محاربة الإسلام بحجة محاربة تنظيم الدولة (مترجم)
محاربة الإسلام بحجة محاربة تنظيم الدولة (مترجم)

الخبر:   في هذه الأيام وافق مجلس الأمن الأفغاني على وثيقة سرية واستراتيجية مهمة جدًا حول مكافحة تنظيم الدولة. وقال المتحدث باسم مجلس الأمن، 'تواب غورزانغ' إن الهدف من هذه الاستراتيجية هو "مزيد من تعاون الناس مع قوات الأمن الأفغانية في قتالها ضد داعش". في هذه الوثيقة، يسمى تنظيم الدولة بالعدو القومي الأفغاني ومكافحته هي مسؤولية كل أفغاني ليس فقط قوات الأمن الوطني. وحسب قول 'غورزانغ' سوف يتم ترتيب القوى السياسية والشعبية لمحاربة التنظيم جنبًا إلى جنب مع قوات الأمن. وقدمت هذه الاستراتيجية لقوات الأمن لكي يتم تنفيذها ولم يتم التصريح بمعلومات أخرى غير هذه إلى الإعلام.

0:00 0:00
Speed:
June 06, 2016

محاربة الإسلام بحجة محاربة تنظيم الدولة (مترجم)

محاربة الإسلام بحجة محاربة تنظيم الدولة

(مترجم)

الخبر:

في هذه الأيام وافق مجلس الأمن الأفغاني على وثيقة سرية واستراتيجية مهمة جدًا حول مكافحة تنظيم الدولة. وقال المتحدث باسم مجلس الأمن، 'تواب غورزانغ' إن الهدف من هذه الاستراتيجية هو "مزيد من تعاون الناس مع قوات الأمن الأفغانية في قتالها ضد داعش". في هذه الوثيقة، يسمى تنظيم الدولة بالعدو القومي الأفغاني ومكافحته هي مسؤولية كل أفغاني ليس فقط قوات الأمن الوطني. وحسب قول 'غورزانغ' سوف يتم ترتيب القوى السياسية والشعبية لمحاربة التنظيم جنبًا إلى جنب مع قوات الأمن. وقدمت هذه الاستراتيجية لقوات الأمن لكي يتم تنفيذها ولم يتم التصريح بمعلومات أخرى غير هذه إلى الإعلام.

التعليق:

إن الاستراتيجية المعلنة ليست إنجازًا جديدًا، وإنما هي جزء من فعل إجرامي تقوم به أمريكا والناتو والحكومة العميلة طوال الأعوام الأربعة عشر الماضية تحت مسمى محاربة الإرهاب والقاعدة. بأيدي القوى الاستعمارية والقوات الأفغانية والشرطة المحلية والقوات الخاصة والثوريين الوطنيين وبأيدي الاستخبارات وشركات القتلة المأجورين، فقد سفك هؤلاء دماء المسلمين في أفغانستان والمجاهدين تحت اسم القتال ضد تنظيم القاعدة.

ليس هذا ادعاء، ففي بعض الأحيان أمريكا نفسها تعترف بمثل هذه الجرائم. على سبيل المثال، في هذه الأيام الأخيرة نشرت مجلة تايمز مقالا لعقيد متقاعد يدعى دانيال ديفيس، وقد كتب هذا المقال بعد سفره إلى أفغانستان. حيث أشار إلى أن "مؤتمر بون" والوساطة الأمريكية في أزمات حكومة الوحدة الوطنية والسياسات العسكرية الأمريكية كلها فشلت في أفغانستان. وأضاف "أنه بعد شهرين من القصف وإسقاط نظام طالبان، نحن، أمريكا ودون تقييم أو دراسة قمنا بتشكيل الحكومة واستيعاب جميع من ساعدونا فيها". وقد أدان العقيد أثناء الاحتلال الأمريكي الاختيارات السيئة لمن في الحكومة وأضاف أن الثقة المضللة هي فشل أمريكي آخر. كان الأمريكان يتبعون أناساً يتم الإشارة إليهم من أي مكان. وقال أيضًا "عندما كان أي شخص يصنف أحداً على أنه إرهابي كنا نلاحقه، وفعل الكثير من هؤلاء الناس أفعالا وحشية يصعب وصفها. والآن هم يتقلدون مناصب عليا في الحكومة". وأعطى مثالاً على ذلك في لقاء له مع إذاعة صوت أمريكا، وهو الجنرال عبد الرشيد دوستم وهو الآن النائب الأول للرئيس الأفغاني. إن إعلان استراتيجية عسكرية جديدة من قبل العملاء المجرمين هو حلقة في سلسلة الإرهاب والطغيان ضد الإسلام والمسلمين.

كما كشف سفير إدارة بوش السابق والمبعوث الخاص لأفغانستان 'زلماي خليل زاد' في مقابلة مع تولو نيوز، كشف بوضوح عملية تم من خلالها اختيار الحكام العملاء في أفغانستان ومن ثم استخدام مجاهدين سابقين.

على الرغم من أن رئيس حكومة جون كيري، محمد أشرف غاني، لديه العديد من الإعلانات يدّعي فيها هزم تنظيم الدولة في أفغانستان. ولكن قبل بضعة أشهر، أشار مرةً أخرى إلى أن التنظيم يمثل تهديدًا لأفغانستان والمنطقة والعالم وكان قد دعا الحلفاء الدوليين لمساعدته في القضاء على التنظيم في أفغانستان. والآن صاغ استراتيجية لتنظيم بعض الشعب وقواته أو المرتزقة الأفغان لمحاربة الإسلام والمسلمين تحت مسمى مكافحة الإرهاب والجماعات الإرهابية.

وحاولت حكومة جون كيري في وقت سابق توحيد وتنسيق المجتمع المدني وجمعيات حقوق الإنسان ونشطاء حقوق المرأة ووزارة الحج والشؤون الدينية وقصر العلماء ووسائل الإعلام والسفارات الأجنبية والمحللين ومستشاري أشرف عبد الغني في ظل ما يسمى بالمتخصصين الإسلاميين لتحييد الإسلام وتقديم الصورة العلمانية للناس على عكس الصورة الحقيقية للدعاة الصادقين للإسلام.

رسالتنا إلى الشعب الأفغاني والمجاهدين هي أن لا يضلّوا ولا يغرقوا في المؤامرات ويجب عدم تكرار التجارب المريرة السابقة لأن الغرب يريد أن يضرب المسلمين بالمسلمين في أفغانستان. يوجد بينكم حزب التحرير الذي يحمل أكثر من ستين عامًا من الخبرة السياسية الدولية، يعمل من أجل التغيير الجذري مستندًا إلى منهاج رسول الله e ويعمل بشكل مدروس سياسيا. وندعو كل الجماعات الإسلامية للاعتصام بحبل الله وترك حبل الغرب واستخدام الحكمة السياسية كما هو متوقع من المسلمين حتى يتسنى لجميع المسلمين الانتفاض من أجل تغيير جذري ولهذا يجب التخلي عن ثقافة الشرق والغرب وتعزيز الثقافة الإسلامية في جميع مناحي الحياة إلى أن تقام الخلافة الراشدة على منهاج النبوة فتُنهي موجة الاستعمار والاستغلال ليس فقط في أفغانستان بل في جميع البلاد الإسلامية.

كتبه لإذاعة المكتب الإعلامي المركزي لحزب التحرير

سيف الله مستنير

رئيس المكتب الإعلامي لحزب التحرير في ولاية أفغانستان

More from خبریں اور تبصرہ

ترکی اور عرب حکومتوں نے حماس سے ہتھیار ڈالنے کا مطالبہ کیا

ترکی اور عرب حکومتوں نے حماس سے ہتھیار ڈالنے کا مطالبہ کیا

(مترجم)

خبر:

نیویارک میں 29 اور 30 جولائی کو فرانس اور سعودی عرب کی قیادت میں اقوام متحدہ کی بین الاقوامی اعلیٰ سطحی کانفرنس "فلسطینی مسئلے کا پرامن حل تلاش کرنا اور دو ریاستی حل کا نفاذ" کے عنوان سے منعقد ہوئی۔ کانفرنس کے بعد، جس کا مقصد فلسطین کو ایک ریاست کے طور پر تسلیم کرنا اور غزہ میں جنگ کا خاتمہ تھا، ایک مشترکہ اعلامیہ پر دستخط کیے گئے۔ یورپی یونین اور عرب لیگ کے ساتھ، ترکی نے بھی 17 دیگر ممالک کے ساتھ اس اعلامیے پر دستخط کیے۔ 42 مضامین اور ایک ضمیمہ پر مشتمل اعلامیے میں حماس کے ذریعے کیے گئے آپریشن طوفان الاقصی کی مذمت کی گئی۔ شریک ممالک نے حماس سے ہتھیار ڈالنے کا مطالبہ کیا اور ان سے مطالبہ کیا کہ وہ اپنی انتظامیہ محمود عباس کے نظام کے حوالے کر دیں۔ (ایجنسیاں، 31 جولائی 2025)۔

تبصرہ:

کانفرنس کو چلانے والے ممالک کو دیکھتے ہوئے، امریکہ کا وجود واضح ہے، اور اگرچہ اسے فیصلے کرنے کا اختیار یا اثر و رسوخ حاصل نہیں ہے، لیکن اس کے خادم، سعودی حکومت کا فرانس کے ساتھ ہونا اس کا واضح ثبوت ہے۔

اس سلسلے میں، فرانسیسی صدر ایمانوئل میکرون نے 24 جولائی کو کہا کہ فرانس ستمبر میں باضابطہ طور پر فلسطینی ریاست کو تسلیم کرے گا، اور وہ ایسا کرنے والا گروپ آف سیون کا پہلا ملک ہوگا۔ سعودی وزیر خارجہ فیصل بن فرحان آل سعود اور فرانسیسی وزیر خارجہ جان نوئل بارو نے کانفرنس میں ایک پریس کانفرنس کی، جس میں نیویارک اعلامیے کے مقاصد کا اعلان کیا گیا۔ درحقیقت، کانفرنس کے بعد جاری ہونے والے بیان میں، کیان یہود کے قتل عام کی مذمت کی گئی لیکن اس کے خلاف کوئی تعزیری فیصلہ نہیں کیا گیا، اور حماس سے کہا گیا کہ وہ اپنے ہتھیار ڈال دے اور غزہ کی انتظامیہ محمود عباس کے حوالے کر دے۔

امریکہ مشرق وسطیٰ کی نئی حکمت عملی جو معاہدہ ابراہام پر مبنی ہے اس کے نفاذ کے درپے ہے، اس میں سلمان کا نظام نوکِ پیکاں کی حیثیت رکھتا ہے۔ سعودی عرب کے ساتھ جنگ کے بعد کیان یہود کے ساتھ معمول پر آنا شروع ہو جائے گا؛ اس کے بعد دیگر ممالک اس کی پیروی کریں گے، اور یہ لہر شمالی افریقہ سے پاکستان تک پھیلے ہوئے ایک اسٹریٹجک اتحاد میں تبدیل ہو جائے گی۔ نیز، کیان یہود کو اس اتحاد کے ایک اہم حصے کے طور پر سیکورٹی کی ضمانت ملے گی۔ پھر امریکہ اس اتحاد کو چین اور روس کے خلاف اپنی جدوجہد میں ایندھن کے طور پر استعمال کرے گا، اور پورے یورپ کو اپنے زیرِ نگیں لے لے گا، اور یقیناً، خلافت کے قیام کے امکان کے خلاف بھی۔

اس وقت اس منصوبے میں رکاوٹ غزہ کی جنگ ہے اور پھر امت کا غصہ ہے جو بڑھتا جا رہا ہے اور پھٹنے کے قریب ہے۔ اس لیے امریکہ نے نیویارک اعلامیے میں یورپی یونین، عرب حکومتوں اور ترکی کو قیادت کرنے کو ترجیح دی۔ اس کا خیال ہے کہ اعلامیے میں موجود فیصلوں کو قبول کرنا آسان ہوگا۔

جہاں تک عرب حکومتوں اور ترکی کا تعلق ہے، ان کا کام امریکہ کو خوش کرنا، کیان یہود کی حفاظت کرنا ہے، اور اس اطاعت کے بدلے میں، اپنی قوموں کے غضب سے خود کو بچانا ہے، اور ذلت کی زندگی جینا ہے سستی اقتدار کے ٹکڑوں پر یہاں تک کہ انہیں پھینک دیا جائے یا آخرت کے عذاب میں مبتلا کر دیا جائے۔ ترکی کا اعلامیے پر یہ تحفظ کہ نام نہاد دو ریاستی حل کے منصوبے پر عمل درآمد کیا جائے، اعلامیے کے اصل مقصد پر پردہ ڈالنے اور مسلمانوں کو گمراہ کرنے کی ایک کوشش کے سوا کچھ نہیں، اور اس کی کوئی حقیقی قدر نہیں ہے۔

آخر میں، غزہ اور پورے فلسطین کی آزادی کا راستہ ایک خیالی ریاست سے نہیں گزرتا جس میں یہودی رہتے ہیں۔ فلسطین کا اسلامی حل مقبوضہ سرزمین میں اسلام کی حکمرانی ہے، اور غاصب سے جنگ کرنا، اور مسلمانوں کی فوجوں کو متحرک کرنا ہے تاکہ یہودیوں کو مبارک سرزمین سے اکھاڑ پھینکا جائے۔ اور مستقل اور بنیادی حل خلافت راشدہ کا قیام اور خلافت کی ڈھال سے ارضِ اسراء و معراج کی حفاظت کرنا ہے۔ انشاء اللہ وہ دن دور نہیں۔

رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: «قیامت اس وقت تک قائم نہیں ہوگی جب تک مسلمان یہودیوں سے جنگ نہیں کریں گے، یہاں تک کہ مسلمان ان کو قتل کر دیں گے، یہاں تک کہ یہودی پتھر اور درخت کے پیچھے چھپ جائے گا، تو پتھر یا درخت کہے گا: اے مسلمان، اے اللہ کے بندے، یہ یہودی میرے پیچھے ہے آؤ اور اسے قتل کرو» (روایت مسلم)

اسے حزب التحریر کے مرکزی میڈیا آفس کے ریڈیو کے لیے لکھا گیا۔

محمد امین یلدرم

امریکہ جو چاہتا ہے وہ کیانِ یہود کو باضابطہ طور پر تسلیم کرنا ہے، چاہے اسلحہ باقی ہی کیوں نہ رہے۔

امریکہ جو چاہتا ہے وہ کیانِ یہود کو باضابطہ طور پر تسلیم کرنا ہے، چاہے اسلحہ باقی ہی کیوں نہ رہے۔

خبر:

لبنان میں بیشتر سیاسی اور سکیورٹی خبریں اس اسلحہ کے موضوع کے گرد گھومتی ہیں جو کیانِ یہود کو نشانہ بناتا ہے، کسی اور اسلحہ کے بارے میں نہیں اور بیشتر سیاسی تجزیہ کاروں اور صحافیوں کی توجہ اسی پر مرکوز ہے۔

تبصرہ:

امریکہ اس اسلحہ کو لبنانی فوج کے حوالے کرنے کا مطالبہ کر رہا ہے جس نے یہود سے جنگ کی تھی، اور اسے کسی بھی ایسے اسلحہ کی پرواہ نہیں ہے جو تمام لوگوں کے ہاتھوں میں رہے جسے اندرون ملک استعمال کیا جا سکتا ہے جب اسے اس میں کوئی فائدہ نظر آئے یا ہمسایہ ممالک میں مسلمانوں کے درمیان۔

امریکہ جو ہمارا سب سے بڑا دشمن ہے اس نے یہ بات کھلے عام بلکہ ڈھٹائی سے کہی ہے جب اس کے ایلچی برّاک نے لبنان سے یہ بیان دیا کہ وہ اسلحہ جو لبنانی ریاست کے حوالے کیا جانا چاہیے وہ وہ اسلحہ ہے جسے فلسطینِ مبارک پر غاصب کیانِ یہود کے خلاف استعمال کیا جا سکتا ہے، نہ کہ کوئی اور انفرادی یا درمیانہ ہتھیار کیونکہ اس سے کیانِ یہود کو کوئی نقصان نہیں پہنچتا، بلکہ یہ مسلمانوں کے درمیان تکفیریوں، انتہا پسندوں، رجعت پسندوں یا پسماندہ لوگوں کے بہانے سے لڑائی شروع کرنے میں اس کیانِ یہود، امریکہ اور تمام مغرب کی خدمت کرتا ہے، یا دیگر ایسے اوصاف جو وہ مسلمانوں کے درمیان فرقہ واریت، قومیت، نسل پرستی، یا یہاں تک کہ مسلمانوں اور ان لوگوں کے درمیان پھیلاتے ہیں جو ہمارے ساتھ سیکڑوں سالوں سے رہ رہے ہیں اور انہوں نے ہم سے عزت، مال اور جان کی حفاظت کے سوا کچھ نہیں پایا، اور یہ کہ ہم ان پر وہی قوانین لاگو کرتے تھے جو ہم اپنے آپ پر لاگو کرتے تھے، ان کے لیے وہ ہے جو ہمارے لیے ہے اور ان پر وہ ہے جو ہم پر ہے۔ پس مسلمانوں کے ہاں شرعی حکم ہی حکومت کی بنیاد ہے، خواہ ان کے درمیان ہو، یا ان کے اور ریاست کے دیگر رعایا کے درمیان۔

جب تک کہ ہمارا سب سے بڑا دشمن امریکہ اس اسلحہ کو تلف یا غیر جانبدار کرنا چاہتا ہے جو کیانِ یہود کو نقصان پہنچاتا ہے، تو پھر سیاست دانوں اور میڈیا والوں کی توجہ اس پر کیوں مرکوز ہے؟!

اور میڈیا اور وزراء کی کونسل میں سب سے اہم موضوعات، امریکی دشمن کی درخواست پر، امت پر ان کے خطرے کی حد کو گہرائی سے تحقیق کیے بغیر کیوں پیش کیے جاتے ہیں، اور سب سے خطرناک موضوع کیانِ یہود کے ساتھ زمینی سرحدوں کی حد بندی ہے، یعنی اس غاصب کیان کو باضابطہ طور پر تسلیم کرنا، اور اس کے بعد کسی کو بھی فلسطین کے لیے کوئی بھی ہتھیار اٹھانے کا حق نہیں ہوگا، جو تمام مسلمانوں کی ملکیت ہے نہ کہ صرف فلسطینیوں کی، جیسا کہ وہ ہمیں قائل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں کہ یہ صرف فلسطینیوں سے متعلق ہے؟!

خطرہ اس بات میں ہے کہ یہ معاملہ کبھی امن کے عنوان سے، کبھی صلح کے عنوان سے، اور کبھی علاقے میں سلامتی کے عنوان سے، یا اقتصادی، سیاحتی اور سیاسی خوشحالی کے عنوان سے پیش کیا جاتا ہے، اور اس بحبوحہ کے عنوان سے جس کا وہ مسلمانوں سے اس مسخ شدہ کیان کو تسلیم کرنے کی صورت میں وعدہ کرتے ہیں!

امریکہ اچھی طرح جانتا ہے کہ مسلمان کبھی بھی کیانِ یہود کو تسلیم کرنے پر راضی نہیں ہو سکتے، اور اسی لیے آپ اسے دیگر امور کے ذریعے ان کی توجہ سب سے اہم اور فیصلہ کن معاملے سے ہٹانے کے لیے دراندازی کرتے ہوئے دیکھتے ہیں۔ جی ہاں، امریکہ چاہتا ہے کہ ہم اسلحہ کے موضوع پر توجہ مرکوز کریں، لیکن وہ جانتا ہے کہ اسلحہ کتنا ہی طاقتور کیوں نہ ہو، وہ کارآمد نہیں ہوگا اور اسے کیانِ یہود کے خلاف استعمال نہیں کیا جا سکتا اگر سرکاری طور پر لبنان اس کے ساتھ سرحدوں کی حد بندی کر کے اسے تسلیم کر لے، اور اس طرح اس نے فلسطین کی مبارک سرزمین پر اس کے حق کو تسلیم کر لیا ہوگا، مسلم حکمرانوں اور فلسطینی اتھارٹی کا بہانہ بنا کر۔

کیانِ یہود کو تسلیم کرنا اللہ، اس کے رسول اور مومنین کے ساتھ غداری ہے، اور ان تمام شہداء کے خون کے ساتھ غداری ہے جو فلسطین کی آزادی کے لیے بہایا گیا اور اب بھی بہایا جا رہا ہے، اور اس سب کے باوجود ہم اب بھی اپنی امت میں خیر کی امید رکھتے ہیں جن میں سے کچھ غزہ ہاشم اور فلسطین میں لڑ رہے ہیں، اور وہ ہمیں اپنے خون سے کہہ رہے ہیں: ہم کیانِ یہود کو کبھی تسلیم نہیں کریں گے چاہے اس کی ہمیں کتنی ہی قیمت کیوں نہ چکانی پڑے... تو کیا ہم لبنان میں کیانِ یہود کو تسلیم کرنے پر راضی ہو جائیں گے چاہے حالات کتنے ہی مشکل کیوں نہ ہوں؟! اور کیا ہم اس کے ساتھ سرحدوں کی حد بندی کرنے پر راضی ہو جائیں گے، یعنی اسے تسلیم کرنا، چاہے ہمارے ساتھ اسلحہ باقی ہی کیوں نہ ہو؟! یہ وہ سوال ہے جس کا ہمیں وقت گزرنے سے پہلے جواب دینا چاہیے۔

یہ تحریر حزب التحریر کے مرکزی میڈیا آفس کے ریڈیو کے لیے لکھی گئی ہے۔

ڈاکٹر محمد جابر

صدر مرکزی رابطہ کمیٹی، حزب التحریر، لبنان کی ریاست