الجولة الإخبارية 02-01-2021
January 05, 2021

الجولة الإخبارية 02-01-2021

الجولة الإخبارية

2021-01-02

(مترجمة)

العناوين:

  • ·       حقبة جديدة لبريطانيا حيث تستكمل انفصالها عن الاتحاد الأوروبي
  • ·       مصر تستدعي الدبلوماسي الإثيوبي بسبب تعليقات السد
  • ·       سعي مجموعة موردي المواد النووية لمعاملة باكستان والهند بشكل مختلف على العضوية

التفاصيل:

حقبة جديدة لبريطانيا حيث تستكمل انفصالها عن الاتحاد الأوروبي

بي بي سي - بدأت حقبة جديدة للمملكة المتحدة بعد أن أكملت انفصالها الرسمي عن الاتحاد الأوروبي. توقفت المملكة المتحدة عن اتباع قواعد الاتحاد الأوروبي في الساعة 23:00 بتوقيت جرينتش، حيث دخلت ترتيبات بديلة للسفر والتجارة والهجرة والتعاون الأمني ​​حيز التنفيذ. وقال بوريس جونسون إن المملكة المتحدة لديها "الحرية في أيدينا" والقدرة على القيام بالأشياء "بشكل مختلف وأفضل" الآن انتهت عملية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، لكن معارضي مغادرة الاتحاد الأوروبي يؤكدون أن البلاد ستكون أسوأ حالاً. وغرد الوزير الأول الأسكتلندي نيكولا ستورجون، الذي يطمح إلى إعادة أسكتلندا المستقلة إلى الاتحاد الأوروبي: "أسكتلندا ستعود قريباً إلى أوروبا. أبقوا النور مضاءً". وقالت كاتيا أدلر، رئيسة تحرير بي بي سي أوروبا، إن هناك إحساساً بالارتياح في بروكسل لأن عملية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي قد انتهت، "لكن لا يزال هناك ندم على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي". دخلت الشاحنات الأولى التي وصلت إلى حدود المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي دون تأخير. في مساء الجمعة، غرد وزير النقل غرانت شابس بأن حركة المرور عبر الحدود كانت "منخفضة بسبب عطلة البنوك" ولكن لم يكن هناك أي اضطراب في كينت حيث عبرت "مئات" الشاحنات القناة مع عودة عدد "صغير". وحذر وزراء بريطانيون من أنه سيكون هناك بعض الاضطراب في الأيام والأسابيع المقبلة، مع سريان القواعد الجديدة وتوافق الشركات البريطانية مع التغييرات. لكن المسؤولين أصروا على أن الأنظمة الحدودية الجديدة "جاهزة للتطبيق". مع اكتمال عمليات الفحص الجمركي الأولى بعد منتصف الليل، قال المتحدث باسم نفق اليورو جون كيف: "كل شيء سار على ما يرام، كل شيء يسير كما كان قبل الساعة 11 مساءً". أيرلندا الشمالية لديها ترتيبات مختلفة عن أجزاء أخرى من المملكة المتحدة، مما يعني أنه سيكون هناك بعض عمليات التفتيش الجمركي على البضائع المنقولة بين بريطانيا العظمى والمقاطعة. تم الاتفاق أخيراً على معاهدة ليلة عيد الميلاد، وأصبحت قانوناً في المملكة المتحدة يوم الأربعاء. وبموجب الترتيبات الجديدة، ستتمتع الشركات المصنعة في المملكة المتحدة بوصول خالٍ من الرسوم الجمركية إلى السوق الداخلية للاتحاد الأوروبي، مما يعني أنه لن تكون هناك ضرائب استيراد على البضائع العابرة بين بريطانيا والقارة. لكن هذا يعني المزيد من الأعمال الورقية للشركات والأشخاص الذين يسافرون إلى دول الاتحاد الأوروبي، بينما لا يزال هناك عدم يقين بشأن ما سيحدث للبنوك والخدمات. توصلت المملكة المتحدة وإسبانيا أيضاً إلى اتفاق يعني أن الحدود بين جبل طارق وإسبانيا ستظل مفتوحة. وأضاف في صحيفة ديلي تلغراف أن الجمع بين صفقة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وإطلاق لقاح أوكسفورد يعني "أننا نخلق الترامبولين المحتمل للارتداد الوطني". وغرد اللورد فروست، كبير مفاوضي المملكة المتحدة، أن بريطانيا أصبحت "دولة مستقلة بالكامل مرة أخرى". وقال نائب رئيس مجموعة الأبحاث الأوروبية المؤيدة للخروج من الاتحاد الأوروبي لأعضاء البرلمان في حزب المحافظين ديفيد جونز لبي بي سي: "يمكننا الآن أن نقول بوضوح إن بريطانيا دولة مستقلة وذات سيادة".

بدأ انفصال بريطانيا عن الاتحاد الأوروبي فصلاً جديداً. ومن المرجح أن يعني نهاية "السلام الطويل" لأن بريطانيا لن تتسامح أبداً مع أوروبا القوية التي يقودها التحالف الفرنسي الألماني. تاريخياً، كانت سياسة بريطانيا الرسمية تتمثل في إبقاء أوروبا منقسمة.

------------

مصر تستدعي الدبلوماسي الإثيوبي بسبب تعليقات السد

عرب نيوز - قالت وزارة الخارجية المصرية إنها استدعت كبير الدبلوماسيين الإثيوبيين في القاهرة بسبب تصريحات لمسؤول أديس أبابا بشأن سد مثير للجدل على نهر النيل. وقالت الوزارة في وقت متأخر الأربعاء إن الوزارة "استدعت القائم بالأعمال الإثيوبي بالقاهرة لشرح تصريحات المتحدث الرسمي باسم وزارة الخارجية الإثيوبية بشأن الشؤون الداخلية المصرية". ولم يشر البيان إلى تعليقات محددة، لكنه جاء في أعقاب بيان للمسؤول الإثيوبي بشأن سد النهضة الإثيوبي، أكبر مشروع للطاقة الكهرومائية في أفريقيا، والذي أثار مخاوف بشأن إمدادات المياه الحيوية في المصب في مصر والسودان. وقالت دينا المفتي المتحدثة باسم الوزارة الإثيوبية والسفيرة السابقة لدى مصر يوم الثلاثاء "إنهم يعلمون أن سد النهضة لن يضرهم، إنه تحويل عن المشاكل الداخلية".

وأكدت المفتي أنه بدون هذا "الإلهاء"، سيتعين على مصر والسودان "التعامل مع العديد من القضايا المحلية التي تنتظر الانفجار، خاصة هناك (في مصر)". وتجري الدول الثلاث محادثات منذ 2011 لكنها فشلت في التوصل إلى اتفاق لملء السد. وتعثرت المفاوضات منذ آب/أغسطس. نهر النيل، أطول نهر في العالم يبلغ طوله 6000 كيلومتر، هو شريان حياة يزود 10 دول بالمياه والكهرباء. وتعتبر إثيوبيا السد ضرورياً لاحتياجاتها المتزايدة من الطاقة، وتصر على أن تدفق المياه في اتجاه مجرى النهر لن يتأثر. لكن مصر، البلد الذي يزيد عدد سكانه عن 100 مليون نسمة ويعتمدون على النيل في 97 بالمئة من احتياجاتهم المائية، تعارض التحركات الأحادية الجانب من جانب إثيوبيا. ودعت إلى جانب السودان إلى حل سياسي ملزم قانوناً للنزاع.

منذ استيلاء السيسي على الحكم، كافحت مصر للتعامل مع المشاكل الداخلية المتصاعدة بالإضافة إلى التحديات الخارجية. بالنظر إلى قوة مصر، يجب أن يكون السيسي قادراً على التوصل إلى اتفاق عادل حول كيفية تقاسم المياه بين الدول الثلاث، ولكن كما هو الحال مع كل قضية أخرى، فإن فشل السيسي ملموس.

------------

سعي مجموعة موردي المواد النووية لمعاملة باكستان والهند بشكل مختلف على العضوية

الفجر الباكستانية - أعرب مسؤول كبير في وزارة الخارجية، أثناء انتقاده لمجموعة موردي المواد النووية على اختلاف معاملتها لطلبات العضوية الباكستانية والهندية، أعرب عن أسفه لأن نظام الرقابة على الصادرات متعدد الأطراف مُسيّس. وقال المدير العام لقسم الحد من التسلح ونزع السلاح بوزارة الخارجية كمران أختار، وفقاً لبيان إعلامي صادر يوم الجمعة عن معهد الرؤية الاستراتيجية، والذي استضاف ندوة عبر الإنترنت حول "سياسات مجموعة موردي المواد النووية: الأبعاد الحالية": "مجموعة موردي المواد النووية تلخص إلى حد كبير سياسات عدم الانتشار على المستوى العالمي". واتهم مجموعة موردي المواد النووية بإعطاء "الأسبقية لمصالح الدول الموردة للطاقة النووية". وقد تم تأجيل الطلبات الهندية والباكستانية للعضوية في مجموعة موردي المواد النووية منذ عام 2016 بسبب وضعها غير الأعضاء في معاهدة حظر الانتشار النووي والاختلافات بين الأعضاء حول معايير القبول. وفقاً للسيد أختار، فإن باكستان مؤهلة بشكل أفضل من الهند، حتى وفقاً للصيغة التي اقترحها السفير رافائيل غروسي في عام 2016، لأنها لا تحتوي على مزيج من المرافق المحمية وغير الخاضعة للضمانات وكانت أكثر استعداداً لقبول الالتزامات الملزمة قانوناً. وفي حديثه عن الهند، قال: "إذا كانت هناك حجة مفادها أن دمج الهند في التيار الرئيسي سيفيد نظام عدم الانتشار، فإن السلوك الهندي منذ الانضمام إلى نظام التحكم في تكنولوجيا الصواريخ يكذب هذه الحجة". وقال السيد أختار إنه لا ينبغي أن يكون هناك معياران مختلفان للحكم على طلبات العضوية من الهند وباكستان. وأضاف "لسوء الحظ، هذا ما يحدث الآن". وحدد المسؤول السابق في الوكالة الدولية للطاقة الذرية، الدكتور طارق رؤوف، المشاكل الرئيسية وأوجه القصور في أنظمة الرقابة على الصادرات. وقال إن الأنظمة لم تتكيف مع الأوضاع الدولية المتغيرة وكان هناك افتقار إلى العالمية والشرعية فيها، إلى جانب وجود عدم اتساق في التنفيذ الداخلي. كما أشار الممثل الدائم السابق لدى الأمم المتحدة في مؤتمر نزع السلاح في جنيف، السفير زامير أكرم، إلى أن عمل مجموعة موردي المواد النووية كان مدفوعاً بالجغرافيا السياسية.

إنه لأمر مخيب للآمال أن نرى المسؤولين الباكستانيين غير قادرين على فهم الجغرافيا السياسية ولا يزالون يطالبون طويلاً للمعاملة العادلة. الحقيقة هي أن أمريكا ضحت بباكستان لتجعل الهند حليفها الرئيسي في شبه القارة وخصم الصين.

More from null

Habari za Abu Wadaha: Msimamo na hotuba ya kukwamisha njama ya kutenganisha Darfur na Port Sudan

أبو وضاحة شعار

14-11-2025

Habari za Abu Wadaha: Msimamo na hotuba ya kukwamisha njama ya kutenganisha Darfur na Port Sudan

Katika muktadha wa kampeni inayoendeshwa na Hizb ut-Tahrir/ Wilaya ya Sudan kukwamisha njama ya Marekani ya kutenganisha Darfur, vijana wa Hizb ut-Tahrir/ Wilaya ya Sudan waliandaa msimamo baada ya sala ya Ijumaa, 23 Jumada al-Ula 1447 Hijria, sawia na 2025/11/14 Miladia, mbele ya Msikiti wa Bashikh, katika mji wa Port Sudan, kitongoji cha Deim Medina.


Mwalimu Muhammad Jami' Abu Ayman - msaidizi wa msemaji rasmi wa Hizb ut-Tahrir katika Wilaya ya Sudan alitoa hotuba kwa umati wa waliohudhuria, akitoa wito wa kufanya kazi ili kukwamisha mpango unaoendelea wa kutenganisha Darfur, akisema: Kwamisheni mpango wa Marekani wa kutenganisha Darfur kama walivyotenganisha Kusini, ili kulinda umoja wa umma, na Uislamu umeharamisha kuutenganisha umma huu na kuuvunja, na umeifanya umoja wa umma na dola kuwa suala la hatima, ambalo hatua moja inachukuliwa dhidi yake, uhai au mauti, na pale suala hili lilipoanguka kutoka hadhi yake, makafiri waliweza, wakiongozwa na Marekani, na kwa msaada wa baadhi ya watoto wa Waislamu, kuuvunja nchi yetu, na kutenganisha Sudan Kusini ..Na baadhi yetu walinyamaza kimya juu ya dhambi hii kubwa, na walijishughulisha na upungufu na udhaifu, hivyo uhalifu huo ulipita! Na leo Marekani inarudi tena, kutekeleza mpango huo huo, na kwa mazingira hayo hayo, kuikata Darfur kutoka mwilini mwa Sudan, kwa kile walichokiita mpango wa mipaka ya damu. Wakitegemea wanamgambo wanaokalia Darfur nzima na wameanzisha dola yao bandia kwa kutangaza serikali sambamba katika mji wa Nyala; Je, mtairuhusu Marekani kufanya hivyo katika nchi yenu?!


Kisha alielekeza ujumbe kwa wanazuoni, na kwa watu wa Sudan, na kwa maafisa waaminifu katika vikosi vya jeshi kuchukua hatua ya kukomboa Darfur nzima na kuzuia kujitenga na kwamba fursa bado ipo ya kuzima mpango wa adui, na kukwamisha uovu huu, na kwamba tiba ya msingi ni kuanzisha Khilafah Rashidah kwa njia ya unabii, kwani ni hiyo pekee itakayo uhifadhi umma, na itatetea umoja wake, na itasimamisha sheria ya Mola wake.


Kisha alihitimisha hotuba yake akisema: Sisi ndugu zenu katika Hizb ut-Tahrir tumechagua kuwa pamoja na Mwenyezi Mungu Mtukufu, na tumsaidie Mungu, na tumuamini, na tutimize bishara ya Mtume wa Mwenyezi Mungu ﷺ basi njooni pamoja nasi kwani Mwenyezi Mungu ni msaidizi wetu bila shaka. Amesema Mwenyezi Mungu: {Enyi mlio amini! Mkimnusuru Mwenyezi Mungu, naye atakunusuruni na atafanya imara nyayo zenu}.


Ofisi ya Habari ya Hizb ut-Tahrir katika Wilaya ya Sudan

Chanzo: Habari za Abu Wadaha

Rada: Babnusa Inaelekea Kufuata Mkondo wa Al-Fashir

الرادار شعار

13-11-2025

Rada: Babnusa Inaelekea Kufuata Mkondo wa Al-Fashir

Imeandikwa na Mhandisi/Hasbu Allah Al-Nur

Vikosi vya msaada wa haraka vilishambulia mji wa Babnusa siku ya Jumapili iliyopita, na kurudia shambulio lao asubuhi ya Jumanne.

Al-Fashir ilianguka kwa njia ya kusikitisha, na ilikuwa janga lililotikisa taifa la Sudan na kuumiza mioyo ya watu wake, ambapo damu safi ilimwagika, watoto walifiwa na baba, wanawake wakawa wajane, na mama zao waliomboleza.


Pamoja na majanga hayo yote, mazungumzo yanayoendelea Washington hayakuathirika hata kidogo, bali kinyume chake, mshauri wa Rais wa Marekani kuhusu masuala ya Afrika na Mashariki ya Kati, Musaad Bulus, aliliambia kituo cha Al Jazeera Mubasher tarehe 27/10/2025 kwamba kuanguka kwa Al-Fashir kunaimarisha mgawanyiko wa Sudan na kusaidia maendeleo ya mazungumzo!


Katika wakati huo muhimu, Wasudan wengi walitambua kwamba kinachotokea ni sura mpya tu ya mpango wa zamani ambao wazalendo wamekuwa wakionya dhidi yake, mpango wa kuitenga Darfur, ambao unataka kulazimishwa kwa njia ya vita, njaa na uharibifu.


Mzunguko wa kukataa kile kinachoitwa usitishaji wa mapigano wa miezi mitatu umeongezeka, na sauti za kupinga zimeongezeka, hasa baada ya habari kuvuja kuhusu uwezekano wa kuongezwa kwa miezi mingine tisa, ambayo kimsingi inamaanisha kuisomalia Sudan na kufanya mgawanyiko kuwa ukweli usioweza kuepukika kama ilivyo nchini Libya.


Na pale watengeneza vita waliposhindwa kunyamazisha sauti hizi kwa ushawishi, waliamua kuzinyamazisha kwa vitisho. Hivyo, dira ya mashambulizi ilielekezwa Babnusa, kuwa eneo la kurudia tukio la Al-Fashir; mzingiro mkali uliodumu kwa miaka miwili, na kuangusha ndege ya mizigo ili kuhalalisha kusimamishwa kwa usambazaji wa anga, na kulipua miji ya Sudan kwa wakati mmoja; Omdurman, Atbara, Damazin, Al-Abyad, Um Barmbita, Abu Jubaiha na Al-Abbasiya, kama ilivyotokea wakati wa shambulio la Al-Fashir.


Shambulio la Babnusa lilianza siku ya Jumapili, na liliongezeka tena asubuhi ya Jumanne, huku vikosi vya msaada wa haraka vikitumia mbinu na njia zilezile ambazo zilitumia huko Al-Fashir. Hadi wakati wa kuandika mistari hii, hakuna hatua yoyote halisi ya jeshi iliyorekodiwa kuwasaidia watu wa Babnusa, katika marudio ya kusikitisha ambayo karibu yanafanana na eneo la Al-Fashir kabla ya kuanguka kwake.


Ikiwa Babnusa itaanguka - Mungu apishie mbali - na sauti zinazopinga usitishaji wa mapigano hazitapungua, janga hilo litajirudia katika jiji lingine... Na kadhalika, hadi watu wa Sudan walazimishwe kukubali usitishaji wa mapigano wakiwa wanyonge.


Huo ndio mpango wa Amerika kwa Sudan kama unavyoonekana wazi; Kwa hivyo jihadharini, enyi watu wa Sudan, na fikirieni kile mnachofanya, kabla ya sura mpya yenye kichwa cha habari Mgawanyiko na Upotevu kuandikwa kwenye ramani ya nchi yenu.


Watu wa Babnusa wamehamishwa kabisa, ambao wanahesabu watu 177,000, kama ilivyoripotiwa katika kituo cha Al-Hadath tarehe 10/11/2025, na wanazurura bila mwelekeo.


Kupiga kelele, kulia, kupiga mashavu na kurarua mifuko ni tabia za wanawake, lakini hali hiyo inahitaji uanaume na ujasiri wa kukataa uovu, na kuchukua hatua dhidi ya mnyanyasaji, na kuinua neno la haki linalotaka kuachiliwa kwa minyororo ya majeshi ili kuchukua hatua ya kuokoa Babnusa, bali kurejesha Darfur yote.


Mtume wa Mwenyezi Mungu ﷺ amesema: «Hakika watu wanapomuona dhalimu na hawamzuilii mkono wake, Mwenyezi Mungu yuko karibu kuwafunika kwa adhabu kutoka kwake.» Na akasema ﷺ: «Hakika watu wanapoona uovu na hawaubadilishi, Mwenyezi Mungu yuko karibu kuwafunika kwa adhabu.»


Na ni aina mbaya zaidi ya dhuluma, na miongoni mwa maovu makubwa, kuwakatisha tamaa watu wetu huko Babnusa kama watu wa Al-Fashir walivyokatishwa tamaa hapo awali.


Marekani ambayo inataka leo kuigawanya Sudan, ni ile ile iliyoigawanya kusini hapo awali, na inataka kuigawanya Iraq, Yemen, Syria na Libya, na kama watu wa Sham wanavyosema "na kamba iko kwenye mtungi", mpaka machafuko yataenea katika taifa lote la Kiislamu, na Mungu anatuita kwenye umoja.


Amesema Mwenyezi Mungu: ﴿NA HAKIKA HII DINI YENU NI DINI MOJA, NA MIMI NI MOLA WENU, BASI MCHENI﴾, na akasema ﷺ: «Akiapishwa Khalifa wawili, basi muueni yule mwingine miongoni mwao.» Na akasema: «Hakika yatakuwa majanga na majanga, na anayetaka kuutenganisha mambo ya umma huu na wao wote, mpigeni kwa upanga yeye yeyote anayekuwa.» Na pia alisema: «Anayekujieni na amri yenu nyote mkiwa juu ya mtu mmoja anayetaka kuigawanya fimbo yenu au kuitenganisha jamaa yenu, basi muueni.»


Je, nimefikisha? Ee Mwenyezi Mungu shuhudia, je, nimefikisha? Ee Mwenyezi Mungu shuhudia, je, nimefikisha? Ee Mwenyezi Mungu shuhudia.

Chanzo: Rada