ٹرمپ اور پوتن: محبت سے نفرت تک صرف ایک قدم کا فاصلہ ہے
(مترجم)
خبر:
پوٹن نے ٹرمپ کو دھمکی دی کہ اگر یوکرین کو امریکہ سے ٹوماہاک میزائل ملے تو وہ تعلقات منقطع کر دیں گے۔
تبصرہ:
پچھلے دو ہفتوں کے دوران، ہم نے خبروں کی ایک سیریز دیکھی ہے جو روس اور یوکرین پر اس کے حملے کے بارے میں موجودہ امریکی انتظامیہ کی پالیسی میں تبدیلی کی نشاندہی کرتی ہے۔
23 ستمبر کو، ٹرمپ نے اچانک اعلان کیا: "مجھے لگتا ہے کہ یوکرین، یورپی یونین کی حمایت سے، لڑنے اور جیتنے اور اپنی تمام تر زمینوں کو ان کی اصل سرحدوں پر بحال کرنے کے قابل ہے۔"
اسی دن، انہوں نے یہ بھی کہا: "یوکرین نہ صرف اپنی تمام تر زمینوں کو بحال کر سکتا ہے، بلکہ وہ آگے بھی بڑھ سکتا ہے۔" انہوں نے مزید کہا: "روس متاثر کن نہیں لگتا۔ ان کے لیے، یہ تیز ہونا چاہیے تھا۔ ایسا لگتا ہے کہ جنگ ابھی ختم نہیں ہوئی ہے۔"
26 ستمبر کو، انہوں نے کہا: "روسی معیشت زوال کی طرف گامزن ہے۔ وہ اپنی نظر میں آنے والی ہر چیز پر بمباری کر رہے ہیں، اور وہ بہت کم زمین پر قبضہ کر رہے ہیں، اگر کوئی ہے۔ درحقیقت، وہ اس میں سے کچھ کھو رہے ہیں۔"
29 ستمبر کو، یوکرین میں امریکی خصوصی ایلچی کیتھ کیلوگ نے اعلان کیا کہ ٹرمپ نے یوکرین کو روس پر دور مار کرنے کی اجازت دی ہے۔ 2 اکتوبر کو، یہ خبر موصول ہوئی کہ ٹرمپ نے ایک حکم نامے پر دستخط کیے ہیں جس میں پینٹاگون اور انٹیلی جنس ایجنسیوں کو اس طرح کے حملوں میں یوکرین کی مدد کرنے کی اجازت دی گئی ہے۔
پہلی بار، ٹرمپ انتظامیہ دور مار حملوں میں یوکرین کی مدد کرے گی۔ امریکہ نے نیٹو کے اتحادیوں سے یوکرین کو اسی طرح کی حمایت فراہم کرنے کی درخواست کی ہے۔ یوکرین کو ٹوماہاک اور باراکوڈا میزائل فراہم کرنے کے امکان پر غور کیا جا رہا ہے۔
ان خبروں کی روشنی میں، یہ فرض کیا جا سکتا ہے کہ روس نے یوکرین کے بحران کو حل کرنے کے لیے امریکہ کی شرائط کو مسترد کر دیا ہے۔
جیسا کہ معلوم ہے، روس نے الاسکا میں امریکی اور روسی صدور کے درمیان ملاقات سے کئی ماہ قبل یوکرین کی جانب سے جزیرہ نما کریمیا اور مشرقی یوکرین میں مقبوضہ علاقوں کو روس کو تسلیم کرنے کو ایک بنیادی شرط کے طور پر اصرار کیا تھا۔ ایسا لگتا ہے کہ روس، منسک معاہدوں کے تلخ تجربے سے سیکھنے کے بعد، پوری طرح سے واقف ہے کہ امریکہ کو رعایتوں کے بدلے کوئی اور منجمد تنازعہ دوبارہ اسی سانپ کے ڈنک کی طرح ہوگا۔ 2015 میں، روس نے - یوکرین پر اپنی جارحیت کو نظر انداز کرنے کے امریکہ کے وعدوں پر یقین کرتے ہوئے - شام کے تنازعے میں امریکہ کے ایجنٹ بشار الاسد کی جانب سے مداخلت کی۔ اس کی وجہ سے شام میں الاسد کی حکمرانی میں توسیع ہوئی، کیونکہ امریکہ کو ابھی تک اس کا کوئی مناسب متبادل نہیں ملا تھا۔
2022 میں، جب روس کو احساس ہوا کہ کوئی بھی کریمیا پر اس کے کنٹرول کو تسلیم کرنے کا ارادہ نہیں رکھتا، جس پر اس نے قبضہ کیا تھا، اور مقبوضہ ڈونباس کو، تو اس نے یوکرین پر مکمل پیمانے پر حملہ کیا۔
2024 کے اواخر تک، الاسد حکومت نے اپنی طاقت ختم کر دی اور اس کی جگہ ترکی کی حمایت یافتہ احمد الشرع نے لے لی۔ روس کو احساس ہوا کہ اسے استعمال کیا گیا ہے، اس لیے اسے شام سے نکال دیا گیا۔
تب سے، روس سمجھتا ہے کہ یوکرین میں کسی بھی قسم کی جنگ بندی یا تنازعہ کا جمود خودکشی کے مترادف ہوگا۔ اسی لیے وہ کریمیا اور ڈونباس پر اپنے کنٹرول کو تسلیم کرنے پر سختی سے اصرار کر رہا ہے۔
جہاں تک یوکرین پر امریکی گفت و شنید کے موقف کا تعلق ہے، تو یہ موجودہ بحران سے بالاتر ہے۔ جوہر میں، امریکہ چین کا مقابلہ کرنے میں روس کو تعاون کرنے پر مجبور کرنے کے لیے یوکرین میں تنازعہ کا فائدہ اٹھا رہا ہے۔
آج چین تین اطراف سے امریکہ کے اتحادیوں سے گھرا ہوا ہے، جن میں سب سے اہم جاپان، جنوبی کوریا، ہندوستان اور پاکستان ہیں، اس کے علاوہ دیگر علاقائی ممالک بھی ہیں۔
روس اور چین کے درمیان ممکنہ اتحاد چین کو اس تقریباً مکمل محاصرے کو توڑنے اور روس کے وسیع قدرتی وسائل تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دے گا، جس سے اس کی فوجی اور اقتصادی طاقت میں نمایاں اضافہ ہوگا۔
جہاں تک چین کے موقف کا تعلق ہے، وہ اب بھی محتاط ہے، وہ امریکہ اور یورپی یونین کے ساتھ اپنے وسیع تجارتی تعلقات کی قیمت پر روس کی فعال طور پر حمایت کرنے کے لیے تیار نہیں ہے۔
یہ بات قابل غور ہے کہ امریکہ دروازے کو کچھ کھلا رکھنا چاہتا ہے، وہ یوکرین کے بحران کا مکمل حل نہیں چاہتا، کیونکہ اپنی جارحیت میں الجھا ہوا روس زیادہ لچکدار ہوگا۔ چین کے خلاف مشترکہ اقدام کے بدلے میں یوکرین کے بحران کا مکمل تصفیہ، روس کو کسی بھی وقت مغرب سے دور جانے اور چین کو گلے لگانے کی اجازت دے گا۔
دوسری طرف، شام سے ذلت آمیز انداز میں نکالے جانے کے بعد روس کے نئے زخم اسے یاد دلاتے ہیں کہ منسک کے طرز پر کسی اور معاہدے پر اتفاق کرنا دو بار ایک ہی کدال پر قدم رکھنے کے مترادف ہے۔
اس لیے اس میں کوئی تعجب نہیں کہ ٹرمپ نے مذاکرات کے ختم ہوتے ہی یہ کہتے ہوئے کہ "اب یہ واقعی صدر زیلنسکی پر منحصر ہے کہ وہ کام مکمل کریں۔"
یہ بات قابل ذکر ہے کہ یہ وہی ٹرمپ ہیں جنہوں نے 28 فروری 2025 کو اوول آفس میں صدر زیلنسکی کو ڈانٹا تھا، یہ دعویٰ کرتے ہوئے کہ ان کے پاس کوئی حقیقی دلیل نہیں ہے اور وہ مکمل طور پر امریکی ہتھیاروں کی فراہمی پر انحصار کرتے ہیں۔
اپنی طرف سے، یوکرین نے، جیسا کہ توقع تھی، روس کی جانب سے جزیرہ نما کریمیا اور ڈونباس کو روس کو تسلیم کرنے کی شرائط کو مسترد کر دیا۔ 15 ستمبر 2025 کو یوکرائنی وزیر خزانہ سرگئی مارچینکو نے امن مذاکرات کی ناکامی کا اعتراف کرتے ہوئے کہا: "ہمیں فوج اور عوام کو ایک اور سال کی جنگ کے لیے تیار کرنا ہوگا، اور اس کے لیے مزید رقم درکار ہوگی۔"
19 ستمبر کو، یوکرین کی قومی سلامتی اور دفاعی کونسل کے سیکرٹری اور یوکرائنی مذاکرات کار رستم عمروف نے کہا: "یوکرین اس وقت جنگ کے خاتمے کے لیے روس کے ساتھ مذاکرات نہیں کر رہا ہے۔"
چند دن بعد، اور 23 ستمبر سے شروع کرتے ہوئے، صدر ٹرمپ نے روس اور یوکرین پر اس کے حملے کے بارے میں اپنے خطاب کو یکسر تبدیل کر دیا۔
آخر میں، یہ بات قابل ذکر ہے کہ یوکرین کا بحران ایک بار پھر اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ ریاستیں، اپنی خودمختاری، وسائل، جانوں اور خون کے ساتھ، اب بھی عظیم طاقتوں کے درمیان تنازعے کی یرغمال ہیں۔
یہاں تک کہ وہ عظیم طاقتیں جو اپنے آپ کو مظلوم ممالک کے دوست اور محافظ کے طور پر پیش کرتی ہیں، درحقیقت تنازعات کی بنیادی محرک اور بنیادی فائدہ اٹھانے والی ہیں۔ اور لوگوں کے اپنے مستقبل کا فیصلہ کرنے کے حق، آزادی، انسانی حقوق، خواتین، بزرگوں اور بچوں کے لیے تشویش کے بارے میں جو کچھ بھی اٹھایا جاتا ہے، وہ ان کی ذلیل پالیسیوں کا محض ایک پردہ ہے۔ اور یہ صورتحال اس وقت تک جاری رہے گی جب تک کہ دنیا میں خلافت راشدہ ثانیہ علی منہاج النبوة کی صورت میں خدا کی حقیقی حکمرانی واپس نہیں آجاتی، جس کا حقیقی مقصد تمام انسانیت کی بھلائی ہوگا، نہ کہ کھوکھلے نعرے۔
﴿فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُؤُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَى هُوَ قُلْ عَسَى أَن يَكُونَ قَرِيباً﴾
اسے حزب التحریر کے مرکزی میڈیا آفس کے ریڈیو کے لیے لکھا گیا ہے
فضل امزائیف
حزب التحریر کے یوکرین میں میڈیا آفس کے سربراہ