحد من المبيعات الأمريكية من تكنولوجيا المراقبة التي تستخدمها وكالات وشركات الأمن الصينية لمراقبة الإيغور في جميع أنحاء شمال غرب الصين.

وهناك مناقشات لتوبيخ الصين بسبب معاملتها للمسلمين، وهذه المناقشات جارية منذ أشهر عدة بين المسؤولين في البيت الأبيض والخزانة والدوائر الحكومية. لكنهم ألحوا على ذلك منذ أسبوعين بعد أن طلب أعضاء الكونغرس من وزير الخارجية مايك بومبيو ووزير الخزانة ستيفن منوشين فرض عقوبات على سبعة مسؤولين صينيين.

التعليق:

لقد اعتاد المسلمون على رؤية الغرب على أنه عدو للإسلام والمسؤول عن الاستعمار واستغلال المسلمين في السابق، والذي أضاف لسجله الآن في العصر الحالي تدميراً ومذابح لا توصف ألحقها بالمسلمين عبر حرب مستعرة في العديد من البلدان الإسلامية. كل هذا دفع بعض المسلمين إلى الاعتقاد بأن الصين يمكن أن تكون شريكا أو صديقا أفضل للمسلمين، تماما كما سعى جيل سابق لتكوين مثل هذه العلاقات مع الاتحاد السوفيتي. ومع ذلك فإن الاكتشافات التي تمت مؤخراً للاحتجاز غير المسبوق الذي ربما يضم ما يصل إلى مليون مسلم في "معسكرات إعادة التعليم" الصينية تكشف حقيقة الصين الشيوعية. المقال المذكور أعلاه يشرح بعض تفاصيل نظام السجن هذا المصمم لمسلمي الإيغور:

يقول المدافعون عن حقوق الإنسان والباحثون القانونيون إن الاعتقالات الجماعية في منطقة شينجيانغ الشمالية الغربية هي أسوأ اعتداء جماعي على حقوق الإنسان في الصين منذ عقود... حيث يجبر المسلمون الصينيون في المخيمات على حضور الدروس اليومية والتنديد بمظاهر الإسلام ودراسة الثقافة الصينية السائدة والتعهد بالولاء للحزب الشيوعي الصيني. كما وصف بعض المعتقلين الذين أطلق سراحهم التعذيب الذي مارسه ضباط الأمن ضدهم.

ووصف المسؤولون الصينيون هذه العملية بـ"التغيير من خلال التعليم" أو "تعليم مكافحة التطرف". لكنهم لم يعترفوا بأن مجموعات كبيرة من المسلمين يتم اعتقالهم.

ومع ذلك فإن أولئك الذين نرغب أن يروا هذا سيدركون أنه حتى قبل ذلك لم تكن الصين صديقاً للمسلمين خاصة في شينجيانغ. منذ فترة طويلة كانت المنطقة الحدودية بين المسلمين والصين تضم شعب الإيغور المسلم النبيل إلى أن أجبرت على الخضوع للصين عندما ضعفت الخلافة العثمانية في أواخر القرن التاسع عشر، عندها تم تشكيل أراضي الإيغور لتصبح مقاطعة صينية جديدة وهي ما أطلق عليه اسم شينجيانغ. تضاعفت الصعوبات التي يواجهها الشعب الإيغوري بسبب الثورة الشيوعية الصينية التي قادها ماو تسي تونغ في عام 1948 حيث إن الأيديولوجية الشيوعية الإلحادية تنكر الدين. وعلى هذا المنوال حتى المسلمون الأصليون من سكان الصين تعرضوا لضغوط كبيرة من السلطات الشيوعية. على الرغم من تخفيف القيود على الدين في عهد دنغ شياو بينغ بعد وفاة ماو، فإن سلطة الحزب الشيوعي تعززت مرة أخرى في ظل الرئيس الحالي للصين شي جين بينغ وهذا يؤثر على المسلمين الأصليين أيضا. ومن الأمثلة الحديثة على ذلك محاولة السلطات هدم مسجد في نينغشيا تم بناؤه بشكل خاص من قبل مسلمين هوي وهم من الصينيين الأصليين وليسوا من أصل الإيغور.

الصين ليست صديقة للبلاد الإسلامية أيضاً. حيث إن السياسة الخارجية الشيوعية سواء السوفيتية أو الصينية كانت تعتبر ذات يوم بأنها ليست استعمارية، وذلك على النقيض من القوى الغربية الرأسمالية. لكن التحركات الصينية الأخيرة لا سيما في إطار مخطط طريق الحرير الذي ابتكره شي جين بينغ في مبادرة الحزام والطريق تعكس جميع السمات المألوفة للإمبريالية الاقتصادية الرأسمالية. كما يتم تقديم تمويل ضخم من الصين على شكل قروض بمجموع مئات المليارات من الدولارات بأسعار فائدة كبيرة، حيث تضخ إلى العديد من البلدان الإسلامية فقط ليعود هذا التمويل بالفائدة إلى شركات البناء والطاقة الصينية التي تعاني من الطاقة الزائدة في الإنتاج بسبب تباطؤ الوضع المحلي للاقتصاد الصيني، الذي يؤدي إلى الاستنتاج الحتمي بأن مثل هذه المشاريع مصممة في الواقع لصالح الصين بدلاً من البلدان المستهدفة التي ستكون مديونة لأجيال.

يقول الله سبحانه وتعالى: ﴿لاَّ يَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاء مِن دُوْنِ الْمُؤْمِنِينَ وَمَن يَفْعَلْ ذَلِكَ فَلَيْسَ مِنَ اللّهِ فِي شَيْءٍ إِلاَّ أَن تَتَّقُواْ مِنْهُمْ تُقَاةً وَيُحَذِّرُكُمُ اللّهُ نَفْسَهُ وَإِلَى اللّهِ الْمَصِيرُ﴾ [آل عمران: 28]

هذه الآية الكريمة لا تنطبق علينا فقط بشكل فردي، ولكن الأهم من ذلك أنها تنطبق على الأمة ككل فيما يتعلق بالقوى الكافرة. فلن تتمكن الأمة الإسلامية من انتزاع نفسها من الهيمنة الغربية والاستغلال والاحتلال والدمار الذي تعاني منه من خلال التحول إلى الصين الملحدة والمشركة. ولكن يتحقق ذلك فقط باللجوء إلى الله سبحانه وتعالى وتطبيق شرعه من خلال إقامة الخلافة على نهج النبي r، اعتمادًا على قوتنا ومواردنا التي تفوق قدرات كل أمة على وجه الأرض حتى اليوم، وبالتالي نتمكن من تحرير جميع الأراضي الإسلامية المحتلة بما في ذلك الأراضي الإسلامية المسماة الآن شينجيانغ مما يضطر الصين إلى وقف سوء تعاملها حتى مع السكان الأصليين من مسلمي هوي.

كتبه لإذاعة المكتب الإعلامي المركزي لحزب التحرير

فايق نجاح

More from خبریں اور تبصرہ

ترکی اور عرب حکومتوں نے حماس سے ہتھیار ڈالنے کا مطالبہ کیا

ترکی اور عرب حکومتوں نے حماس سے ہتھیار ڈالنے کا مطالبہ کیا

(مترجم)

خبر:

نیویارک میں 29 اور 30 جولائی کو فرانس اور سعودی عرب کی قیادت میں اقوام متحدہ کی بین الاقوامی اعلیٰ سطحی کانفرنس "فلسطینی مسئلے کا پرامن حل تلاش کرنا اور دو ریاستی حل کا نفاذ" کے عنوان سے منعقد ہوئی۔ کانفرنس کے بعد، جس کا مقصد فلسطین کو ایک ریاست کے طور پر تسلیم کرنا اور غزہ میں جنگ کا خاتمہ تھا، ایک مشترکہ اعلامیہ پر دستخط کیے گئے۔ یورپی یونین اور عرب لیگ کے ساتھ، ترکی نے بھی 17 دیگر ممالک کے ساتھ اس اعلامیے پر دستخط کیے۔ 42 مضامین اور ایک ضمیمہ پر مشتمل اعلامیے میں حماس کے ذریعے کیے گئے آپریشن طوفان الاقصی کی مذمت کی گئی۔ شریک ممالک نے حماس سے ہتھیار ڈالنے کا مطالبہ کیا اور ان سے مطالبہ کیا کہ وہ اپنی انتظامیہ محمود عباس کے نظام کے حوالے کر دیں۔ (ایجنسیاں، 31 جولائی 2025)۔

تبصرہ:

کانفرنس کو چلانے والے ممالک کو دیکھتے ہوئے، امریکہ کا وجود واضح ہے، اور اگرچہ اسے فیصلے کرنے کا اختیار یا اثر و رسوخ حاصل نہیں ہے، لیکن اس کے خادم، سعودی حکومت کا فرانس کے ساتھ ہونا اس کا واضح ثبوت ہے۔

اس سلسلے میں، فرانسیسی صدر ایمانوئل میکرون نے 24 جولائی کو کہا کہ فرانس ستمبر میں باضابطہ طور پر فلسطینی ریاست کو تسلیم کرے گا، اور وہ ایسا کرنے والا گروپ آف سیون کا پہلا ملک ہوگا۔ سعودی وزیر خارجہ فیصل بن فرحان آل سعود اور فرانسیسی وزیر خارجہ جان نوئل بارو نے کانفرنس میں ایک پریس کانفرنس کی، جس میں نیویارک اعلامیے کے مقاصد کا اعلان کیا گیا۔ درحقیقت، کانفرنس کے بعد جاری ہونے والے بیان میں، کیان یہود کے قتل عام کی مذمت کی گئی لیکن اس کے خلاف کوئی تعزیری فیصلہ نہیں کیا گیا، اور حماس سے کہا گیا کہ وہ اپنے ہتھیار ڈال دے اور غزہ کی انتظامیہ محمود عباس کے حوالے کر دے۔

امریکہ مشرق وسطیٰ کی نئی حکمت عملی جو معاہدہ ابراہام پر مبنی ہے اس کے نفاذ کے درپے ہے، اس میں سلمان کا نظام نوکِ پیکاں کی حیثیت رکھتا ہے۔ سعودی عرب کے ساتھ جنگ کے بعد کیان یہود کے ساتھ معمول پر آنا شروع ہو جائے گا؛ اس کے بعد دیگر ممالک اس کی پیروی کریں گے، اور یہ لہر شمالی افریقہ سے پاکستان تک پھیلے ہوئے ایک اسٹریٹجک اتحاد میں تبدیل ہو جائے گی۔ نیز، کیان یہود کو اس اتحاد کے ایک اہم حصے کے طور پر سیکورٹی کی ضمانت ملے گی۔ پھر امریکہ اس اتحاد کو چین اور روس کے خلاف اپنی جدوجہد میں ایندھن کے طور پر استعمال کرے گا، اور پورے یورپ کو اپنے زیرِ نگیں لے لے گا، اور یقیناً، خلافت کے قیام کے امکان کے خلاف بھی۔

اس وقت اس منصوبے میں رکاوٹ غزہ کی جنگ ہے اور پھر امت کا غصہ ہے جو بڑھتا جا رہا ہے اور پھٹنے کے قریب ہے۔ اس لیے امریکہ نے نیویارک اعلامیے میں یورپی یونین، عرب حکومتوں اور ترکی کو قیادت کرنے کو ترجیح دی۔ اس کا خیال ہے کہ اعلامیے میں موجود فیصلوں کو قبول کرنا آسان ہوگا۔

جہاں تک عرب حکومتوں اور ترکی کا تعلق ہے، ان کا کام امریکہ کو خوش کرنا، کیان یہود کی حفاظت کرنا ہے، اور اس اطاعت کے بدلے میں، اپنی قوموں کے غضب سے خود کو بچانا ہے، اور ذلت کی زندگی جینا ہے سستی اقتدار کے ٹکڑوں پر یہاں تک کہ انہیں پھینک دیا جائے یا آخرت کے عذاب میں مبتلا کر دیا جائے۔ ترکی کا اعلامیے پر یہ تحفظ کہ نام نہاد دو ریاستی حل کے منصوبے پر عمل درآمد کیا جائے، اعلامیے کے اصل مقصد پر پردہ ڈالنے اور مسلمانوں کو گمراہ کرنے کی ایک کوشش کے سوا کچھ نہیں، اور اس کی کوئی حقیقی قدر نہیں ہے۔

آخر میں، غزہ اور پورے فلسطین کی آزادی کا راستہ ایک خیالی ریاست سے نہیں گزرتا جس میں یہودی رہتے ہیں۔ فلسطین کا اسلامی حل مقبوضہ سرزمین میں اسلام کی حکمرانی ہے، اور غاصب سے جنگ کرنا، اور مسلمانوں کی فوجوں کو متحرک کرنا ہے تاکہ یہودیوں کو مبارک سرزمین سے اکھاڑ پھینکا جائے۔ اور مستقل اور بنیادی حل خلافت راشدہ کا قیام اور خلافت کی ڈھال سے ارضِ اسراء و معراج کی حفاظت کرنا ہے۔ انشاء اللہ وہ دن دور نہیں۔

رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: «قیامت اس وقت تک قائم نہیں ہوگی جب تک مسلمان یہودیوں سے جنگ نہیں کریں گے، یہاں تک کہ مسلمان ان کو قتل کر دیں گے، یہاں تک کہ یہودی پتھر اور درخت کے پیچھے چھپ جائے گا، تو پتھر یا درخت کہے گا: اے مسلمان، اے اللہ کے بندے، یہ یہودی میرے پیچھے ہے آؤ اور اسے قتل کرو» (روایت مسلم)

اسے حزب التحریر کے مرکزی میڈیا آفس کے ریڈیو کے لیے لکھا گیا۔

محمد امین یلدرم

امریکہ جو چاہتا ہے وہ کیانِ یہود کو باضابطہ طور پر تسلیم کرنا ہے، چاہے اسلحہ باقی ہی کیوں نہ رہے۔

امریکہ جو چاہتا ہے وہ کیانِ یہود کو باضابطہ طور پر تسلیم کرنا ہے، چاہے اسلحہ باقی ہی کیوں نہ رہے۔

خبر:

لبنان میں بیشتر سیاسی اور سکیورٹی خبریں اس اسلحہ کے موضوع کے گرد گھومتی ہیں جو کیانِ یہود کو نشانہ بناتا ہے، کسی اور اسلحہ کے بارے میں نہیں اور بیشتر سیاسی تجزیہ کاروں اور صحافیوں کی توجہ اسی پر مرکوز ہے۔

تبصرہ:

امریکہ اس اسلحہ کو لبنانی فوج کے حوالے کرنے کا مطالبہ کر رہا ہے جس نے یہود سے جنگ کی تھی، اور اسے کسی بھی ایسے اسلحہ کی پرواہ نہیں ہے جو تمام لوگوں کے ہاتھوں میں رہے جسے اندرون ملک استعمال کیا جا سکتا ہے جب اسے اس میں کوئی فائدہ نظر آئے یا ہمسایہ ممالک میں مسلمانوں کے درمیان۔

امریکہ جو ہمارا سب سے بڑا دشمن ہے اس نے یہ بات کھلے عام بلکہ ڈھٹائی سے کہی ہے جب اس کے ایلچی برّاک نے لبنان سے یہ بیان دیا کہ وہ اسلحہ جو لبنانی ریاست کے حوالے کیا جانا چاہیے وہ وہ اسلحہ ہے جسے فلسطینِ مبارک پر غاصب کیانِ یہود کے خلاف استعمال کیا جا سکتا ہے، نہ کہ کوئی اور انفرادی یا درمیانہ ہتھیار کیونکہ اس سے کیانِ یہود کو کوئی نقصان نہیں پہنچتا، بلکہ یہ مسلمانوں کے درمیان تکفیریوں، انتہا پسندوں، رجعت پسندوں یا پسماندہ لوگوں کے بہانے سے لڑائی شروع کرنے میں اس کیانِ یہود، امریکہ اور تمام مغرب کی خدمت کرتا ہے، یا دیگر ایسے اوصاف جو وہ مسلمانوں کے درمیان فرقہ واریت، قومیت، نسل پرستی، یا یہاں تک کہ مسلمانوں اور ان لوگوں کے درمیان پھیلاتے ہیں جو ہمارے ساتھ سیکڑوں سالوں سے رہ رہے ہیں اور انہوں نے ہم سے عزت، مال اور جان کی حفاظت کے سوا کچھ نہیں پایا، اور یہ کہ ہم ان پر وہی قوانین لاگو کرتے تھے جو ہم اپنے آپ پر لاگو کرتے تھے، ان کے لیے وہ ہے جو ہمارے لیے ہے اور ان پر وہ ہے جو ہم پر ہے۔ پس مسلمانوں کے ہاں شرعی حکم ہی حکومت کی بنیاد ہے، خواہ ان کے درمیان ہو، یا ان کے اور ریاست کے دیگر رعایا کے درمیان۔

جب تک کہ ہمارا سب سے بڑا دشمن امریکہ اس اسلحہ کو تلف یا غیر جانبدار کرنا چاہتا ہے جو کیانِ یہود کو نقصان پہنچاتا ہے، تو پھر سیاست دانوں اور میڈیا والوں کی توجہ اس پر کیوں مرکوز ہے؟!

اور میڈیا اور وزراء کی کونسل میں سب سے اہم موضوعات، امریکی دشمن کی درخواست پر، امت پر ان کے خطرے کی حد کو گہرائی سے تحقیق کیے بغیر کیوں پیش کیے جاتے ہیں، اور سب سے خطرناک موضوع کیانِ یہود کے ساتھ زمینی سرحدوں کی حد بندی ہے، یعنی اس غاصب کیان کو باضابطہ طور پر تسلیم کرنا، اور اس کے بعد کسی کو بھی فلسطین کے لیے کوئی بھی ہتھیار اٹھانے کا حق نہیں ہوگا، جو تمام مسلمانوں کی ملکیت ہے نہ کہ صرف فلسطینیوں کی، جیسا کہ وہ ہمیں قائل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں کہ یہ صرف فلسطینیوں سے متعلق ہے؟!

خطرہ اس بات میں ہے کہ یہ معاملہ کبھی امن کے عنوان سے، کبھی صلح کے عنوان سے، اور کبھی علاقے میں سلامتی کے عنوان سے، یا اقتصادی، سیاحتی اور سیاسی خوشحالی کے عنوان سے پیش کیا جاتا ہے، اور اس بحبوحہ کے عنوان سے جس کا وہ مسلمانوں سے اس مسخ شدہ کیان کو تسلیم کرنے کی صورت میں وعدہ کرتے ہیں!

امریکہ اچھی طرح جانتا ہے کہ مسلمان کبھی بھی کیانِ یہود کو تسلیم کرنے پر راضی نہیں ہو سکتے، اور اسی لیے آپ اسے دیگر امور کے ذریعے ان کی توجہ سب سے اہم اور فیصلہ کن معاملے سے ہٹانے کے لیے دراندازی کرتے ہوئے دیکھتے ہیں۔ جی ہاں، امریکہ چاہتا ہے کہ ہم اسلحہ کے موضوع پر توجہ مرکوز کریں، لیکن وہ جانتا ہے کہ اسلحہ کتنا ہی طاقتور کیوں نہ ہو، وہ کارآمد نہیں ہوگا اور اسے کیانِ یہود کے خلاف استعمال نہیں کیا جا سکتا اگر سرکاری طور پر لبنان اس کے ساتھ سرحدوں کی حد بندی کر کے اسے تسلیم کر لے، اور اس طرح اس نے فلسطین کی مبارک سرزمین پر اس کے حق کو تسلیم کر لیا ہوگا، مسلم حکمرانوں اور فلسطینی اتھارٹی کا بہانہ بنا کر۔

کیانِ یہود کو تسلیم کرنا اللہ، اس کے رسول اور مومنین کے ساتھ غداری ہے، اور ان تمام شہداء کے خون کے ساتھ غداری ہے جو فلسطین کی آزادی کے لیے بہایا گیا اور اب بھی بہایا جا رہا ہے، اور اس سب کے باوجود ہم اب بھی اپنی امت میں خیر کی امید رکھتے ہیں جن میں سے کچھ غزہ ہاشم اور فلسطین میں لڑ رہے ہیں، اور وہ ہمیں اپنے خون سے کہہ رہے ہیں: ہم کیانِ یہود کو کبھی تسلیم نہیں کریں گے چاہے اس کی ہمیں کتنی ہی قیمت کیوں نہ چکانی پڑے... تو کیا ہم لبنان میں کیانِ یہود کو تسلیم کرنے پر راضی ہو جائیں گے چاہے حالات کتنے ہی مشکل کیوں نہ ہوں؟! اور کیا ہم اس کے ساتھ سرحدوں کی حد بندی کرنے پر راضی ہو جائیں گے، یعنی اسے تسلیم کرنا، چاہے ہمارے ساتھ اسلحہ باقی ہی کیوں نہ ہو؟! یہ وہ سوال ہے جس کا ہمیں وقت گزرنے سے پہلے جواب دینا چاہیے۔

یہ تحریر حزب التحریر کے مرکزی میڈیا آفس کے ریڈیو کے لیے لکھی گئی ہے۔

ڈاکٹر محمد جابر

صدر مرکزی رابطہ کمیٹی، حزب التحریر، لبنان کی ریاست