Avec le Hadith
La patience est la clé de la victoire et de l'autonomisation
Nous vous saluons tous, chers amis, partout, dans un nouvel épisode de votre émission "Avec le Hadith". Nous commençons par la meilleure salutation, que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous.
Il est dit dans Fath al-Bari, l'explication du Sahih Al-Bukhari d'Ibn Hajar Al-Asqalani - avec quelques modifications - dans le chapitre sur la visite des tombes :
Adam nous a raconté, qui a dit que Shu'bah nous a raconté, qui a dit que Thabit nous a raconté, d'après Anas bin Malik, que Dieu soit satisfait de lui, qui a dit : Le Prophète, que la paix et les bénédictions soient sur lui, est passé devant une femme qui pleurait près d'une tombe et a dit : "Crains Dieu et sois patient." Elle a dit : "Éloigne-toi de moi, car tu n'as pas été touché par mon malheur." Elle ne le connaissait pas, mais on lui a dit que c'était le Prophète, que la paix et les bénédictions soient sur lui. Elle est venue à la porte du Prophète, que la paix et les bénédictions soient sur lui, et n'y a trouvé aucun portier. Elle a dit : "Je ne te connaissais pas." Il a dit : "La patience n'est requise qu'au premier choc."
Chers auditeurs :
La patience pour laquelle une personne est récompensée est la patience qui survient au début du choc. C'est la patience dont l'auteur est loué. Il est loué et compte sur Dieu parce qu'il sait que Dieu a donné et que Dieu a pris, et que tout est chez Lui avec mesure. C'est pourquoi le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Crains Dieu et sois patient. » Parmi les musulmans, lorsqu'un de leurs proches meurt, il reste sur sa tombe, y allant et y revenant en pleurant, triste et angoissé. Le mort ne quitte presque pas son esprit et son imagination, et il n'oublie pas la calamité. Ceci est contraire à ce que Dieu Tout-Puissant a voulu.
Ô musulmans :
La patience... la patience... Ce que la nation traverse ces jours-ci, de chagrin, de tristesse, de meurtre et de déplacement, la pousse à être à la place de cette femme qui a dit au Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix : « Éloigne-toi de moi, car tu n'as pas été touché par mon malheur. » Ici, nous disons ce que notre noble Messager nous a appris : « Ne t'afflige pas, ô noble nation, et ne désespère pas. » Ne désespérez pas, ô musulmans de Syrie, et ne paniquez pas. Sachez que ce qui vous est arrivé n'est qu'une récompense et un bien de Dieu, et que la patience n'est requise qu'au premier choc. La dernière heure de la nuit est la plus sombre et la plus ténébreuse. Le premier État islamique n'a été établi que dans les moments les plus difficiles de conspiration contre le Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il y a eu l'Hégire, il y a eu l'État, et il y a eu la victoire et l'autonomisation.
Ô Dieu, hâte-toi pour nous un califat bien guidé sur le modèle de la prophétie, qui rassemble les musulmans dispersés, qui enlève ce dans quoi ils sont d'affliction. Ô Dieu, illumine la terre avec la lumière de Ta noble face. Ô Dieu, Amen, Amen.
Chers amis, jusqu'à ce que nous vous rencontrions avec un autre hadith prophétique, nous vous laissons sous la protection de Dieu, et que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous.
Écrit pour la radio par : Abu Maryam