القسم النسائي في المكتب الإعلامي المركزي لحزب التحرير يطلق حملة عالمية: "الروهينجا: بلا جنسية في البحر أم جزء من خير أمة؟"
May 24, 2015

القسم النسائي في المكتب الإعلامي المركزي لحزب التحرير يطلق حملة عالمية: "الروهينجا: بلا جنسية في البحر أم جزء من خير أمة؟"

بيان صحفي

القسم النسائي في المكتب الإعلامي المركزي لحزب التحرير يطلق حملة عالمية:

"الروهينجا: بلا جنسية في البحر أم جزء منخير أمة؟"

(مترجم)

أطلق القسم النسائي في المكتب الإعلامي المركزي لحزب التحرير حملة عالمية بهدف جذب الانتباه الدولي إلى حالة التدهور المزري والمحنة المروعة لنساء وأطفال الروهينجا المسلمين. وسوف تقوم الحملة التي تحمل عنوان "الروهينجا: بلا جنسية في البحر أم جزء من خير أمة؟" بتسليط الضوء على الاضطهاد المتصاعد وسياسات الفصل العنصري القمعية، وعمليات الذبح التي ترعاها الدولة والتي يواجهها نساء وأطفال الروهينجا المسلمون في ميانمار، مما أجبر الآلاف منهم على الفرار من ديارهم. بالإضافة إلى رفض نظام ميانمار الوحشي منحهم الجنسية وإجبارهم على العيش في مخيمات تشبه السجون، حيث حرموا من التعليم والرعاية الصحية وغيرها من الحقوق الأساسية. وقد وضعت الحكومة قيودا على زواج الروهينجا، وتمت مؤخرا صياغة مشروع قانون الرعاية الصحية للتحكم بالنمو السكاني والذي سيحد من عدد الأطفال التي يمكن للمرأة الروهينجية إنجابهم. علاوة على ذلك، فإن العديد من المؤسسات الإعلامية الإقليمية ومنظمات حقوق الإنسان، تحدثت عن عمليات الاختطاف والاعتداء الجنسي المستشري والعنف ضد المرأة الروهينجية من قبل سلطات ميانمار التي تقوم بحراسة القرى والمخيمات. وقد ذكرت العديد من العائلات أن مثل هذه الإساءات تعتبر العامل المحفز الرئيسي الذي دفعهم لإرسال بناتهم ونسائهم بعيدا إلى دول مثل ماليزيا. وسوف تتناول هذه الحملة أيضا الواقع المروع الذي تواجهه آلاف النساء والأطفال من الروهينجا البائسين الذين يعرضون حياتهم للموت بقيامهم برحلات خطيرة عبر البحار طلبا للجوء في الدول المجاورة. ووفقا للمنظمة الدولية للهجرة، فإن أكثر من 88000 من مسلمي الروهينجا قاموا برحلات بحرية محفوفة بالمخاطر منذ عام 2014. وكما رأينا في الأسابيع الأخيرة، كانت مئات النساء والأطفال الروهينجا من بين الآلاف الذين تقطعت بهم السبل منذ شهور على متن قوارب متهالكة مكتظة بالركاب في المياه المحيطة بخليج البنغال وبحر أندامان. لقد عانوا من الجوع والجفاف والمرض، مما أدى إلى سقوط عشرات القتلى، من بينهم الأطفال، نظرا لأن الأنظمة المجاورة، بما فيها الأنظمة الوطنية النتنة القائمة في البلاد الإسلامية، قد رفضت إنقاذهم وتوفير ملاذٍ آمنٍ لهم. وقد اضطرت بعض النساء من الروهينجا، بعد أن فقدن الأمل في الحصول على اللجوء في الدول المجاورة، اضطررن إلى العودة إلى مخيمات اللاجئين المزرية المليئة بالأوبئة في ميانمار، حيث يندر فيها الغذاء والمياه النقية وحيث الحرمان من المعونات والمساعدات الإنسانية.

وعلى الرغم من أن الحكومات مثل ماليزيا وإندونيسيا وغيرها في العالم الإسلامي، على علم تام بهذا الواقع المدمي للقلب، إلا أنها لعبت لعبة بغيضة في إبعاد نساء وأطفال الروهينجا الذين اقتربوا من شواطئها إلى عمق البحر، وتنافست في التخلي عن هؤلاء المسلمين البائسين. إن قوميتهم، ورأسماليتهم، ومُثلهم العلمانية الفاسدة، هي التي جعلتهم ينظرون إلى الروهينجا على أنهم شعب أجنبي ويشكلون عبئا على اقتصادهم بدلا من اعتبارهم إخوة وأخوات لهم يفرض عليهم الإسلام حمايتهم والذود عنهم. وعلاوة على ذلك، فإن الاتفاق الذي توصلت إليه الحكومتان الماليزية والإندونيسية على مضض، بإعطاء ملجأ مؤقت لل7000 مهاجر الذين تقطعت بهم السبل حاليا في بحر أندامان، لا يقدم الإغاثة للآلاف من النساء والأطفال الروهينجا، الذين يواجهون الاضطهاد المستمر في ميانمار، ولا إلى هؤلاء الذين منحوا اللجوء المؤقت في أراضي المسلمين تلك، والذين يلوح فوق رؤوسهم احتمال إعادتهم إلى حقول القتل في ولاية راكين. كما أنه كذلك لا يمكن أن يرجى الأمل في المجتمع الدولي المنافق والبائد الذي احتضن النظام الحاكم في بورما وأثنى على أنها "قصة نجاح" للإصلاح الديمقراطي.

إن هؤلاء النساء والأطفال المسلمين يجب أن لا يكونوا غير مرغوب بهم و"عديمي الجنسية في البحر"؛ إنهم جزء من "خير أمة أخرجت للناس"، ويجب التعامل معهم على هذا الأساس. لذلك فإن هذه الحملة سوف تبرز أيضا كيف أن الخلافة الراشدة على منهاج النبوة وحدها هي التي ستقوم بتجييش الجيوش واستنفارها للانتقام من أولئك الذين يتجرأون على قمع المسلمين الروهينجا. وكيف أنها ستقوم أيضا باحتضانهم كرعايا كاملي الحقوق فيها، وتزويدهم بالحماية والملاذ الذي يستحقونه. قال النبي ﷺ: «المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يسلمه».

وستتضمن الحملة حلقة نقاش ستعقد في السادس من حزيران/يونيو 2015 في كوالالامبور/ ماليزيا لمعالجة هذا الأمر الهام، وستحضره صانعات الرأي من النساء في شرق آسيا، كما ستحضره عضوات في حزب التحرير من ماليزيا، إندونيسيا، أستراليا والعالم العربي، وسيسبق حلقة النقاش هذه مؤتمر صحفي سيبث بشكل حي ومباشر إلى العالم أجمع.

د. نسرين نواز

مديرة القسم النسائي

في المكتب الإعلامي المركزي لحزب التحرير

More from null

The Second Anniversary of Operation Al-Aqsa Flood: Fruits Watered with Pure Blood

Press Release

The Second Anniversary of Operation Al-Aqsa Flood

Fruits Watered with Pure Blood

The seventh of October marked the second anniversary of Operation Al-Aqsa Flood. Two full years have passed since the usurping entity targeted our people in Gaza, employing its machine of killing, displacement, and starvation, and using the utmost degrees of barbarity and savagery against them. So, what has changed with this unjust war?!

First: The Jewish army portrayed itself as the invincible army with its military and intelligence equipment and its dominance over the people of Palestine and the armies of the surrounding countries over the past decades. Then came Operation Al-Aqsa Flood to erase this image from existence and confirm its falsity, and to confirm that it is an entity weaker than a spider's web, and that its soldiers are a handful of cowardly and vile people, and that if it were not for the neighboring regimes and American support, it would have been wiped off the face of the earth a long time ago.

A small group of people from Gaza rubbed the nose of the Jews in the dirt. The infiltration into the areas under their control, the seizure of tanks, the capture of soldiers, and the attack from zero distance were a painful blow that humiliated them before the world and exposed the lie of the agent regimes' claim of their inability and lack of power to defeat this usurper.

Operation Al-Aqsa Flood will remain a witness to the failure of the regimes and their armies to support their brothers and their false claim that they have no power or strength. What a difference between what the Mujahideen possess in terms of weapons and equipment and what the armies possess! And what a difference between the one who heard the cry of the bereaved and rushed to respond and the one who heard it and turned a deaf ear to it.

Second: This operation revealed what was hidden from the world about the hypocrisy of those who claim to defend human rights, women's rights, and freedoms...etc. It revealed the deep gap between Western discourse and its empty slogans and its complicity in killing innocent people and supplying the occupation with weapons.

The whole world has seen the true face of the "protector of human values" and the women's and children's rights organizations established by the "defenders of rights and freedoms!" They all remained shamefully silent as they watched the massacres that befell the women and children of Gaza. In fact, they have disregarded international law, women's agreements, and agreements on rights and freedoms, and all their arrogant claims, so that the honorable people in the entire world can be exposed as a result of that.

The tragedy of the people of Gaza has moved many people to take to the streets in unprecedented million-strong demonstrations in a number of world capitals, expressing their rejection of the occupation's crimes, defying the laws and restrictions imposed on them by their countries. For all of this, the Gaza war was revealing of the deceptive global order and demonstrating the extent of the gap between the criminal regimes whose hands are stained with the blood of the people of Gaza and the peoples who reject and condemn the crimes that even wild animals would shun.

The brutality of the war crimes in Gaza has contributed to the formation of a new global consciousness that rejects Western tyranny in defining good and evil and the double standards of human values. The signs of this change have appeared in the boycott movements, in the demonstrations, and in the attempts to break the siege around Gaza.

Third: The women of Gaza, despite their great tragedy, have presented to the whole world during these two years a shining example of the patient and devout Muslim woman, so that the minds of many Western women have been perplexed by their steadfastness and resilience as they bid farewell to martyr after martyr from their sons, husbands, and families.

The Khansawat of this era have been able to reflect the impact of Islamic faith in their souls and behavior, to confirm the fact that they will not weaken and will not be silent, and will always remain a factory for heroes and a breeding ground for men, and that they will continue to give until Palestine is liberated from the River to the Sea, and they will not dismount without that goal.

Many of the women of Gaza as a whole realize that the two-state solution that America and the Arab countries behind it are calling for is a liquidation of the issue, and that the sacrifices that have been made must make necks stretch out for complete and real liberation that returns the usurped land and defeats the Jewish entity.

So we ask God Almighty to turn the plots of the enemies against them and to prepare the nation for its guidance so that it unites its ranks and the issue of Palestine returns to its origin and its armies rise to respond to the call of the bereaved, taking revenge on the aggressors and healing the hearts of the believing people. He is the Guardian of that and capable of it.

The Women's Section

In the Central Media Office

of Hizb ut-Tahrir

The Massacre and Starvation of Gaza's Children Will Not End with the Plans of Those Responsible for the Genocide, But Only by Mobilizing the Armies of Muslims

Press Release

The Massacre and Starvation of Gaza's Children Will Not End with the Plans of Those Responsible for the Genocide

But Only by Mobilizing the Armies of Muslims

(Translated)

Over the past two years, the people of Gaza have been subjected to continuous bombing, a brutal siege, and the most heinous crimes at the hands of the murderous Jewish entity, with women and children being the main victims. 65,000 people have been martyred, including more than 20,000 children, which is equivalent to 30 children per day. Children were deliberately killed by Jewish snipers or drone fire in the streets, or even when searching for food at aid centers that have become "death traps" for the hungry. According to Save the Children, children were killed or injured in more than half of the deadly attacks on food distribution sites within four weeks of the start of the Gaza Humanitarian Assistance Foundation's operations. The continuous attacks by Jewish forces have also disabled more than 21,000 children, making Gaza home to the highest number of child amputees compared to anywhere else in the world. According to UNICEF, the malnutrition crisis in Gaza has reached catastrophic levels, with a 500% increase in the number of children suffering from severe malnutrition since the beginning of the year, and all children under the age of five - more than 320,000 children - are at risk of acute malnutrition, with more than 150 children having died of starvation.

However, the same Western colonial countries that were complicit in this genocide by funding and arming the Jewish entity are now presenting their plans for the future of Gaza, as if they were "peacemakers," dictating to the Palestinians how to rule their land, as if it were theirs! Allah Almighty says: ﴿AND WHEN IT IS SAID TO THEM, "DO NOT CAUSE CORRUPTION ON THE EARTH," THEY SAY, "WE ARE BUT REFORMERS." UNQUESTIONABLY, IT IS THEY WHO ARE THE CORRUPTERS, BUT THEY PERCEIVE [IT] NOT.﴾.

Whether it is the "Trump plan" that seeks to create a new form of occupation in Gaza and hand it over to America, or the recognition of a meaningless, fictitious Palestinian state by Britain, France, and other Western countries within the two-state solution, these plans only seek to provide a lifeline to the Jewish entity to preserve and protect it, and offer no good to the Palestinians. What good can come from those who created and nurtured the Jewish entity, and were a supporter and shield for its crimes?! What do their plans offer other than a false sense of comfort until the bloodbath resumes?! Furthermore, it is blatantly obvious that the Jewish entity will not stop its war of extermination against the Palestinians until it achieves its ultimate goal of establishing "Greater Israel." Therefore, this genocide and repeated Nakba will not end until the occupation is uprooted from every inch of Palestine. This will only be achieved by mobilizing the armies of Muslims, whom Allah Almighty has charged with defending Muslims and liberating our lands.

Therefore, we ask our brothers in the armies of Muslims, what are you waiting for before responding to your Lord's command to protect your nation and rid it of this cancerous occupation once and for all? What excuse will you offer to your Lord for your failure to defend the Muslims, Al-Aqsa Mosque, and the blessed land? You must confront the Jewish entity and liberate the land of Isra and Mi'raj. Therefore, move now to remove these treacherous rulers who act as a front line of defense for the occupation, and who are now rejoicing in Trump's malicious plan; and establish in their place the Rightly Guided Caliphate on the Prophetic method immediately, as it alone is capable of ending the genocide against your nation forever. Allah Almighty says: ﴿AND WHAT IS [THE MATTER] WITH YOU THAT YOU FIGHT NOT IN THE CAUSE OF ALLAH AND [FOR] THE OPPRESSED AMONG MEN, WOMEN, AND CHILDREN WHO SAY, "OUR LORD, BRING US OUT OF THIS CITY OF OPPRESSIVE PEOPLE AND APPOINT FOR US FROM YOURSELF A PROTECTOR AND APPOINT FOR US FROM YOURSELF A HELPER"?﴾.

The Women's Section in the Central Media Office of Hizb ut Tahrir