اگر آپ کے پاس دوسروں کو دینے کے لئے کچھ نہیں ہے،
نَفائِسُ الثَّمَراتِ
کنجوس مت بنو
اگر آپ کے پاس دوسروں کو دینے کے لئے کچھ نہیں ہے،
تو کم از کم ایک اچھا لفظ تو ہو،
یا ایک مخلص مسکراہٹ،
یا لوگوں کے ساتھ اچھے اخلاق سے پیش آنا
اور اے اللہ! ہمارے سردار محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر اور آپ کی تمام آل اور صحابہ پر رحمت نازل فرما۔
اور آپ پر سلامتی، اللہ کی رحمت اور اس کی برکات ہوں۔
نفائس الثمرات
حقيقٌ على مَن عَرَفَ أن الموتَ موردُهُ
حسن بصری رحمہ اللہ نے فرمایا: جو شخص جانتا ہے کہ موت اس کا ٹھکانہ ہے، قیامت اس کی وعدہ گاہ ہے، اور خدائے جبار کے سامنے کھڑا ہونا اس کا منظر ہے، تو اس پر لازم ہے کہ دنیا میں اس کی حسرت لمبی ہو، اور نیک عمل میں اس کی رغبت ہو۔
آداب الحسن البصري وزهده ومواعظه
لأبي الفرج ابن الجوزي
وصل اللهم على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
نفائس الثمرات
حسم الأعمال في الحال
نافع چیزوں میں سے یہ ہے کہ کاموں کو فوراً نمٹا لیا جائے، اور مستقبل میں فارغ رہا جائے کیونکہ اگر کام نہ نمٹائے گئے تو پچھلے کاموں کا بقیہ بھی تم پر جمع ہو جائے گا، اور اس کے ساتھ اگلے کام بھی شامل ہو جائیں گے، تو ان کی شدت بڑھ جائے گی، پس جب تم ہر چیز کو اس کے وقت پر نمٹا لو گے تو مستقبل کے کاموں کو قوتِ فکر اور قوتِ عمل کے ساتھ انجام دو گے۔
الوسائل المفيدة للحياة السعيدة
لابن سعدي
وصل اللهم على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
