Taarifa kwa Vyombo vya Habari

Kupiga Kura Ndani ya Mfumo wa Kisekula Hupelekea Ujumuishaji

(Imetafsiriwa)

Mara nyingi, maimamu, mabaraza, na viongozi wa kidini huwaita Waislamu nchini Uholanzi kupiga kura kwa pamoja na kushiriki katika mchezo wa kisiasa wa mfumo wa kisekula. Mfumo ambao, kwa asili yake na maudhui yake, unapinga Uislamu na kuutenga, na kujaribu kuuzuia katika msikiti au sebule.

Usekula sio mfumo usio na upendeleo, lakini kanuni iliyowekwa kwa nguvu kwa Waislamu ulimwenguni kote. Hali mbaya ambayo Umma wa Kiislamu unaishi inatokana zaidi na misingi hii ya kisekula ambayo nchi za Kiislamu zimejengwa juu yake. Misingi hii imesababisha uozo, udhalilishaji na ugeni kutoka kwa Uislamu. Gaza ni mfano wenye uchungu zaidi wa hili: Waislamu bilioni mbili wanaangalia wakati mifumo bado inaaminika kwa ajenda za Magharibi, masilahi yao wenyewe, na kulinda msingi wa kisekula.

Ukweli kwamba hata mabaraza ya fiqhi na fatwa "yameruhusu" ushiriki katika hali zingine ni ishara, kwani hakuna haja ya fatwa katika kile kilicho halali. Hii ni kwa sababu hukumu katika asili yake ni haramu; na kupotoka ni ruhusa. Kwa hivyo, sio uaminifu kuwasilisha upotovu huu kama uhalali kamili, bila kufikiria kwa kina au kutambua uwezekano wa kufanya makosa. Kuinua kile ambacho kimsingi ni haramu kabisa kuwa halali ni hatua hatari sana.

Walakini, baadhi ya maimamu wanaelezea ushiriki katika mfumo wa kisekula kupitia kupiga kura kama halali tu, bila ukosoaji wowote, na hii ni upotoshaji. Pia inawasilishwa kama jambo la kimaendeleo, na inadhaniwa kuwa kwa manufaa ya jamii ya Waislamu nchini Uholanzi. Lakini kinyume chake ni kweli. Kushiriki katika mfumo huu huelekea kuyeyuka na kupoteza utambulisho. Kwa kushiriki, lengo linabadilika kutoka utii wa sheria ya Kiislamu hadi ufanisi na makubaliano. Waislamu wanashikilia chanzo kile kile kilichosababisha kuanguka kwa ustaarabu wa Kiislamu, ambayo ni usekula. Mtu anawezaje kutarajia kwamba kushiriki katika msingi huu kutasababisha heshima au maendeleo?!

Makubaliano yaliyotolewa sio ishara za maendeleo, lakini ni kujisalimisha. Wakati Waislamu wanapunguzwa kwa suluhisho za muda mfupi katika mfumo wa kisekula, wanajipunguza kuwa jamii iliyoridhika na makombo. Tatizo la kweli ni ukosefu wa lengo kuu, ambapo hakuna maono ya kuchukua nafasi ya Uislamu na usekula ambao unatawala nchi za Kiislamu. Na kwa muda mrefu kama hii haipo, mtu atabaki amekwama katika ufanisi na marekebisho ya juu ambayo hayatengenezi mabadiliko ya kweli.

Kwa sababu hii, wito wa kupiga kura ni shida kubwa. Inawaongoza Waislamu kupunguza matarajio yao kwa maslahi ya haraka, wakati ujumbe wao wa kweli ni mkuu zaidi. Ni kurejesha Uislamu kikamilifu na kufanya kazi ya kurejesha mfumo wa Kiislamu ambao unainua Umma na kurejesha nafasi yake katika ulimwengu.

Yeyote anayepuuza lengo hili kuu na kushikamana na la muda, bila shaka atazama katika utamaduni na kuona utambulisho wake ukiharibika. Wakati ujumbe wa kweli wa Waislamu unapaswa kuwa kuchukua nafasi ya Uislamu na usekula, sio kuhusika katika usekula.

Hatuongei hili kwa sababu ya uadui, lakini kwa sababu ya ushauri wa kweli, kwa sababu tunawajali Waislamu na tunajali kuhusu mustakabali wa vizazi vijavyo. Pia lazima iulizwe kwa uaminifu: Je, mabaraza ya fatwa na wasomi ambao waliruhusu hili wamewahi kupinga usekula kwa ukali kama huu, na wamejitolea hadharani kuubadilisha na Uislamu? Kwa muda mrefu kama hii haipo, hukumu yao itabaki kuwa ya upande mmoja na yenye shida.

Umuhimu wa kweli haupo katika kutambua usekula, lakini katika kushikamana na kanuni za Uislamu na kufanya kazi ya kukomboa Umma kutoka kwa mfumo huu uliowekwa, kwa kubadilisha mfumo wa Uislamu nao. Yeyote anayechukua lengo hili kuu pekee ndiye anayefanya kazi kwa uaminifu kwa mustakabali wa Waislamu na maendeleo yao.

Okay Pala

Mwakilishi wa Vyombo vya Habari wa Hizb ut-Tahrir nchini Uholanzi