پولینڈ میں روسی ڈرون طیارے۔ اتفاق یا منصوبہ بندی؟
(مترجم)
خبر:
11 ستمبر کو، DW چینل نے اطلاع دی کہ (10 ستمبر کی رات کو، کم از کم 19 روسی ڈرون طیارے پولینڈ کی سرحد سے گزرے، اور ان میں سے بڑی تعداد بیلاروس سے آئی تھی۔ پولینڈ کی فضائیہ کے علاوہ، نیٹو کے دیگر ممالک کے جنگی طیارے بھی انہیں روکنے کے لیے تعینات کیے گئے۔ ان طیاروں کے ملبے سے بیلاروس اور یوکرین کی سرحد کے قریب ویری کے گاؤں میں ایک رہائشی عمارت کو نقصان پہنچا، لیکن کوئی جانی نقصان نہیں ہوا۔ وارسا نے اعلان کیا کہ روس نے جان بوجھ کر پولینڈ پر حملہ کیا، اور شمالی بحر اوقیانوس کے معاہدے کے آرٹیکل 4 کے مطابق نیٹو اتحادیوں کے ساتھ مشاورت کا مطالبہ کیا۔
جرمن وزیر دفاع بورس پیسٹوریئس نے بنڈسٹیگ میں کہا کہ روسی ڈرون طیاروں کو واضح طور پر جان بوجھ کر پولینڈ کی سرزمین پر داغا گیا۔ ان کے مطابق، یہ ماننے کی کوئی وجہ نہیں ہے کہ یہ راستے کی درستگی میں کوئی غلطی تھی۔
روسی وزارت دفاع نے جواب دیا کہ اس کا پولینڈ میں اہداف پر حملہ کرنے کا کوئی منصوبہ نہیں ہے۔ پولینڈ کی مسلح افواج کے چیف آف جنرل اسٹاف جنرل ویسلاو کوکولا نے کہا کہ پولینڈ کی فوج کو بیلاروس کی جانب سے ڈرون طیاروں کی نقل و حرکت کے بارے میں خبردار کیا گیا تھا۔ انہوں نے کہا: "بیلاروسیوں نے ہمیں خبردار کیا کہ ڈرون ان کی فضائی حدود سے ہوتے ہوئے ہماری طرف آرہے ہیں۔"
تبصرہ:
کئی سالوں سے، ولادیمیر پوتن نے بارہا کہا ہے کہ ان کا نیٹو ممالک پر حملہ کرنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے۔ ان کا آخری بیان 19 جون کو سینٹ پیٹرزبرگ میں تھا۔ اس وقت، پوتن نے نیٹو ممالک پر حملہ کرنے کے روس کے منصوبوں کے الزامات کی تردید کی تھی۔ آج، روس ایک نیا محاذ کھولنے کے لیے تیار نہیں ہے، لیکن شاید پولینڈ، رومانیہ اور بالٹک ریاستوں پر اس جارحیت کے پیچھے ایک منصوبہ ہے، اور یہ خود روس کی طرف سے نہیں آیا، بلکہ غالباً امریکہ کی چالوں میں سے ایک ہے۔
10 جولائی کو، امریکی چینل NBC کو ایک انٹرویو میں، ٹرمپ نے کہا: "ہم نیٹو کو ہتھیار بھیجتے ہیں، اور نیٹو ان کی پوری قیمت ادا کرتا ہے۔ اس لیے، جو ہتھیار ہم نیٹو کو بھیجتے ہیں، پھر نیٹو ان ہتھیاروں سے یوکرین کو لیس کرتا ہے، اور نیٹو ان کی قیمت ادا کرتا ہے۔"
کچھ دنوں بعد، بعض یورپی ممالک نے اس بیان پر اعتراض کیا۔ فرانس، اٹلی اور چیک ریپبلک نے یوکرین کے لیے امریکی ہتھیاروں کی قیمت ادا کرنے سے انکار کر دیا۔ کچھ دنوں بعد، تاس ایجنسی کو ایک انٹرویو میں، وکٹر وودولاتسکی، جو کہ ڈوما کونسل برائے دولت مشترکہ آزاد ریاستوں کے امور کے نائب پہلے سربراہ ہیں، نے کہا: "چار یورپی ممالک کی طرف سے امریکہ سے ہتھیار خریدنے سے انکار تاکہ انہیں بعد میں یوکرین منتقل کیا جائے، ایک عارضی مظہر ہے۔ کسی بھی صورت میں، ٹرمپ انہیں اس بات پر قائل کریں گے، اور وہ وہی کریں گے جو وہ کہتا ہے۔" یہ اعتماد کہاں سے آتا ہے؟ شاید وہ پوتن اور ٹرمپ کے درمیان معاہدوں کی کچھ تفصیلات جانتے ہیں۔
ان واقعات کے فوراً بعد، 4 ستمبر کو، ٹرمپ نے اعلان کیا کہ امریکہ مشرقی یورپی ممالک کی مسلح افواج کی مالی اعانت بند کر دے گا۔ ایسٹونیا، لٹویا اور لتھوانیا رقوم حاصل کرنے والے اہم ممالک تھے۔ امریکہ نے ان اقدامات کو ٹرمپ کی خارجہ امداد کی دوبارہ تشخیص اور تقسیم کی پالیسی، اور یورپ کی جانب سے اپنے دفاع کی ذمہ داری خود لینے کی ضرورت سے جائز قرار دیا۔ یہ امریکی اقدامات اور بیانات، جو یورپ کو روسی خطرے سے غیر محفوظ رکھتے ہیں، اس نیت کو ظاہر کرتے ہیں کہ یورپ کو امریکی ہتھیار اور بھی تیزی سے خریدنے کی ترغیب دی جائے۔ اس کی تائید روسی ڈرون طیاروں کی جانب سے پولینڈ کی فضائی حدود کی خلاف ورزی پر امریکہ اور نیٹو کی جانب سے سرحدی سلامتی کو مضبوط بنانے کے علاوہ، مضبوط ردعمل ظاہر نہ کرنے سے ہوتی ہے۔ اس کے برعکس، پولینڈ نے نیٹو میں اپنے اتحادیوں سے فضائی دفاعی نظام اور ڈرون طیاروں کا مقابلہ کرنے والی ٹیکنالوجیز فراہم کرنے کا مطالبہ کیا۔
یہ بات قابل ذکر ہے کہ روسی ڈرون طیارے بیلاروس سے اڑے تھے، اور اس سے پہلے صدر لوکاشینکو منظر عام پر آئے تھے۔ ٹرمپ نے 15 اگست کو الاسکا میں پوتن کے ساتھ اپنی ملاقات سے ایک دن پہلے لوکاشینکو سے ٹیلی فون پر بات کی تھی۔ امریکہ اور لوکاشینکو کے درمیان مذاکرات اس سے بہت پہلے شروع ہو گئے تھے۔ سیاسی قیدیوں کی رہائی کے بدلے بیلاروس پر سے بعض پابندیاں ہٹا لی گئیں، جن میں امریکی بھی شامل تھے، جو لوکاشینکو کے دور حکومت کی تاریخ میں ایک نئی پیش رفت ہے۔
اب تک، یورپ یوکرین کو اپنی جنوبی سرحدوں پر ایک بفر زون کے طور پر دیکھ رہا تھا، لیکن بیلاروس کے راستے اس کی شمالی سرحدوں پر روسی خطرہ تاحال حل طلب ہے۔ امریکہ نے بالٹک ریاستوں کو بغیر کسی مدد کے چھوڑ دیا ہے، اور وہ لوکاشینکو کے ساتھ تعلقات استوار کر رہا ہے، جس نے یورپ کو شدید پریشان کر دیا ہے، اور اس سے ان کے فوری طور پر امریکی ہتھیار خریدنے کا امکان ہے۔
بالٹک ریاستوں، پولینڈ اور دیگر ممالک نے ہمیشہ یورپ یا مشرق وسطیٰ میں امریکہ کے مفادات کی وفاداری سے خدمت کی ہے، لیکن اس کے باوجود، امریکہ انہیں آسانی سے سودے بازی کے طور پر استعمال کرتا ہے۔ امریکہ کے ساتھ دوستی کسی کے لیے بھلائی نہیں لاتی۔ یہاں ہنری کسنجر کا حوالہ دینا ضروری ہے، جنہوں نے جنوبی ویتنام میں مشہور واقعات کے بعد کہا: "امریکہ کا دشمن ہونا خطرناک ہے، لیکن امریکہ کا دوست ہونا جان لیوا ہے۔"
یہ حزب التحریر کے مرکزی میڈیا آفس کے ریڈیو کے لیے لکھا گیا ہے۔
ایلڈر خمزین
حزب التحریر کے مرکزی میڈیا آفس کے رکن