Avec le Hadith Sharif
L'Émirat – Partie 3
Nous vous saluons tous, chers auditeurs, et commençons par la meilleure salutation : que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous.
Il est rapporté par Muslim dans son Sahih, que Dieu lui fasse miséricorde
Qutaiba ibn Saïd et Abou Bakr ibn Abi Chayba nous ont rapporté, ils ont dit : Hatem, qui est Ibn Ismaïl, nous a rapporté, d'après Al-Mouhajir ibn Mismar, d'après Amer ibn Saïd ibn Abi Waqqas, qui a dit : J'ai écrit à Jabir ibn Samura avec mon esclave Nafi' pour qu'il m'informe de quelque chose qu'il a entendu du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il a dit : Il m'a écrit : « J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, le jour du vendredi soir où Al-Aslami a été lapidé, dire : « La religion ne cessera d'être établie jusqu'à ce que l'Heure arrive ou qu'il y ait douze califes sur vous, tous de Quraysh ». Et je l'ai entendu dire : « Un groupe de musulmans conquerront la Maison Blanche, la maison de Chosroès ou de la famille de Chosroès ». Et je l'ai entendu dire : « Devant l'Heure, il y aura des menteurs, alors méfiez-vous d'eux ». Et je l'ai entendu dire : « Si Dieu donne à l'un de vous un bien, qu'il commence par lui-même et sa famille ». Et je l'ai entendu dire : « Je suis le premier au bassin. »
Sa parole, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix : (Je suis le premier au bassin)
(Al-Farat) avec un fatha sur le ra, signifie : celui qui le précède et qui attend de vous abreuver de lui. Al-Farat et Al-Farit, c'est celui qui précède le peuple vers l'eau pour préparer ce dont ils ont besoin.
Ô la meilleure nation qui ait été suscitée pour les hommes : -
C'est le bien-aimé Mustafa, la meilleure des créatures de Dieu et le guide des deux poids, il a secoué les trônes des oppresseurs et leur immoralité et a brisé les idoles, il a porté le dépôt de son Seigneur et est parti et était l'imam, il a enseigné à l'humanité la piété et la miséricorde et a lutté pour la diffusion de la vérité et a dit ceci est halal et cela est haram, et a sécurisé chaque personne effrayée pour son argent, son honneur et son sang.
Chers frères en Dieu : -
Le bassin est un rendez-vous pour toute personne lésée, le bassin est un rendez-vous pour toute personne à qui son droit n'est pas rendu, le bassin est un rendez-vous pour celui qui a œuvré pour la glorification de la religion de Dieu sur terre en jugeant par son livre et la Sunna de son bien-aimé, le bassin est un rendez-vous pour celui qui a porté l'islam au monde entier sous le califat, le bassin est un rendez-vous pour celui qui a mérité le martyre en accomplissant le dépôt, et le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, disait aux compagnons à la fin de sa vie : ((Je suis votre avant-coureur, et je suis témoin de vous, et je regarde mon bassin maintenant, et on m'a donné les clés des trésors de la terre, ou les clés de la terre, et par Dieu, je ne crains pas que vous associiez après moi, mais je crains que vous ne rivalisiez pour elle)) Sahih Al-Bukhari.
Le bassin, le bassin de notre Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, le bassin est un honneur et une grande faveur sur son Messager dans l'au-delà. C'est celui dont Dieu a dit : Nous t'avons donné Al-Kawthar, et Al-Kawthar est un fleuve au paradis, d'où deux gouttières se déversent dans le bassin du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, pour que les croyants en lui continuent à boire sensoriellement comme ils ont bu dans le monde le boire moral en étant guidés et en l'imitant, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, sinon ils en seront chassés et expulsés en juste récompense ... Lorsque les gens sortiront de leurs tombes, leurs têtes seront poussiéreuses, leurs pieds nus, leurs corps nus, ils seront rassemblés dans la position, et le soleil sera proche de leurs têtes, ils seront frappés par la soif qui les frappera, ils auront le plus besoin d'une gorgée d'eau pour étancher leur soif, il y aura alors le bassin sur la terre du rassemblement.
Ce bassin qui sera au jour de la résurrection dans un lieu et un temps où les gens en auront le plus besoin, car les gens ressentiront de l'inquiétude, de la tristesse, de l'angoisse, de la sueur et de la chaleur, ce qui les rendra dans le plus grand besoin d'eau, ils se rendront au bassin du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
C'est un grand bassin dans la position de la résurrection, son eau est plus blanche que le lait, plus douce que le miel, plus froide que la neige et son odeur est plus agréable que le musc, et il a des récipients comme le nombre d'étoiles dans le ciel, celui qui en boit une gorgée n'aura plus jamais soif. Les textes indiquent que le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a un bassin, et que sa longueur est la distance d'un mois et sa largeur est la distance d'un mois ; la distance qu'un cavalier parcourt dans sa longueur pendant un mois, et dans sa largeur pendant un mois. Le bassin est indiqué par de nombreux hadiths, dont sa parole, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix : (Mon bassin est entre Ayla - en Syrie - et Aden - au Yémen -) et dans une version : (J'ai un bassin comme entre Ayla et Basra)
Les gens s'y rendent - les croyants - : -
Ils boivent, que la paix et la bénédiction soient sur lui : « Je suis votre avant-coureur au bassin », c'est-à-dire que je vous précède, l'avant-coureur : celui qui précède le groupe, et leur prépare ce dont ils ont besoin, il a dit : « Je suis votre avant-coureur », c'est-à-dire : je vous précède au bassin, et je vous attends là-bas, et je me prépare à vous rencontrer « Je suis votre avant-coureur au bassin ».
Et des gens s'y rendent : -
Ils sont chassés et expulsés comme les chameaux assoiffés sont chassés ; parce qu'ils ont changé et modifié, ils n'ont cessé de revenir sur leurs pas et ont créé des choses dans l'islam qui n'en font pas partie.
Et on dit au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix : Tu ne sais pas ce qu'ils ont créé après toi. Et il a dit, que les bénédictions et la paix de mon Seigneur soient sur lui : ((Quiconque crée dans notre affaire ce qui n'en fait pas partie est rejeté))
Al-Qurtubi, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit : (Les plus sévères à être chassés sont ceux qui s'opposent à la communauté des musulmans, et s'écartent de son chemin, ... ainsi que les oppresseurs qui sont excessifs dans l'injustice et l'oppression, l'effacement de la vérité, le meurtre de ses partisans et leur humiliation)
En raison de sa parole, que la paix et la bénédiction soient sur lui : "Il est amené à des hommes - il m'est rendu des gens - dans une version - je les connais et ils me connaissent - ils sont chassés - c'est-à-dire qu'ils sont chassés - comme les chameaux assoiffés sont chassés" ils sont détournés, assoiffés ils se rendent au bassin assoiffés ils ont une soif intense ils sont chassés et expulsés, les anges les chassent avec des bâtons "comme les chameaux assoiffés sont chassés" alors le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit : "Ô Seigneur, mes compagnons, mes compagnons" et dans une version : "Mes petits compagnons, mes petits compagnons" alors on dit au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix : Tu ne sais pas ce qu'ils ont créé après toi, ils n'ont cessé de revenir sur leurs pas depuis que tu les as quittés, alors le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit : "Loin, loin - et dans une version détruit, détruit - pour celui qui a changé après moi". Dans les deux Sahih
Ô la meilleure nation qui ait été suscitée pour les hommes : - L'affaire est sérieuse (C'est une parole décisive, et ce n'est pas une plaisanterie) Miséricorde, puis miséricorde, ô Seigneur
Qu'avez-vous préparé pour le bassin ? Et qu'avez-vous préparé pour la rencontre du bien-aimé, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, au bassin, alors craignons, ô serviteur de Dieu, d'être chassés du bassin le jour de la plus grande soif ? Le bassin est interdit de boire pour les gens de l'événement et de l'immoralité ? Renouvelez l'alliance avec Dieu, que le bassin ne soit visité que par les croyants sincères ? Les savants ont dit : Quiconque apostasie de la religion de Dieu ou crée en elle ce que Dieu n'agrée pas et n'a pas permis, fait partie de ceux qui sont chassés du bassin, et les plus sévères à être chassés sont les oppresseurs qui sont excessifs dans l'oppression et l'injustice, l'effacement de la vérité et l'humiliation de ses partisans, ceux qui n'ont pas honte des gens, et n'ont pas honte de Dieu.
Et il dit, que la paix et la bénédiction soient sur lui : ((Je suis votre avant-coureur au bassin, alors que personne d'entre vous ne vienne et ne soit chassé de moi comme le chameau égaré est chassé, alors je dis : Pourquoi cela ? Alors on dit : Tu ne sais pas ce qu'ils ont créé après toi, alors je dis : Destruction)) Rapporté par Muslim dans son Sahih. Et il dit, que la paix et la bénédiction soient sur lui : ((Je suis votre avant-coureur au bassin, celui qui passe par moi boit, et celui qui boit n'a plus jamais soif, et des gens viendront à moi, je les connais et ils me connaissent, puis on m'empêchera de les voir, alors je dis : Ils sont de moi alors on dit : Tu ne sais pas ce qu'ils ont créé après toi, alors je dis : Destruction, destruction, pour celui qui a changé après moi)).
Mes chers frères en Dieu : -
Le bassin est notre rendez-vous avec le Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Le bassin est le refuge des gens de la foi avant d'entrer au paradis. Au bassin, les assoiffés sont abreuvés. Au bassin, les craintifs sont en sécurité, et les tristes sont heureux. Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, se tient au bassin, avec Abou Bakr, Omar, Othman et Ali, et le reste des nobles compagnons. Les chefs de la nation et ses savants se tiennent au bassin. Les réformateurs de la nation et ses prédicateurs s'abreuvent au bassin. Le bassin est le début de la joie du croyant dans l'au-delà, car il n'y vient qu'après avoir été sauvé d'une grande horreur et d'une énorme angoisse.
L'imam Ahmad et Al-Tirmidhi ont rapporté un hadith de Al-Nadr ibn Anas d'après Anas qui a dit : J'ai demandé au Messager de Dieu d'intercéder pour moi ? Il a dit : ((Je vais le faire. J'ai dit : Où dois-je te chercher ? Il a dit : Cherche-moi d'abord sur le chemin. J'ai dit : Et si je ne te rencontre pas ? Il a dit : Je suis à la balance. J'ai dit : Et si je ne te rencontre pas ? Il a dit : Je suis au bassin)).
Ô le meilleur des messagers et l'imam des combattants et la qibla des amoureux, ô la meilleure des créatures et le drapeau de la guidance jusqu'au jour du jugement et le chemin des demandeurs, sois notre intercesseur quand viendra le jour, car après Dieu, qui intercédera pour nous et qui d'autre que toi est l'imam, ô Dieu, ne nous prive pas d'une gorgée agréable du bassin de ton prophète et ne nous prive pas de son intercession et fais de nous ceux qui obtiennent l'honneur de l'accompagner dans les jardins des délices Ô Dieu, nous te demandons une gorgée agréable du bassin de notre prophète après laquelle nous n'aurons plus jamais soif, Ô Dieu, une miséricorde par laquelle tu guides nos cœurs, Ô Dieu, prie sur notre seigneur Muhammad dans les premiers et les derniers et dans l'assemblée suprême jusqu'au jour du jugement.
Chers auditeurs, et jusqu'à ce que nous vous rencontrions avec un autre hadith prophétique, nous vous laissons sous la protection de Dieu, et que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous.
