مع الحديث الشريف - المحتسب
مع الحديث الشريف - المحتسب

به همه شما شنوندگان گرامی در همه جا سلام عرض می کنیم، در قسمت جدیدی از برنامه تان "مع الحديث الشريف" با بهترین سلام شروع می کنیم، پس سلام و رحمت و برکات خداوند بر شما باد

0:00 0:00
Speed:
September 27, 2025

مع الحديث الشريف - المحتسب

مع الحديث الشريف 

المحتسب

به همه شما شنوندگان گرامی در همه جا سلام عرض می کنیم، در قسمت جدیدی از برنامه تان "مع الحديث الشريف" با بهترین سلام شروع می کنیم، پس سلام و رحمت و برکات خداوند بر شما باد

روى مسلم في صحيحه قال: 

وحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ جَمِيعاً عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى صُبْرَةِ طَعَامٍ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِيهَا فَنَالَتْ أَصَابِعُهُ بَلَلاً فَقَالَ: مَا هَذَا يَا صَاحِبَ الطَّعَامِ؟ قَالَ: أَصَابَتْهُ السَّمَاءُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: أَفَلَا جَعَلْتَهُ فَوْقَ الطَّعَامِ كَيْ يَرَاهُ النَّاسُ! مَنْ غَشَّ فَلَيْسَ مِنِّي"

جاء في كتاب شرح النووي على مسلم:

قَوْله: (صُبْرَةٌ مِنْ طَعَامٍ)

هِيَ بِضَمِّ الصَّاد وَإِسْكَان الْبَاء. قَالَ الْأَزْهَرِيُّ: الصُّبْرَةُ الْكَوْمَةُ الْمَجْمُوعَةُ مِنْ الطَّعَامِ. سُمِّيَتْ صُبْرَةً لِإِفْرَاغِ بَعْضهَا عَلَى بَعْض. وَمِنْهُ قِيلَ لِلسَّحَابِ فَوْق السَّحَاب (صَبِير)

وَقَوْله فِي الْحَدِيث: (أَصَابَتْهُ السَّمَاء) أَيْ الْمَطَرُ.

شنوندگان گرامی: 

در این حدیث شریف، پیامبر صلی الله علیه وسلم خود متولی حمایت از حقوق عمومی و منع تعدی به آن است، او صبره غذا را با قرار دادن دستش در داخل آن بازرسی کرد، وقتی خیسی را یافت به فروشنده دستور داد که این خیسی را به مردم نشان دهد و آن را پنهان نکند، زیرا پنهان کردن آن فریب دادن مردم و آسیب رساندن به آنهاست، و این حدیث دلیل بر مشروعیت حسبه و بیان عمل محتسب است. محتسب قاضی است که به تمام قضایایی که حقوق عامه هستند و در آن مدعی وجود ندارد رسیدگی می کند، به شرطی که این قضایا داخل در حدود یا جنایات نباشد زیرا در اصل خصومت بین مردم است و حقوق عامه نیست .... اما اینکه شامل تمام حقوق عامه می شود نه فقط تقلب، عمل او صلی الله علیه وسلم است، ابوداود در سنن خود از قیس بن ابی غرزه روایت کرده است که گفت: "در زمان رسول خدا صلی الله علیه وسلم ما را سمسار می نامیدند، رسول خدا صلی الله علیه وسلم از کنار ما گذشت و ما را به نامی نیکوتر از آن نامید و فرمود: ای گروه بازرگانان، در خرید و فروش سوگند و لغو حاضر می شود، آن را با صدقه بیامیزید"

در اینجا رسول خدا صلی الله علیه وسلم بازرگانان را به راستگویی در تجارت و صدقه امر کرد.

بخاری در صحیح خود از سلیمان بن ابی مسلم روایت کرده است که گفت: از ابوالمنهال درباره صرافی دستی پرسیدم، گفت: من و شریکم چیزی را نقدی و نسیه خریدیم، براء بن عازب نزد ما آمد، از او پرسیدیم، گفت: من و شریکم زید بن ارقم این کار را کردیم و از پیامبر صلی الله علیه وسلم درباره آن پرسیدیم، فرمود: هر چه نقدی بود بگیرید و هر چه نسیه بود رها کنید.

در اینجا طرفین معامله را از ربا نسیئه منع کرد.

این احادیث نشان می دهد که رسول خدا صلی الله علیه وسلم در خصوماتی که به حق جماعت ضرر می رساند فصل خصومت می کرد، اما نامگذاری این قضاوت به حسبه یک نامگذاری اصطلاحی است، و آن به معنای مراقبت از بازرگانان و صاحبان حرفه ها برای منع آنها از تقلب در تجارت و کار و مصنوعاتشان و ملزم کردن آنها به استفاده از پیمانه ها و ترازوها و غیره است که به جماعت ضرر می رساند.

همانطور که رسول خدا شخصاً به قضاوت حسبه می پرداخت، کسانی را نیز برای انجام آن به نیابت از خود تعیین می کرد .. در طبقات بن سعد و در الاستیعاب ابن عبدالبر آمده است که او صلی الله علیه وسلم سعید بن عاص را پس از فتح بر بازار مکه گماشت ... و مالک در موطأ و شافعی در مسند خود نقل کرده اند که عمر بن خطاب، شفا، مادر سلیمان بن ابی حثمه را به عنوان قاضی بازار، یعنی قاضی حسبه گماشت، همچنین عبدالله بن عتبه را بر بازار مدینه گماشت ... همچنین او رضی الله عنه شخصاً به قضاوت حسبه می پرداخت و در بازارها می گشت همانطور که رسول خدا صلی الله علیه وسلم انجام می داد ... و خلفا پیوسته به حسبه می پرداختند تا اینکه مهدی آمد و برای حسبه دستگاهی خاص قرار داد و از دستگاه های قضاوت شد. 

صلاحیت های محتسب:

  1. محتسب برای رسیدگی به دعوا نیازی به مجلس قضاوت ندارد، بلکه به محض وقوع تخلف، حکم صادر می کند، و می تواند در هر مکان یا زمانی حکم صادر کند: در خانه یا بازار یا ماشین، در شب یا روز، و دلیل آن فعل رسول خدا صلی الله علیه وسلم است ... او در بازار می گشت و به محض اطلاع از تخلف حکم صادر می کرد .... صاحب صبره را به مجلس قضاوت احضار نکرد، بلکه به محض دیدن خیسی به او دستور داد که آن را نشان دهد.

  2. محتسب نیازی به مدعی یا مدعی علیه ندارد، بلکه به هر حق عامی که به آن تعدی شده یا هر تخلف شرعی رسیدگی می کند، بدون اینکه منتظر مدعی باشد که موضوع را به او ارجاع دهد ... این همان کاری بود که او صلی الله علیه وسلم انجام می داد ...  و آن رسیدگی به تخلفات و تعدی به حقوق عامه و رفع فوری آنها در همان زمان و مکان، بدون انتظار مدعی یا احضار متخلف یا متعدی به مجلس قضاوت است. 

  3. محتسب افرادی از پلیس را برای اجرای احکام خود در هنگام صدور همراه دارد، زیرا قضیه محتسب یک حق عام است که به آن تعدی شده یا یک تخلف شرعی است که رخ داده و کار او رفع تعدی و منع تخلفات است و وسیله او در این کار پلیس است.

  1. اگر انتصاب محتسب شامل این باشد که حق تعیین جانشین برای خود را دارد، می تواند جانشینانی را انتخاب کند که واجد شرایط محتسب باشند و آنها را در مناطق مختلف توزیع کند و این جانشینان صلاحیت انجام وظیفه حسبه را در منطقه یا محله ای که برای آنها تعیین شده یا قضایایی که به آنها تفویض شده است، داشته باشند .... اما اگر انتصاب او شامل این حق نباشد، صلاحیت تعیین جانشین برای خود را ندارد.

شنوندگان گرامی، تا دیداری دیگر با حدیث نبوی دیگر، شما را به خدا می سپاریم، و سلام و رحمت و برکات خداوند بر شما باد.

More from فقه

مع الحدیث الشریف - أتدرون من المفلس

با حدیث شریف

آیا می دانید ورشکسته کیست؟

درود خدا بر شما شنوندگان گرامی، شنوندگان رادیو دفتر رسانه ای مرکزی حزب التحریر، دیدار با شما و برنامه ما با حدیث شریف تجدید می شود، و بهترین چیزی که برنامه خود را با آن آغاز می کنیم، درود اسلام است، پس سلام و رحمت و برکات خدا بر شما باد

در مسند احمد - بَاقِی مُسْنَدِ الْمُکْثِرِین - آمده است که ورشکسته امت من کسی است که روز قیامت با روزه و نماز و زکات می آید و در حالی می آید که به این دشنام داده و به آن تهمت زده و مال این را خورده است.

  حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ زُهَیْرٍ عَنِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی هُرَیْرَةَ عَنْ النَّبِیِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَالَ "هَلْ تَدْرُونَ مَنْ الْمُفْلِسُ" قَالُوا الْمُفْلِسُ فِینَا یَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ لَا دِرْهَمَ لَهُ وَلَا مَتَاعَ قَالَ "إِنَّ الْمُفْلِسَ مِنْ أُمَّتِی مَنْ یَأْتِی یَوْمَ الْقِیَامَةِ بِصِیَامٍ وَصَلَاةٍ وَزَکَاةٍ وَیَأْتِی قَدْ شَتَمَ عِرْضَ هَذَا وَقَذَفَ هَذَا وَأَکَلَ مَالَ هَذَا فَیُقْعَدُ فَیَقْتَصُّ هَذَا مِنْ حَسَنَاتِهِ وَهَذَا مِنْ حَسَنَاتِهِ فَإِنْ فَنِیَتْ حَسَنَاتُهُ قَبْلَ أَنْ یَقْضِیَ مَا عَلَیْهِ مِنْ الْخَطَایَا أُخِذَ مِنْ خَطَایَاهُمْ فَطُرِحَتْ عَلَیْهِ ثُمَّ طُرِحَ فِی النَّارِ"

این حدیث مانند سایر احادیث مهمی است که باید معنای آن را فهمید و درک کرد، زیرا برخی از مردم هستند که با وجود نماز و روزه و زکات، ورشکسته هستند، زیرا به این دشنام داده، به آن تهمت زده، مال این را خورده، خون این را ریخته و این را زده است.

و ورشکستگی او به این صورت است که از حسناتش که سرمایه اوست گرفته می شود و به این داده می شود و به آن بهای تهمت و دشنام و ضربه اش را می پردازد و بعد از اینکه حسناتش تمام شد قبل از اینکه بدهی هایش را بپردازد از گناهان آنها گرفته می شود و بر او انداخته می شود و سپس در آتش انداخته می شود.

و هنگامی که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم از یاران خود پرسید: آیا می دانید ورشکسته کیست؟ معنای آیا می دانید از درایت است و درایت علم به باطن امور است، آیا می دانید یعنی آیا می دانید ورشکسته واقعی کیست؟ این گفته حضرت علی کرم الله وجهه را تایید می کند: «غنا و فقر بعد از عرضه بر خداست» وقتی این سوال از آنها پرسیده شد، آنها با توجه به تجربیات خود پاسخ دادند، ورشکسته در میان ما کسی است که نه درهم دارد و نه متاعی، این ورشکسته از نظر یاران رسول خداست، پس حضرت فرمود: نه،....قَالَ: إِنَّ الْمُفْلِسَ مِنْ أُمَّتِی مَنْ یَأْتِی یَوْمَ الْقِیَامَةِ بِصِیَامٍ وَصَلَاةٍ وَزَکَاةٍ...

و این گفته حضرت عمر را تایید می کند: هر کس بخواهد روزه بگیرد و هر کس بخواهد نماز بخواند اما این استقامت است، زیرا نماز و روزه و حج و زکات اینها عباداتی هستند که انسان ممکن است آنها را انجام دهد و در نفس خود اخلاص داشته باشد، و ممکن است از روی نفاق انجام دهد، اما مرکز ثقل این است که بر امر خدا منطبق شود.

از خدا می خواهیم که ما را بر حق ثابت قدم بدارد و ما را از بندگان متقی خود قرار دهد و بدی های ما را به خوبی ها تبدیل کند و روز عرضه بر او ما را رسوا نکند، آمین.

شنوندگان گرامی، تا دیداری دیگر و حدیث نبوی دیگر، شما را به خدا می سپاریم که امانت هایش را ضایع نمی کند، و سلام و رحمت و برکات خدا بر شما باد.

نوشته شده برای رادیو 

عفراء تراب

مع الحدیث الشریف - المنافقون وأعمالهم الشریرة

مع الحدیث الشریف

المنافقون وأعمالهم الشریرة

نحییکم جمیعا أیها الأحبة فی کل مکان، فی حلقة جدیدة من برنامجکم "مع الحدیث الشریف" ونبدأ بخیر تحیة، فالسلام علیکم ورحمة الله وبرکاته.

عن بریدة رضی الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله علیه وسلم‏:‏ ‏"‏لَا تَقُولُوا لِلْمُنَافِقِ سَیِّدٌ فَإِنَّهُ إِنْ یَکُ سَیِّدًا فَقَدْ أَسْخَطْتُمْ رَبَّکُمْ عَزَّ وَجَلَّ‏"‏‏.‏ ‏رواه أبو داود بإسناد صحیح‏.

أیها المستمعون الکرام

إن خیر الکلام کلام الله تعالى، وخیر الهدی هدی نبیه محمد بن عبد الله علیه الصلاة والسلام، أما بعد، 

إن هذا الحدیث الشریف یرشدنا إلى کیفیة التعامل مع المنافقین الذین نعلمهم، حیث کان الرسول صلى الله علیه وسلم هو الوحید الذی یعلم المنافقین کلهم بأسمائهم، ولکن نحن یمکننا أن نعلم بعضهم من صفاتهم، کالذین أرشد إلیهم القرآن بأنهم یقومون بالفروض بتکاسل على مضض، وکالذین یکیدون للإسلام والمسلمین ویشجعون الفتن ویفسدون فی الأرض ویحبون أن تشیع الفاحشة بالدعوة إلیها وحمایتها ورعایتها، وکالذین یقولون الکذب على الإسلام والمسلمین... وغیرهم ممن اتصفوا بالنفاق. 

لذلک علینا أن ندرک ما حسّنه الشرع وما قبحّه، حتى نعرف المنافق من المخلص، فنتخذ الإجراء المناسب تجاهه. لا یجب أن نأمن جانب من یفعل ما یخالف الشرع وهو یظهر أنه یفعل ما یفعله حرصاً على الإسلام والمسلمین، ویجب أن لا نسیر خلفه ولا نؤیده، ولا حتى أقل من ذلک بأن نصفه بسید، وإلا سخط الله سبحانه وتعالى علینا.

علینا نحن المسلمین أن نکون أکثر الناس حرصاً على الإسلام والمسلمین، ولا نترک لمنافق مدخلاً على دیننا وأهلنا، فهم من أخطر ما قد نواجهه هذه الأیام لکثرتهم وتعدد وجوههم. علینا استحضار المیزان الشرعی لقیاس أعمال من یدّعی الإسلام، فالإسلام لنا وقاء من مثل هؤلاء الأشرار. 

الله نسأل أن یحفظ أمتنا من أمثال هؤلاء المجرمین، وأن یرشدنا إلى الطریق المستقیم والمیزان الصحیح الذی نقیس به سلوک الناس فنبتعد عمن لا یحبهم الله، اللهم آمین. 

أحبتنا الکرام، وإلى حین أن نلقاکم مع حدیث نبوی آخر، نترککم فی رعایة الله، والسلام علیکم ورحمة الله وبرکاته.

کتبه للإذاعة: د. ماهر صالح