Avec le Hadith
Faire entendre le mort et le réprimander
Nous vous saluons tous, chers amis, où que vous soyez, dans un nouvel épisode de votre émission "Avec le Hadith". Nous commençons par la meilleure salutation, que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous.
Il est mentionné dans Fath al-Bari, l'explication du Sahih al-Bukhari d'Ibn Hajar al-Asqalani - avec quelques modifications - dans le chapitre sur les éloges des gens envers le mort :
Abdallah Ibn Muhammad nous a raconté, Sufyan nous a raconté d'après Hisham Ibn Urwa d'après son père d'après Aïcha, que Dieu soit satisfait d'elle, elle a dit : Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a seulement dit : "Ils savent maintenant que ce que je leur disais était vrai, et Dieu Tout-Puissant a dit : (Tu ne fais pas entendre les morts)".
Chers auditeurs :
Ces paroles concernaient les tués qui ont été jetés dans le puits de Badr, où notre noble messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, s'est tenu après trois jours sur eux en les réprimandant et en les blâmant, jusqu'à ce qu'Omar lui dise : Tu parles à des gens qui sont déjà en décomposition, alors il a dit, que la paix et la bénédiction soient sur lui : Par Celui qui tient mon âme dans Sa main, tu n'entends pas mieux ce que je dis qu'eux, mais ils ne répondent pas, et Aïcha a interprété ces paroles comme signifiant qu'il a dit, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix : "Ils savent maintenant que ce que je leur disais était vrai".
Chers musulmans :
Malgré la dureté de la scène, et malgré les malheurs que la nation subit ces jours-ci, nous allons, si Dieu le veut, nous tenir sur les carcasses de tous ceux qui ont commis des crimes contre cette nation, et nous leur parlerons comme le messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a parlé aux mécréants de Quraysh, et nous leur dirons : Nous avons trouvé ce que Dieu nous avait promis être vrai, alors avez-vous trouvé ce que Dieu vous avait promis être vrai ? Et nous les réprimanderons. Mais cela ne se fera pas par le biais d'États de nuisance, de dirigeants idoles et d'agents qui contrôlent notre monde islamique, cela ne se fera que par le biais d'un dirigeant comme le messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, qui parle au nom de cette nation, et par le biais d'un État qui combat au nom de la nation, et par le biais d'une nation qui prête allégeance à ce dirigeant, le craint et combat derrière lui.
Ô Dieu, hâte-toi de nous accorder un califat bien guidé selon la voie de la prophétie qui rassemble les musulmans, qui les soulève de leurs malheurs, Ô Dieu, illumine la terre par la lumière de Ta noble face. Amen, Amen.
Chers amis, et jusqu'à ce que nous vous rencontrions avec un autre hadith prophétique, nous vous laissons sous la protection de Dieu, et que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur vous.
Écrit pour la radio par : Abu Maryam